De quoi est mort Michel Serrault, et pourquoi sa tombe n’est-elle plus à Honfleur ? La question revient régulièrement dans les recherches en ligne, près de vingt ans après sa disparition. Selon Le Monde, l’acteur aux quelque 135 films et aux trois Césars est mort le dimanche 29 juillet 2007, à 79 ans, « des suites d’une longue maladie », dans sa résidence de Honfleur, en Normandie. Le Parisien a précisé dès le lendemain qu’il avait succombé à un cancer. Il a été inhumé quatre jours plus tard au cimetière Sainte-Catherine de la ville, après des obsèques suivies par plusieurs centaines d’anonymes. En 2009, après la mort de son épouse, son corps a pourtant été exhumé et transféré à Neuilly-sur-Seine, où il avait vécu plus de trente ans, pour reposer auprès de sa femme, morte en novembre 2008, et de leur fille aînée, morte en 1977.
Ce déplacement, décidé par sa famille, pose une question que beaucoup de proches se posent un jour : peut-on changer le lieu où repose un défunt, surtout lorsqu’il avait lui-même choisi sa tombe ? Ce guide rappelle d’abord ce que les sources datées permettent d’établir sur la mort de Michel Serrault, ses obsèques et le transfert de 2009, en séparant ce qu’elles disent de ce qu’elles taisent. Il expose ensuite les règles qui s’appliquent aujourd’hui à toute famille : qui peut demander une exhumation, qui l’autorise, ce que pèse la volonté du défunt et comment le juge tranche quand les proches ne sont pas d’accord. Les règles générales des opérations funéraires figurent dans notre guide du droit funéraire en 2026 ; cet article s’attache à ce que l’histoire de Michel Serrault permet d’éclairer.
I. De quoi est mort Michel Serrault, et pourquoi repose-t-il aujourd’hui à Neuilly-sur-Seine ?
A. Une mort chez lui, à Honfleur, après des mois de maladie : ce que disent les sources et ce que l’acte de décès ne dit pas
Né le 24 janvier 1928 à Brunoy, dans l’actuelle Essonne, Michel Serrault avait d’abord triomphé au théâtre avec La Cage aux folles, rappelle Le Monde. L’adaptation de la pièce au cinéma lui a valu son premier César du meilleur acteur en 1979, avant Garde à vue, de Claude Miller, puis Nelly et Monsieur Arnaud, de Claude Sautet. Au lendemain de sa mort, dans un communiqué rapporté par Le Monde, le président de la République a salué « un monument du monde du théâtre » de boulevard, du cinéma et de la télévision.
Les dernières semaines de sa vie sont décrites avec des nuances selon les journaux. D’après Le Monde, qui cite une source proche de sa famille, l’acteur avait été hospitalisé à l’Hôpital américain de Neuilly, dont il était sorti fin juin pour rejoindre sa résidence secondaire de Honfleur. Le Parisien écrit pour sa part qu’il était malade depuis quelques mois, qu’il avait dû renoncer en juin au tournage d’un téléfilm et qu’il avait été admis dans cet hôpital au début de juillet, avant d’en sortir pour regagner la Normandie. Les deux récits concordent sur l’essentiel, pas sur la date exacte de la sortie. Un reportage du Parisien à Honfleur ajoute qu’il était revenu dans sa maison en juillet, « comme s’il voulait mourir chez lui ».
Sur la cause du décès, les sources datées se limitent à ce que l’entourage a bien voulu dire. Le Monde parle d’une longue maladie. Le Parisien du 31 juillet 2007 précise que l’acteur, malade depuis plusieurs mois, est mort des suites d’un « cancer généralisé », le dimanche soir, dans sa maison de Honfleur. Le même article rapporte que l’abbé Alain de La Morandais, aumônier des artistes, l’a assisté dans ses derniers instants aux côtés de son épouse Nita et de sa fille Nathalie, et cite le prêtre : « Il est parti détendu ». Le fichier des personnes décédées de l’Insee, consultable par le moteur public matchID, enregistre le décès de Michel Lucien Serrault le 29 juillet 2007 à Honfleur. Le Parisien situe la maison sur les hauteurs de Honfleur, à Équemauville, et Ouest-France entre Vasouy et Équemauville : c’est la commune de Honfleur que retient le fichier officiel.
