Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Article 695-20 – Code de procédure pénale

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Article 695-20 – Code de procédure pénale

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Article 695-20 du Code de procédure pénale

Définition et application par la jurisprudence


Texte de loi

Article 695-20

Pour les cas visés au 3° des articles 695-18 et 695-21 , la demande de consentement est adressée par le ministère public à l’autorité judiciaire de l’Etat membre d’exécution. Elle doit contenir, dans les conditions prévues à l’article 695-14 , les renseignements énumérés à l’article 695-13 . Pour le cas mentionné au 3° de l’article 695-18, elle est accompagnée d’un procès-verbal consignant les déclarations faites par la personne remise concernant l’infraction pour laquelle le consentement de l’autorité judiciaire de l’Etat membre d’exécution est demandé.

Source : Légifrance (DILA) – Licence Ouverte 2.0

Consulter sur Légifrance

Application par la jurisprudence

Nota bene — application de l’article 695-20 CPP

Les juridictions traitent 695-20 comme le volet “spécialité”: lorsque la France veut poursuivre ou exécuter pour des faits autres que ceux du MAE initial, le parquet doit solliciter le consentement de l’État d’exécution, en joignant les éléments exigés (art. 695-13 et 695-14) et, le cas échéant, le PV des déclarations de la personne remise.

Concrètement, la chambre de l’instruction contrôle la complétude de la demande et le respect des garanties de la décision-cadre MAE, dans la lignée du contrôle constitutionnel et européen sur les suites de la remise et la règle de spécialité.

La jurisprudence articule ainsi 695-20 avec les textes voisins (695-18, 695-21, 695-46) pour s’assurer qu’aucune extension des poursuites n’intervienne sans accord formel de l’État d’exécution.

J’ai consulté la fiche de l’article et des décisions pertinentes pour résumer la pratique.


Jurisprudence citant cet article

Aucune jurisprudence analysée pour le moment.

Pour être assisté dans cette démarche, vous pouvez faire appel à un avocat en droit pénal international. Le cabinet reste à votre écoute pour toute affaire confiée à un avocat pénaliste.

📄 Circulaire officielle