Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Mon enfant refuse de voir son père ou sa mère : audition, preuves et décision du JAF pour adapter le droit de visite (2026)

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Mon enfant refuse de voir son père ou sa mère : audition, preuves et décision du JAF pour adapter le droit de visite (2026)

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Votre enfant pleure chaque vendredi soir, se barricade dans sa chambre ou vous dit qu’il ne veut plus aller chez son père ou chez sa mère. Vous redoutez à la fois de le forcer et de vous exposer à une plainte pour non-représentation d’enfant. Cette situation, fréquente devant le juge aux affaires familiales, ne se règle ni par un bras de fer ni par un renoncement silencieux : le refus de l’enfant doit être entendu, constaté puis soumis au juge, seul compétent pour suspendre, aménager ou rétablir le droit de visite. Voici comment faire reconnaître la parole de votre enfant, quelles preuves réunir et quelle décision demander au JAF, à Paris comme ailleurs en France.

I. Faire entendre et constater le refus de l’enfant devant le juge

A. À quel âge l’enfant peut-il être entendu par le JAF et comment demander son audition ?

En droit français, aucun seuil d’âge ne conditionne l’audition de l’enfant : le seul critère est le discernement. L’article 388-1 du code civil dispose que, dans toute procédure le concernant, le mineur capable de discernement peut être entendu par le juge ou, lorsque son intérêt le commande, par la personne désignée par le juge à cet effet. Le même texte ajoute que « Cette audition est de droit lorsque le mineur en fait la demande. » Concrètement, si votre enfant demande lui-même à être entendu, le juge ne peut pas balayer cette demande d’un revers de main : il doit l’examiner au regard du discernement.

Les parents ont un rôle actif dans cette information. L’article 338-1 du code de procédure civile prévoit que « Le mineur capable de discernement est informé par le ou les titulaires de l’exercice de l’autorité parentale […] de son droit à être entendu et à être assisté d’un avocat dans toutes les procédures le concernant. » Si vous êtes en instance devant le JAF, vous devez donc veiller à ce que votre enfant sache qu’il peut demander à parler au juge, et l’aider à formuler cette demande par un courrier simple adressé au magistrat, distinct des écritures des parents. Lorsque l’enfant refuse au contraire d’être entendu, le texte de l’article 388-1 du code civil précise que « Lorsque le mineur refuse d’être entendu, le juge apprécie le bien-fondé de ce refus. » Un enfant qui ne veut ni voir un parent ni parler au juge n’est donc jamais contraint de s’exprimer, mais son silence n’efface pas le litige : le juge tranche alors sur les autres éléments du dossier.

Le refus d’audition opposé par le juge est strictement encadré. L’article 338-4 du code de procédure civile dispose que « Lorsque la demande est formée par le mineur, le refus d’audition ne peut être fondé que sur son absence de discernement ou sur le fait que la procédure ne le concerne pas. » Et « Lorsque la demande est formée par les parties, l’audition peut également être refusée si le juge ne l’estime pas nécessaire à la solution du litige ou si elle lui paraît contraire à l’intérêt de l’enfant mineur. » Autrement dit, le juge doit motiver son refus, et cette motivation est contrôlée par la Cour de cassation.

Deux arrêts récents illustrent ce contrôle. Dans un arrêt du 12 juin 2025 (pourvoi n° 23-13.900, lire la décision sur courdecassation.fr), une mère demandait l’audition de sa fille parce que l’enfant ne souhaitait plus voir son père : la cour d’appel avait rejeté la demande en retenant que « les cinq lignes manuscrites de la mineure, produites au soutien de la demande, ne portent que sur des événements qui ne sauraient motiver de faire droit à l’audition d’une enfant âgée de sept ans, par conséquent beaucoup trop jeune ». La première chambre civile a cassé : « En se déterminant ainsi, par des motifs impropres à justifier le refus de procéder à l’audition de l’enfant demandée par la mère, la cour d’appel a privé sa décision de base légale. » L’âge de sept ans, à lui seul, ne prouve pas l’absence de discernement, et le souhait de ne plus voir un parent constitue précisément un motif sérieux de demander l’audition.

