Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
École privée fermée en cours d’année : rescolariser son enfant, récupérer les frais et engager la responsabilité (2026)

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

École privée fermée en cours d’année : rescolariser son enfant, récupérer les frais et engager la responsabilité (2026)

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Le 10 septembre 2026, la cour d’appel d’Aix-en-Provence a prononcé la liquidation judiciaire d’une société exploitant une école, avec désignation d’un liquidateur judiciaire. Pour les familles qui avaient payé l’année scolaire, la situation est brutale : l’établissement ferme ou vacille, les cours s’interrompent, et personne n’explique comment récupérer les frais versés ni où inscrire l’enfant dans les jours qui suivent. Ce scénario n’est pas exceptionnel. Une école privée peut disparaître en cours d’année parce que son exploitant dépose le bilan, parce que le préfet ordonne sa fermeture après un contrôle, ou parce que le contrat qui la liait à l’État ou aux familles est rompu. Chaque cause obéit à des règles différentes, et c’est précisément cette identification qui conditionne la suite : rescolariser l’enfant sans attendre, puis exiger le remboursement et, le cas échéant, des dommages et intérêts. Cet article expose la méthode complète, fondée sur les textes en vigueur au 21 septembre 2026 et sur des décisions rendues par les juridictions françaises, dont plusieurs en 2025 et 2026.

I. Identifier la cause de la fermeture avant d’engager le moindre recours

A. Liquidation judiciaire, fermeture ordonnée par le préfet ou rupture du contrat : de quel cas relevez-vous ?

La première question n’est pas de savoir combien vous avez payé, mais qui a décidé la fermeture et sur quel fondement. Trois situations doivent être distinguées, car elles ne relèvent ni du même juge ni de la même procédure.

Premier cas : l’organisme qui exploite l’école est en difficulté financière et fait l’objet d’une procédure collective. Le tribunal judiciaire peut alors prononcer sa liquidation judiciaire et nommer un liquidateur, comme l’a fait la cour d’appel d’Aix-en-Provence le 10 septembre 2026 pour une société dont l’activité déclarée était l’enseignement. Dans ce cas, l’école cesse son activité parce que son exploitant disparaît juridiquement et économiquement. Les familles deviennent des créanciers de la procédure : elles devront déclarer leur créance entre les mains du liquidateur dans le délai légal, faute de quoi le remboursement sera compromis même si leur droit est fondé sur le principe. Ce point est développé dans la seconde partie.

Deuxième cas : la fermeture est ordonnée par l’autorité administrative. Cette hypothèse concerne les établissements privés hors contrat, soumis au contrôle de l’État organisé par l’article L. 442-2 du code de l’éducation. Lorsque le contrôle révèle des manquements, l’administration adresse d’abord une mise en demeure de remédier aux griefs dans un délai qu’elle fixe. Ce n’est que si la situation n’est pas régularisée à l’expiration de ce délai que le représentant de l’État dans le département peut, selon les termes mêmes du texte, « prononcer, par arrêté motivé, la fermeture temporaire ou définitive de l’établissement ou des classes concernées ». En cas de refus de contrôle ou d’obstacle à son déroulement, la fermeture peut même être prononcée sans mise en demeure préalable. Le Conseil d’État a jugé que cette mesure constitue une mesure de police administrative, précisant que « la mesure de fermeture temporaire ou définitive d’un établissement d’enseignement privé hors contrat prise sur le fondement du IV de l’article L. 442-2 du code de l’éducation a le caractère d’une mesure de police administrative », dans sa décision du 16 février 2024 sous le numéro 489634, qui a également rappelé : « Cette mesure de fermeture peut porter sur l’ensemble de l’établissement ou certaines classes seulement et peut être provisoire ou définitive » et « Elle est par ailleurs soumise à l’entier contrôle du juge administratif ». Concrètement, l’arrêté préfectoral de fermeture peut être contesté devant le tribunal administratif, et son exécution peut faire l’objet d’un référé-suspension : l’établissement « Génie en herbe » en Guadeloupe l’a tenté après l’arrêté du 14 mars 2025 prononçant sa fermeture définitive, demandant à la cour, « sur le fondement de l’article L. 521-1 du code de justice administrative », de suspendre l’arrêté ; la cour administrative d’appel de Bordeaux, par ordonnance du 22 juillet 2025, a rejeté sa requête, ce qui illustre l’exigence des conditions du référé mais aussi l’existence d’un recours effectif contre la mesure.

