Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Article L412-8 – Code penitentiaire

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Article L412-8 – Code penitentiaire

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Article L412-8 du Code pénitentiaire

Définition et application par la jurisprudence


Texte de loi

Article L412-8

Le chef de l’établissement pénitentiaire peut suspendre l’affectation sur un poste de travail pour des motifs liés au maintien du bon ordre, à la sécurité de l’établissement ou à la prévention des infractions. La durée de la mesure doit être strictement proportionnée. L’affectation peut également être suspendue pendant la durée d’une procédure disciplinaire ou pour des motifs liés à la translation de la personne détenue ou, en ce qui concerne les personnes prévenues, aux nécessités de l’information. Elle peut également être suspendue à la demande de la personne détenue.

Source : Légifrance (DILA) – Licence Ouverte 2.0

Consulter sur Légifrance

Application par la jurisprudence

Nota bene — Application jurisprudentielle de l’article L412-8 CPénit:

Les juges contrôlent que la suspension d’affectation au travail est justifiée par un motif précis de bon ordre, sécurité ou prévention, et qu’elle reste strictement proportionnée dans sa durée.

Ils exigent une motivation individualisée et vérifient que la mesure n’est pas un détournement de procédure disciplinaire (pas de “sanction déguisée”).

La suspension pendant une procédure disciplinaire, une translation ou pour les nécessités de l’information (prévenus) est admise, mais demeure encadrée par le contrôle de proportionnalité et de nécessité, avec respect des droits de la défense lorsque la mesure se prolonge.


Jurisprudence citant cet article

Aucune jurisprudence analysée pour le moment.

Ces dossiers sont suivis au cabinet par un avocat intervenant en droit pénitentiaire. Le cabinet reste à votre écoute pour toute affaire confiée à un avocat intervenant en droit pénal.

📄 Circulaire officielle