Cette précision n’est pas anodine, car c’est le lieu du décès qui détermine la mairie compétente. Selon l’article 78 du code civil, « L’acte de décès sera dressé par l’officier de l’état civil de la commune où le décès a eu lieu », sur la déclaration d’un parent ou d’une personne qui connaît bien l’état civil du défunt. Pour un décès survenu à domicile, la déclaration se fait donc à la mairie de la commune où se trouve la maison, même si le défunt possède un autre domicile ailleurs.
L’acte de décès ne dit rien, en revanche, de la maladie. L’article 79 du code civil énumère son contenu : le jour, l’heure et le lieu du décès, l’identité du défunt, de ses parents, de son conjoint et du déclarant, « Le tout, autant qu’on pourra le savoir ». Aucune cause médicale n’y figure. Celle-ci n’apparaît que sur le certificat de décès établi par le médecin : selon l’article L. 2223-42 du code général des collectivités territoriales, ce certificat « précise la ou les causes de décès, aux fins de transmission à l’Institut national de la santé et de la recherche médicale », et ces informations ne peuvent servir qu’à des fins de santé publique. Ce que le public sait de la mort d’une personnalité dépend donc entièrement de ce que sa famille choisit de dire.
Reste le calendrier des obsèques. Mort le dimanche soir, Michel Serrault a été inhumé le jeudi suivant. La réglementation alors applicable imposait d’inhumer au moins vingt-quatre heures et au plus six jours après le décès, dimanches et jours fériés non compris. Aujourd’hui, l’article R. 2213-33 du code général des collectivités territoriales prévoit que l’inhumation a lieu « au moins vingt-quatre heures après le décès et, au plus tard, le quatorzième jour calendaire suivant celui du décès », sauf dérogation du préfet dans des circonstances particulières.
B. Honfleur en 2007, Neuilly en 2009 : du choix du comédien au transfert voulu par sa famille
L’attachement de Michel Serrault à Honfleur était ancien. Dès août 2002, Le Parisien relatait un malaise dont il avait été victime dans le centre de la ville, alors qu’il se promenait avec sa femme, Nita, sur la place Hamelin. Il avait pourtant habité Neuilly-sur-Seine pendant plus de trente ans, selon Le Parisien, et n’avait quitté la ville pour la Normandie qu’en décembre 2005. Le maire de Honfleur, Michel Lamarre, proche du comédien, a confié au Parisien avoir été très surpris d’apprendre, au lendemain du décès, que Michel Serrault avait décidé d’être enterré au cimetière Sainte-Catherine : « Il n’en avait jamais parlé », a-t-il dit, ajoutant : « Sa terre familiale est en Auvergne », mais il aimait profondément Honfleur. Aucune des sources consultées ne dit sous quelle forme ce choix avait été exprimé, ni s’il figurait dans un écrit.
Les obsèques ont commencé le jeudi 2 août 2007 à 10 heures en l’église Sainte-Catherine de Honfleur, selon Le Monde, en présence de nombreux artistes, du Premier ministre et de la ministre de la culture, et de plusieurs centaines d’anonymes. Deux cents places étaient réservées aux habitants de la ville, et un écran géant avait été installé pour ceux qui n’avaient pas pu entrer. Le reportage du Parisien du 3 août 2007 décrit un service d’ordre qui ne laissait passer que les invités accrédités et la famille, un centre-ville paralysé dès 9 heures et des centaines d’admirateurs bloqués derrière des barrières. Son auteur se demandait si l’acteur aurait souhaité un tel déploiement : « C’est loin d’être sûr ». À l’issue de la cérémonie, Michel Serrault a été inhumé au cimetière Sainte-Catherine ; selon une dépêche de l’agence AP reprise par L’Obs, l’enterrement s’est déroulé dans la plus stricte intimité.
