Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Article 723-31 – Code de procédure pénale

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Article 723-31 – Code de procédure pénale

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Article 723-31 du Code de procédure pénale

Définition et application par la jurisprudence


Texte de loi

Article 723-31

Le risque de récidive mentionné à l’article 723-29 doit être constaté par une expertise médicale ordonnée par le juge de l’application des peines conformément aux dispositions de l’article 712-16 , et dont la conclusion fait apparaître la dangerosité du condamné et détermine si le condamné est susceptible de faire l’objet d’un traitement. Cette expertise peut être également ordonnée par le procureur de la République.

Source : Légifrance (DILA) – Licence Ouverte 2.0

Consulter sur Légifrance

Application par la jurisprudence

Nota bene — Art. 723-31 CPP en pratique:

Les juridictions exigent, en principe, une expertise médicale préalable et récente, ordonnée par le JAP (art. 712-16), établissant la dangerosité et le risque de récidive pour fonder une surveillance judiciaire; le parquet peut aussi solliciter cette expertise.

Les décisions contrôlent la motivation concrète de la dangerosité et l’articulation avec les obligations (y compris l’injonction de soins prévue par 723-30 quand l’expertise conclut à la nécessité d’un traitement).

Quelques arrêts admettent, de façon discutée, une mise en place sur la base d’éléments de personnalité sans constat explicite d’un “risque avéré” par expertise, illustrant un assouplissement ponctuel du texte.


Jurisprudence citant cet article

Aucune jurisprudence analysée pour le moment.

Pour être assisté dans cette démarche, vous pouvez faire appel à un avocat en application des peines à Paris. Le cabinet reste à votre écoute pour toute affaire confiée à un avocat pénaliste à Paris.

📄 Circulaire officielle