Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Mon fils mineur est recruté par un club étranger : autorisation FIFA, contrat et recours en 2026

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Mon fils mineur est recruté par un club étranger : autorisation FIFA, contrat et recours en 2026

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Le téléphone sonne un soir de semaine : un recruteur d’un club anglais, espagnol ou allemand a repéré votre fils de seize ans, l’essai s’est bien passé et le club propose un contrat, un logement et une scolarité sur place. La fierté se mélange vite à l’inquiétude : pouvez-vous signer ce contrat, votre enfant peut-il partir vivre à l’étranger, qui paiera les frais, et que se passera-t-il si tout s’arrête au bout de six mois. Le droit applicable à cette situation est strict, et une erreur commise à ce stade peut coûter l’enregistrement du joueur, des mois de procédure et parfois la rupture pure et simple du projet sportif. Depuis 2001, la FIFA pose une interdiction de principe : aucun transfert international d’un footballeur âgé de moins de dix-huit ans sans sa propre autorisation, accordée avant toute demande de certificat international de transfert. Autrement dit, en dessous de dix-huit ans, le transfert international est interdit sauf aval préalable de la FIFA. À cette règle internationale s’ajoute le droit français : autorité parentale, incapacité du mineur à contracter seul, interdiction de faire travailler un enfant de moins de seize ans, contrôle du salaire du mineur et interdiction faite aux intermédiaires de toucher la moindre commission sur son dos. Ce décryptage explique, pièces et délais à l’appui, comment obtenir l’autorisation de la FIFA, comment signer un contrat valable en France et comment réagir quand un club, un agent ou une fédération bloque la situation ou en abuse.

I. Obtenir l’autorisation de la FIFA avant tout transfert international d’un footballeur mineur

Beaucoup de familles découvrent l’existence de l’autorisation FIFA le jour où le transfert échoue : le club étranger affirme que tout est prêt, le joueur s’entraîne déjà sur place, puis l’enregistrement est refusé et l’enfant ne peut ni jouer officiellement ni revenir simplement en arrière. Cette première partie décrit la mécanique de l’autorisation, les cas dans lesquels elle peut être accordée et le dossier qui permet de l’obtenir sans perdre une saison.

A. Pourquoi le transfert international de votre enfant mineur est interdit sans l’aval préalable de la FIFA

L’article 19 du Règlement du Statut et du Transfert des Joueurs de la FIFA, dans son édition de janvier 2025, pose d’abord l’interdiction des transferts internationaux avant dix-huit ans, puis énumère cinq exceptions à cette règle, autour desquelles toute la procédure d’autorisation est organisée (Règlement FIFA sur le statut et le transfert des joueurs, édition janvier 2025). La FIFA rappelle que ce régime protège les mineurs depuis 2001 au moyen de dérogations étroitement définies, subordonnées à son approbation préalable, et elle a actualisé en février 2026 son guide de dépôt des demandes relatives aux mineurs (FIFA, Guide to Submitting a Minor Application, février 2026). C’est le texte du règlement, lu dans sa version en vigueur au jour de la demande, qui fait foi devant les organes de la FIFA.

Concrètement, lorsque le joueur mineur a au moins dix ans, c’est la Chambre du Statut des Joueurs du Tribunal du Football de la FIFA qui doit approuver l’opération avant toute autre démarche : Lorsque le joueur mineur a au moins dix ans, la Chambre du Statut des Joueurs du Tribunal du Football doit approuver son transfert international, son premier enregistrement, ou son premier enregistrement quand il n’a pas la nationalité du pays de la fédération d’accueil tout en y résidant depuis au moins cinq ans sans interruption. Et le règlement verrouille l’ordre des étapes : cette approbation doit intervenir avant toute demande de certificat international de transfert ou de premier enregistrement. Aucune demande de certificat, aucun premier enregistrement ne peut donc précéder l’aval de la FIFA. La même logique s’applique au joueur qui n’a jamais été enregistré dans un club : l’article 19 vise aussi l’enfant jamais licencié qui veut s’enregistrer pour la première fois dans un pays dont il n’a pas la nationalité et où il n’a pas vécu sans interruption pendant au moins les cinq dernières années. Les familles doivent retenir ce point : même un enfant qui n’a jamais eu de licence en France entre dans le dispositif dès lors qu’il veut s’enregistrer pour la première fois dans un autre pays dont il n’a pas la nationalité.

