La cour d’appel de Bordeaux, le 16 janvier 2025, statue sur des exceptions de procédure et la compétence matérielle. Un ancien fonctionnaire, atteint d’une maladie professionnelle, saisit le pôle social pour faute inexcusable de son employeur transformé en société anonyme. La société oppose l’incompétence du juge judiciaire et la caducité de l’appel. La cour rejette les exceptions de procédure mais confirme l’incompétence du pôle social au profit de la juridiction administrative.
La régularité formelle des actes de recours
L’exigence d’une notification régulière des décisions
La cour rappelle les conditions de validité de la notification d’un jugement. L’article 680 du code de procédure civile impose que l’acte indique les modalités d’exercice du recours. L’absence de cette mention empêche le délai de courir. « Il en résulte que l’absence de mention ou la mention erronée dans l’acte de notification d’un jugement de la voie de recours ouverte, de son délai ou de ses modalités a pour effet de ne pas faire courir le délai de recours. » (Civ. 2e, 14 nov. 2013, no 12-25.454). La notification de l’ordonnance attaquée omettant de viser les articles 83 et suivants, les délais n’ont pas couru. Cette solution protège le justiciable contre les nullités insidieuses et garantit l’effectivité du droit d’appel. Elle rappelle le caractère substantiel des mentions obligatoires dans les actes de procédure.
La recevabilité des déclarations d’appel successives
La cour examine la régularité des deux déclarations d’appel. La première, datée du 2 juillet 2024, comporte toutes les mentions exigées par l’article 933, notamment l’objet précis. La seconde, du 6 décembre 2024, est présentée comme une régularisation. Compte tenu de l’irrégularité de la notification, les délais n’étant pas courus, cette seconde déclaration est également recevable. La cour écarte ainsi l’exception de caducité fondée sur l’article 84 alinéa 2. Cette analyse permet de sauver un recours substantiel malgré des irrégularités initiales. Elle témoigne d’une interprétation pragmatique des règles procédurales au service du droit au juge.
Le critère de compétence matérielle selon le statut de l’agent
La distinction fondamentale entre droit public et droit privé
La cour détermine la juridiction compétente en fonction du statut de la victime au moment des faits. L’employeur, ancien établissement public transformé en société anonyme, emploie à la fois des agents de droit public et de droit privé. Pour les fonctionnaires, le droit statutaire de l’État s’applique. « les personnels de [12] sont soumis au statut général de la fonction publique » (T. confl., 4 mars 2002, Boloix c/ [12]). La réparation des accidents de service ou maladies professionnelles des fonctionnaires relève donc de la juridiction administrative. Ce principe est établi et ne souffre pas d’exception. La nature de l’employeur, privé mais chargé d’une mission de service public, ne modifie pas cette règle.
L’inopérance des arguments fondés sur le régime de sécurité sociale
Les appelants invoquaient la compétence du pôle social au motif que la caisse primaire versait les prestations. La cour juge cet argument inopérant. Le critère décisif est le lien statutaire de l’agent avec son employeur, non l’organisme payeur. Le certificat d’inscription de pension civile établit que l’intéressé est resté fonctionnaire jusqu’à son départ. Il n’avait pas opté pour le statut de droit privé. Dès lors, la demande en reconnaissance de faute inexcusable relève exclusivement du juge administratif. Cette solution affirme la primauté du statut personnel sur les modalités indemnitaires. Elle préserve la cohérence des contentieux selon la nature des fonctions publiques.
Le cabinet Kohen Avocats met à votre service un avocat spécialisé en procédure d’appel.