Quatre dents de sagesse retirées en une séance, puis une langue qui ne sent plus rien, des morsures à répétition en mangeant, une élocution modifiée. Ou bien une dent de sagesse du haut extraite rapidement au cabinet, suivie d’un hématome spectaculaire, de douleurs qui irradient vers la tempe et de névralgies qui ne passent pas. Ces deux scènes sont tirées de décisions rendues en 2025 et 2026 par des tribunaux français, et elles aboutissent à des indemnisations très différentes : plus de 600 000 euros dans un cas, quelques milliers d’euros dans l’autre. La différence tient à un point précis : la preuve d’une faute du praticien, ou à défaut la preuve d’un défaut d’information. Cet article explique comment les juges tranchent, quelles pièces rassembler dès les premiers jours, devant qui agir et comment chiffrer chaque préjudice, avec une section dédiée aux démarches à Paris et en Île-de-France.
I. Lèvre engourdie ou langue insensible après des dents de sagesse : faute du dentiste, aléa thérapeutique ou défaut d’information
Le principe posé par la loi est simple : en matière d’actes de prévention, de diagnostic ou de soins, les professionnels de santé « ne sont responsables des conséquences dommageables d’actes de prévention, de diagnostic ou de soins qu’en cas de faute. » (article L1142-1 du code de la santé publique). Autrement dit, une complication ne suffit pas : il faut démontrer que le chirurgien-dentiste a commis une faute dans l’indication, le geste ou le suivi. Quand aucune faute n’est établie, la solidarité nationale peut prendre le relais pour les accidents médicaux les plus graves, mais seulement au-delà d’un seuil de gravité : l’article D1142-1 du code de la santé publique fixe notamment ce seuil à un taux d’atteinte permanente de 24 % ou à un arrêt de travail d’au moins six mois. Entre ces deux voies, il existe une troisième corde à l’arc de la victime : le défaut d’information, qui ouvre droit à une indemnisation même quand le geste lui-même n’est pas fautif.
A. Quand les juges retiennent la faute du dentiste après une extraction de dent de sagesse
Le jugement du tribunal judiciaire d’Orléans du 28 mars 2025, rendu sous le numéro de rôle 22/03287, constitue un exemple parlant de faute caractérisée lors d’une extraction pourtant banale (décision du tribunal judiciaire d’Orléans du 28 mars 2025, RG 22/03287). Les faits y sont décrits ainsi : « Le 14 mars 2017, madame [T] [B] a fait l’objet d’une avulsion de sa dent de sagesse supérieure droite, pratiquée par le docteur [R] [L], chirurgien-dentiste. » (jugement d’Orléans, exposé du litige). Tout se complique dès l’anesthésie : « Un épanchement sanguin inhabituel s’est produit au retrait de l’aiguille, qui s’est propagé à la zone temporale, et des douleurs importantes et continues se sont manifestées. » (jugement d’Orléans, exposé du litige). Face à la persistance de l’hématome et des douleurs envahissantes, le juge des référés ordonne une expertise médicale, dont le rapport est déposé le 13 avril 2022.
Le tribunal rappelle d’abord la règle applicable : « L’article L 1142-1 I du code de la santé publique dispose que, hors le cas où leur responsabilité est encourue en raison d’un défaut d’un produit de santé, les professionnels de santé mentionnés à la quatrième partie du présent code, ainsi que tout établissement, service ou organisme dans lesquels sont réalisés des actes individuels de prévention, de diagnostic ou de soins ne sont responsables des conséquences dommageables d’actes de prévention, de diagnostic ou de soins qu’en cas de faute. » (jugement d’Orléans, motifs sur la responsabilité). Le tribunal ajoute une précision redoutable pour les praticiens : « Il s’en déduit que, dès lors que la réalisation d’une intervention médicale n’implique pas l’atteinte à la personne du patient qui s’est effectivement produite, la faute du médecin ne peut être écartée sans la constatation d’une anomalie chez le patient rendant cette atteinte inévitable. » (jugement d’Orléans, motifs sur la responsabilité). En clair, quand le geste pratiqué ne devait normalement pas blesser le nerf ou le vaisseau touché, c’est au praticien d’expliquer pourquoi le dommage était inévitable.
