Le 2 juillet 2026, le juge des référés du tribunal judiciaire de Nanterre a condamné Prisma Media, éditrice de Voici, à verser 7 000 euros de provisions à Faustine Bollaert pour un article consacré à sa vie sentimentale, paru dans le numéro du 5 au 11 décembre 2025, selon l’ordonnance RG 26/00222. Le 4 juin, le même tribunal avait condamné Reworld Media Magazines, éditrice de Closer, à verser la même somme à Estelle Lefébure pour un article du numéro du 19 au 25 décembre 2025 (ordonnance RG 26/00173). Dans les deux affaires, l’homme photographié à leurs côtés, que le magazine leur prêtait pour compagnon, a lui aussi saisi le juge. Et il a obtenu davantage : 8 000 euros face à Voici (ordonnance RG 26/00218) et 10 000 euros face à Closer, selon le dispositif de l’ordonnance qui le concerne (ordonnance RG 26/00284). À notre connaissance, aucun média n’a rendu compte de ces quatre décisions.
Plusieurs réserves s’imposent d’emblée. Ces ordonnances de référé accordent des provisions sans trancher le fond du litige ; elles pouvaient être frappées d’appel et nous ignorons si elles l’ont été. Diffusées sans le nom des parties, elles se reconnaissent à la concordance entre leurs motifs, les numéros des magazines et le parcours public des deux femmes, comme on le verra. Les éditeurs n’ont pas contesté, ou pas véritablement, le caractère attentatoire des articles, et le juge a relevé en leur faveur, dans trois des quatre ordonnances, le ton non malveillant des publications. Nous ne reprenons aucun détail jugé privé, ni rien qui permette d’identifier les deux hommes.
Reste une question qui dépasse les magazines : pourquoi l’inconnu photographié avec une célébrité obtient-il plus qu’elle, et que faire quand on se retrouve malgré soi en couverture ?
I. Deux couvertures, quatre ordonnances : ce que le juge de Nanterre a reconnu
A. Une vie sentimentale exposée, sans actualité ni débat d’intérêt général
Les quatre ordonnances remplacent les noms par des lettres entre crochets, mais elles conservent assez d’éléments pour lever le doute. Celles qui concernent Closer décrivent une ancienne mannequin, évoquent le tournage de l’émission « Rendez-vous en terre inconnue » et mentionnent, parmi les pièces débattues, un ouvrage intitulé « Orahe ». Estelle Lefébure, ancienne mannequin, est partie en 2019 tourner un numéro de cette émission de France 2 au Kenya, comme l’avait annoncé Le Parisien, et elle a publié chez Flammarion une méthode de bien-être en plusieurs tomes intitulée « Orahe », selon RTL. Les ordonnances relatives à Voici visent une animatrice de 46 ans, dont l’article retraçait, dans un encadré, plusieurs émissions qu’elle a présentées. Faustine Bollaert anime « Ça commence aujourd’hui » sur France 2 et a été désignée personnalité télé préférée des Français en 2023, selon Le Parisien, qui la présentait en juin 2025 comme la « présentatrice de 46 ans » appelée à reprendre « Les Enfants de la télé » (Le Parisien, 30 juin 2025). Les titres de couverture reproduits par les ordonnances correspondent enfin à ceux que Closer et Voici ont diffusés en décembre 2025 pour annoncer ces numéros, ce qui achève l’identification. Nous ne les citons pas et ne renvoyons pas vers les pages qui les relaient.
Le numéro 1071 de Closer, daté du 19 au 25 décembre 2025, annonçait l’article sur une photographie occupant presque toute la couverture. À l’intérieur, quatre pages et neuf photographies prises à l’insu des intéressés, de nuit, dans la rue, certaines en pleine page. Estelle Lefébure a assigné l’éditeur le 19 janvier 2026 et réclamait 10 000 euros pour l’atteinte à sa vie privée et autant pour l’atteinte à son image. L’homme photographié avec elle a agi le 30 janvier et réclamait 15 000 euros pour chacun de ces deux postes, ainsi que la publication d’un communiqué. Dans les deux instances, Reworld Media Magazines n’a pas contesté le caractère attentatoire de la publication : elle demandait seulement d’évaluer le préjudice « a minima » pour l’une, « de façon symbolique » pour l’autre, selon les ordonnances du 4 juin 2026 et du 2 juillet 2026.
