Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Dolomiti Superski refund : comment obtenir le remboursement de son forfait de ski après la décision de l’Antitrust italien

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Dolomiti Superski refund : comment obtenir le remboursement de son forfait de ski après la décision de l’Antitrust italien

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Ce 15 octobre 2026, des milliers de skieurs européens se pressent sur une plateforme en ligne ouverte le jour même : celle qui permet de demander le remboursement partiel des forfaits de ski achetés dans les Dolomites entre 2022 et 2025. D’après la presse italienne, le portail saturait dès les premières heures, signe d’un afflux massif de demandes. À l’origine de cette mesure, une décision de l’Autorité italienne de la concurrence du 7 août 2026 : après une instruction ouverte en juillet 2025 sur les prix et la distribution des forfaits dans douze domaines skiables, le consortium Dolomiti Superski et les douze consortiums de vallée ont pris des engagements rendus obligatoires, dont une enveloppe de 30 millions d’euros de dédommagements, partagée entre remboursements en espèces de 20 % des sommes reconnues et bons de réduction de 30 % valables sur de futurs achats. Les skieurs français, nombreux sur les pistes du Val Gardena, de Cortina d’Ampezzo ou de l’Alta Badia, sont directement concernés : un forfait acheté pour une semaine de ski peut donner droit à plusieurs dizaines d’euros. Les développements qui suivent sont de portée générale : ils décrivent les vérifications utiles dans toute situation comparable et ne décrivent pas la situation du consortium cité, sur laquelle l’article ne formule aucun constat. Ils expliquent qui peut demander quoi, comment déposer un dossier solide avant l’épuisement des fonds, et quelles questions juridiques trancher avant d’accepter l’offre, car aucune infraction n’a été constatée par une source officielle à la date de rédaction, aucune responsabilité n’est établie, les conditions du règlement de l’opération priment sur toute analyse générale, et seul le juge décide.

I. Dolomiti Superski refund : qui peut obtenir le remboursement de son forfait de ski

La mesure qui fait la tendance du jour en Italie ne tombe pas du ciel : elle résulte d’une procédure de concurrence clôturée par des engagements, dont le contenu exact figure dans un communiqué officiel et dans le règlement de l’opération. Comprendre ce cadre avant de cliquer sur la plateforme, c’est éviter un dossier rejeté pour un forfait exclu ou une pièce manquante.

A. Quels forfaits Dolomiti Superski sont concernés par le remboursement antitrust

D’après le communiqué de l’Autorité italienne de la concurrence du 7 août 2026 (dossier I877-I877B), l’instruction visait le Federconsorzio Dolomiti SuperSki et les douze consortiums de vallée adhérents pour une violation présumée de l’article 2 de la loi italienne n° 287/1990 et de l’article 101 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne. L’Autorité écrit que certaines prévisions statutaires auraient pu produire deux restrictions sensibles de concurrence : la première sur la définition, au sein du consortium, du prix des forfaits des domaines de vallée, la seconde sur les limites pesant sur les consortiums pour vendre leurs propres forfaits par l’intermédiaire de tiers. En réponse, les opérateurs se sont engagés, y compris par des modifications statutaires, à supprimer à l’avenir toute forme de coordination des politiques de prix et de distribution des forfaits de vallée. Le communiqué annonce la suppression de toute coordination des politiques de prix et de distribution des forfaits de vallée, assortie de mesures de compensation économique au bénéfice des skieurs consommateurs, avec l’élimination annoncée de toute coordination des politiques de prix et de distribution des forfaits de vallée. Surtout, l’Autorité précise qu’elle a clôturé l’instruction par des engagements et qu’elle a jugé ces mesures propres à atténuer les éventuels effets négatifs pour les consommateurs de l’entente présumée, que l’Autorité elle-même présente comme une entente présumée. Le mot compte : présumée. Il n’y a ni condamnation, ni amende, ni constat d’infraction.

