Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Article 694-4-1 – Code de procédure pénale

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Article 694-4-1 – Code de procédure pénale

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Article 694-4-1 du Code de procédure pénale

Définition et application par la jurisprudence


Texte de loi

Article 694-4-1

Si une demande d’entraide émanant d’une autorité judiciaire étrangère concerne des faits commis hors du territoire national susceptibles d’être en lien avec les missions réalisées, aux fins de la défense et de la promotion des intérêts fondamentaux de la Nation prévus à l’article L. 811-3 du code de la sécurité intérieure, par un service spécialisé de renseignement prévu à l’article L. 811-2 du même code, le procureur de la République saisi de cette demande, ou avisé en application de l’article 694-1 du présent code, la transmet au procureur général qui en saisit le ministre de la justice, et informe, le cas échéant, le juge d’instruction de cette transmission. Le ministre de la justice en informe le ministre dont relève le service spécialisé de renseignement concerné et recueille son avis. Dans le délai d’un mois, ce dernier fait connaître au ministre de la justice si l’exécution de la demande d’entraide est de nature à porter atteinte aux intérêts fondamentaux de la Nation. Le ministre de la justice informe, s’il y a lieu, l’autorité requérante de ce qu’il ne peut être donné suite, totalement ou partiellement, à sa demande. Cette décision est notifiée à l’autorité judiciaire initialement saisie et fait obstacle à l’exécution de la demande d’entraide ou au retour des pièces d’exécution.

Source : Légifrance (DILA) – Licence Ouverte 2.0

Consulter sur Légifrance

Application par la jurisprudence

Nota bene — application pratique de l’article 694-4-1 CPP:

Quand une entraide touche potentiellement les missions des services de renseignement, le procureur transmet au procureur général, puis au garde des Sceaux, qui consulte le ministre de tutelle du service concerné.

Dans le mois, ce ministre indique si l’exécution porterait atteinte aux intérêts fondamentaux de la Nation; le garde des Sceaux peut alors refuser totalement ou partiellement l’entraide, décision notifiée et faisant obstacle à l’exécution ou au retour des pièces.

En contentieux, le contrôle porte surtout sur la régularité du circuit et des notifications, l’appréciation de l’atteinte aux intérêts fondamentaux relevant de l’exécutif par ce mécanisme spécial.


Jurisprudence citant cet article

Aucune jurisprudence analysée pour le moment.

Si vous êtes concerné, un avocat en droit pénal international peut examiner votre dossier.

📄 Circulaire officielle