Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Le droit de réponse sur Internet selon la LCEN et la loi du 29 juillet 1881 : conditions d’exercice, motifs de refus d’insertion, principe d’indivisibilité et contrôle de la Cour de cassation

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Le droit de réponse sur Internet selon la LCEN et la loi du 29 juillet 1881 : conditions d’exercice, motifs de refus d’insertion, principe d’indivisibilité et contrôle de la Cour de cassation

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Le droit de réponse sur Internet selon la LCEN et la loi du 29 juillet 1881 : conditions d’exercice, motifs de refus d’insertion, principe d’indivisibilité et contrôle de la Cour de cassation

L’essor fulgurant des publications numériques a profondément transformé la diffusion des informations et démultiplié les risques d’atteintes préjudiciables à la considération d’autrui. Le législateur a institué une garantie essentielle à l’article 6 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004. Ce dispositif légal consacre une prérogative fondamentale permettant à toute personne physique ou morale mise en cause de répliquer promptement sur le réseau mondial. Or, cette prérogative démocratique s’articule directement avec le socle séculaire défini par l’article 13 de la loi du 29 juillet 1881.

La mise en œuvre de ce droit de réplique suscite d’importantes controverses contentieuses relatives à la désignation des personnes habilitées à formuler une demande d’insertion. Les directeurs de publication opposent fréquemment des fins de non-recevoir tirées de l’absence de citation explicite ou du caractère collectif des imputations publiées en ligne. Par ailleurs, les spécificités des réseaux sociaux soulèvent la question délicate de la coexistence entre réplique institutionnelle et réponses directes des internautes. Les juges concilient alors la liberté éditoriale avec la répression sous l’article 29 de la loi du 29 juillet 1881.

Le contentieux contemporain du droit de réponse en ligne a connu une clarification jurisprudentielle majeure sous l’impulsion constante de la Cour de cassation. Dans l’arrêt n° 24-17.983, la Première chambre civile a affirmé que « Le droit de réponse prévu par ces textes est général et absolu ». Cette décision cardinale pose les jalons de l’office du juge face aux refus d’insertion opposés par les éditeurs de contenus audiovisuels ou télématiques. Dès lors, l’analyse des conditions formelles et substantielles régissant cette action constitue un impératif technique pour préserver l’équilibre entre information et réputation.

À cet égard, la haute juridiction encadre strictement les motifs légitimes autorisant le directeur de la publication à refuser la réplique sollicitée par le demandeur. La chambre criminelle de la Cour de cassation a précisé ce régime procédural impératif dans son arrêt n° 25-82.004 du douze mai deux mille vingt-six. Selon la haute cour, « le droit de réponse doit être exercé par la personne concernée auprès du directeur de la publication dans un délai de trois mois ». Cette rigueur procédurale impose aux praticiens une maîtrise parfaite des voies de recours civiles et pénales ouvertes devant les juridictions répressives ou des référés. En conséquence, l’examen du régime d’ouverture du droit de réponse (I) précédera l’étude des motifs légitimes de refus et des sanctions juridictionnelles (II).

I. Le régime d’ouverture et les conditions formelles d’exercice du droit de réponse en ligne

A. Les conditions substantielles tenant à la mise en cause personnelle et au support numérique

L’accès au droit de réplique sur Internet suppose la réunion de conditions substantielles précises tenant à l’identification de la personne requérante. Le premier alinéa du paragraphe IV de l’article 6 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 réserve expressément cette faculté aux personnes nommées ou désignées. Cette exigence textuelle fondamentale exclut toute action engagée par un tiers prétendant agir au nom d’un intérêt purement moral ou diffus. Dès lors, la désignation doit résulter sans équivoque des mentions figurant dans l’article ou de circonstances extrinsèques manifestes permettant d’identifier le demandeur.

Dans son arrêt n° 24-22.240 rendu le vingt-huit janvier deux mille vingt-six, la Première chambre civile de la Cour de cassation a rappelé ce principe directeur. La haute juridiction a jugé que « seule une personne nommée ou désignée dans un service de communication au public en ligne dispose d’un droit de réponse ». Cet arrêt illustre la rigueur de l’analyse menée par les juges du fond lorsqu’une entité collective tente d’exercer un droit de réplique substitutif. À cet égard, la Cour de cassation censure toute interprétation extensive qui permettrait à une personne morale d’agir pour le compte d’individus isolés.