Le périmètre des bénéficiaires est défini avec précision par le règlement officiel de l’opération publié par l’exploitant, dont la lecture intégrale s’impose avant toute demande. Peuvent candidater les clients ayant acheté un ou plusieurs forfaits de vallée journaliers ou plusieurs jours au cours des saisons 2022/2023, 2023/2024 et 2024/2025. Par forfait journalier, le règlement entend un titre valable une journée entière, en précisant qu’un forfait acheté via les services Telepass ou SkyMyWay y est assimilé. Par forfait plusieurs jours, il entend un titre valable de 2 à 31 jours consécutifs, y compris les forfaits combinés valables certains jours dans un seul domaine et d’autres jours sur l’ensemble du circuit, mais seulement pour la part imputable à la validité vallée. Les douze domaines couverts sont Cortina d’Ampezzo et ses vallées associées, le Plan de Corones, l’Alta Badia, le Val Gardena et l’Alpe de Siusi, le Val di Fassa et Carezza, Arabba et la Marmolada, les Tre Cime, le Val di Fiemme et Obereggen, San Martino di Castrozza et le col Rolle, Rio Pusteria et Bressanone, l’Alpe Lusia et San Pellegrino, ainsi que Civetta. Sont en revanche exclus, entre autres, les abonnements saisonniers, les forfaits valables sur les douze domaines à la fois, les formules famille et les pass promotionnels de type Superdays, les titres valables pour une seule zone ou une seule remontée, les forfaits demi-journée, les titres annulés, déjà remboursés ou bloqués, et tout achat effectué pendant la saison 2025/2026 ou une autre saison hors période. Pour un skieur français qui alterne entre grand domaine et vallée, la distinction est décisive : seul le forfait de vallée journalier ou de 2 à 31 jours consécutifs ouvre droit au dispositif, et c’est le type exact de titre, pas le lieu de séjour, qui détermine l’éligibilité.

Deux points de vigilance complètent le tableau. D’abord, le règlement rappelle en son article premier que la procédure s’est conclue sans constat d’infraction et sans reconnaissance de responsabilité ou de violation du droit : accepter le bénéfice, c’est accepter une mesure commerciale née d’engagements volontaires, pas l’exécution d’une condamnation. Ensuite, la vérification des achats s’effectue en deux temps : une vérification automatique à partir des données personnelles, du numéro de forfait ou de carte et des systèmes informatiques de l’exploitant, puis, si elle est impossible ou négative, une vérification documentaire par le domaine compétent sur la base des justificatifs téléversés avec une pièce d’identité en cours de validité. Le client déclare alors être l’acheteur du forfait correspondant. Conserver ses confirmations de commande, ses reçus de caisse et ses relevés bancaires des hivers 2022 à 2025 constitue donc la première démarche utile, avant même de se connecter.

B. Remboursement de 20 % ou bon de 30 % : que choisir et comment déposer sa demande

Pour chaque forfait éligible, le client choisit entre deux avantages : un remboursement en espèces égal à 20 % du montant reconnu, versé par virement bancaire, ou un bon de réduction d’une valeur égale à 30 % du montant reconnu, utilisable pour de futurs achats. Le même achat ne peut jamais donner lieu aux deux avantages à la fois, et une fois la demande envoyée, il n’est plus possible de remplacer le remboursement par le bon, ni l’inverse, ni de changer de domaine pour l’utilisation du bon. Un exemple chiffré éclaire l’arbitrage : pour 400 euros de forfaits de vallée reconnus, l’option espèces rapporte 80 euros, tandis que l’option bon offre 120 euros de crédit. Le bon n’est pas nominatif, il est transmissible, il peut servir en plusieurs fois jusqu’à épuisement du crédit dans le domaine choisi, aux caisses physiques comme dans la boutique en ligne, et il reste valable jusqu’à la fin de la saison d’hiver 2028/2029. Le skieur qui retourne chaque hiver dans la même vallée y trouve un complément de pouvoir d’achat skiable ; celui qui n’y remettra jamais les pieds préférera les espèces, même moins élevées. Le calcul se fait sur le montant reconnu après vérification, avec un arrondi commercial à l’euro le plus proche, et non sur le prix total du séjour.

