La cour d’appel, statuant le [date à insérer], a examiné le recours d’un syndicat contre un jugement ayant rejeté sa demande en paiement de charges. Les juges du fond avaient estimé que la procédure accélérée de l’article 19-2 de la loi du 10 juillet 1965 était inapplicable. La cour d’appel infirme cette décision et condamne les copropriétaires défaillants au paiement des sommes dues, avec des dommages-intérêts.
L’étendue de la procédure accélérée de l’article 19-2
Le champ d’application du recouvrement simplifié. La décision précise le domaine de la procédure accélérée prévue par l’article 19-2. Elle rappelle que son utilisation n’est pas limitée au recouvrement des seules provisions. « Le président du tribunal judiciaire statuant selon la procédure accélérée au fond, après avoir constaté, selon le cas, l’approbation par l’assemblée générale des copropriétaires du budget prévisionnel, des travaux ou des comptes annuels, ainsi que la défaillance du copropriétaire, condamne ce dernier au paiement des provisions ou sommes exigibles. » (Discussion). Cette procédure permet donc d’agir pour toutes sommes exigibles après approbation des comptes.
La portée de cette interprétation est significative. La cour censure l’interprétation restrictive du premier juge, qui ajoutait une condition légale. Elle souligne que la loi de 2018 a étendu ce dispositif. Cette analyse rejoint celle de la Cour de cassation, qui a établi que le syndicat est recevable à agir pour des « sommes restant dues au titre des exercices précédents après approbation des comptes » (Cass. Troisième chambre civile, le 15 janvier 2026, n°24-10.778). Elle clarifie ainsi une condition essentielle de la procédure.
La sanction de la défaillance et la réparation du préjudice
La condamnation à la réparation intégrale des créances. L’arrêt détaille les conséquences pécuniaires de la défaillance. Il ordonne le paiement du solde des charges arrêté, des frais de recouvrement et des intérêts moratoires. L’actualisation de la créance en appel est expressément autorisée par l’article 566 du code de procédure civile. La cour opère ainsi un recouvrement complet et actualisé des sommes dues par les copropriétaires défaillants.
La reconnaissance d’un préjudice distinct du retard. La décision consacre l’existence d’un préjudice autonome pour le syndicat. Elle estime que le défaut de paiement affecte l’administration de l’immeuble et alourdit la charge des autres membres. Ce préjudice justifie l’octroi de dommages-intérêts fixes, distincts des intérêts de retard. La condamnation aux dépens et à une indemnité sur le fondement de l’article 700 du code de procédure civile parachève cette sanction.
Un avocat en copropriété à Paris vous reçoit au cabinet pour étudier votre situation. Plus généralement, Kohen Avocats exerce comme avocat spécialiste du droit immobilier.