La haute cour a complété cette doctrine en rejetant les prétentions d’un groupement confessionnel revendiquant la représentation générale de ses adeptes dans le débat public. L’arrêt n° 24-22.240 énonce que « la seule circonstance qu’une association allègue représenter l’ensemble des fidèles d’un culte ne suffit pas à considérer qu’elle est implicitement visée ». Cette solution protectrice de la liberté d’expression a été réitérée à l’identique dans l’arrêt n° 24-22.242 concernant le site internet du journal Le Parisien. En conséquence, les juges du fond refusent d’admettre la réplique associative dès lors que l’article mettait exclusivement en cause un fidèle déterminé.

La Première chambre civile a confirmé cette orientation par son arrêt n° 24-22.241 prononcé au profit du site d’information parismatch.com. Elle a validé le rejet du pourvoi en soulignant l’absence de désignation sous l’arrêt n° 24-22.241 du 28 janvier 2026. Par ailleurs, l’identification de la personne diffamée ou mise en cause doit s’apprécier à la lumière des critères généraux régissant le droit de la presse. La Première chambre civile a réaffirmé dans l’arrêt n° 25-13.287 que l’identification peut résulter de circonstances extrinsèques rendant la mise en cause évidente.

La haute juridiction a précisé les exigences probatoires relatives à l’identification des parties sous l’arrêt n° 25-13.287 du dix-huit mars deux mille vingt-six. Elle a rappelé que « s’il n’est pas nécessaire, pour que la diffamation publique envers un particulier soit caractérisée, que la personne visée soit nommée ou expressément désignée ». Cette règle protectrice impose d’établir des éléments extrinsèques indiscutables corroborant la mise en cause personnelle du demandeur à l’insertion de la réponse. Or, à défaut d’éléments objectifs reliant le texte au justiciable, la demande d’insertion en ligne se heurte à une fin de non-recevoir irrémédiable.

Outre la désignation personnelle du requérant, le droit de réponse en ligne dépend étroitement de la nature technique du support numérique hébergeant le contenu contesté. L’article 1er du décret n° 2007-1527 du 24 octobre 2007 pose une exclusion fondamentale propre aux espaces d’échanges interactifs. Ce texte réglementaire dispose expressément que la procédure ne s’applique pas lorsque les utilisateurs peuvent formuler directement leurs observations en ligne. Dès lors, lorsqu’un forum de discussion ou un espace ouvert de commentaires permet une réplique instantanée, le dispositif formel devient inapplicable.

Cette subsidiarité du droit de réponse formel garantit une saine respiration démocratique sans encombrer inutilement les éditeurs de plateformes de correspondances électroniques. Toutefois, la faculté de commenter doit être effective, accessible sans contraintes disproportionnées et présenter une visibilité comparable au message ayant suscité la contestation. En conséquence, un dispositif de modération a priori systématique bloquant les réponses légitimes des justiciables réactive immédiatement l’obligation légale d’insertion de la réplique. Les conseils analysent ces fonctionnalités avant d’actionner les sanctions prévues à l’article 6 de la loi du 21 juin 2004.

Cette articulation entre espaces participatifs et éditoriaux permet aux entreprises victimes de critiques virales d’adopter une stratégie défensive particulièrement adaptée et proportionnée. Dans certaines hypothèses graves où les publications dépassent la liberté d’expression, les victimes recourent aux mesures de rétablissement de la réputation numérique pour neutraliser le trouble subi. Or, le droit de réponse demeure un levier préalable indispensable pour rétablir publiquement la vérité des faits auprès de l’ensemble du lectorat numérique. À cet égard, l’efficacité de cette arme juridique commande de respecter scrupuleusement les exigences formelles et les délais de déchéance imposés par la loi.