Troisième cas : ni liquidation ni arrêté préfectoral, mais une rupture du lien contractuel. Dans un établissement privé sous contrat, l’enseignement placé sous contrat est soumis au contrôle de l’État et, rappelle, à l’article L. 442-1 du code de l’éducation : « Tous les enfants sans distinction d’origine, d’opinion ou de croyances, y ont accès ». La résiliation du contrat passé avec l’État ne ferme pas automatiquement l’école, qui peut poursuivre en hors contrat, mais elle bouleverse son économie et conduit parfois l’exploitant à fermer des classes ou à cesser l’activité. Par ailleurs, le contrat d’enseignement conclu entre l’école et la famille peut lui-même être résilié ou devenir caduc lorsque l’école n’est plus en mesure d’exécuter sa prestation, par exemple après la perte d’un agrément indispensable au diplôme préparé. La cour d’appel de Colmar, le 27 février 2025, a ainsi confirmé qu’un contrat de formation en ostéopathie sur cinq ans était devenu caduc après le retrait de l’agrément ministériel de l’école, l’agrément constituant un élément essentiel du contrat. Pour les familles, la conséquence pratique est identique dans les trois cas : l’enfant doit être rescolarisé immédiatement, et les sommes versées pour une prestation non exécutée doivent être réclamées selon la procédure adaptée à la cause de la fermeture.

Précision importante pour les établissements privés sous contrat : la résiliation du contrat conclu avec l’État ne signifie pas que l’école disparaît, ni que les familles perdent automatiquement leurs droits. L’établissement peut être maintenu en hors contrat, et le contrat d’enseignement conclu avec les parents subsiste tant que l’école continue d’accueillir les élèves. Vérifiez donc si la fermeture annoncée correspond à une véritable cessation d’activité ou à une simple réorganisation : demandez par écrit si les cours sont maintenus, sous quel statut et avec quels enseignants. Si l’école prétend poursuivre sans contrat tout en augmentant les frais ou en réduisant les horaires promis, chaque modification substantielle doit être acceptée par les familles ; à défaut, elle constitue une inexécution du contrat initial et ouvre les mêmes droits au remboursement et à la résolution. Inversement, si l’école sous contrat ferme brutalement sans décision administrative ni jugement, adressez immédiatement une mise en demeure d’exécuter et saisissez le rectorat, car la continuité du service d’enseignement contractuel peut être exigée et son interruption documentée jour par jour pour le préjudice.

B. L’urgence absolue des quinze jours : rescolariser votre enfant sans attendre le remboursement

L’obligation d’instruction ne s’interrompt pas parce que l’école ferme. L’article L. 131-1 du code de l’éducation dispose : « L’instruction est obligatoire pour chaque enfant dès l’âge de trois ans et jusqu’à l’âge de seize ans ». Les parents restent donc tenus de faire instruire leur enfant, et c’est cette obligation qui justifie de traiter la rescolarisation avant même la question financière. Le législateur l’a d’ailleurs anticipé pour le cas de la fermeture administrative : lorsque la fermeture est prononcée, « l’autorité compétente de l’Etat en matière d’éducation met en demeure les parents des élèves scolarisés dans l’établissement d’inscrire leurs enfants dans un autre établissement d’enseignement scolaire dans les quinze jours suivant la notification de la mise en demeure ». Quinze jours : le délai est bref, et il court à compter de la notification, pas de la rentrée suivante ni de l’issue d’un recours.

En pratique, dès l’annonce de la fermeture, exigez un écrit : copie du jugement de liquidation ou de l’arrêté préfectoral, attestation de radiation ou de fin de scolarité, relevés de notes et livret scolaire, certificat de sortie. Ces documents seront indispensables pour l’inscription dans le nouvel établissement et, plus tard, pour chiffrer la créance. Saisissez ensuite sans délai la direction des services départementaux de l’éducation nationale de votre département, qui est l’interlocuteur compétent pour l’affectation dans le public, ainsi que la mairie pour le premier degré. Si l’enfant était scolarisé dans le privé sous contrat, demandez également au rectorat quelles places restent disponibles dans les établissements du secteur. Chaque démarche doit être faite par écrit et conservée : en cas de retard d’affectation imputable à l’administration, ces courriers constitueront la preuve de votre diligence et du préjudice de déscolarisation subi par l’enfant. N’attendez pas l’issue du remboursement pour reinscrire l’enfant : les deux procédures sont indépendantes, et un délai d’instruction laissé sans scolarisation aggraverait le préjudice tout en exposant les parents à un rappel à leurs obligations légales. Enfin, si l’enfant préparait un diplôme ou un examen en fin d’année, signalez immédiatement sa situation au service des examens du rectorat afin de préserver son inscription aux épreuves et, si nécessaire, de solliciter un aménagement lié au changement d’établissement en cours d’année.

II. Obtenir le remboursement des frais et la réparation du préjudice

A. Contrat devenu caduc ou inexécuté : sur quels fondements exiger la restitution des sommes versées ?

Le contrat d’enseignement est un contrat à exécution successive : la famille paie des frais de scolarité en contrepartie de cours effectivement dispensés sur l’année. Lorsque l’école ferme en cours d’année, la prestation promise pour les mois restants n’est pas exécutée, et le droit civil offre deux voies principales pour obtenir restitution, selon que l’obstacle anéantit le contrat lui-même ou constitue une inexécution imputable à l’école.