Ce contraste entre une cérémonie suivie par la foule et une inhumation réservée aux proches tient à la répartition des rôles. La famille règle les funérailles, dans les limites des pouvoirs de police du maire, que l’article L. 2213-9 du code général des collectivités territoriales étend notamment au « maintien de l’ordre et de la décence dans les cimetières, les inhumations et les exhumations ». C’est notamment à ce titre que le maire peut réglementer l’accès au cimetière et le déroulement de l’inhumation lorsque des obsèques attirent une foule.
Dans les semaines qui ont suivi, Ouest-France a décrit une tombe simple, surmontée d’une petite croix en bois portant l’inscription « Michel Serrault, 1928-2007 », couverte de gerbes, sans plaque funéraire. La mairie signalait alors un afflux quotidien de visiteurs. Une visiteuse s’étonnait de l’absence de messages des proches et se demandait si cette tombe n’était pas provisoire. Les sources consultées ne permettent pas de répondre : elles ne disent ni si une concession avait été acquise, ni pour quelle durée, ni si un monument était prévu.
La suite s’est jouée à Neuilly-sur-Seine. Selon Ouest-France, Juanita Serrault, dite Nita, est morte à Paris en novembre 2008, à 85 ans. Mariée au comédien depuis 1958, d’origine russe, ancienne comédienne et danseuse, elle vivait toujours dans la maison de Honfleur ; le journal annonçait qu’elle serait inhumée à Neuilly, où reposait déjà la fille aînée du couple, morte en 1977. Caroline Serrault avait 19 ans lorsqu’elle a été tuée dans un accident de la route à Neuilly, rappelait Le Parisien en 2005 ; le même journal écrivait en 2007 que l’acteur en avait été profondément affecté. La famille disposait donc, depuis plus de trente ans, d’une sépulture à Neuilly.
Après la mort de Nita Serrault, le maire de Honfleur a annoncé, toujours selon Ouest-France, le souhait de la famille de ramener le corps de l’acteur au cimetière de Neuilly, là où étaient enterrées son épouse et l’une de ses filles. Le journal a ensuite rapporté qu’à la demande de la famille, le corps, inhumé le 2 août 2007 au cimetière Sainte-Catherine, avait été exhumé et déplacé à Neuilly « très récemment ». Le maire relayait l’explication de Nathalie Serrault : sa mère et elle avaient pris ensemble la décision de ramener son père dans le cimetière où reposait sa sœur. Cet article a été publié en 2009, et les sites qui recensent les sépultures datent eux aussi le transfert de cette année-là. Les sources consultées ne donnent pas la date exacte de l’opération, et aucune ne fait état d’une opposition ou d’un litige.
Honfleur n’a pas pour autant effacé son souvenir. La municipalité a décidé, « en accord avec la famille » selon Ouest-France, de réaliser un buste du comédien. D’après la présentation qu’en publie la commune, le jardin des personnalités, inauguré en 2004, accueille depuis 2010 trois nouveaux bustes, dont celui de Michel Serrault, aux côtés de Françoise Sagan et du baron Motard. Le comédien repose donc à Neuilly, auprès de sa femme et de leur fille, tandis que la ville où il est mort lui rend hommage par une sculpture.
II. Peut-on déplacer un défunt qui avait choisi sa tombe ? Ce que le droit prévoit pour les familles
A. Exhumer pour réunir une famille : qui le demande, qui l’autorise et comment se déroule le transfert
Le point de départ est le respect dû aux morts. Selon l’article 16-1-1 du code civil, « Le respect dû au corps humain ne cesse pas avec la mort. » Les restes des personnes décédées doivent être traités avec respect, dignité et décence. Une sépulture n’a donc pas vocation à être déplacée au gré des circonstances ; l’exhumation reste une exception, encadrée à la fois par le code général des collectivités territoriales et par la jurisprudence.
La demande obéit à une règle simple en apparence. Aux termes de l’article R. 2213-40 du code général des collectivités territoriales, « Toute demande d’exhumation est faite par le plus proche parent de la personne défunte. » Ce parent justifie de son état civil, de son domicile et de la qualité en vertu de laquelle il agit. Le même texte précise que « L’autorisation d’exhumer un corps est délivrée par le maire de la commune où doit avoir lieu l’exhumation », et que l’opération se déroule en présence d’un parent ou d’un mandataire de la famille, faute de quoi elle n’a pas lieu.