B. Le formalisme procédural et la computation du délai de forclusion de trois mois

L’exercice régulier du droit de réplique en ligne impose le strict respect d’un formalisme probatoire rigoureux dès la notification initiale de la demande. L’article 1er du décret n° 2007-1527 du 24 octobre 2007 exige l’envoi d’une lettre recommandée avec accusé de réception. Le texte admet également tout autre moyen technique garantissant avec certitude l’identité du requérant et la date de réception par l’éditeur. Dès lors, un simple message électronique ordinaire ou une interpellation informelle sur les réseaux sociaux ne saurait déclencher les obligations de l’éditeur.

Le contenu intrinsèque de la demande d’insertion obéit à des mentions obligatoires édictées à peine d’irrecevabilité de la démarche poursuivie par le demandeur. Selon l’article 2 du décret n° 2007-1527 du 24 octobre 2007, la réclamation doit préciser les références exactes et l’adresse du message contesté. Le demandeur est tenu d’indiquer les passages précis critiqués et de joindre le texte intégral de la réponse dont il requiert la publication. Or, l’omission de l’une de ces précisions substantielles justifie pleinement le refus opposé par le responsable du service de communication au public.

La forme et le calibrage de la réplique sollicitée sont strictement encadrés afin de préserver l’équilibre contractuel entre l’éditeur et le requérant. L’article 3 du décret n° 2007-1527 du 24 octobre 2007 dispose que « La réponse sollicitée prend la forme d’un écrit quelle que soit la nature du message ». La longueur maximale de la réplique est plafonnée à celle de l’article originel ou à sa transcription sans jamais excéder deux cents lignes. En conséquence, une réponse démesurée autorise le responsable du site internet à refuser son insertion sans encourir de sanctions civiles ou pénales.

Le délai imparti pour solliciter l’insertion de la réplique constitue un délai de forclusion impératif protecteur de la sécurité juridique des publications. Le deuxième alinéa du paragraphe IV de l’article 6 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 fixe ce délai à trois mois. Ce délai court impérativement à compter du jour où le message litigieux a été mis pour la première fois à la disposition du public. Par ailleurs, le maintien continu de la publication sur le réseau internet n’interrompt ni ne repousse le point de départ de cette forclusion légale.

La chambre criminelle de la Cour de cassation a consacré ce principe dans son arrêt n° 25-82.004 rendu le douze mai deux mille vingt-six. La haute cour énonce que « le droit de réponse doit être exercé par la personne concernée auprès du directeur de la publication dans un délai de trois mois ». L’expiration de ce terme éteint définitivement la prérogative d’insertion extrajudiciaire conférée par le législateur à la personne physique ou morale nommée ou désignée. À cet égard, aucune circonstance de fait ne permet de proroger ce délai couperet sous réserve des règles spécifiques encadrant les réitérations successives.

Dans la même décision n° 25-82.004, la chambre criminelle a apporté une précision procédurale essentielle relative à la réitération éventuelle de la demande d’insertion. La haute cour a souligné que le demandeur peut renouveler sa réclamation tant que le délai initial de trois mois demeure en cours d’exécution. L’arrêt n° 25-82.004 retient que « chaque refus d’insertion constituant un délit instantané distinct ouvrant un nouveau délai de prescription de l’action publique de trois mois ». Dès lors, un second refus autonome permet d’engager valablement les poursuites pénales nonobstant l’inaction constatée après la première démarche infructueuse.

Une fois la demande régulièrement reçue, le directeur de publication dispose d’un délai impératif de trois jours ouvrables pour procéder à la mise en ligne. L’article 4 du décret n° 2007-1527 du 24 octobre 2007 précise que la réplique doit être publiée dans des conditions techniques similaires au message incriminé. La réponse doit demeurer accessible pendant toute la durée de mise à disposition du contenu initial sans pouvoir durer moins de vingt-quatre heures. Or, tout retard injustifié expose immédiatement l’éditeur aux peines correctionnelles et aux condamnations civiles prévues par la loi sur la liberté de la presse.

Dans l’hypothèse où le site internet ne comporte pas de directeur de publication identifiable, le demandeur peut notifier sa réclamation à l’hébergeur technique. La Première chambre civile a analysé le statut de ces intermédiaires techniques dans son arrêt n° 23-15.966 rendu le vingt-six février deux mille vingt-cinq. Elle a rappelé sous l’arrêt n° 23-15.966 du 26 février 2025 les conditions d’engagement de leur responsabilité pour refus d’action prompte après notification régulière. En conséquence, la parfaite régularité formelle de la demande d’insertion constitue le préalable indispensable pour contraindre judiciairement l’opérateur à publier la réponse.