Le dossier transite par le système TMS, avec les pièces exigées par le guide de dépôt des demandes relatives aux mineurs, que la FIFA présente comme une partie intégrante des exigences documentaires : le guide décrit la procédure applicable devant le Tribunal du Football de la FIFA et sert de référence pour qu’un dossier complet puisse être examiné et tranché. Pour les enfants de moins de dix ans, le contrôle pèse sur la fédération qui veut enregistrer le joueur, laquelle doit vérifier, avant tout enregistrement, que la situation relève de façon certaine de l’une des exceptions. En pratique, un dossier déposé sans l’autorisation expose le club demandeur à un refus d’enregistrement et à des sanctions disciplinaires de la FIFA, pouvant aller jusqu’à des interdictions de recrutement, tandis que le joueur reste sans licence valable dans son nouveau pays. Quand l’ancienne fédération tarde ou refuse de délivrer le certificat international de transfert, la voie de l’enregistrement provisoire et du recours devant la FIFA existe : elle est décrite dans notre décryptage consacré au certificat international de transfert bloqué par l’ancienne fédération. Et quand le contrat du mineur heurte ensuite les exigences françaises d’homologation, notre article sur le contrat non homologué par la FFF ou la LFP explique comment forcer l’homologation et récupérer le salaire.

B. Dans quels cas la FIFA autorise le transfert et comment monter un dossier qui aboutit

Les cinq exceptions de l’article 19, paragraphe 2, correspondent à des situations de vie précises, et chaque famille doit identifier la sienne avant d’engager des frais. Première exception : les parents du joueur déménagent dans le pays du nouveau club pour des motifs étrangers au football. La FIFA contrôle la réalité de ce déménagement : contrat de travail du parent sur place, bail d’habitation, inscription scolaire des enfants, date d’installation. Un déménagement organisé pour les besoins du transfert, sans ancrage professionnel ou familial réel, conduit au rejet de la demande. Les parents qui envisagent une mobilité doivent donc constituer la preuve de leur installation indépendamment du projet sportif de l’enfant, avec des documents datés et concordants.

Deuxième exception, la plus utilisée dans le football européen : le joueur âgé de seize à dix-huit ans dont le transfert s’effectue à l’intérieur de l’Union européenne ou de l’Espace économique européen, ou entre deux fédérations d’un même pays. Le joueur âgé de seize à dix-huit ans peut ainsi rejoindre un club situé dans l’Union européenne ou l’Espace économique européen. Mais cette ouverture est conditionnée à des obligations minimales que le nouveau club doit remplir, et c’est ici que beaucoup de dossiers se gagnent ou se perdent. Le club doit fournir au joueur une formation sportive adéquate, conforme aux standards nationaux les plus élevés, lui garantir en plus une scolarité ou une formation professionnelle qui lui permettra de mener une autre carrière s’il cesse le football professionnel, et prendre toutes les dispositions pour son encadrement dans les meilleures conditions, logement en famille d’accueil ou au club et tuteur désigné. Enfin, lors de l’enregistrement du joueur, le club doit prouver à la fédération qu’il respecte ces obligations. Les parents doivent exiger ces pièces avant de signer quoi que ce soit : programme de formation sportive, attestation d’inscription scolaire ou de formation professionnelle, description du logement, identité du tuteur désigné au club. Un club sérieux produit ces documents sans difficulté ; un club qui les promet verbalement sans les écrire doit alerter.

Troisième exception, le cas frontalier : Le joueur habite à moins de 50 kilomètres d’une frontière nationale et le club de la fédération voisine où il veut être enregistré se trouve lui aussi à moins de 50 kilomètres de cette frontière, avec 100 kilomètres au maximum entre le domicile et le siège du club ; l’enfant doit continuer de vivre chez lui et les deux fédérations doivent donner leur accord exprès. L’enfant continue de vivre chez lui, les deux fédérations donnent leur accord exprès, et les distances se mesurent strictement. Cette voie concerne par exemple un jeune domicilié près d’une frontière qui rejoint le club voisin de l’autre côté, sans changer de domicile. Quatrième exception, humanitaire : le joueur est autorisé à résider dans le pays d’arrivée ou reconnu comme vulnérable par les autorités compétentes après avoir fui son pays d’origine sans ses parents, parce que sa vie ou sa liberté est menacée en raison de sa race, de sa religion, de sa nationalité, de son appartenance à un groupe social ou de ses opinions politiques, ou parce que sa survie est gravement menacée par d’autres circonstances. Le règlement précise les effets de chaque reconnaissance : reconnu formellement comme réfugié ou personne protégée, le mineur peut être enregistré dans un club professionnel ou purement amateur, sans restriction pour ses transferts nationaux ultérieurs avant dix-huit ans ; reconnu comme demandeur d’asile ou personne vulnérable, il ne peut être enregistré que dans un club purement amateur, peut changer de club au niveau national, mais ne peut rejoindre un club professionnel qu’à sa majorité. Cinquième exception, l’étudiant en échange : l’élève qui part sans ses parents dans un autre pays, temporairement et pour des motifs scolaires, dans le cadre d’un programme d’échange. La durée d’enregistrement est plafonnée à un an, jusqu’aux dix-huit ans ou jusqu’à la fin du programme, et le nouveau club ne peut être qu’un club purement amateur, sans équipe professionnelle ni lien avec un club professionnel.