Le numéro 1983 de Voici, daté du 5 au 11 décembre 2025, consacrait quatre pages à Faustine Bollaert, annoncées en couverture avec la mention « SCOOP VOICI ». Six photographies prises à leur insu la montraient avec l’homme que le magazine lui prêtait pour compagnon. L’article avait été promu sur le site voici.fr et sur le compte Instagram du magazine, et l’aperçu proposé avant achat sur le site de vente en ligne prismashop.fr permettait de le lire en entier. Tous deux ont assigné Prisma Media le 21 janvier 2026 ; chacun réclamait 25 000 euros pour l’atteinte à la vie privée et autant pour l’atteinte à l’image, ainsi que l’interdiction des photographies sous astreinte, Faustine Bollaert demandant en outre la publication d’un communiqué en couverture. Selon l’ordonnance du 2 juillet 2026, l’éditeur ne contestait « pas véritablement » le caractère attentatoire de la publication et demandait de n’allouer qu’une réparation « de principe ».
Le droit applicable tient en quelques lignes. L’article 9 du code civil pose que « Chacun a droit au respect de sa vie privée. » Il permet au juge de prescrire, en référé s’il y a urgence, des mesures « propres à empêcher ou faire cesser une atteinte à l’intimité de la vie privée », sans préjudice de la réparation du dommage. L’article 835 du code de procédure civile autorise en outre le juge des référés, « Dans les cas où l’existence de l’obligation n’est pas sérieusement contestable », à accorder une provision au créancier. La Cour de cassation juge depuis longtemps que cette voie rapide convient aux atteintes commises par la presse : la seule constatation de l’atteinte au respect de la vie privée et à l’image par voie de presse « caractérise l’urgence et ouvre droit à réparation », et le juge des référés peut allouer des provisions (Cass. 1re civ., 12 décembre 2000, n° 98-17.521).
Le juge de Nanterre rappelle que ces textes garantissent « à toute personne, quelles que soient sa notoriété, sa fortune, ses fonctions présentes ou à venir, le respect de sa vie privée et de son image » (ordonnance du 4 juin 2026). La formule reprend celle de la Cour de cassation, pour qui « toute personne, quels que soient son rang, sa naissance, sa fortune, ses fonctions présentes ou à venir, a droit au respect de sa vie privée », même si l’exercice d’une fonction publique ou la prétention à un rôle politique expose davantage à l’attention du public, y compris sur des aspects de la vie privée (Cass. 1re civ., 11 juillet 2018, n° 17-22.381). Ni Estelle Lefébure ni Faustine Bollaert n’exerce de fonction publique ou politique : leur notoriété tient à leur métier.
Surtout, la Cour de cassation a tracé une ligne nette pour la vie amoureuse. Selon elle, « la vie amoureuse et sentimentale d’une personne présente, en principe, un caractère strictement privé », et des publications qui ne visent qu’à satisfaire la curiosité d’un lectorat ne contribuent à aucun débat d’intérêt général, « quelle que soit la notoriété de cette personne ». Elle a ainsi approuvé, le 11 mars 2020, la condamnation de l’éditeur de Paris Match à verser 9 000 euros à un ancien ministre photographié à son insu lors d’un séjour en amoureux à l’étranger, alors même que sa démission récente du gouvernement constituait un sujet d’intérêt général : l’article ne traitait que de la relation (Cass. 1re civ., 11 mars 2020, n° 19-13.716). Le montant, fixé au fond par la cour d’appel, donne un ordre de grandeur utile pour lire les provisions de Nanterre.
Les deux articles de décembre 2025 relevaient de cette catégorie. Pour le juge de Nanterre, leur publication « ne peut tirer sa justification de la nécessaire information du public sur un fait d’actualité, non plus que d’un quelconque débat d’intérêt général », et rien n’établissait qu’elle « aurait été autorisée par la partie demanderesse ou résulterait d’une divulgation antérieure de sa part » (ordonnance du 4 juin 2026). Les photographies avaient été prises dans la rue, mais le juge souligne que la surveillance des intéressés cause en elle-même un trouble, « le caractère public du lieu de fixation ne pouvant être regardé comme propre à annihiler le préjudice résultant de cette surveillance ». Une scène de rue n’est donc pas libre de droits parce qu’elle se déroule sur la voie publique.
La Cour de cassation admet certes, dans certains cas, la publication sans accord d’une photographie prise dans un lieu public. Elle l’a jugée licite lorsqu’elle illustrait un article consacré à un événement d’actualité, sur lequel des personnes figuraient de manière accessoire, en raison de leur seule activité professionnelle, tout en rappelant que le respect de la vie privée et celui de l’image « constituent des droits distincts » (Cass. 1re civ., 10 mai 2005, n° 02-14.730). Un moment de vie privée photographié à l’insu des intéressés pour nourrir un récit sentimental n’a rien d’un événement d’actualité, et les personnes photographiées n’y figurent pas de manière accessoire : elles en sont le sujet.