La procédure est exclusivement dématérialisée : toute demande adressée par un autre canal, courrier électronique, courrier certifié ou acte judiciaire, est invalide et n’ouvre aucun droit, même sans notification expresse de rejet. Le demandeur crée ou retrouve son espace personnel, accède à la rubrique dédiée, prend connaissance de la notice de confidentialité, accepte le règlement, choisit l’avantage souhaité puis renseigne les données et téléverse, si nécessaire, les justificatifs d’achat. La demande doit être présentée personnellement : les demandes introduites au nom et pour le compte d’autrui ou par des intermédiaires, comme les voyagistes, ne sont pas admises. Seule exception, les achats groupés composés exclusivement de forfaits, sans prestations additionnelles, effectués par des groupes organisés, des associations sportives ou des fédérations pour leurs participants : l’acheteur groupé peut alors déposer la demande à condition de prouver l’achat, de déclarer reverser l’avantage aux véritables acheteurs selon leurs droits et d’assumer l’entière responsabilité de la bonne répartition. Les familles et groupes d’amis français partis ensemble aux sports d’hiver ont donc intérêt à vérifier qui a payé quoi : si chacun a réglé son forfait, chacun dépose sa propre demande ; si un seul a tout réglé, c’est lui qui agit, avec l’obligation de reverser.

Trois contraintes de temps et d’argent structurent ensuite le dispositif. Premièrement, les avantages sont attribués dans la limite des fonds disponibles, selon l’ordre d’arrivée : les demandes vérifiées automatiquement sont imputées immédiatement, celles qui exigent un examen manuel réservent provisoirement la somme pour préserver l’ordre chronologique. Chaque enveloppe est autonome par domaine et par nature : les crédits d’un domaine ne peuvent pas couvrir les demandes d’un autre, ni basculer des remboursements vers les bons. L’enveloppe globale annoncée par l’Autorité s’élève à 30 millions d’euros, dont 12 millions pour les remboursements et 18 millions pour les bons, ces derniers étant eux-mêmes découpés en trois tranches annuelles pour les saisons 2026/2027, 2027/2028 et 2028/2029. L’épuisement du fonds compétent rend la demande irrecevable ou la fait rejeter, sans ouvrir droit à une quelconque indemnisation. L’afflux constaté le jour de l’ouverture invite donc à déposer vite un dossier complet plutôt qu’à attendre. Deuxièmement, si le dossier est incomplet, illisible ou incohérent, un complément peut être réclamé par courrier électronique et notification sur le portail, et le client dispose de 15 jours calendaires pour répondre ; passé ce délai sans réaction, la demande est réputée retirée et rejetée, la réservation provisoire est annulée et les sommes redeviennent disponibles pour les autres demandeurs, sans préjudice d’une nouvelle demande dans la limite des fonds restants. Troisièmement, lorsque le client prouve son achat auprès d’un domaine sans pouvoir établir avec certitude le type exact de forfait, l’option espèces est exclue : seul un bon peut être accordé, calculé non sur le prix total payé mais sur la part statistiquement imputable aux achats de vallée, selon un ratio propre à chaque domaine publié dans le règlement, par exemple 73,31 % pour Cortina d’Ampezzo, 18,03 % pour l’Alta Badia ou 28,34 % pour Gardena et l’Alpe de Siusi. Conserver le type précis de titre acheté n’est donc pas un détail.

Le versement des espèces s’effectue par virement sur le compte indiqué dans la procédure en ligne, dans un délai raisonnable compatible avec les temps de traitement technique et bancaire, et l’exécution du virement sur le compte désigné a un effet libératoire : une erreur sur les coordonnées bancaires est imputable au client, et aucun paiement n’intervient si les données exigées manquent ou sont inexactes. En cas de rejet, le règlement énumère les motifs possibles : défaut de conditions personnelles ou matérielles, achat hors périmètre, défaut de preuve, documentation insuffisante ou incohérente, doublon, titre déjà annulé ou remboursé, complément non fourni dans les 15 jours, ou épuisement des fonds. Chaque motif se prévient par une pièce : relever le numéro de chaque forfait, photographier les reçus, vérifier l’exactitude de l’IBAN, choisir l’avantage en connaissance de cause et surveiller sa messagerie après le dépôt. Ce sont des gestes simples, mais face à un guichet attribué dans l’ordre d’arrivée et plafonné par domaine, ils font la différence entre un virement encaissé et un rejet sec.

