Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Article L213-6 – Code penitentiaire

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Article L213-6 – Code penitentiaire

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Article L213-6 du Code pénitentiaire

Définition et application par la jurisprudence


Texte de loi

Article L213-6

Il ne peut être dérogé au principe de l’encellulement individuel des personnes condamnées prévu par les dispositions de l’article L. 213-3 que dans les cas suivants : 1° Si les personnes intéressées en font la demande ; 2° Si leur personnalité justifie, dans leur intérêt, qu’elles ne soient pas laissées seules ; 3° En raison des nécessités d’organisation du travail.

Source : Légifrance (DILA) – Licence Ouverte 2.0

Consulter sur Légifrance

Application par la jurisprudence

Nota bene — L’article L213-6 autorise des dérogations à l’encellulement individuel seulement dans trois cas limités, que les juges contrôlent strictement: demande de la personne, intérêt lié à sa personnalité, ou nécessités objectives d’organisation du travail.

La jurisprudence exige une motivation concrète et individualisée, vérifie le caractère temporaire de la dérogation et l’absence d’alternative moins attentatoire.

Sous le contrôle du juge, l’administration doit justifier les moyens mobilisés et prendre des mesures immédiates pour prévenir des atteintes graves à la dignité et à l’intégrité, faute de quoi des injonctions peuvent être prononcées.

En pratique, les décisions censurent les dérogations automatiques, imposent un suivi et privilégient le retour à l’isolement individuel dès que possible.


Jurisprudence citant cet article

Aucune jurisprudence analysée pour le moment.

Un avocat expert en droit pénitentiaire vous reçoit au cabinet pour étudier votre situation. Le cabinet reste à votre écoute pour toute affaire confiée à un avocat en droit pénal à Paris.

📄 Circulaire officielle