Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Article 706-101 – Code de procédure pénale

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Article 706-101 – Code de procédure pénale

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Article 706-101 du Code de procédure pénale

Définition et application par la jurisprudence


Texte de loi

Article 706-101

Le juge d’instruction ou l’officier de police judiciaire commis par lui décrit ou transcrit, dans un procès-verbal qui est versé au dossier, les images ou les conversations enregistrées qui sont utiles à la manifestation de la vérité. Les conversations en langue étrangère sont transcrites en français avec l’assistance d’un interprète requis à cette fin.

Source : Légifrance (DILA) – Licence Ouverte 2.0

Consulter sur Légifrance

Application par la jurisprudence

Nota bene — Art. 706-101 CPP: la jurisprudence en fait une mesure de sonorisation/fixation d’images strictement encadrée, subordonnée à la nécessité et à la proportionnalité, avec motivation précise de l’autorité judiciaire et contrôle serré de la chambre de l’instruction et de la Cour de cassation.

Les juges vérifient le respect des conditions légales, la durée et le périmètre de la mesure, ainsi que la traçabilité des opérations, à peine de nullité en cas d’irrégularités affectant les droits de la défense.

Le bloc 706-96 à 706-102 a été jugé conforme à la Constitution sous réserve d’interprétation, ce qui conduit les juridictions à exiger une application particulièrement rigoureuse des garanties procédurales.


Jurisprudence citant cet article

Aucune jurisprudence analysée pour le moment.

Si vous êtes concerné, un avocat expert en instruction judiciaire peut examiner votre dossier. Le cabinet reste à votre écoute pour toute affaire confiée à un avocat pénaliste à Paris.

📄 Circulaire officielle