Le dossier de demande doit démontrer, pièces à l’appui, que la situation entre dans l’une de ces exceptions, et respecter l’ordre imposé : autorisation d’abord, certificat ensuite. Les pièces varient selon l’exception invoquée, mais la méthode reste la même : actes d’état civil et preuve de l’âge, justificatifs du domicile et du déménagement, contrats de travail et baux des parents, certificats scolaires, attestations du club sur la formation et le logement, accords écrits des fédérations quand ils sont requis. Le guide de dépôt des demandes relatives aux mineurs, actualisé par la FIFA, détaille la documentation exigée via le système TMS et doit être suivi ligne par ligne, car un dossier incomplet retarde l’examen de plusieurs semaines. En cas de refus, la décision de la Chambre du Statut des Joueurs peut être contestée devant le Tribunal arbitral du sport à Lausanne, dans le délai d’appel applicable, avec un mémoire qui reprend chaque motif du refus et y répond par des pièces nouvelles ou une meilleure démonstration. Les familles qui préparent un départ pour un club situé en Angleterre, en Espagne ou en Allemagne ont donc intérêt à faire vérifier le dossier avant son dépôt, plutôt qu’après un refus qui aura déjà fait perdre des mois de scolarité et de saison sportive.

II. Signer sans se faire piéger : contrat, agent et argent du footballeur mineur

L’autorisation de la FIFA ne règle que la dimension internationale du dossier. Reste le contrat lui-même : qui peut le signer, pour quelle durée, pour quel salaire, avec quel intermédiaire, et devant quel juge en cas de litige. Le droit français encadre chacun de ces points avec des règles d’ordre public que ni le club ni l’agent ne peuvent écarter, même quand le contrat est rédigé en anglais et soumis à un autre décor. Cette seconde partie passe en revue ces verrous de protection et les recours ouverts quand ils sont violés.

A. Qui signe le contrat de votre enfant mineur et où va son salaire

Le point de départ tient en une phrase du code civil : « Sont incapables de contracter, dans la mesure définie par la loi : 1° Les mineurs non émancipés ; 2° Les majeurs protégés au sens de l’article 425 . » (article 1146 du code civil). Le principe général posé juste avant rappelle que « Toute personne physique peut contracter sauf en cas d’incapacité prévue par la loi » (article 1145 du code civil). Concrètement, un contrat signé par le seul mineur, sans ses représentants légaux, est attaquable, et un club qui fait signer un enfant seul prend un risque juridique majeur. La signature des deux parents, ou du représentant légal, n’est pas une formalité de politesse : elle conditionne la validité de l’engagement. L’autorité parentale, qui justifie cette exigence, est définie par la loi comme « un ensemble de droits et de devoirs ayant pour finalité l’intérêt de l’enfant », appartenant « aux parents jusqu’à la majorité ou l’émancipation de l’enfant pour le protéger dans sa sécurité, sa santé, sa vie privée et sa moralité, pour assurer son éducation et permettre son développement, dans le respect dû à sa personne » (article 371-1 du code civil). Tout contrat qui exposerait l’enfant à un danger, interromprait sa scolarité ou le livrerait sans encadrement à un club étranger heurte cette finalité, et les parents qui s’y opposent disposent d’un fondement solide pour refuser de signer ou pour demander l’anéantissement d’un engagement souscrit sans eux.