Dans un arrêt du 10 juin 2026 (pourvoi n° 24-22.217, lire la décision sur courdecassation.fr), la Cour a pareillement censuré une cour d’appel qui refusait l’audition en invoquant le jeune âge, le conflit parental et la crainte que l’enfant croie sa parole déterminante : « par des motifs impropres à caractériser l’absence de discernement de l’enfant [D] [H], la cour d’appel a privé sa décision de base légale ». La leçon pratique est nette : pour obtenir l’audition, démontrez que l’enfant comprend la situation à son niveau, sans exiger de lui un vocabulaire d’adulte, et laissez le juge apprécier lui-même le discernement lors de l’entretien.

L’audition n’est ni un interrogatoire ni un vote. L’article 388-1 du code civil rappelle que « L’audition du mineur ne lui confère pas la qualité de partie à la procédure. » L’enfant ne choisit pas sa résidence et ne tranche pas le litige : sa parole compte parmi les critères du juge. L’article 373-2-11 du code civil range en effet au deuxième rang des éléments que le juge prend en considération « Les sentiments exprimés par l’enfant mineur dans les conditions prévues à l’article 388-1 », aux côtés de la pratique antérieure des parents, de l’aptitude de chacun à respecter les droits de l’autre, des expertises et des enquêtes sociales. Préparez donc votre enfant à cette réalité : le juge l’écoutera avec attention, puis décidera en fonction de son intérêt, qui peut conduire à maintenir un lien même lorsque l’enfant s’y oppose sur le moment.

B. Comment prouver le refus sans instrumentaliser l’enfant ni aggraver le conflit ?

Le piège le plus fréquent consiste à transformer l’enfant en messager ou en témoin à charge contre l’autre parent. Les juges y sont sensibles : pressions, enregistrements provoqués, lettres dictées ou interrogatoires filmés discréditent le parent qui les produit et peuvent se retourner contre lui au titre de son aptitude à respecter les droits de l’autre, critère de l’article 373-2-11 précité. La preuve du refus doit donc être loyale, extérieure à l’enfant autant que possible, et tournée vers la compréhension des causes plutôt que vers l’accablement d’un parent.

Commencez par les traces objectives et datées : messages échangés avec l’autre parent signalant calmement chaque incident (enfant en pleurs au moment du départ, refus de monter dans la voiture, retour anticipé demandé), certificats médicaux ou avis du médecin traitant en cas de troubles du sommeil ou de l’appétit, signalements de l’école en cas de chute des résultats ou de changement de comportement, attestations de proches qui ont assisté aux faits sans y avoir été mêlés. Un calendrier précis des week-ends et vacances, mentionnant pour chaque période si le droit de visite s’est exercé normalement, partiellement ou pas du tout, donne au juge une vision d’ensemble que des récits épars ne permettent pas. Conservez les originaux et produisez des copies lisibles : un dossier chronologique de vingt pages utiles vaut mieux que deux cents pages de captures d’écran désordonnées.

Sollicitez ensuite les regards professionnels. Le médecin, le psychologue ou le pédopsychiatre qui suit l’enfant peut décrire, dans le respect du secret professionnel et avec l’accord des titulaires de l’autorité parentale, l’état de l’enfant et l’évolution observée autour des périodes de visite. L’école, par la voix du directeur ou de l’enseignant, constate les retentissements scolaires sans prendre parti sur le fond du conflit. Si le juge l’estime utile, il ordonnera lui-même une enquête sociale ou une expertise psychologique : ces mesures, menées par un professionnel neutre qui rencontre l’enfant, les deux parents et parfois l’entourage, éclairent les causes du refus (conflit de loyauté, manque de repères chez l’autre parent, faits graves avérés, simple période d’opposition liée à l’âge) et proposent des modalités adaptées. Vous pouvez suggérer ces mesures dans vos conclusions, en expliquant en quoi elles aideraient à trancher, plutôt que de les exiger comme un dû.