Le contre-exemple existe, et il montre ce qui aurait pu changer l’issue. En 2014, la Cour de cassation a approuvé le rejet de la demande d’une personnalité notoire qui avait officialisé sa relation en posant avec son compagnon lors de plusieurs manifestations publiques : dans ces conditions, « le caractère anodin des commentaires litigieux à ce sujet excluait toute atteinte illicite à leur vie privée » (Cass. 1re civ., 13 mai 2014, n° 13-15.819). Dans les affaires de Nanterre, aucune divulgation antérieure de la relation prêtée par les magazines n’était démontrée. Pour Faustine Bollaert, le juge relève même que l’éditeur ne prouvait pas qu’elle se serait exprimée publiquement sur cette supposée relation (ordonnance du 2 juillet 2026, RG 26/00222). Les atteintes étaient donc constituées, selon la formule de cette ordonnance, « avec l’évidence requise en référé ».
B. Pourquoi l’homme photographié à leurs côtés obtient davantage
Les montants demandés et obtenus résument l’affaire.
| Demandeur et date de l’ordonnance | Demandé (vie privée + image) | Provisions obtenues (vie privée + image) | Frais de procédure (article 700) |
|---|---|---|---|
| Estelle Lefébure contre l’éditeur de Closer, 4 juin 2026 | 10 000 + 10 000 euros | 3 000 + 4 000 euros | 2 000 euros |
| L’homme photographié avec elle, 2 juillet 2026 | 15 000 + 15 000 euros | 5 000 + 5 000 euros (5 500 + 5 500 euros dans les motifs) | 2 000 euros |
| Faustine Bollaert contre l’éditeur de Voici, 2 juillet 2026 | 25 000 + 25 000 euros | 3 500 + 3 500 euros | 2 000 euros |
| L’homme photographié avec elle, 2 juillet 2026 | 25 000 + 25 000 euros | 4 000 + 4 000 euros | 2 000 euros |
Pour comprendre cet écart, il faut partir de la règle de réparation. Depuis 1996, la Cour de cassation juge que « la seule constatation de l’atteinte à la vie privée ouvre droit à réparation » ; dans cette affaire, qui portait déjà sur une publication révélant une vie sentimentale, elle a approuvé la cour d’appel qui « a souverainement évalué le montant du préjudice subi » (Cass. 1re civ., 5 novembre 1996, n° 94-14.798). Le juge de Nanterre en tire la conséquence : l’allocation de dommages-intérêts « n’a pas pour objet de sanctionner un comportement ou d’avoir un effet dissuasif mais de réparer le préjudice subi par la victime » (ordonnance du 2 juillet 2026, RG 26/00284). Ce n’est donc ni la célébrité de la personne ni le souci de dissuader l’éditeur qui fixe le montant, mais ce que la publication a fait subir à chacun.
Plusieurs éléments jouent dans le même sens pour les quatre demandeurs : l’annonce « tapageuse » en couverture, la surface consacrée à l’article, la revendication d’une exclusivité, « la divulgation première étant celle qui génère le dommage au sommet de son intensité », et le recours à un procédé de surveillance pour prendre les photographies. Les ordonnances rendues au profit des deux femmes relèvent en outre des condamnations antérieures du même éditeur pour des atteintes de même nature, dont l’une obtenue par Estelle Lefébure elle-même. Pour elle, le juge estime que la nouvelle atteinte est de nature à faire naître « un sentiment d’impuissance dans sa capacité à pouvoir préserver sa vie privée » (ordonnance du 4 juin 2026). Pour Voici, le juge a aussi retenu l’importance de la diffusion du magazine, la promotion de l’article en ligne et sa lecture possible avant achat.
Ce qui fait baisser les montants des deux femmes tient d’abord à leur propre rapport à la publicité. Pour Estelle Lefébure, le juge relève qu’elle expose régulièrement des éléments de sa vie privée dans la presse et sur les réseaux sociaux, ce qui ne la prive pas de protection et ne légitime pas l’intrusion, mais révèle « une moindre aptitude de l’intéressée à souffrir des effets d’une telle publicité ». Il nuance aussitôt : ses expressions publiques se sont raréfiées après 2018, « mettant au jour une volonté plus nette de la préserver ». Deux autres éléments pèsent en faveur de l’éditeur : la nature non malveillante des propos et des images, et l’absence de toute attestation sur les répercussions concrètes de l’article (ordonnance du 4 juin 2026). Résultat : 3 000 euros pour la vie privée, 4 000 euros pour l’image.