L’expertise apporte cette explication à l’envers, en faveur de la patiente : « L’expert a relevé qu’ensuite de l’anesthésie, un hématome s’est formé très rapidement après le retrait de l’aiguille, l’artère alvéolaire supérieure ayant manifestement été touchée. » (jugement d’Orléans, reprise du rapport d’expertise). Puis le tribunal décrit la cascade : « Cet hématome a eu pour conséquences des douleurs d’ordre musculaire (contracture, trismus), puis très rapidement neurologique au niveau du nerf trijumeau, puis des névralgies. » (jugement d’Orléans, reprise du rapport d’expertise). Surtout, « L’expert judiciaire a relevé que toutes les complications hémorragiques et post-opératoires subies par madame [B] sont liées à l’infiltration anesthésique réalisées pour l’extraction. » (jugement d’Orléans, reprise du rapport d’expertise). Le point décisif porte sur le choix de la technique : « pour extraire une dent de sagesse maxillaire sur l’arcade, il est préconisé de réaliser une simple anesthésie para apicale c’est-à dire d’infiltrer le liquide anesthésique en regard de l’apex de la racine de la dent, sans aller trop en profondeur et à distance de la table osseuse » (jugement d’Orléans, technique préconisée), alors que le praticien « le docteur [L] a fait le choix d’une anesthésie rétro-tubérositaire haute, de nature à entraîner des risques hémorragiques et lésionnels plus important, alors qu’une telle technique n’était pas indiquée dans le cas d’une extraction simple comme celle de madame [B]. » (jugement d’Orléans, choix du praticien). L’expert ajoute qu’une anesthésie de ce type « doit être réalisée avec une aiguille courte de 16 mm seulement compte tenu du risque important de lésion du plexus vasculaire et nerveux situé dans cette région » (jugement d’Orléans, matériel préconisé), tandis que le praticien « le docteur [L] a fait usage d’une aiguille de 21 mm qui, même avec la plus grande prudence à sa pénétration, risquait d’aller toucher une zone plus profonde, la visibilité étant moindre dans cette zone, surtout dans le cas d’une petite ouverture buccale comme c’est le cas de madame [B]. » (jugement d’Orléans, matériel utilisé). Deux écarts aux recommandations cumulés, une indication inexistante et un matériel inadapté : la faute est retenue, et avec elle la responsabilité solidaire du dentiste et de son assureur.
Le montant prononcé montre l’ampleur que peut prendre un dossier dentaire quand les séquelles sont lourdes et bien documentées. Le tribunal condamne le praticien et son assureur à verser « à madame [T] [B] la somme de 638.761,89 euros en réparation de son préjudice corporel » (jugement d’Orléans, dispositif), ainsi que « la somme de 114.506,08 euros au titre de son recours subrogatoire » et « la somme de 221.539,35 euros au titre de ses débours » (jugement d’Orléans, droits des caisses). La mère de la victime obtient en outre « à madame [N] [H] la somme de 9000 euros au titre de son préjudice d’affection, outre intérêts au taux légal à compter de la présente décision » (jugement d’Orléans, préjudice d’affection). Ce niveau d’indemnisation ne tombe pas du ciel : il suppose une expertise judiciaire complète, des débours des caisses précisément chiffrés et des souffrances durables objectivées. Retenons la leçon pratique : contester le choix de la technique d’anesthésie, comparer l’aiguille utilisée aux recommandations et faire constater chaque symptôme par écrit dès les premiers jours, car ce sont ces détails qui transforment une douleur diffuse en faute démontrée.
La responsabilité du dentiste peut aussi être recherchée sur le fondement du droit commun, en dehors du code de la santé publique : « Tout fait quelconque de l’homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer. » (article 1240 du code civil). Dans la pratique des cabinets dentaires libéraux, ce fondement complète la faute médicale pour obtenir la réparation intégrale du dommage, y compris les préjudices patrimoniaux comme les reprises chirurgicales, les prothèses de remplacement ou les pertes de revenus pendant l’arrêt de travail. Les victimes d’un implant dentaire raté avec sinus perforé ou lèvre engourdie relèvent d’ailleurs de la même logique probatoire.