Le deuxième verrou concerne le travail lui-même. La loi interdit en principe de faire travailler un enfant de moins de seize ans : « Il est interdit d’employer des travailleurs de moins de seize ans », sauf les cas énumérés par le texte, comme l’apprentissage après quinze ans ou les stages scolaires encadrés (article L4153-1 du code du travail). Pour les jeunes footballeurs, cette interdiction se combine avec le statut Protecteur du sportif : le code du sport définit le sportif professionnel salarié comme « toute personne ayant pour activité rémunérée l’exercice d’une activité sportive dans un lien de subordination juridique avec une association sportive ou une société » mentionnée par le code (article L222-2 du code du sport), et précise que « Le code du travail est applicable au sportif professionnel salarié et à l’entraîneur professionnel salarié », à l’exception des seules dispositions relatives au contrat à durée déterminée qui sont écartées (article L222-2-1 du code du sport). Les centres de formation eux-mêmes sont soumis à agrément : « Les centres de formation relevant d’une association sportive ou d’une société sportive sont agréés par l’autorité administrative, sur proposition de la fédération délégataire compétente » (article L211-4 du code du sport). Les parents doivent donc vérifier l’agrément du centre qui accueille leur enfant et refuser tout montage qui ferait travailler un enfant de moins de seize ans hors des cadres légaux. Notre décryptage de la convention de formation du jeune footballeur détaille les obligations du centre agréé et l’indemnité due quand le parcours de formation est rompu.

Le troisième verrou protège l’argent. Quand un enfant perçoit des rémunérations pour une activité encadrée, la loi organise la protection de ses gains : « Une part de la rémunération perçue par l’enfant peut être laissée à la disposition de ses représentants légaux. Le surplus, qui constitue le pécule, est versé à la Caisse des dépôts et consignations et géré par cette caisse jusqu’à la majorité de l’enfant ou son émancipation. Des prélèvements peuvent être autorisés en cas d’urgence et à titre exceptionnel. » (article L7124-9 du code du travail). Le code du sport renvoie d’ailleurs expressément à ce mécanisme pour les jeunes sportifs, en disposant que l’article L. 7124-9 du code du travail « s’applique aux rémunérations de toute nature perçues pour l’exercice d’une activité sportive par des enfants de seize ans et moins soumis à l’obligation scolaire » (article L222-5 du code du sport). Les parents doivent exiger que le contrat prévoie ce versement à la Caisse des dépôts, contrôler les relevés et refuser tout versement direct de l’intégralité des sommes sur un compte courant. En pratique, les litiges sur le salaire du jeune joueur portent aussi sur la durée du travail, les primes et les retenues : quand un club étranger cesse de payer ou applique des retenues contestables, les réflexes décrits dans notre article sur le salaire impayé du footballeur s’appliquent, avec l’adaptation liée à la minorité et à la loi applicable au contrat. Enfin, si le jeune joueur, devenu majeur ou par ses représentants, doit un jour rompre un contrat avant son terme, le cadre issu de l’arrêt Diarra et expliqué dans notre décryptage de la rupture anticipée du contrat du footballeur fixera les indemnités et les recours.

B. Agent de votre enfant mineur : licence obligatoire, commission interdite et recours quand il abuse

Autour de chaque jeune talent gravitent des intermédiaires, et c’est là que les familles perdent le plus d’argent. La Cour de cassation a rappelé avec netteté le principe qui gouverne toute intermédiation : « selon l’article L. 222-7, alinéa 1er, du code du sport, l’activité consistant à mettre en rapport, contre rémunération, les parties intéressées à la conclusion d’un contrat soit relatif à l’exercice rémunéré d’une activité sportive ou d’entraînement, soit qui prévoit la conclusion d’un contrat de travail ayant pour objet l’exercice rémunéré d’une activité sportive ou d’entraînement ne peut être exercée que par une personne physique détentrice d’une licence d’agent sportif » (Cour de cassation, première chambre civile, 29 mars 2023, pourvois n° 21-25.335 et 21-25.447). La chambre commerciale a confirmé cette lecture dans un arrêt récent : « Aux termes de l’article L. 222-7 du code du sport, l’activité consistant à mettre en rapport, contre rémunération, les parties intéressées à la conclusion d’un contrat soit relatif à l’exercice rémunéré d’une activité sportive ou d’entraînement, soit qui prévoit la conclusion d’un contrat de travail ayant pour objet l’exercice rémunéré d’une activité sportive ou d’entraînement ne peut être exercée que par une personne physique détentrice d’une licence d’agent sportif » (Cour de cassation, chambre commerciale, 13 mai 2026, pourvoi n° 24-16.160). Le texte de loi lui-même définit l’agent sportif comme « une personne physique dont la mission d’intermédiaire consiste à mettre en relation, directement ou indirectement, contre une rémunération, une indemnité ou un avantage », les parties intéressées par la conclusion ou la prolongation d’un contrat de travail sportif ou d’un accord de mutation, et dispose que « L’activité d’agent sportif ne peut être exercée que par une personne détentrice d’une carte professionnelle d’agent sportif » délivrée par la fédération compétente (article L222-7 du code du sport). Avant de confier votre enfant à qui que ce soit, exigez la carte professionnelle en cours de validité et vérifiez-la auprès de la fédération : un faux agent sans licence ne peut réclamer aucune commission, et les sommes qu’il a perçues peuvent être récupérées, comme l’explique notre article sur le faux agent sans licence.