II. Skieur français et entente présumée en Italie : comment agir depuis la France

Encaisser 20 % tout de suite ou réclamer davantage devant un juge : pour le skieur français qui estime avoir payé son forfait trop cher pendant trois hivers, l’alternative mérite un examen froid. D’un côté, une offre immédiate, plafonnée et conditionnée à une renonciation ; de l’autre, une action en réparation au régime européen protecteur mais exigeant, contre un professionnel établi dans un autre État membre. Cette seconde partie expose les deux branches de l’alternative en droit français et européen, pour que le choix soit éclairé et documenté.

A. Accepter l’offre ou garder son action en réparation : que mettre dans la balance

Le point le plus important du règlement tient en quelques lignes de son article 14 : l’octroi du remboursement ou l’émission du bon éteint intégralement, à titre de transaction, tout droit de l’usager relatif aux conditions d’achat des forfaits, avec renonciation expresse à toute réclamation ou action ultérieure contre les consortiums de vallée et la fédération pour les faits objet de la procédure I877 de l’Autorité italienne. Dès le paiement effectif ou l’émission du bon, le client déclare accepter l’avantage reconnu, déclare n’avoir plus aucune réclamation sur les faits décrits dans l’acte d’ouverture de l’instruction et renonce à toute action fondée sur une violation alléguée du droit de la concurrence. En pratique, cocher la case d’acceptation du règlement puis encaisser le virement ou activer le bon, c’est solder définitivement le différend concurrentiel : il n’y aura pas de second tour judiciaire sur le même fondement pour les mêmes achats. Avant de valider, le consommateur avisé compare donc le montant proposé avec ce qu’une action individuelle pourrait lui rapporter, nette des coûts, des délais et des aléas de la preuve.

En droit français, l’action en réparation des victimes de pratiques anticoncurrentielles dispose d’un fondement solide. L’article L. 481-1 du code de commerce prévoit que toute personne physique ou morale est responsable du dommage qu’elle a causé du fait d’une pratique anticoncurrentielle définie aux articles L. 420-1 du même code ainsi qu’aux articles 101 et 102 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne. L’article L. 420-1 du code de commerce prohibe, même par l’intermédiaire d’une société du groupe implantée hors de France, les actions concertées et ententes qui ont pour objet ou peuvent avoir pour effet d’empêcher, de restreindre ou de fausser la concurrence, notamment lorsqu’elles tendent à faire obstacle à la fixation des prix par le libre jeu du marché en favorisant artificiellement leur hausse ou leur baisse. La Cour de cassation illustre régulièrement ce contentieux dit de suivi, dans lequel des victimes agissent après une décision définitive de l’Autorité de la concurrence : le 7 juin 2023, la chambre commerciale a statué dans une affaire où, par décision du 11 mars 2015 devenue définitive, l’Autorité avait dit que plusieurs entreprises avaient enfreint les articles 101 du traité et L. 420-1 en mettant en œuvre des pratiques concertées sur des produits laitiers, puis des distributeurs avaient assigné les fabricants en réparation. Dans cet arrêt, la Cour rappelle, selon une jurisprudence constante de la Cour de justice de l’Union européenne, que le comportement d’une filiale peut être imputé à la société mère lorsque la filiale n’en détermine pas de façon autonome le comportement sur le marché, et ajoute que ces règles s’appliquent en droit interne de la concurrence. Le 19 mars 2025, elle a de nouveau examiné un contentieux de suivi, où par décision définitive du 18 octobre 2017, l’Autorité avait établi que plusieurs sociétés avaient enfreint les articles L. 420-1 et 101, paragraphe 1, du traité, notamment par la fixation en commun de hausses de prix. Ces décisions montrent que l’action en réparation après une décision d’autorité appartient au paysage normal du droit français, et que la directive européenne du 26 novembre 2014 sur les actions en dommages-intérêts pour infractions au droit de la concurrence, citée par la Cour dans l’arrêt de 2023, en a aménagé le régime probatoire. Mais elles montrent aussi l’envers : des expertises économiques contradictoires, des années de procédure et un préjudice à chiffrer au centime. Or ici, aucune décision ne constate d’infraction : la procédure italienne s’est close par des engagements, sans constat ni sanction. Une action en réparation devrait donc établir elle-même l’existence de la pratique, son imputabilité et le surcoût payé, sans pouvoir s’appuyer sur une décision définitive. Pour quelques dizaines d’euros par forfait, le coût d’une expertise et les risques du procès dépassent presque toujours l’espérance de gain individuelle, sauf à mutualiser les demandes.

