Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Article R412-50 – Code penitentiaire

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Article R412-50 – Code penitentiaire

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Article R412-50 du Code pénitentiaire

Définition et application par la jurisprudence


Texte de loi

Article R412-50

La quotité de travail effectif à temps complet de chaque personne détenue est fixée à trente-cinq heures par semaine. Est considérée comme personne détenue travaillant à temps partiel, la personne détenue dont la durée du travail est inférieure : 1° A la durée prévue au premier alinéa du présent article ; 2° A la durée de travail annuelle résultant de l’application, durant cette période, de la durée prévue au premier alinéa du présent article, soit 1 771 heures. La quotité de travail minimale hebdomadaire de chaque personne détenue travaillant à temps partiel ne peut être inférieure à dix heures.

Source : Légifrance (DILA) – Licence Ouverte 2.0

Consulter sur Légifrance

Application par la jurisprudence

Nota bene — application jurisprudentielle de l’article R. 412-50 CPénit.: les juges contrôlent que l’administration pénitentiaire respecte les seuils légaux du travail en détention, notamment les 35 h comme temps plein, le plancher de 10 h pour le temps partiel et l’équivalent annuel de 1 771 h.

En cas d’organisation du travail qui méconnaît ces seuils ou reclasse indûment une personne détenue en temps partiel, les juridictions (surtout administratives) censurent pour erreur de droit ou d’appréciation.

La qualification retenue (temps plein/partiel) emporte des effets sur la rémunération et l’accès aux aménagements, ce que le juge vérifie concrètement au regard des contraintes de service invoquées par l’administration.

En urgence, une atteinte grave et manifestement illégale aux droits tirés de ces seuils peut justifier un référé pour rétablir un volume horaire conforme.


Jurisprudence citant cet article

Aucune jurisprudence analysée pour le moment.

Pour être assisté dans cette démarche, vous pouvez faire appel à un avocat expert en droit pénitentiaire. Le cabinet reste à votre écoute pour toute affaire confiée à un avocat en droit pénal.

📄 Circulaire officielle