Le texte ne dresse aucune liste des plus proches parents. Les juges reconnaissent souvent une priorité au conjoint survivant. Le tribunal judiciaire de Montauban, le 3 juin 2025, l’a rappelé en ces termes : un « principe de priorité est établi au profit du conjoint survivant ». Dans une situation comparable à celle de la famille Serrault, la veuve aurait donc eu qualité pour demander le transfert ; après sa mort, cette qualité revenait en principe à la fille survivante. Le même jugement souligne toutefois que cette qualité ne suffit pas à justifier une exhumation contestée : il faut encore des motifs graves et sérieux, sur lesquels nous reviendrons.
Le maire, saisi d’une demande, ne juge pas l’opportunité du transfert. Selon la cour administrative d’appel de Paris, dans un arrêt du 20 mars 2026, « pour refuser une demande d’exhumation, le maire de la commune ne peut légalement se fonder que sur la qualité du demandeur, ou sur un motif de police administrative ». Lorsqu’il connaît un désaccord qui fait naître un doute sérieux sur la qualité de plus proche parent, il doit refuser, en attendant que le juge judiciaire se prononce. Dans cette affaire, la cour a jugé que la maire de Paris ne pouvait pas se fonder sur la volonté de la défunte, exprimée dans un testament au profit de son compagnon, pour revenir sur l’autorisation accordée aux parents ; elle a en revanche annulé cette autorisation, faute pour la maire d’avoir tenu compte du désaccord dont elle avait connaissance.
Dix jours plus tôt, le tribunal administratif de Bordeaux avait mis l’accent ailleurs. Il a validé, le 10 mars 2026, le refus opposé par le maire d’Oyonnax au fils d’un officier mort en 1980, qui voulait transférer le corps de son père dans une autre commune de l’Ain. Le défunt avait écrit en 1979 un testament olographe dans lequel il demandait à être inhumé dans le cimetière d’Oyonnax. Pour le tribunal, l’administration n’a pas à vérifier la validité de cette volonté, mais elle doit refuser l’exhumation lorsqu’elle sait que le défunt s’y serait opposé, en attendant que le juge judiciaire tranche. Ces deux décisions de mars 2026 ne se recoupent pas entièrement. En pratique, une famille qui entend s’opposer à un transfert a intérêt à faire connaître par écrit au maire, avant toute autorisation, son désaccord et les écrits du défunt dont elle dispose.
Encore faut-il savoir devant quel juge contester. Selon la Cour de cassation, dans un arrêt du 11 décembre 2019 publié au Bulletin, si le juge judiciaire peut se prononcer sur la qualité de plus proche parent, « la décision de refus d’autoriser cette exhumation, prise par le maire dans l’exercice de ses pouvoirs de police des funérailles et des lieux de sépulture, ne pouvait être contestée que devant la juridiction administrative ».
La même chambre a étendu cette règle à la décision inverse. Selon son arrêt du 15 avril 2026, « Tel est également le cas de la décision prise par le maire d’autoriser une exhumation. » Le désaccord entre proches, sur la qualité pour agir comme sur l’opportunité du transfert, se règle donc devant le tribunal judiciaire, tandis que la contestation de l’arrêté du maire relève du tribunal administratif.
Réunir deux défunts dans une même tombe n’échappe pas à ces règles. Dans une affaire où une veuve avait fait réunir dans un même cercueil, en 1994, les corps des grands-parents de son mari, sans en informer le reste de la famille, la Cour de cassation a jugé, le 16 juin 2011, que « l’opération de réunion de corps s’analyse en une exhumation subordonnée tant à l’accord des plus proches parents des personnes défuntes qu’à l’autorisation préalable du maire de la commune ». La cour d’appel, qui avait refusé d’appliquer l’article R. 2213-40 à cette opération, a été censurée.