La première voie est la caducité. L’article 1186 du code civil énonce : « Un contrat valablement formé devient caduc si l’un de ses éléments essentiels disparaît ». La perte de l’agrément ou de l’autorisation permettant de préparer le diplôme visé fait disparaître un élément essentiel du contrat d’enseignement : l’élève ne peut plus obtenir ce pour quoi sa famille a contracté. C’est exactement ce qu’a jugé la cour d’appel de Colmar le 27 février 2025 : après le retrait de l’agrément ministériel de l’école d’ostéopathie, le contrat de cinq ans a été déclaré caduc, et l’école a été condamnée à rembourser les frais de scolarité de l’année concernée, soit 7 505 euros, somme que la cour a constatée comme due bien que déjà remboursée en cours d’instance, en condamnant en outre l’école aux dépens d’appel et à 1 500 euros au titre des frais irrépétibles. Retenez ce précédent : face à une école qui invoque une clause de ses conditions générales pour conserver les frais malgré la disparition de l’agrément ou la fermeture, les juges ont écarté la clause comme abusive et inopposable. Conservez donc les conditions générales signées : elles serviront autant à établir l’engagement de l’école qu’à contester les clauses qui prétendraient la décharger de son obligation de résultat.

La seconde voie est la résolution pour inexécution. L’article 1217 du code civil permet à la partie envers laquelle l’engagement n’a pas été exécuté de « provoquer la résolution du contrat » et de « demander réparation des conséquences de l’inexécution ». L’article 1224 du même code précise : « La résolution résulte soit de l’application d’une clause résolutoire soit, en cas d’inexécution suffisamment grave, d’une notification du créancier au débiteur ou d’une décision de justice ». La fermeture de l’école en cours d’année constitue une inexécution totale pour la période restant à courir, donc suffisamment grave pour justifier la résolution. Le tribunal judiciaire de Nice l’a illustré le 26 février 2025 à propos d’un contrat de scolarité dans une école internationale : il a prononcé la résiliation du contrat et condamné l’école à restituer 12 650,40 euros de frais de scolarité réglés, outre 3 000 euros de dommages et intérêts pour le préjudice moral des parents et 1 000 euros pour celui de l’enfant. Au-delà du remboursement, l’article 1231-1 du code civil dispose : « Le débiteur est condamné, s’il y a lieu, au paiement de dommages et intérêts soit à raison de l’inexécution de l’obligation, soit à raison du retard dans l’exécution, s’il ne justifie pas que l’exécution a été empêchée par la force majeure ». La liquidation judiciaire de l’exploitant ne constitue pas, pour l’école, un cas de force majeure opposable aux familles : les difficultés de gestion ne sont ni imprévisibles ni irrésistibles au sens où l’entend la jurisprudence, et l’école demeure tenue des conséquences de la rupture. En pratique, chiffrez votre créance au prorata des mois non effectués, ajoutez les frais exposés en pure perte tels que l’inscription dans le nouvel établissement, les transports supplémentaires ou les cours de rattrapage rendus nécessaires par l’interruption, et joignez chaque justificatif. Si une procédure collective est ouverte, déclarez cette créance entre les mains du liquidateur dans les deux mois de la publication du jugement d’ouverture au Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales, en distinguant le principal des dommages et intérêts.

Lorsque l’école exploitait plusieurs sites ou proposait des cycles longs, vérifiez si votre contrat s’inscrit dans une opération d’ensemble : l’article 1186 du code civil prévoit aussi la caducité en chaîne lorsque l’exécution de plusieurs contrats était nécessaire à une même opération et que l’un d’eux disparaît. Les familles qui avaient souscrit un financement affecté au paiement des frais de scolarité doivent en outre informer l’organisme prêteur de l’interruption de la prestation, car la caducité du contrat principal peut entraîner celle du crédit affecté. Enfin, si vous aviez versé un acompte ou des arrhes lors de l’inscription, rappelez que ces sommes suivent le sort du contrat résolu ou caduc et doivent être restituées avec le solde des frais non exécutés.