Lorsque le lien est rompu ou très dégradé, demandez des mesures de reprise progressive plutôt qu’une coupure nette. Le juge peut organiser des visites en espace de rencontre, prévoir un tiers de confiance pour les remises, ou mettre en place une médiation familiale. Ces dispositifs montrent au magistrat que votre objectif est la reconstruction du lien dans de bonnes conditions, et non l’éviction de l’autre parent. À l’inverse, cesser unilatéralement de présenter l’enfant, couper tout contact ou déménager sans prévenir expose à des sanctions civiles et pénales, même lorsque le refus de l’enfant est réel : seul le juge peut modifier les modalités du droit de visite, et il attend des parents qu’ils respectent la décision en vigueur jusqu’à sa modification. Noter chaque difficulté par écrit, saisir le juge rapidement et maintenir la pension alimentaire et les autres obligations pendant la procédure crédibilisent votre démarche.

Enfin, protégez la parole de l’enfant dans la durée. Évitez de lui rapporter le contenu des audiences, de lui faire lire les conclusions ou de lui demander de choisir entre ses parents. Dites-lui que le juge est là pour l’écouter et pour décider ce qui est bon pour lui, que les adultes s’occupent de la procédure, et que l’aimer ne dépend d’aucune déclaration. Un enfant qui sent qu’on l’utilise se tait ou répète ce qu’on attend de lui ; un enfant apaisé parle librement, et c’est cette parole libre que le juge prend en compte. Cette posture vaut aussi devant l’enquêteur social et l’expert : répondez aux questions sans dénigrer l’autre parent, reconnaissez votre part de responsabilité dans les tensions, et centrez chaque réponse sur les besoins concrets de l’enfant.

II. Obtenir du JAF une décision adaptée et la faire respecter

A. Que peut décider le JAF quand l’enfant refuse de voir un parent ?

Le principe de départ ne change pas : la séparation des parents ne supprime pas le droit de l’enfant de maintenir des relations avec chacun d’eux. L’article 373-2 du code civil énonce que « Chacun des père et mère doit maintenir des relations personnelles avec l’enfant et respecter les liens de celui-ci avec l’autre parent. » Le refus de l’enfant n’éteint donc pas le droit de visite de l’autre parent ; il oblige le juge à vérifier pourquoi l’enfant refuse et à adapter les modalités dans l’intérêt de l’enfant. Selon les situations, le JAF dispose d’une palette graduée : maintien du droit de visite avec accompagnement, réduction ou espacement des périodes, visites en espace de rencontre, suspension temporaire avec réexamen, ou, dans les cas les plus graves, suppression assortie d’un suivi.

La suspension ou la suppression suppose des motifs graves. L’article 373-2-1 du code civil pose que « L’exercice du droit de visite et d’hébergement ne peut être refusé à l’autre parent que pour des motifs graves. » Violences avérées, mise en danger, alcoolisation massive pendant les accueils, emprise ou manipulations graves, non-respect répété des conditions fixées par le juge : tels sont les motifs que les tribunaux retiennent, sur preuves, et non sur de simples affirmations. Si vous invoquez des violences ou un danger, produisez des éléments vérifiables (plaintes, certificats, témoignages directs, décisions antérieures) et demandez parallèlement les mesures de protection adaptées ; une allégation grave non étayée fragilise l’ensemble de votre dossier et peut être interprétée comme une stratégie d’éviction.