B. Quand l’atteinte au nerf reste un aléa : la perte de chance et le préjudice d’impréparation prennent le relais
Le tableau inverse apparaît dans le jugement du tribunal judiciaire de Poitiers du 28 avril 2026, numéro de rôle 24/00642 (décision du tribunal judiciaire de Poitiers du 28 avril 2026, RG 24/00642). L’exposé du litige est bref et redoutablement concret : « Le 8 juin 2021, Madame [R] [I] a été opérée d’une avulsion des quatre dents de sagesse sous anesthésie générale réalisée par le Docteur [V] [H] au sein de la polyclinique de [Localité 1]. » (jugement de Poitiers, exposé du litige). Puis : « Madame [R] [I] a constaté une perte de sensibilité au niveau de sa langue provoquant des morsures au niveau de sa langue et des problèmes d’élocution. » (jugement de Poitiers, exposé du litige). Une expertise judiciaire est ordonnée en référé en juin 2022, puis l’affaire vient au fond contre le chirurgien, son assureur et l’Office national d’indemnisation des accidents médicaux.
Sur l’atteinte du nerf lingual, le tribunal écarte la faute. Il constate d’abord : « En l’espèce, il n’est contesté par aucune des parties que la perte de sensibilité dont souffre la demanderesse résulte d’une atteinte portée au nerf lingual lors de l’extraction des dents de sagesse. » (jugement de Poitiers, sur l’atteinte du nerf lingual). Mais il relève que « le rapport mentionne seulement que la lecture du compte rendu opératoire ne permet pas d’établir la cause de l’atteinte au nerf lingual (effraction de la table interne ou décollement sous périosité de la table interne). » (jugement de Poitiers, sur l’atteinte du nerf lingual), et que la lésion du nerf lingual lors d’une avulsion de dents de sagesse mandibulaires constitue un risque inhérent à l’intervention qui, ne pouvant être maîtrisé, « relève de l’aléa thérapeutique. » (jugement de Poitiers, sur l’aléa thérapeutique). Le tribunal en déduit que « Dès lors, la responsabilité du Docteur [H] ne saurait être engagée du fait de l’atteinte au nerf lingual. » (jugement de Poitiers, sur la responsabilité du geste). Pour la victime, ce raisonnement semble fermer la porte, mais il en ouvre aussitôt une autre, celle de l’information.
Le tribunal examine alors le devoir d’information, sur le fondement de l’article L1111-2 du code de la santé publique, qui proclame que « Toute personne a le droit d’être informée sur son état de santé. » (article L1111-2 du code de la santé publique). Le même texte précise que l’information porte notamment sur « les risques fréquents ou graves normalement prévisibles qu’ils comportent ainsi que sur les autres solutions possibles et sur les conséquences prévisibles en cas de refus. » (article L1111-2 du code de la santé publique). Or l’atteinte du nerf lingual avec perte de sensibilité de la langue constitue précisément un risque grave normalement prévisible d’une avulsion de dents de sagesse, que le praticien doit annoncer avant l’intervention et dont il doit prouver qu’il a averti la patiente. Le tribunal constate que cette preuve n’est pas rapportée, et il en tire deux conséquences financières distinctes, qui méritent d’être comprises séparément car elles se cumulent dans les dossiers bien plaidés.
La première conséquence est la perte de chance : faute d’information complète, la patiente a perdu une chance de refuser l’intervention ou de la reporter. Le tribunal énonce : « JUGER que l’indemnisation due par M. [V] [H] et la société LA MÉDICALE s’élève à 10% des préjudices subis par Mme [I] en raison de la perte de chance subie, soit la somme de 1.810,48 €. » (jugement de Poitiers, perte de chance). Le calcul qui suit est limpide : « 18.104,87 € x 10 % = 1.810,48 € » (jugement de Poitiers, calcul de la perte de chance). La somme paraît modeste face aux 638 000 euros d’Orléans, mais elle repose sur une logique différente : on n’indemnise pas tout le dommage, seulement la chance perdue, évaluée ici à dix pour cent. La seconde conséquence est le préjudice d’impréparation, préjudice moral autonome reconnu quand le patient apprend brutalement un risque dont on ne l’avait pas averti : « JUGER que l’indemnisation due par M. [V] [H] au titre du préjudice d’impréparation s’élève à la somme de 5.000 € » (jugement de Poitiers, préjudice d’impréparation). Au total, le praticien et son assureur sont condamnés « à régler à Mme [R] [I] la somme de 6.810,48 € en deniers et quittances » (jugement de Poitiers, condamnation), alors même que le geste chirurgical n’était pas fautif. La morale procédurale est claire : même quand l’expertise conclut à l’aléa, il faut systématiquement vérifier le dossier d’information et de consentement, car le défaut d’information offre une voie d’indemnisation de repli qui aboutit dans un nombre élevé de dossiers dentaires.