II. Les limites du droit d’insertion, les causes légitimes de refus et les sanctions juridictionnelles

A. La portée du principe d’indivisibilité et la caractérisation des motifs de refus d’insertion

Bien que la liberté de réplique présente un caractère fondamental, l’exercice du droit de réponse n’échappe pas à un contrôle juridictionnel rigoureux. Dans son arrêt n° 24-17.983 rendu le sept janvier deux mille vingt-six, la Première chambre civile de la Cour de cassation a réaffirmé ce principe. La haute juridiction a rappelé que « Le droit de réponse prévu par ces textes est général et absolu ». Dès lors, le demandeur demeure en principe le seul maître de la stratégie narrative qu’il entend développer pour contester les propos diffusés.

Cette souveraineté rédactionnelle reconnue au justiciable est expressément rappelée par les hauts magistrats dans les motifs de cette même décision de principe. La haute juridiction énonce que « Celui qui en use est seul juge de la teneur, de l’étendue, de l’utilité et de la forme de la réponse ». L’éditeur ne saurait donc s’ériger en censeur de l’opportunité ou du style de la réplique sous prétexte d’une divergence d’appréciation intellectuelle. Or, cette prérogative discrétionnaire trouve sa limite infranchissable dans l’interdiction stricte des abus susceptibles de léser des droits concurrents.

La Cour de cassation circonscrit de manière limitative les causes juridiques autorisant légitimement le directeur de la publication à opposer un refus d’insertion. Selon la Première chambre civile, le refus ne se justifie que si la réponse est contraire aux lois ou aux bonnes mœurs. Elle précise sous l’arrêt n° 24-17.983 du 7 janvier 2026 que l’atteinte aux tiers ou à l’honneur du journaliste justifie également le rejet. En conséquence, toute réplique dépourvue de corrélation, même partielle, avec le contenu initialement diffusé autorise l’éditeur à refuser sa publication intégrale.

L’exigence d’une corrélation objective constitue un rempart essentiel destiné à empêcher le détournement du droit de réponse à des fins de propagande. Le texte de la réplique doit impérativement se rattacher aux imputations ou allégations formulées dans l’article ayant provoqué la démarche du réclamant. Par ailleurs, la réponse ne doit contenir aucune imputation diffamatoire nouvelle dirigée contre des tiers étrangers à la controverse juridique initiale. À cet égard, les juges appliquent ce contrôle selon l’arrêt n° 24-17.983 du 7 janvier 2026.

La portée exacte du principe d’indivisibilité du droit de réponse a donné lieu à une évolution jurisprudentielle majeure lors de ce même arrêt. Auparavant, certains éditeurs prétendaient rejeter globalement une réplique collective dès lors qu’un seul des signataires n’était pas personnellement visé. La Première chambre civile a définitivement brisé cette pratique restrictive par une interprétation novatrice protectrice de l’effectivité des droits des justiciables. La haute juridiction a consacré ce revirement doctrinal sous l’arrêt n° 24-17.983 de la Première chambre civile.

Dans l’arrêt n° 24-17.983, la haute cour a solennellement fixé la portée exacte de cette règle substantielle sous les visas des textes applicables. Elle a jugé que « le principe d’indivisibilité du droit de réponse s’applique exclusivement au contenu de la réponse sollicitée ». La présence parmi les demandeurs d’une personne physique non désignée ne permet donc plus d’écarter la réplique des personnes effectivement mises en cause. Dès lors, le directeur de publication est tenu d’insérer le texte au profit des parties légitimes sans pouvoir arguer d’une irrégularité externe.