Entre le maintien pur et simple et la suspension, l’espace de rencontre est souvent la solution qui débloque les situations. L’article 373-2-9 du code civil prévoit que « Ce droit de visite, lorsque l’intérêt de l’enfant le commande, peut, par décision spécialement motivée, être exercé dans un espace de rencontre désigné par le juge. » Le même article ajoute que lorsque la remise directe de l’enfant présente un danger, le juge organise les modalités pour qu’elle présente toutes les garanties nécessaires, y compris avec l’assistance d’un tiers de confiance. Concrètement, l’enfant rencontre le parent dans un lieu neutre, en présence de professionnels, pour une durée limitée : ce cadre sécurisé permet de vérifier si le refus tient au contexte des remises ou à la relation elle-même, et de reconstruire progressivement des visites ordinaires. Demander un espace de rencontre quand le lien est abîmé, plutôt qu’exiger la suspension sèche, montre au juge votre volonté de préserver la relation.

Le juge peut aussi assortir sa décision de moyens de contrainte. L’article 373-2-6 du code civil permet au juge, « même d’office », d’« ordonner une astreinte pour assurer l’exécution de sa décision », et prévoit que « lorsqu’un parent fait délibérément obstacle de façon grave ou renouvelée à l’exécution » d’un titre fixant les modalités de l’autorité parentale, le juge peut « le condamner au paiement d’une amende civile d’un montant qui ne peut excéder 10 000 € ». Ces outils visent les obstructions parentales, pas l’enfant : si c’est l’autre parent qui empêche les visites en instrumentalisant le refus, l’astreinte et l’amende civile le visent directement. Si c’est votre enfant qui refuse malgré vos efforts loyaux pour l’apaiser, documentez ces efforts (messages encourageants avant les départs, propositions de médiation, respect des horaires) : le juge distingue l’obstacle délibéré du parent des difficultés réelles de l’enfant, et vos preuves d’implication font la différence. Pour faire réexaminer une situation, il est possible de déposer une requête JAF en modification des mesures relatives à l’enfant dès qu’un élément nouveau le justifie : aggravation du refus, faits nouveaux, échec des mesures douces ou au contraire amélioration permettant un élargissement.

B. Risques pénaux, plainte et procédure à Paris : le chemin pratique

Ne pas présenter l’enfant au parent qui a le droit de le réclamer expose à des poursuites, même quand le refus vient de l’enfant. L’article 227-5 du code pénal dispose que « Le fait de refuser indûment de représenter un enfant mineur à la personne qui a le droit de le réclamer est puni d’un an d’emprisonnement et de 15 000 euros d’amende. » Le mot décisif est « indûment » : le parent qui justifie d’efforts réels et loyaux pour présenter l’enfant, ou qui s’appuie sur une décision de justice modifiant les modalités, ne se trouve pas dans la même situation que celui qui organise l’échec des visites. En pratique, les tribunaux examinent les messages préalables, la ponctualité aux remises, les propositions alternatives et la saisine rapide du JAF. Invoquer simplement « mon enfant ne voulait pas » sans aucune démarche ni preuve d’effort ne suffit pas, et instrumentaliser le refus pour faire échec au droit de visite caractérise l’infraction.

Un arrêt récent de la chambre criminelle illustre l’exigence de motivation sur ce terrain. Le 9 septembre 2026 (pourvoi n° 25-85.104, lire la décision sur courdecassation.fr), la Cour rappelle d’abord que « Le premier de ces textes réprime le fait de refuser indûment de représenter un enfant mineur à la personne qui a le droit de le réclamer. » Puis elle casse l’arrêt d’appel qui avait déclaré une mère coupable de non-représentation pour avoir refusé de remettre l’enfant au père les samedis 9 juillet et 6 août 2022 : les juges d’appel n’avaient pas répondu aux conclusions de la prévenue sur la portée exacte du jugement du 13 août 2021 qui précisait les modalités du droit de visite, et s’étaient fondés sur une lecture contestée de la décision initiale. La portée pratique dépasse le cas d’espèce : en matière de non-représentation, chaque mot du jugement fixant les modalités compte (dates, heures, délais, points de remise), et le parent poursuivi comme le parent plaignant ont intérêt à produire le jugement complet et à jour, à respecter sa lettre tant qu’il s’applique, et à demander sa modification au JAF plutôt que de l’interpréter unilatéralement.