Le droit de décider avec le praticien, en connaissance de cause, est protégé par un second texte : « Toute personne prend, avec le professionnel de santé et compte tenu des informations et des préconisations qu’il lui fournit, les décisions concernant sa santé. » (article L1111-4 du code de la santé publique). Le consentement signé à la hâte sur un coin de bureau, sans mention des risques nerveux, ne satisfait pas cette exigence. Un tribunal saisi d’un dossier de paresthésie post-extractionnelle vérifie concrètement : le devis mentionnait-il le risque d’atteinte nerveuse, un document d’information a-t-il été remis, un délai de réflexion a-t-il été laissé entre l’annonce et l’intervention, et le compte rendu opératoire décrit-il les précautions prises pour protéger le nerf. Chaque réponse négative renforce la perte de chance et le préjudice d’impréparation.
Un troisième exemple, rendu par le tribunal judiciaire de Versailles le 31 janvier 2025 sous le numéro 23/00833 (décision du tribunal judiciaire de Versailles du 31 janvier 2025, RG 23/00833), confirme que les juges sanctionnent le défaut d’information même pour des soins courants, avec une indemnité de 1 000 euros mise à la charge du praticien et de son assureur pour un traitement orthodontique. Le montant est faible, mais le signal est fort : l’obligation d’informer s’applique à tous les soins dentaires, pas seulement aux extractions à risque. Dans un dossier de dent de sagesse, où le risque nerveux est documenté dans la littérature et rappelé par l’assureur des dentistes lui-même, l’argument du défaut d’information porte encore plus loin.
II. Lèvre engourdie après une dent de sagesse : prouver la faute, agir dans les délais et calculer l’indemnisation à Paris en 2026
Une fois le cadre juridique posé, la question devient pratique : que faire, dans quel ordre et devant qui, quand la lèvre reste engourdie, que la langue mord sans prévenir ou que la mâchoire ne s’ouvre plus normalement après une extraction. La méthode qui suit reprend l’enchaînement utilisé dans les deux affaires citées : sécuriser la preuve médicale, choisir la bonne voie de recours et chiffrer chaque poste sans rien oublier, avec les repères propres à Paris et à l’Île-de-France.
A. Prouver : dossier, imagerie, expertise et choix entre CCI et tribunal
La première semaine conditionne souvent l’issue du dossier. Il faut demander par écrit la copie intégrale du dossier du dentiste : fiche d’observation, radiographie panoramique préopératoire, devis, document d’information et de consentement, compte rendu opératoire et ordonnances. La panoramique est décisive : elle montre la proximité entre les racines et le canal du nerf alvéolaire inférieur, et son absence ou sa mauvaise lecture constitue déjà un indice de faute dans l’analyse de l’indication. Il faut ensuite consulter rapidement un autre praticien, de préférence un stomatologue ou un chirurgien maxillo-facial, pour faire constater la paresthésie, prescrire les examens complémentaires et dater le début des troubles. Chaque consultation, chaque ordonnance et chaque arrêt de travail doit être conservé, car l’expert judiciaire et le tribunal raisonnent sur pièces datées.
La deuxième étape consiste à faire désigner un expert par le juge des référés, comme dans les deux affaires citées où l’expertise a été ordonnée en référé avant tout procès au fond. La mission classique demande à l’expert de dire si l’indication était justifiée, si la technique d’anesthésie et le matériel étaient conformes aux recommandations, si l’atteinte nerveuse ou vasculaire était évitable et si l’information délivrée mentionnait les risques fréquents ou graves normalement prévisibles. C’est dans ce cadre que l’expert d’Orléans a relevé le choix injustifié d’une anesthésie à risque et l’usage d’une aiguille trop longue, tandis que l’expert de Poitiers n’a pas pu rattacher l’atteinte du nerf lingual à une faute, ce qui a déplacé le débat sur l’information. Sans expertise judiciaire, un dossier de paresthésie reste une parole contre une autre ; avec une expertise précise, il devient un chiffrage.