L’information des proches compte autant que l’autorisation. Le tribunal judiciaire du Havre, le 23 juillet 2026, a examiné le cas d’une veuve qui n’avait prévenu ses filles ni des obsèques de leur père, ni de l’exhumation de leur frère mort en 1988, ni de la dispersion en mer de leurs cendres. Même si elle avait qualité pour pourvoir aux funérailles, « il lui appartenait de prévenir les membres de la famille », a jugé le tribunal, malgré le conflit familial. Elle a été condamnée, in solidum avec l’entreprise de pompes funèbres, à verser 3 000 euros à chacune de ses filles et 1 000 euros à chacun de leurs époux en réparation de leur préjudice moral.
L’opération elle-même suit un protocole précis. Selon l’article R. 2213-42 du code général des collectivités territoriales, les exhumations se font en dehors des heures d’ouverture du cimetière ou dans une partie fermée au public, et « Lorsque le corps est destiné à être réinhumé dans un autre cimetière de la même commune ou dans une autre commune, la translation et la réinhumation s’opèrent sans délai. » Le même article dispose que « Lorsque le cercueil est trouvé en bon état de conservation au moment de l’exhumation, il ne peut être ouvert que s’il s’est écoulé cinq ans depuis le décès. » Lorsque l’exhumation intervient moins de cinq ans après le décès, un cercueil en bon état est donc transféré tel quel ; s’il est détérioré, le corps est placé dans un autre cercueil ou dans une boîte à ossements.
Le transport et l’exhumation relèvent du service extérieur des pompes funèbres, assuré par la commune ou par une entreprise habilitée. L’article L. 2223-19 du code général des collectivités territoriales range dans le service extérieur des pompes funèbres « La fourniture de personnel et des objets et prestations nécessaires aux obsèques, inhumations, exhumations et crémations ». À l’arrivée, il faut une seconde autorisation : selon l’article R. 2213-31, « Toute inhumation dans le cimetière d’une commune est autorisée par le maire de la commune du lieu d’inhumation. » Un transfert de Honfleur à Neuilly suppose donc deux autorisations, l’une pour l’exhumation, l’autre pour la nouvelle inhumation.
Le droit d’être inhumé dans la commune d’arrivée n’est pas automatique, mais il est en principe ouvert lorsqu’une sépulture de famille y existe déjà. L’article L. 2223-3 du code général des collectivités territoriales dispose que la sépulture dans un cimetière d’une commune est due aux personnes qui y sont décédées, à celles qui y sont domiciliées, et « Aux personnes non domiciliées dans la commune mais qui y ont droit à une sépulture de famille ». Une concession est par nature destinée, selon l’article L. 2223-13, aux personnes qui désirent « fonder leur sépulture et celle de leurs enfants ou successeurs ». Un père peut ainsi rejoindre la tombe de famille où reposent sa femme et sa fille. L’inhumation d’une personne étrangère à la famille du fondateur suppose en revanche l’accord de tous les ayants droit : la Cour de cassation l’a jugé le 15 mai 2001, en rappelant que « l’affectation familiale d’une sépulture s’oppose à ce qu’une personne étrangère à la famille du fondateur y soit inhumée, à défaut du consentement de tous les ayants droit de ce dernier ». Pour vérifier qui peut entrer dans un caveau, notre article sur qui peut être enterré dans un caveau familial détaille les situations les plus fréquentes.
Les frais suivent en principe la demande : dans l’affaire jugée à Nantes en 2025, évoquée plus loin, le tribunal a mis l’ensemble des frais d’exhumation et de transfert à la charge de la veuve qui avait obtenu le transfert. Rien n’interdit aux proches de se répartir autrement la dépense par un accord écrit.
B. Volonté du défunt, paix des morts et désaccord familial : ce que le juge vérifie avant d’autoriser un transfert
Lorsque la famille se divise, c’est la volonté du défunt qui guide le juge. Selon l’article 3 de la loi du 15 novembre 1887, « Tout majeur ou mineur émancipé, en état de tester, peut régler les conditions de ses funérailles, notamment en ce qui concerne le caractère civil ou religieux à leur donner et le mode de sa sépulture. » Le lieu de la tombe fait partie de ces conditions, et la volonté du défunt n’a pas besoin de revêtir une forme particulière pour être prise en compte.