Côté plaignant comme côté mis en cause, la chronologie des démarches compte autant que le fond. Si l’autre parent ne présente pas l’enfant, faites constater chaque manquement (messages écrits le jour même, dépôt de plainte pour non-représentation, signalement au JAF), puis saisissez le juge d’une demande de modification ou de sanction civile (astreinte, amende civile) plutôt que de multiplier les incidents. Si c’est votre enfant qui refuse et que vous êtes le parent gardien, ne restez pas passif : écrivez à l’autre parent avant chaque visite pour confirmer votre intention de présenter l’enfant, présentez-vous aux remises même en cas de crise, proposez par écrit des solutions (tiers de confiance, horaires aménagés, médiation), et saisissez sans tarder le JAF d’une demande d’adaptation en joignant vos preuves d’efforts. Si vous êtes le parent refusé, évitez les scènes devant l’enfant et les messages menaçants : demandez l’exécution amiable par écrit, puis l’astreinte et, en cas d’obstruction délibérée avérée, le volet pénal. Dans tous les cas, continuez à verser la contribution à l’entretien et à l’éducation : elle ne se suspend pas en cas de conflit sur les visites.

À Paris et en Île-de-France, la procédure suit les règles nationales avec quelques repères locaux utiles. Le juge territorialement compétent est en principe celui du lieu où vit l’enfant : l’article 1070 du code de procédure civile désigne, « si les parents vivent séparément, le juge du lieu de résidence du parent avec lequel résident habituellement les enfants mineurs en cas d’exercice en commun de l’autorité parentale ». Pour un enfant qui vit à Paris, la demande se porte donc devant le juge aux affaires familiales du tribunal judiciaire de Paris ; en petite et grande couronne, devant le tribunal du domicile de l’enfant. La saisine se fait par requête ou par assignation, avec l’assistance d’un avocat qui est obligatoire devant le JAF : prévoyez les pièces d’état civil, le dernier jugement fixant les mesures, le calendrier des incidents, les échanges écrits, les attestations conformes aux exigences de forme, et, le cas échéant, la demande d’audition rédigée par l’enfant lui-même. Les délais varient selon l’encombrement des cabinets, de quelques semaines en urgence à plusieurs mois au fond : en cas de danger ou de blocage total, les procédures accélérées (référé ou requête aux fins de mesures provisoires selon le cadre de votre procédure) permettent d’obtenir rapidement une organisation temporaire, y compris un espace de rencontre. Les familles modestes peuvent solliciter l’aide juridictionnelle, et les permanences d’accès au droit de la capitale orientent vers les bons guichets. Si votre situation touche aussi la résidence de l’enfant au sens large, l’éclairage d’avocats en droit de la famille à Paris sur les modalités de résidence et de visite complète utilement la préparation du dossier.

Conclusion

Quand un enfant refuse de voir son père ou sa mère, trois réflexes protègent à la fois l’enfant et le parent : faire entendre l’enfant par le juge plutôt que de parler à sa place, prouver le refus par des éléments loyaux et extérieurs plutôt que par des mises en scène, et saisir rapidement le JAF pour adapter le droit de visite plutôt que d’appliquer unilatéralement sa propre solution. L’audition donne sa juste place à la parole de l’enfant, l’espace de rencontre et les mesures graduées offrent des voies de reconstruction, et l’astreinte comme le droit pénal sanctionnent les obstructions délibérées sans punir les difficultés réelles. Documentez chaque étape, respectez la décision en vigueur jusqu’à sa modification, et demandez au juge une organisation que l’enfant peut comprendre et que les parents peuvent exécuter.

📄 Circulaire officielle