I. La confirmation de la légalité du privilège du Trésor par rapport au droit de l’Union
La société demanderesse contestait la compatibilité du privilège du Trésor avec le droit de l’Union européenne, au motif que ce privilège méconnaîtrait le principe d’unicité de la garantie et la primauté du droit de l’Union. La Cour de cassation écarte cette argumentation en distinguant la nature du privilège de celle d’une garantie exigée au sens du code des douanes de l’Union.
A. L’absence de contrariété entre le privilège du Trésor et le principe d’unicité de la garantie
Le moyen soutenait que l’inscription du privilège du Trésor, après la constitution d’une caution bancaire dans le cadre d’un sursis de paiement, violait l’article 89, § 4, du code des douanes de l’Union, selon lequel les autorités douanières ne peuvent exiger la constitution que d’une seule garantie. La Cour de cassation répond que « le privilège du Trésor, lequel, prévu par la loi, ne lui confère qu’un droit de préférence, elle n’exige pas la constitution d’une garantie au sens de l’article 89 du code des douanes de l’Union » (point 13). Le privilège n’est donc pas une garantie exigée par l’administration au sens du droit de l’Union, mais une sûreté légale dont l’effet se limite à un droit de préférence. Cette distinction est déterminante : la caution bancaire et le privilège répondent à des logiques distinctes, l’une étant une garantie constituée à la demande de l’administration, l’autre une prérogative légale de recouvrement. Dès lors, l’accumulation des deux mécanismes ne méconnaît pas le principe d’unicité. La Cour précise que le moyen, en sa première branche, est inopérant. Cette solution s’inscrit dans une lecture stricte du droit de l’Union, limitant l’obligation d’unicité aux seules garanties formellement exigées par les autorités douanières.
B. La primauté du droit de l’Union préservée par une interprétation conforme
La société invoquait la primauté du droit de l’Union pour soutenir que l’administration ne pouvait recourir au privilège du Trésor, faute de base dans le code des douanes de l’Union. La Cour écarte cette argumentation en se fondant sur l’article 113 du code des douanes de l’Union, aux termes duquel « lorsque le montant des droits à l’importation ou à l’exportation exigibles n’a pas été acquitté dans le délai imparti, les autorités douanières utilisent tous les moyens dont elles disposent en vertu du droit de l’État membre concerné pour assurer le paiement de ce montant ». Elle rappelle ensuite l’obligation d’interprétation conforme du droit national à la lumière du droit de l’Union, en citant la jurisprudence de la Cour de justice (CJCE, arrêt du 4 février 1988, K e.a., C-157/86 ; CJUE, arrêt du 24 janvier 2012, Maribel Dominguez, C-282/10). La Cour en déduit que l’article 379 du code des douanes, interprété à la lumière du droit de l’Union, ne contredit pas ce dernier, mais en constitue au contraire un moyen de mise en œuvre. Le privilège du Trésor est ainsi un instrument national de recouvrement autorisé par le droit de l’Union, ce qui écarte toute contrariété avec le principe de primauté. La solution valide la pratique de l’administration douanière tout en respectant les exigences du droit de l’Union.
II. L’extension du privilège aux accessoires et son fondement textuel
La seconde série de moyens portait sur le champ d’application du privilège du Trésor, contestant son application aux droits antidumping et aux intérêts de retard. La Cour de cassation rejette ces griefs en interprétant l’article 379 du code des douanes à la lumière de l’article 1920 du code général des impôts et du droit de l’Union.
A. L’assimilation des droits de douane et antidumping à des impositions nationales
La société soutenait que le privilège du Trésor ne pouvait garantir que les impositions nationales, à l’exclusion des droits résultant du droit de l’Union comme les droits antidumping. La Cour répond que « le privilège du Trésor porte sur les impositions de toutes natures et taxes assimilées recouvrées par les comptables publics, parmi lesquelles les droits à l’importation et les droits antidumpings et, pour ces derniers seulement lorsque le règlement qui les institue le prévoit, relevant du code des douanes de l’Union » (point 21). Elle se fonde sur l’article 1920 du code général des impôts, qui inclut dans le privilège les « impositions de toutes natures », et sur l’article 379 du code des douanes, qui y renvoie. L’assimilation des droits de douane et antidumping à des impositions nationales est donc opérée par le droit interne, sous la seule réserve que le règlement instituant le droit antidumping le prévoie. Cette solution écarte l’argument de la société selon lequel le privilège serait limité aux créances purement nationales. La Cour confirme ainsi l’unité de traitement des créances douanières, qu’elles soient d’origine nationale ou européenne, tant que le droit de l’Union ne s’y oppose pas.
B. Le traitement des intérêts de retard comme accessoires privilégiés
La société contestait l’application du privilège aux intérêts de retard, soutenant qu’ils constituaient une dette indemnitaire et non une imposition. La Cour écarte ce grief en se fondant sur l’article 1920 du code général des impôts, qui dispose que « le privilège du Trésor produit ses effets dans les mêmes conditions et au même rang aux droits en principal, à leurs accessoires ainsi qu’aux acomptes devant être versés en l’acquit d’impositions ». Elle en déduit que les intérêts de retard, en tant qu’accessoires des droits principaux, sont couverts par le privilège. La solution est conforme à la logique de l’accessoire : les intérêts suivent le sort du principal et bénéficient de la même sûreté. La Cour rejette également l’argument subsidiaire selon lequel l’inscription aurait dû être limitée au montant des intérêts, au motif que la société ne démontrait pas que l’inscription excédait le montant des sommes privilégiées. Cette décision précise le champ d’application du privilège du Trésor en matière douanière et le consolide au profit de l’administration, tout en rappelant que l’inscription doit rester proportionnée au montant des créances garanties.
Jurisprudences utilisées pour enrichir le commentaire
Sur ces questions, le cabinet met à votre service un avocat fiscaliste à Paris.