Le choix de la voie de recours dépend de la gravité et de la stratégie. La commission de conciliation et d’indemnisation, prévue par l’article L1142-5 du code de la santé publique, est chargée « de faciliter le règlement amiable des litiges relatifs aux accidents médicaux, aux affections iatrogènes et aux infections nosocomiales » (article L1142-5 du code de la santé publique). La procédure devant la CCI est gratuite pour le demandeur au sens où aucun droit d’entrée n’est exigé et l’expertise y est ordonnée par la commission, avec un avis rendu en quelques mois, mais elle n’aboutit à une indemnisation par l’assureur que si une faute est retenue, ou par la solidarité nationale si le seuil de gravité est atteint. Quand les séquelles sont lourdes et la faute probable, comme dans l’affaire d’Orléans, l’assignation directe devant le tribunal judiciaire permet de demander l’intégralité des préjudices avec exécution provisoire. Quand le dossier est plus fragile, la CCI offre un premier avis d’expert à moindre coût, réutilisable ensuite devant le tribunal. Les victimes d’une infection nosocomiale après une opération à Paris suivent d’ailleurs le même arbitrage entre CCI et tribunal.
Les délais doivent être surveillés dès le départ : l’action en responsabilité pour dommage corporel « se prescrit par dix ans à compter de la date de la consolidation du dommage initial ou aggravé. » (article 2226 du code civil). Le point de départ n’est donc pas le jour de l’extraction mais la consolidation, c’est-à-dire la date à laquelle l’état est stabilisé selon l’expert. En pratique, il ne faut pas attendre ce délai : les pièces se perdent, les souvenirs s’estompent et l’assureur conteste plus facilement une demande tardive. Une mise en demeure à l’assureur du praticien dans les premiers mois, suivie d’une demande d’expertise en référé, fige le dossier et interrompt les discussions sur la prescription.
Un arrêt récent de la Cour de cassation illustre l’importance de la preuve dans les dossiers médicaux et la sévérité du contrôle exercé sur les juges du fond. Par arrêt du 7 janvier 2026, pourvoi n° M 24-20.829, la première chambre civile a jugé : « CASSE ET ANNULE, sauf en ce qu’il rejette les demandes formées par M. et Mme [W] et la société [W] travaux publics contre l’ONIAM, l’arrêt rendu le 22 août 2024, entre les parties, par la cour d’appel de Paris […] » (arrêt de la Cour de cassation du 7 janvier 2026, dispositif). L’affaire portait sur une infection après une intervention au genou, et le pourvoi reprochait à la cour d’appel d’avoir écarté le caractère nosocomial de l’infection, car elle « a violé l’article L. 1142-1, I, alinéa 2 du code de la santé publique » (arrêt de la Cour de cassation du 7 janvier 2026, moyen), texte qui rend les établissements responsables de plein droit des infections nosocomiales. La leçon vaut pour les dossiers dentaires avec infection post-extractionnelle : quand une infection survient après les soins sans être présente au départ, c’est à l’établissement ou au praticien de démontrer une cause étrangère, et non à la victime de prouver l’origine exacte de la contamination.
B. Calculer et agir à Paris et en Île-de-France : postes indemnitaires, montants et pièces à réunir
Le chiffrage suit la nomenclature des préjudices corporels, poste par poste, et les deux jugements cités donnent des repères concrets. Les préjudices patrimoniaux regroupent les frais restés à charge, les reprises chirurgicales, les traitements de la douleur, les prothèses éventuelles et les pertes de revenus pendant les arrêts de travail, avec les débours des organismes sociaux qui s’ajoutent à la demande, comme les 114 506,08 euros et 221 539,35 euros alloués aux caisses dans l’affaire d’Orléans. Les préjudices extrapatrimoniaux comprennent le déficit fonctionnel temporaire pendant la phase des soins, les souffrances endurées cotées sur une échelle de un à sept, le déficit fonctionnel permanent correspondant aux séquelles définitives, le préjudice esthétique quand l’hématome ou l’asymétrie faciale laisse des traces, le préjudice d’agrément quand la victime ne peut plus manger ou parler normalement, et le préjudice sexuel ou d’établissement dans les cas les plus graves. Dans l’affaire de Poitiers, le tribunal a retenu des frais divers de 692,37 euros, un déficit fonctionnel temporaire de 1 912,50 euros, des souffrances endurées de 4 000 euros et un déficit fonctionnel permanent de 11 500 euros, soit un total de 18 104,87 euros avant application du taux de perte de chance. Chaque poste doit être justifié par une pièce : factures, bulletins de salaire, attestations de proches, certificats médicaux et photographies datées de l’hématome ou de l’œdème.