Cette solution s’harmonise avec l’exigence de bonne foi et de proportionnalité qui innerve l’ensemble du contentieux de la liberté d’expression contemporaine. La chambre criminelle a rappelé dans l’arrêt n° 25-81.031 du vingt-sept mai deux mille vingt-six les critères directeurs du débat d’intérêt général. Elle a précisé sous l’arrêt n° 25-81.031 du 27 mai 2026 que la base factuelle suffisante gouverne l’appréciation des équilibres entre information et réputation. Or, le droit de réponse constitue précisément l’instrument procédural privilégié permettant d’apporter immédiatement cette contradiction factuelle indispensable au public.

De surcroît, la frontière entre simple jugement de valeur et allégation factuelle vérifiable délimite le périmètre des contestations légitimes de la victime. La chambre criminelle a réaffirmé dans l’arrêt n° 23-84.606 du vingt-cinq février deux mille vingt-cinq les critères stricts de qualification diffamatoire. Elle a censuré sous l’arrêt n° 23-84.606 du 25 février 2025 les juges du fond ayant confondu imputations précises et appréciations subjectives. En conséquence, la réplique doit cibler rigoureusement les faits précis sans s’égarer dans des polémiques stériles susceptibles d’entraîner son rejet judiciaire.

B. Le contentieux de l’insertion forcée, les voies de référé et le régime de la prescription trimestrielle

Lorsque le directeur de publication persiste dans son refus injustifié d’insertion, la partie requérante dispose de voies procédurales complémentaires devant le juge étatique. Le demandeur peut saisir le juge des référés du tribunal judiciaire sur le fondement de l’article 835 du code de procédure civile. Cette voie d’urgence vise à faire cesser le trouble manifestement illicite causé par la privation fautive du droit de réplique en ligne. Dès lors, ce recours en référé s’articule directement avec les principes rappelés sous l’arrêt n° 22-22.483 du 26 juin 2024.

La Première chambre civile de la Cour de cassation encadre l’usage de ces procédures d’urgence dans son arrêt n° 22-22.483 du vingt-six juin deux mille vingt-quatre. La cour suprême a précisé l’articulation entre les impératifs de célérité et les droits fondamentaux de la défense sous l’arrêt n° 22-22.483 du 26 juin 2024. Les juges doivent veiller à ce que la partie assignée ait bénéficié d’un délai suffisant pour préparer utilement ses moyens de contestation. Or, cette exigence d’un débat contradictoire effectif s’applique pleinement aux assignations d’heure à heure délivrées en matière de presse numérique.

Parallèlement à la voie civile des référés, la victime du refus peut mettre en mouvement l’action publique par voie de citation directe correctionnelle. L’article 13 de la loi du 29 juillet 1881 punit le refus d’insertion d’une amende de trois mille sept cent cinquante euros. Ce texte institue également un calendrier procédural accéléré contraignant la juridiction répressive à statuer dans un délai particulièrement bref après la citation. Le législateur dispose en effet que « Le tribunal prononcera, dans les dix jours de la citation, sur la plainte en refus d’insertion ».

Toutefois, qu’elle soit engagée devant le juge civil ou pénal, l’action en insertion forcée subit le couperet de la prescription trimestrielle. La Première chambre civile a solennellement tranché cette question de principe dans son arrêt n° 22-10.875 rendu le vingt-neuf mars deux mille vingt-trois. Elle a affirmé que « l’action en justice afin de faire sanctionner le refus d’insertion d’un droit de réponse est soumise au délai de prescription de trois mois ». En conséquence, l’inaction prolongée du plaideur éteint irrémédiablement son droit d’agir en justice contre l’éditeur défaillant du service en ligne.

Dans cette même décision n° 22-10.875, la haute juridiction a écarté les critiques tirées d’une prétendue atteinte au droit au recours effectif. Elle retient expressément : « L’existence d’un court délai de prescription édicté par l’article 65 de la loi du 29 juillet 1881 a pour objet de garantir la liberté d’expression ». Cette brièveté temporelle vise à empêcher qu’une épée de Damoclès judiciaire ne pèse indéfiniment sur les organes de presse et de communication. À cet égard, la haute cour rappelle que le demandeur conserve la faculté d’interrompre valablement la prescription par des actes réguliers de procédure.