Le raisonnement est le même pour Faustine Bollaert. Prisma Media invoquait sa complaisance envers les médias ; elle répondait avoir adressé à l’éditeur des mises en demeure, en mars 2019 et en juillet 2025, refusant que sa vie de couple fasse l’objet de publications. Le juge retient néanmoins « une certaine propension de la demanderesse à l’exposition dans les médias et sur ses réseaux sociaux d’éléments se rapportant à sa vie sentimentale et familiale », qui ne légitime pas l’intrusion mais réduit le préjudice, de même que la nature non malveillante d’articles et d’images qui la représentent « sous un jour positif » (ordonnance du 2 juillet 2026, RG 26/00222). Résultat : 3 500 euros pour chacun des deux postes.
Les deux hommes n’avaient rien de tel à se voir opposer. Celui qui a été photographié avec Estelle Lefébure était, selon l’ordonnance qui le concerne, une « personnalité jusqu’alors inconnue du grand public », d’une « discrétion particulière », dont il n’était pas démontré qu’il dévoile des éléments de sa vie privée. Le juge retient « la sortie brutale et non désirée de l’anonymat » dont il bénéficiait, et une attestation d’un proche, « détaillée et circonstanciée sur les répercussions concrètes de la publication sur le moral » de l’intéressé. Seuls deux éléments tempèrent son préjudice : l’article vise avant tout la personnalité, et « ni son nom ni le nom de la société pour laquelle il travaille ne sont mentionnés », ce qui limite son identification aux personnes capables de le reconnaître ; le ton n’est par ailleurs « ni malveillant ni dégradant » (ordonnance du 2 juillet 2026, RG 26/00284).
L’homme photographié avec Faustine Bollaert, « personnalité jusqu’alors peu connue du grand public », a bénéficié du même raisonnement : sortie non désirée de l’anonymat, surveillance, large diffusion et promotion en ligne de l’article, sans qu’aucun élément ne vienne réduire son préjudice. Le juge a en revanche écarté le préjudice professionnel qu’il invoquait : il « ne justifie d’aucun préjudice d’ordre professionnel résultant de la publication de l’article litigieux », faute de pièce probante et de lien établi avec la publication (ordonnance du 2 juillet 2026, RG 26/00218). Un préjudice allégué ne s’indemnise pas sans preuve, même lorsque l’atteinte elle-même est acquise.
L’écart n’est donc pas une prime à l’anonymat en soi. Il résulte d’une appréciation concrète : la célébrité qui partage déjà des pans de sa vie est réputée en souffrir moins, l’inconnu qui découvre son visage en couverture davantage, surtout s’il en apporte la preuve. Cette protection des personnes privées rejoint une décision de 2015 de la Cour de cassation, à propos d’un agent des impôts filmé pendant un contrôle et dont la vidéo avait été mise en ligne : « rien ne justifie que le visage du fonctionnaire de l’administration des impôts procédant à un contrôle fiscal soit diffusé et soumis à la curiosité du public, sans son consentement », hors événement d’actualité ou débat d’intérêt général (Cass. 1re civ., 15 janvier 2015, n° 13-25.634). La preuve compte autant que le statut : Estelle Lefébure n’a produit aucune attestation, l’homme photographié avec elle en a produit une, détaillée, et leurs provisions s’en ressentent.
II. Provisions, appel, motifs : ce que ces ordonnances changent et ce qui reste à trancher
A. Des sommes exigibles tout de suite, mais provisoires
Une provision n’est pas une indemnisation définitive. Les sommes sont allouées « à valoir » sur la réparation du préjudice, parce que l’obligation de l’éditeur n’apparaît pas sérieusement contestable à hauteur de ces montants. Le juge du fond reste libre : selon l’article 488 du code de procédure civile, « L’ordonnance de référé n’a pas, au principal, l’autorité de la chose jugée. » Chacun des demandeurs pourrait donc saisir le tribunal au fond pour obtenir la réparation complète de son préjudice, et l’éditeur pourrait de son côté y discuter les montants. Les provisions versées sont, par définition, à valoir sur l’indemnité qui serait alors fixée.
