Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Article R623-14 – Code penitentiaire

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Article R623-14 – Code penitentiaire

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Article R623-14 du Code pénitentiaire

Définition et application par la jurisprudence


Texte de loi

Article R623-14

Avant d’exécuter sa peine de travail d’intérêt général, la personne condamnée est soumise à un examen médical lorsque : 1° La personne est mineure ; 2° La personne est en situation de handicap ; 3° La personne est enceinte ; 4° Le travail d’intérêt général s’effectue de nuit au sens du code du travail ; 5° Le travail d’intérêt général s’effectue sur un poste présentant des risques particuliers au sens de l’ article R. 4624-23 du code du travail ; 6° Le travail d’intérêt général s’effectue dans un établissement ou organisme public ou privé de prévention ou de soins visé à l’ article L. 3111-4 du code de la santé publique et l’expose à un risque de contamination. Cet examen médical a pour but de s’assurer que la personne condamnée est médicalement apte au travail auquel le directeur du service pénitentiaire d’insertion et de probation envisage de l’affecter. Si le travail doit s’exercer dans un établissement ou organisme public ou privé de prévention ou de soins visé à l’article L. 3111-4 du code de la santé publique et l’expose à des risques de contamination, l’examen médical doit permettre de s’assurer que la personne condamnée est immunisée contre les maladies mentionnées à cet article. Si le directeur du service pénitentiaire d’insertion et de probation l’estime nécessaire, il peut également solliciter un examen médical pour toute autre personne condamnée à une peine de travail d’intérêt général. Lorsque la personne condamnée fait valoir son inaptitude au travail, il lui appartient de produire un certificat médical constatant cette inaptitude.

Source : Légifrance (DILA) – Licence Ouverte 2.0

Consulter sur Légifrance

Application par la jurisprudence

Nota bene — Application par la jurisprudence de l’article R623-14 CPénit.: les juridictions et le JAP exigent la vérification préalable de l’aptitude médicale au TIG lorsque l’un des cas visés existe, faute de quoi l’exécution n’est pas régulière. En pratique, l’inaptitude doit être prouvée par un certificat médical circonstancié produit par la personne condamnée; à défaut, les contestations d’inexécutabilité sont rejetées. Lorsque l’inaptitude est établie, le JAP procède à une réaffectation compatible ou à une adaptation de la peine selon le suivi assuré par le SPIP. Le contrôle porte donc surtout sur la charge de la preuve de l’inaptitude et la cohérence des mesures d’exécution et de contrôle du TIG.


Jurisprudence citant cet article

Aucune jurisprudence analysée pour le moment.

Un avocat intervenant en droit pénal peut vous assister dans ces démarches.

📄 Circulaire officielle