La Cour de cassation l’a jugé dans une affaire très proche, mais inversée, de celle de Michel Serrault. Un homme avait écrit à ses parents, en 1974, alors qu’il était célibataire, une lettre désignant le cimetière d’un village comme sa future dernière demeure. Marié en 1975, il est mort subitement en 1977 et a été inhumé ailleurs, d’un commun accord entre sa veuve et ses parents. Sa mère ayant retrouvé la lettre, les parents ont demandé le transfert. La cour d’appel avait refusé ; la Cour de cassation a cassé cet arrêt le 9 novembre 1982, en jugeant que les volontés exprimées par le défunt sur ses funérailles et sa sépulture doivent être respectées même sans testament, et que leur révocation ne pouvait résulter que de faits manifestant l’intention de les rétracter.
Dix ans plus tard, la même chambre a résumé la règle en une formule. Dans un arrêt du 16 décembre 1992, la Cour de cassation a approuvé une cour d’appel qui avait jugé non sérieusement contestable l’exécution d’un testament désignant le lieu d’inhumation, « la volonté du défunt devant l’emporter sur celle de ses proches ».
Elle a appliqué ce principe contre une fille qui voulait déplacer sa mère. Dans un arrêt du 23 octobre 2013, la Cour de cassation a rejeté le pourvoi d’une femme qui demandait l’exhumation du corps de sa mère, inhumée dans un cimetière de l’Essonne, pour l’inhumer dans le cimetière juif de Besançon. La défunte avait signé en 2006 un acte chargeant sa sœur de ses funérailles et désignant leur lieu, et les éléments médicaux produits ne démontraient pas que ses facultés étaient altérées à cette date.
La volonté orale se prouve aussi. Selon une ordonnance de la cour d’appel de Rouen du 24 juillet 2026, « la preuve de la dernière volonté peut être apportée par tous moyens, y compris par des présomptions ». Dans cette affaire, le compagnon pacsé d’une jeune femme produisait treize attestations de proches qui l’avaient entendue dire, à plusieurs reprises, où elle voulait être inhumée, et le choix du lieu retenu en première instance a été confirmé.
Lorsque rien ne permet de connaître cette volonté, le juge désigne la personne la mieux placée pour décider. Selon la Cour de cassation, dans un arrêt du 21 août 2025, il appartient au juge « de rechercher, par tous moyens, quelles étaient les intentions du défunt et, à défaut, de désigner la personne la mieux qualifiée pour en décider ». Pour mettre par écrit ses propres souhaits sans passer par un notaire, notre guide sur les dernières volontés pour ses obsèques explique comment s’y prendre.
Une fois l’inhumation faite, un second principe entre en jeu : la stabilité de la sépulture. Selon la Cour de cassation, dans un arrêt du 7 février 2018, « l’exhumation d’un corps ne peut être effectuée que pour des motifs graves et sérieux, tels le caractère provisoire de la sépulture et le respect de la volonté, exprimée ou présumée, du défunt ». Dans cette affaire, des parents voulaient transférer le corps de leur fils au Portugal ; le caveau, recouvert d’un monument définitif depuis plus de six ans, ne présentait aucun caractère provisoire, et leur demande a été rejetée.
Les tribunaux appliquent ce critère avec rigueur. Le tribunal judiciaire de Montauban a refusé en 2025 la demande d’un veuf qui voulait déplacer son épouse, morte en 2022 sans laisser de dispositions et inhumée dans le caveau de sa famille maternelle. Il a jugé que « Sont par principe prohibés toute exhumation et tout transfert de sépulture qui n’apparaissent sollicités qu’au seul gré de certains proches du défunt. » Le tribunal a relevé qu’un consensus existait sur le lieu de la sépulture au moment des funérailles et dans les mois suivants.
La même idée revient lorsque le conjoint survivant a accepté le premier lieu. Le tribunal judiciaire de Bordeaux, le 20 février 2025, a rejeté la demande d’un mari qui voulait faire exhumer sa femme, inhumée avec son accord dans le caveau des parents de celle-ci, en rappelant que « lorsque le conjoint survivant ne s’est pas opposé à l’inhumation de son époux dans le caveau familial de ses parents et qu’aucun document n’établit de volonté clairement manifestée du défunt relative à sa sépulture, le respect dû aux morts s’oppose à l’exhumation de sa dépouille ». Des proches attestaient, en outre, que la défunte avait elle-même souhaité reposer dans ce caveau.