En attendant, l’éditeur doit payer. Les ordonnances rappellent que les décisions de première instance sont de droit exécutoires à titre provisoire, et l’article 514-1 du code de procédure civile précise que « le juge ne peut écarter l’exécution provisoire de droit lorsqu’il statue en référé ». Un appel ne suspend donc pas, à lui seul, le paiement. Encore fallait-il le former vite : selon l’article 490 du même code, « Le délai d’appel ou d’opposition est de quinze jours. » L’appel des ordonnances du tribunal de Nanterre relève de la cour d’appel de Versailles ; aucune décision de cette cour sur ces quatre affaires n’est publiée à ce jour, et nous ignorons si un appel a été formé.
Les frais de procédure suivent la même logique. L’article 700 du code de procédure civile permet de condamner la partie qui perd à payer à l’autre « la somme qu’il détermine, au titre des frais exposés et non compris dans les dépens », en tenant compte de l’équité et de la situation économique de la partie condamnée. Les quatre demandeurs réclamaient entre 3 000 et 5 000 euros à ce titre ; chacun a obtenu 2 000 euros, en plus de la condamnation de l’éditeur aux dépens. Ces sommes ne couvrent pas nécessairement l’intégralité des frais engagés, ce qui compte dans la décision d’agir.
Une particularité mérite d’être signalée dans l’ordonnance qui concerne l’homme photographié avec Estelle Lefébure. Les motifs retiennent 5 500 euros pour la vie privée et 5 500 euros pour l’image ; le dispositif, la partie finale qui énonce les condamnations, condamne l’éditeur à 5 000 euros pour chacun des deux postes (ordonnance du 2 juillet 2026, RG 26/00284). Nous ignorons laquelle des deux mentions procède d’une erreur. Le code de procédure civile prévoit une voie pour ce type de discordance : selon son article 462, « Les erreurs et omissions matérielles qui affectent un jugement, même passé en force de chose jugée, peuvent toujours être réparées par la juridiction qui l’a rendu », selon ce que le dossier révèle ou, à défaut, ce que la raison commande, sur requête d’une partie ou d’office.
La Cour de cassation a précisé en 2026 que la demande peut viser n’importe quelle partie de la décision : « une requête en rectification peut porter sur une erreur matérielle affectant l’une quelconque des parties de la décision du juge », pourvu que le demandeur y ait intérêt (Cass. 2e civ., 5 février 2026, n° 23-18.951). Elle veille aussi à ce que la rectification ne devienne pas un second procès : elle a censuré une cour d’appel qui, « sous le couvert d’une rectification d’erreur matérielle, a modifié les droits et obligations des parties » (Cass. 2e civ., 21 février 2013, n° 12-13.636). Tant qu’aucune rectification n’est intervenue, c’est le dispositif, soit 5 000 euros pour chaque poste, qui énonce la condamnation, et nous ignorons si une requête a été présentée. L’écart, de 1 000 euros au total, ne change pas le sens de la décision : même au chiffre le plus bas, l’homme photographié obtient davantage que la personnalité.
B. Interdiction, communiqué, reprises : ce que le juge refuse, et les réflexes utiles
Le juge a d’abord accepté de distinguer deux préjudices. La Cour de cassation l’admet depuis 2000 : « l’atteinte au respect dû à la vie privée et l’atteinte au droit de chacun sur son image constituent des sources de préjudice distinctes, ouvrant droit à des réparations distinctes » (Cass. 1re civ., 12 décembre 2000, n° 98-21.161). Prisma Media soutenait que l’article formait un tout, le texte ne faisant que commenter les photographies. Le juge lui donne en partie raison : vie privée et image ne constituent des sources de préjudice distinctes, « pouvant ouvrir droit à des réparations différenciées, qu’à la condition qu’elles soient dissociables ». Mais l’article comportait aussi des passages consacrés à la vie intime de l’animatrice sans lien avec les clichés, d’où une évaluation séparée (ordonnance du 2 juillet 2026, RG 26/00222). Lorsque le texte se borne à décrire les photographies, une indemnisation globale reste possible, selon la même ordonnance.
Les demandes d’interdiction des photographies ont été rejetées dans les deux affaires Voici. Le juge les estime disproportionnées « Au regard de l’ancienneté de la publication litigieuse, de la volatilité des informations qu’elle contient et du caractère non exclusif de la révélation », le préjudice étant réparé par les provisions (ordonnance du 2 juillet 2026, RG 26/00218). Sept mois après la parution, l’information avait été reprise ailleurs : une interdiction visant le seul éditeur d’origine aurait eu une portée limitée. L’ancienneté de la publication ayant pesé, une demande formée rapidement s’apprécierait dans un contexte différent, l’article 9 du code civil permettant précisément au juge de prescrire des mesures propres à empêcher ou faire cesser l’atteinte.