Pour les mineurs, la protection va beaucoup plus loin : la loi interdit purement et simplement toute rémunération de l’intermédiaire. « La conclusion d’un contrat soit relatif à la mutation d’un mineur d’un club à un autre, soit relatif à l’exercice d’une activité sportive par un mineur, soit dont la cause est l’exercice d’une activité sportive par un mineur ne donne lieu, quelle que soit sa durée et celle de ses avenants, y compris si en cours d’exécution le mineur atteint l’âge de la majorité, à aucune contrepartie, rémunération ou indemnité ni à l’octroi de quelque avantage que ce soit au bénéfice d’une personne physique ou morale mettant en rapport les parties intéressées à la conclusion d’un de ces contrats ou d’une personne physique ou morale agissant au nom et pour le compte du mineur. » (article L222-5 du code du sport). La règle vaut même si l’enfant devient majeur pendant l’exécution du contrat, et elle frappe aussi la personne qui agit au nom du mineur. Le même article impose une mention obligatoire : « Les conventions écrites en exécution desquelles un agent sportif met en rapport les parties intéressées à la conclusion d’un de ces contrats ou agit au nom et pour le compte du mineur mentionnent l’interdiction prévue au deuxième alinéa. » Tout contrat d’agent qui prévoit une commission sur le transfert ou le contrat d’un mineur est donc nul en cette stipulation, et les sommes versées sur ce fondement peuvent être répétées. Les parents qui découvrent une clause de commission doivent la faire retirer avant signature, ou en demander l’annulation et le remboursement après paiement, avec l’appui des relevés bancaires et du contrat.

La vigilance s’étend aux avocats qui proposent leurs services comme intermédiaires. La Cour de cassation a jugé que « l’avocat ne peut, tant à titre principal qu’à titre accessoire, exercer l’activité d’agent sportif », que « seul l’agent sportif peut mettre en rapport les parties intéressées à la conclusion d’un contrat relatif à l’exercice rémunéré d’une activité sportive ou d’entraînement, tandis que l’avocat a pour attribution de représenter les intérêts d’une des parties à ce contrat », et que « l’avocat ne peut être rémunéré par un club qui est le cocontractant de son client » (Cour de cassation, première chambre civile, 29 mars 2023, pourvois n° 21-25.335 et 21-25.447). Un avocat peut représenter votre enfant comme mandataire de ses intérêts, rémunéré par vous seul, mais il ne peut pas cumuler ce rôle avec celui d’agent des deux côtés de la table. Devant un manquement, les recours se superposent utilement : signalement au délégué aux agents sportifs de la fédération, qui contrôle l’activité des agents et reçoit leurs documents comptables, action en nullité du contrat d’agent et en restitution des sommes devant le juge judiciaire, et, pour la dimension sportive internationale, réclamation devant les organes de la FIFA puis appel au Tribunal arbitral du sport. Chaque voie a ses délais et ses pièces, et elles peuvent être menées dans un ordre qui préserve les droits : d’abord la mise en demeure avec rappel des textes, puis la saisine de la fédération, puis le juge, sans laisser passer les délais d’appel sportif qui sont souvent très brefs.

Conclusion

Le transfert international d’un footballeur mineur n’est ni un simple essai réussi ni une affaire de confiance : c’est une procédure d’autorisation préalable devant la FIFA, suivie d’un contrat qui doit respecter l’autorité parentale, l’interdiction du travail des moins de seize ans, la protection du salaire de l’enfant et l’interdiction de toute commission d’intermédiaire. Les parents qui retiennent l’ordre des étapes, autorisation FIFA puis certificat puis signature contrôlée, et qui exigent chaque pièce par écrit, formation scolaire, logement, agrément du centre, carte d’agent, mention légale sur la commission, mettent leur enfant à l’abri de l’essentiel des risques. À l’inverse, signer vite un contrat en anglais, verser une commission à un intermédiaire sans licence ou laisser partir un enfant sans garantie écrite du club expose à des contentieux longs et coûteux. Quand le blocage est déjà là, refus d’autorisation, certificat qui n’arrive pas, homologation rejetée, commission prélevée sans droit, chaque situation a sa voie de recours, fédérale, judiciaire ou arbitrale, à condition d’agir dans les délais et avec les bonnes pièces. Un avis pris avant la signature vaut toujours mieux qu’une procédure engagée après l’échec.

📄 Circulaire officielle