La haute juridiction fait preuve d’une rigueur absolue dans l’appréciation des diligences procédurales susceptibles d’interrompre ce court délai trimestriel de forclusion. Elle a expressément jugé dans l’arrêt n° 22-10.875 qu’une simple demande de renvoi émanant de l’adversaire demeure dépourvue de toute efficacité interruptive. La Cour de cassation retient que « un message RPVA adressé par l’avocat des défendeurs à l’action dans lequel ceux-ci sollicitent le renvoi » n’interrompt pas la prescription. Par ailleurs, l’existence d’un calendrier judiciaire fixé par le tribunal ne dispense pas les parties d’accomplir des actes positifs réguliers.

La chambre criminelle confirme cette orthodoxie procédurale dans son arrêt n° 24-81.773 rendu le vingt-cinq mars deux mille vingt-cinq. Elle a jugé sous l’arrêt n° 24-81.773 du 25 mars 2025 qu’un renvoi ne produit d’effet interruptif que s’il est prononcé contradictoirement en audience publique. Cette sévérité probatoire impose aux conseils des justiciables de surveiller étroitement la chaîne des actes accomplis pour éviter toute prescription fatale. Or, chaque maillon procédural doit manifester de façon non équivoque la volonté formelle de poursuivre l’instance engagée devant le tribunal saisi.

Enfin, les règles gouvernant la solidarité des effets interruptifs s’appliquent pleinement lorsque plusieurs protagonistes sont poursuivis à l’occasion du litige éditorial. La chambre criminelle a précisé la portée in rem de ces actes dans son arrêt n° 25-83.348 du treize janvier deux mille vingt-six. Elle a rappelé sous l’arrêt n° 25-83.348 du 13 janvier 2026 que l’interruption profite à l’ensemble des coauteurs et complices des infractions poursuivies. Dès lors, la maîtrise combinée de la prescription et des formalités de citation garantit le succès de l’action en rétablissement de la réputation.

Conclusion

Le droit de réponse sur les réseaux numériques s’impose aujourd’hui comme un instrument indispensable de régulation de l’espace public dématérialisé. L’articulation entre l’article 6 de la loi n° 2004-575 et la loi de 1881 garantit un équilibre précieux entre information et protection des justiciables. Cette prérogative permet de rétablir promptement la réalité factuelle sans infliger d’emblée une lourde condamnation indemnitaire à l’organe d’information. Or, l’efficacité de cette démarche suppose une rigueur absolue dans la rédaction de la demande initiale et le respect des formes légales.

Les récents arrêts prononcés par la Cour de cassation en deux mille vingt-six ont apporté une sécurité juridique majeure aux praticiens du contentieux médiatique. La Première chambre civile a consacré dans son arrêt de principe que « Le droit de réponse prévu par ces textes est général et absolu ». En limitant l’indivisibilité au seul contenu textuel, la cour a neutralisé les manœuvres dilatoires des éditeurs opposées aux demandes plurales légitimes. Dès lors, les juridictions du fond sanctionnent désormais avec fermeté tout refus d’insertion non justifié par une cause légale limitativement reconnue.

Par ailleurs, les justiciables doivent veiller à ne jamais laisser s’écouler les délais couperets édictés par le législateur sous la loi de 1881. La chambre criminelle a précisé sous l’arrêt n° 25-82.004 l’autonomie de chaque refus d’insertion pour le calcul de la prescription de l’action publique. Cette souplesse temporelle ne dispense aucunement le demandeur de diligenter sans retard les citations directes ou les assignations en référé d’urgence. À cet égard, l’inaction procédurale supérieure à trois mois prive définitivement le requérant de toute possibilité d’obtenir judiciairement l’insertion forcée de sa réponse.

Dans un univers médiatique caractérisé par l’instantanéité et la viralité incontrôlable des contenus, la maîtrise des procédures de presse demeure indispensable. Les dispositions combinées de l’article 13 de la loi du 29 juillet 1881 et du décret de 2007 offrent un cadre complet et protecteur. Ce dispositif permet d’endiguer efficacement les dérives sensationnalistes tout en respectant l’impératif démocratique d’une information pluraliste, transparente et loyale. En conséquence, les professionnels du droit disposent d’un arsenal éprouvé pour rétablir avec succès l’honneur et la considération de leurs clients.

📄 Circulaire officielle