Un accord passé entre tous les intéressés pèse aussi lourd. Le tribunal judiciaire de Paris, le 15 juillet 2026, a jugé que « lorsque le lieu de sépulture a été décidé avec l’accord de tous les intéressés, il ne doit pas être changé sans une nécessité absolue ». Un veuf voulait transférer à l’étranger le corps de sa femme, inhumée à Paris dans une concession que le couple avait réservée en 2011 pour y reposer ensemble ; il avait lui-même fait ériger un monument sur la tombe après le décès. Sa demande a été rejetée, faute de preuve d’une volonté contraire clairement exprimée par la défunte. Le jugement rappelle aussi qu’en cas de refus d’un proche, l’exhumation ne peut avoir lieu que sur autorisation judiciaire.
Réunir une famille peut pourtant constituer un motif légitime. Le 31 mars 1981, la Cour de cassation a approuvé une cour d’appel qui avait autorisé une veuve, malgré l’opposition des parents de son mari, à faire transférer le corps de celui-ci et celui de leur enfant dans le cimetière de la commune où elle avait décidé de s’installer, près de sa famille, pour les réunir dans la même tombe. La cour d’appel avait relevé qu’aucune intention malveillante n’était établie et que la demande répondait au désir légitime de la veuve ; la Cour de cassation a ajouté que rien n’établissait le caractère définitif de la situation existante.
La décision la plus proche de l’histoire des Serrault est récente. Le tribunal judiciaire de Nantes, le 9 octobre 2025, a ordonné l’exhumation d’un homme et son transfert dans le cimetière d’une autre commune, à la demande de sa veuve, contre l’avis de deux de leurs filles. Le couple avait obtenu en 2016 une concession dans la commune où il vivait, mais la veuve, isolée, était partie vivre chez son fils, à environ 90 kilomètres. Le tribunal a rappelé que « la paix due aux morts implique la stabilité de la sépulture et ne doit pas être troublée par la division des vivants ». Il a pourtant fait droit à la demande, parce que la sépulture était restée provisoire, faute de monument, et que la volonté du défunt, telle que la rapportaient des amis extérieurs au conflit, « était surtout centrée sur le maintien du lien avec son épouse ». Il a même écarté l’exécution provisoire, pour éviter un transfert irréversible avant un éventuel appel.
Toutes les réunions ne passent d’ailleurs pas par une exhumation. Le tribunal judiciaire de Saint-Nazaire, le 11 mai 2026, a autorisé l’inhumation d’une femme auprès de son mari dans le caveau familial, alors que le cercueil de ce dernier devait être déplacé de quelques centimètres à l’intérieur du caveau, sans exhumation ni réduction. Il a rappelé qu’« Il appartient au juge de rechercher par tous moyens les volontés de la personne décédée afin de les faire respecter », et jugé non légitime l’opposition d’un fils qui n’avait lui-même engagé aucune démarche.
Ces critères permettent de mesurer ce qu’aurait représenté, en cas de conflit, une affaire semblable à celle de Michel Serrault. D’un côté, le choix de Honfleur que rapportait le maire en 2007 et la règle selon laquelle la volonté du défunt l’emporte. De l’autre, le souhait de son épouse et de sa fille de réunir les trois membres de la famille à Neuilly, que la jurisprudence de 1981 et de 2025 regarde comme légitime, et l’aspect sobre d’une tombe dont rien ne dit qu’elle était définitive. Le juge aurait encore vérifié la forme et la preuve du choix de Honfleur, que les sources consultées n’indiquent pas. Aucune issue ne peut être présumée : la famille Serrault a agi d’un commun accord, et seul un juge, saisi par un proche opposé, aurait pu trancher.
