Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Article 434-30 – Code pénal

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Article 434-30 – Code pénal

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Article 434-30 du Code pénal

Définition et application par la jurisprudence


Texte de loi

Article 434-30

Les infractions prévues à l’article 434-27 et au 1° de l’article 434-29 sont punies de sept ans d’emprisonnement et de 100 000 euros d’amende lorsqu’elles ont été commises sous la menace d’une arme ou d’une substance explosive, incendiaire ou toxique. Les peines sont portées à dix ans d’emprisonnement et à 150 000 euros d’amende lorsqu’il a été fait usage d’une arme ou d’une substance explosive, incendiaire ou toxique ou lorsque les faits sont commis en bande organisée, que les membres de cette bande soient ou non des détenus.

Source : Légifrance (DILA) – Licence Ouverte 2.0

Consulter sur Légifrance

Application par la jurisprudence

Nota bene — application de l’article 434-30 CP par la jurisprudence:

Les juges exigent des actes positifs facilitant concrètement l’évasion d’une personne détenue ou retenue, la simple intention ne suffisant pas; la tentative est punissable même si l’évasion échoue.

La qualification recouvre aussi la fourniture de moyens matériels (outil, véhicule, téléphone) ou l’organisation logistique, appréciées au regard de leur utilité effective pour la fuite.

Des circonstances aggravantes sont retenues notamment en cas d’agissement en bande organisée, d’usage ou port d’arme, ou lorsque la personne évadée est détenue pour crime.

Les juridictions distinguent l’infraction autonome d’évasion de la complicité d’évasion et admettent le cumul avec d’autres délits connexes (violences, armes, recel de malfaiteur) lorsque les éléments matériels sont distincts.


Jurisprudence citant cet article

Aucune jurisprudence analysée pour le moment.

Si vous êtes concerné, vous pouvez faire appel à un avocat pénaliste à Paris.

📄 Circulaire officielle