B. Devant quel juge agir, dans quels délais et avec quel dossier ?

Le choix du juge dépend de l’auteur de la fermeture et de ce que vous demandez. Contre l’arrêté préfectoral de fermeture, seul le juge administratif est compétent, et le Conseil d’État a rappelé que la mesure est soumise à son entier contrôle : excès de pouvoir contre l’arrêté, et référé-suspension pour obtenir rapidement la suspension de ses effets en démontrant l’urgence et un doute sérieux sur sa légalité. L’ordonnance de la cour administrative d’appel de Bordeaux du 22 juillet 2025 montre que ce référé est exigeant et peut être rejeté, mais il reste la voie la plus rapide pour rouvrir provisoirement des classes lorsque la rentrée est en jeu. Pour le remboursement des frais et les dommages et intérêts, c’est le juge judiciaire qui est compétent : tribunal judiciaire du lieu de l’école ou du domicile, en référé pour une provision lorsque l’obligation n’est pas sérieusement contestable, ou au fond pour la résolution, la caducité et l’indemnisation intégrale. Lorsque l’exploitant est en liquidation judiciaire, toute action en paiement doit être dirigée contre le liquidateur et suppose la déclaration de créance préalable évoquée plus haut. Surveillez également la prescription : l’action en responsabilité contractuelle se prescrit en principe par cinq ans, mais la déclaration de créance, elle, obéit au délai couperet de deux mois, et le recours contre l’arrêté préfectoral au délai de deux mois à compter de sa notification ou de sa publication.

Le dossier doit être constitué dès les premiers jours, car les pièces se dispersent vite quand une école ferme. Rassemblez le contrat d’inscription et ses conditions générales, l’ensemble des factures et preuves de paiement, les échanges écrits avec la direction sur les difficultés puis sur la fermeture, la copie du jugement de liquidation ou de l’arrêté de fermeture, l’attestation de radiation et les relevés de notes, les courriers adressés à la direction académique et à la mairie pour la rescolarisation avec leurs réponses, ainsi que tous les justificatifs des frais nouveaux engagés. Faites établir par le nouvel établissement une attestation des dispositifs de rattrapage mis en place, et conservez les bulletins montrant une éventuelle baisse des résultats liée à l’interruption : ces éléments chiffrent le préjudice moral et scolaire de l’enfant, que les tribunaux indemnisent comme l’ont fait les juges niçois. Adressez enfin à l’école, ou au liquidateur, une mise en demeure de rembourser par lettre recommandée avec accusé de réception, en détaillant le décompte au prorata et en impartissant un délai précis : cette lettre conditionne souvent l’octroi des intérêts de retard et démontre, en cas de résistance, l’attitude de l’établissement. Les familles qui ont souscrit une assurance protection juridique doivent la mobiliser immédiatement, car elle prend en charge les honoraires et les frais d’expertise éventuels. Si la situation de l’école privée qui vous a été vendue à la rentrée ne correspondait déjà plus à son autorisation d’ouvrir, vérifiez les conditions de cette ouverture : l’article L. 441-1 du code de l’éducation subordonne l’ouverture d’un établissement privé à une déclaration préalable, toute personne pouvant « ouvrir un établissement d’enseignement scolaire privé à condition d’en déclarer son intention à l’autorité compétente de l’Etat en matière d’éducation », et l’ouverture en dépit d’une opposition est pénalement sanctionnée. Une école ouverte irrégulièrement engage d’autant plus sûrement sa responsabilité envers les familles trompées sur sa situation.

Conclusion

Face à une école privée qui ferme en cours d’année, l’ordre des priorités ne pardonne pas l’improvisation. D’abord, identifier par écrit la cause de la fermeture : jugement de liquidation, arrêté préfectoral pris après mise en demeure, ou rupture du contrat d’enseignement. Ensuite, rescolariser l’enfant dans les quinze jours de la notification, en saisissant par écrit la direction académique et la mairie, sans subordonner cette démarche au remboursement. Puis chiffrer la créance au prorata des mois non effectués, en y ajoutant les frais nouveaux et le préjudice moral et scolaire documenté par le nouvel établissement. Déclarer cette créance au liquidateur dans les deux mois lorsque l’exploitant est en liquidation, contester l’arrêté préfectoral devant le juge administratif dans le même délai lorsqu’il existe, et porter la demande de remboursement et d’indemnisation devant le juge judiciaire en visant la caducité ou la résolution du contrat. Les décisions rendues en 2025 et 2026, de Colmar à Nice et de Bordeaux à Aix-en-Provence, montrent que les juges n’hésitent pas à constater la caducité du contrat, à écarter les clauses abusives et à condamner l’école au remboursement et à des dommages et intérêts lorsque la prestation promise n’a pas été fournie. Garder chaque écrit, respecter chaque délai et séparer nettement la rescolarisation du combat indemnitaire : telle est la méthode qui protège l’année scolaire de l’enfant et les finances de la famille.

Pour approfondir la situation voisine de l’exclusion pour impayés dans le privé, vous pouvez lire notre analyse dédiée : école privée : impayés et exclusion en cours d’année, contester la rupture du contrat. Pour comprendre les règles générales applicables à ces établissements, le service public rappelle le cadre du hors contrat : établissement scolaire privé hors contrat : quelles sont les règles.

📄 Circulaire officielle