Pour une famille qui envisage un transfert, l’ordre des démarches découle de ces règles. Il faut d’abord rassembler les écrits du défunt et les témoignages sur ses souhaits, puis recueillir l’accord écrit de tous les parents du même degré. La demande est ensuite adressée au maire de la commune d’exhumation, et l’autorisation d’inhumer à celui de la commune d’arrivée, avec les actes de concession. En cas de désaccord, le tribunal judiciaire est compétent : l’article R. 211-3-3 du code de l’organisation judiciaire lui confie les contestations sur les conditions des funérailles. Avant les obsèques, l’article 1061-1 du code de procédure civile prévoit une procédure en urgence : le tribunal « statue dans les vingt-quatre heures », et l’appel doit être formé dans le même délai. Après l’inhumation, les demandes d’exhumation contestées ont été jugées, dans les décisions citées, au terme d’une instance ordinaire. Notre article sur les désaccords familiaux autour des obsèques détaille ces recours, et notre page consacrée à l’exhumation d’un corps en rappelle les autres cas.
Une dernière question naît de l’hommage rendu par Honfleur. Une commune peut honorer une personnalité, puisque, selon l’article L. 2121-29 du code général des collectivités territoriales, « Le conseil municipal règle par ses délibérations les affaires de la commune. » Faut-il pour autant l’accord de la famille pour représenter un défunt ? Le droit au respect de la vie privée, garanti par l’article 9 du code civil, protège d’abord la personne elle-même.
Pour l’image d’un défunt, la règle est plus restrictive pour les proches qu’on ne le croit souvent. Dans une affaire qui concernait les photographies d’un acteur publiées dans un livre écrit par deux de ses enfants, la Cour de cassation a jugé le 22 octobre 2009 que « si les proches d’une personne peuvent s’opposer à la reproduction de son image après son décès, c’est à la condition d’en éprouver un préjudice personnel établi, déduit le cas échéant d’une atteinte à la mémoire ou au respect dû au mort ». L’accord recherché par Honfleur ne semblait donc pas, en principe, une condition juridique de l’hommage ; il relevait de la courtoisie et prévenait tout débat sur une atteinte à la mémoire.
Reste la notion de sépulture provisoire, décisive dans ces litiges. Un emplacement provisoire, au sens strict du droit funéraire, existe : selon l’article R. 2213-29 du code général des collectivités territoriales, le cercueil peut être déposé dans un caveau provisoire dans l’attente de l’inhumation définitive, et « Le dépôt prévu au deuxième alinéa ne peut excéder six mois. » En dehors de ce dépôt, le caractère provisoire d’une sépulture s’apprécie au cas par cas, d’après l’absence de monument, les démarches engagées et l’accord des proches, comme l’ont montré les décisions de Nantes et de Montauban.
Conclusion
Michel Serrault est mort le 29 juillet 2007 dans sa maison de Honfleur, des suites d’une longue maladie selon Le Monde, d’un cancer généralisé selon Le Parisien, à 79 ans. Il a été inhumé le 2 août au cimetière Sainte-Catherine, conformément au choix que rapportait le maire de la ville, avant que son épouse et sa fille ne décident de le ramener à Neuilly-sur-Seine, où reposait leur fille aînée. Le transfert a eu lieu en 2009, après la mort de Nita Serrault, et Honfleur honore depuis 2010 le comédien par un buste dans son jardin des personnalités. Aucune source ne fait état d’un désaccord dans la famille.
Le droit offre aux proches une voie pour réunir une famille, mais il l’encadre étroitement. La demande appartient au plus proche parent, l’autorisation au maire de chaque commune concernée, et le moindre désaccord renvoie au juge, qui recherche d’abord la volonté du défunt et n’autorise un déplacement que pour des motifs graves et sérieux. Le souhait de rapprocher des époux ou de rejoindre un enfant peut en être un, surtout lorsque la tombe d’origine n’a rien de définitif ; une décision prise en commun au moment des obsèques ou une volonté écrite du défunt pèsent en sens inverse. La meilleure protection reste de dire clairement, de son vivant et de préférence par écrit, où l’on souhaite reposer, et s’il s’agit d’être réuni un jour avec un conjoint ou un enfant déjà disparu.