Reste la question du juge et de la loi applicables, car le vendeur est établi en Italie et l’acheteur réside en France. Côté juridiction, le règlement européen Bruxelles I bis protège le consommateur qui contracte avec un professionnel dirigeant son activité vers son État de domicile : il peut alors saisir les tribunaux de son propre domicile. La première chambre civile de la Cour de cassation en a rappelé les conditions le 25 mars 2026 dans une affaire opposant un épargnant français à une banque libanaise : lorsque le contrat a été conclu avec une personne qui exerce des activités dans l’État membre du domicile du consommateur ou qui, par tout moyen, dirige ces activités vers cet État, et que le contrat entre dans le cadre de ces activités. Dans cette affaire, la Cour a approuvé la cour d’appel qui, constatant que les contrats avaient été conclus à l’étranger sans sollicitation en France, a retenu qu’il n’était pas établi que la banque ait dirigé ses activités vers la France et en a exactement déduit que les conditions de l’article 17, paragraphe 1, c), n’étaient pas réunies. Transposée au forfait de ski acheté sur place ou sur un site en italien sans ciblage du public français, la leçon est prudente : le consommateur qui achète pendant ses vacances dans les Dolomites ne démontre pas aisément que le vendeur dirigeait son activité vers la France, et la clause du règlement peut alors renvoyer le litige devant le juge italien. Côté loi applicable, le règlement européen Rome I sur la loi applicable aux obligations contractuelles désigne en principe la loi du pays de la résidence habituelle du consommateur, lorsque le professionnel y exerce son activité ou la dirige vers ce pays et que le contrat entre dans ce cadre. Le même règlement préserve toutefois le consommateur des choix de loi qui le priveraient de la protection impérative de cette loi, et il exclut de ce régime protecteur les contrats de fourniture de services dont les prestations doivent être fournies exclusivement dans un pays autre que celui de la résidence habituelle. Un forfait remontées utilisé exclusivement sur des pistes italiennes pourrait relever de cette exclusion, ce qui renverrait vers la loi italienne. En somme, accepter l’offre de la plateforme revient le plus souvent à privilégier la certitude d’un paiement rapide contre l’abandon d’une action judiciaire incertaine, coûteuse et probablement portée devant le juge italien en droit italien. Le consommateur qui hésite peut utilement saisir le réseau des Centres européens des consommateurs, via le portail du Centre européen des consommateurs, ou la plateforme européenne de règlement en ligne des litiges, avant l’expiration des fonds, tout en conservant l’intégralité de ses preuves d’achat.