La publication d’un communiqué judiciaire a également été refusée. Faustine Bollaert demandait l’insertion, en couverture de Voici, d’un texte annonçant la condamnation ; l’homme photographié avec Estelle Lefébure sollicitait lui aussi un communiqué, rejeté avec le surplus de ses demandes. Le juge rappelle que les réparations civiles restreignant la liberté d’expression doivent être nécessaires et proportionnées, puis constate que les provisions suffisent : « le préjudice non sérieusement contestable est suffisamment réparé par les sommes octroyées à titre de provisions » (ordonnance du 2 juillet 2026, RG 26/00222). La mesure reste possible : en 2000, la Cour de cassation avait approuvé une cour d’appel qui avait ordonné la publication de sa décision en couverture d’un hebdomadaire « afin de limiter les effets de ces atteintes en informant rapidement les lecteurs du journal » (Cass. 1re civ., 12 décembre 2000, n° 98-17.521). Elle n’est simplement pas automatique.
Les reprises de l’information par d’autres sites n’ont pas alourdi la condamnation de Prisma Media. Le juge les écarte de l’évaluation, ces reprises ne dépendant pas de l’éditeur, tout en précisant qu’elles « peuvent le cas échéant être le siège d’atteintes distinctes aux droits de la personnalité », susceptibles de fonder d’autres demandes contre ceux qui les ont publiées (ordonnance du 2 juillet 2026, RG 26/00222). Chaque publication s’apprécie pour elle-même, ce qui oblige la personne visée à identifier, dater et conserver chacune d’elles si elle entend agir contre leurs auteurs.
De ces quatre décisions se dégagent quelques réflexes pour toute personne, connue ou non, exposée par un magazine. Conserver le numéro et des captures datées des déclinaisons en ligne de l’article : la promotion sur le site, sur les réseaux sociaux et l’aperçu avant achat ont pesé dans les dossiers Voici. Documenter la diffusion : pour Estelle Lefébure, le juge relève qu’aucune donnée n’était produite sur la diffusion du magazine, alors que l’importance du lectorat a été retenue dans les dossiers Voici. Recueillir des attestations de proches décrivant les répercussions concrètes : c’est ce qui a distingué les deux dossiers Closer. Garder trace des mises en demeure et des condamnations antérieures, qui témoignent de l’attachement à sa vie privée. Enfin, choisir entre la voie rapide du référé, qui n’ouvre droit qu’à des provisions, et l’action au fond, qui seule fixe définitivement la réparation.
Ces ordonnances s’inscrivent dans une série. Le même tribunal a condamné l’éditeur de Closer pour quatre couvertures consacrées à la vie sentimentale d’Iris Mittenaere, et la 17e chambre du tribunal judiciaire de Paris a statué sur les vacances d’Anne-Sophie Lapix photographiées pour Voici et Public. Pour le cadre général, on se reportera à notre analyse de la mise en balance entre droit à l’image et liberté d’expression et, plus largement, à notre présentation des litiges de presse, de vie privée et de diffamation.
Conclusion
Les ordonnances de Nanterre ne disent pas qu’une célébrité vaut moins qu’un inconnu. Elles appliquent une règle constante : la seule atteinte ouvre droit à réparation, et la réparation se mesure à ce que chacun a subi, non à sa notoriété ni au besoin de dissuader l’éditeur. La personnalité qui partage une partie de sa vie avec le public est réputée moins atteinte ; celui qui n’avait rien demandé et découvre son image en couverture, preuves à l’appui, l’est davantage. Pour Faustine Bollaert et Estelle Lefébure, le juge a aussi pris en compte ce qui témoignait de leur attachement à leur vie privée : condamnations antérieures, mises en demeure, discrétion accrue au fil des années.
Beaucoup reste ouvert. Ces décisions sont provisoires ; nous ignorons si elles ont été frappées d’appel, si une action au fond a été engagée ou si l’écart entre les motifs et le dispositif de l’une d’elles a fait l’objet d’une demande de rectification. Les éditeurs n’ont pas contesté le principe des atteintes, et le juge a relevé en leur faveur le ton non malveillant de leurs articles. Aucune juridiction ne s’est prononcée au fond, et seul le juge pourra, le cas échéant, fixer définitivement la réparation due à chacun.