À Paris et en Île-de-France, plusieurs repères pratiques méritent d’être connus. La juridiction compétente pour un litige contre un dentiste libéral est le tribunal judiciaire du lieu des soins ou du domicile du défendeur : le tribunal judiciaire de Paris pour des soins réalisés dans la capitale, ou les tribunaux de Nanterre, Bobigny et Créteil selon le département d’exercice. La CCI d’Île-de-France siège à Paris et traite un volume élevé de dossiers dentaires, avec des délais d’expertise généralement compris entre six et douze mois. Les expertises judiciaires parisiennes appliquent les mêmes référentiels nationaux, mais les montants alloués tiennent compte du coût réel des reprises dans la région, souvent plus élevé qu’en province, et les pertes de revenus des actifs franciliens pèsent mécaniquement plus lourd dans le chiffrage. Pour une paresthésie durable de la langue avec troubles de l’élocution chez un commercial, un enseignant ou un avocat, l’incidence professionnelle doit être documentée par l’employeur et le médecin du travail, car elle conditionne une part importante de l’indemnisation.
Les pièces à préparer avant le premier rendez-vous avec l’avocat forment un dossier type : panoramique et radios préopératoires, devis et plan de traitement, document d’information signé ou non, compte rendu opératoire, ordonnances d’antibiotiques et d’antalgiques, arrêts de travail, constats d’un second praticien, photographies datées, échanges écrits avec le cabinet dentaire et relevés des frais restés à charge. Si le cabinet refuse de remettre le dossier, une demande écrite avec accusé de réception suffit généralement à le faire aboutir, et le refus persistant constitue un élément défavorable au praticien devant l’expert et le tribunal. Il faut également relever les coordonnées de l’assureur en responsabilité civile professionnelle du dentiste, qui figure sur le devis ou peut être demandé par écrit, car c’est lui qui paiera en cas de condamnation.
Le calendrier procédural réaliste s’étale sur dix-huit à trente-six mois : demande du dossier et contre-expertise privée dans les premières semaines, mise en cause de l’assureur dans les premiers mois, expertise en référé ou devant la CCI dans la première année, consolidation médico-légale quand l’état est stabilisé, puis assignation au fond avec chiffrage définitif. Quand l’atteinte nerveuse récupère partiellement, l’expert distingue la phase temporaire et le reliquat permanent, et l’indemnisation suit cette chronologie. Quand elle ne récupère pas après douze à dix-huit mois, le déficit permanent est fixé et le dossier peut être plaidé au fond. Dans tous les cas, il faut refuser les offres amiables de l’assureur tant que la consolidation n’est pas acquise et que chaque poste n’a pas été chiffré, car une transaction signée trop tôt fige des montants calculés sur un état provisoire.
Deux erreurs fréquentes ruinent des dossiers pourtant solides. La première consiste à se contenter d’un avis oral du second dentiste sans compte rendu écrit : sans écrit daté, l’expert ne retient que les constatations tardives et minimise la durée des souffrances. La seconde consiste à négliger le volet information : beaucoup de victimes concentrent toute leur énergie sur la faute technique et oublient de contester le consentement, alors que le défaut d’information offre une indemnisation de repli, comme les 1 810,48 euros de perte de chance et les 5 000 euros d’impréparation accordés à Poitiers malgré l’aléa retenu. Plaider les deux moyens ensemble, faute principale et défaut d’information subsidiaire, maximise les chances d’obtenir une indemnisation même quand l’expertise est partagée.
Conclusion
Une lèvre engourdie ou une langue insensible après une extraction de dent de sagesse n’est jamais une fatalité juridique : c’est soit une faute technique, comme l’anesthésie injustifiée et l’aiguille inadaptée sanctionnées à Orléans par 638 761,89 euros de réparation, soit un aléa thérapeutique qui n’efface pas le droit à être informé, comme à Poitiers où le défaut d’information a rapporté 1 810,48 euros de perte de chance et 5 000 euros de préjudice d’impréparation. La ligne de partage passe par l’expertise, l’imagerie et le dossier d’information, trois pièces que la victime peut sécuriser dès les premiers jours. À Paris comme ailleurs, la méthode gagnante reste la même : faire constater vite, demander le dossier par écrit, provoquer une expertise, plaider la faute sans oublier l’information, et ne transiger qu’après consolidation avec un chiffrage poste par poste. Les montants varient du simple au centuple selon la gravité et la preuve, mais un dossier rigoureux obtient une indemnisation dans presque tous les cas où le trouble est réel et documenté.