B. Séjour au ski packagé : que doit l’agence de voyages en cas de forfait inexécuté

De nombreux Français ne réservent pas leur forfait isolément : ils achètent auprès d’une agence un séjour à forfait combinant transport, hébergement et remontées mécaniques. Dans cette configuration, un second régime protecteur s’ajoute, celui du code du tourisme, et le bon réflexe consiste à vérifier qui a vendu quoi. L’article L. 211-16 du code du tourisme dispose que le professionnel qui vend un forfait touristique est responsable de plein droit de l’exécution des services prévus par le contrat, que ces services soient exécutés par lui-même ou par d’autres prestataires, sans préjudice de son recours contre ceux-ci. Il ne peut s’exonérer qu’en prouvant que le dommage est imputable au voyageur, à un tiers étranger à la fourniture des services compris dans le contrat, ou à des circonstances exceptionnelles et inévitables. La Cour de cassation applique ce principe avec constance : le 16 février 2022, la première chambre civile a jugé, que l’agence de voyages est responsable de plein droit à l’égard de l’acheteur de la bonne exécution des obligations résultant du contrat et ne peut s’en exonérer qu’en prouvant une faute de l’acheteur, le fait d’un tiers ou une force majeure, et elle a cassé un arrêt qui avait rejeté les demandes d’un voyageur blessé pendant l’exécution d’une prestation du forfait sans tirer les conséquences de la responsabilité de plein droit. Concrètement, si le forfait inclus dans le séjour packagé n’est pas fourni comme convenu, ou si le voyageur subit un dommage pendant une prestation comprise dans le forfait, c’est vers le vendeur français du séjour que le client se tourne en priorité, sans avoir à démontrer une faute de l’agence : c’est à elle de prouver l’une des trois causes d’exonération.

Ce régime n’épuise pas les droits du voyageur. L’article L. 211-14 du code du tourisme permet au voyageur de résoudre le contrat à tout moment avant le début du voyage ou du séjour, le vendeur pouvant alors demander des frais de résolution appropriés et justifiables, dont le voyageur peut exiger la justification chiffrée. Par ailleurs, les conditions générales du séjour packagé méritent une relecture attentive au regard du droit des clauses abusives : l’article L. 212-1 du code du consommateur répute abusives les clauses qui créent, au détriment du consommateur, un déséquilibre significatif entre les droits et obligations des parties. Une clause qui priverait le voyageur de tout recours en cas de prestation manquante, ou qui organiserait une renonciation générale et irrévocable sans contrepartie claire, s’expose à ce contrôle, apprécié au moment de la conclusion du contrat et au regard de l’ensemble des circonstances. Sans préjuger d’aucun contrat particulier, le voyageur qui cumule un forfait de vallée éligible à l’offre italienne et un séjour packagé vendu en France a donc deux guichets distincts : la plateforme de remboursement pour le trop-payé allégué sur le forfait, et son agence pour la bonne exécution du séjour. Les deux démarches sont indépendantes, mais les pièces se recoupent : facture du séjour détaillant les prestations, justificatifs des forfaits, échanges avec l’agence et relevés de paiement forment un dossier unique à dupliquer.

Conclusion

La vague de demandes qui submerge la plateforme italienne depuis ce 15 octobre 2026 illustre une situation devenue familière en Europe : une autorité de concurrence clôt une instruction par des engagements volontaires assortis d’une enveloppe d’indemnisation, et des milliers de consommateurs doivent décider vite, dossier à la main. Pour le skieur français, la méthode tient en quatre gestes : vérifier que chaque forfait entre dans le périmètre, journalier ou de 2 à 31 jours dans un seul domaine, pour les hivers 2022 à 2025 ; comparer le remboursement de 20 % et le bon de 30 % en fonction de ses projets de ski à venir et du caractère irrévocable du choix ; mesurer ce que l’acceptation éteint, car le règlement transige définitivement sur toute action concurrentielle relative à ces achats ; et préserver, à côté, les droits propres au séjour packagé contre le vendeur français, responsable de plein droit de sa bonne exécution. Aucune infraction n’a été constatée à la date de rédaction, aucune responsabilité n’est établie, et les conditions officielles de l’opération priment sur toute analyse générale : en cas de doute sur un forfait exclu, un fonds épuisé ou une renonciation, seul l’examen du dossier par un professionnel du droit permet de trancher, avant que les guichets ne se referment.

📄 Circulaire officielle