Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Mon frère a reçu de l’argent de notre père de son vivant : exiger le rapport à la succession et récupérer votre part

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Mon frère a reçu de l’argent de notre père de son vivant : exiger le rapport à la succession et récupérer votre part

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Votre père aidait votre frère de son vivant : virements réguliers, études payées, apport pour un appartement, voiture offerte, travaux financés. À l’ouverture de la succession, le notaire vous annonce que tout cela doit en principe être « rapporté » à la masse à partager, et votre frère soutient l’inverse : c’était des cadeaux, de l’entretien normal, un prêt remboursé, ou de l’argent qu’il n’a jamais reçu en don. Qui a raison ? La réponse décide de sommes considérables : chaque euro rapporté augmente la masse partageable et donc votre part. Le droit français pose une règle claire mais exigeante : tout ce qu’un héritier a reçu du défunt par donation entre vifs se rapporte, sauf dispense expresse, et seuls les frais d’entretien, d’éducation et les présents d’usage échappent au rapport. Encore faut-il prouver l’intention libérale du défunt, chiffrer la valeur à la bonne date, ajouter les intérêts et sanctionner la dissimulation. La Cour de cassation a rendu le 9 septembre 2026 trois arrêts qui précisent ces points et changent l’issue de nombreux partages. Voici comment exiger le rapport, pièce par pièce, et récupérer votre part.

I. Tout ce que votre frère a reçu de votre père doit-il être rapporté à la succession ?

A. Virements, dons manuels et aides versées : le rapport est la règle, la dispense l’exception

Le point de départ est l’article 843 du code civil : « Tout héritier, même ayant accepté à concurrence de l’actif, venant à une succession, doit rapporter à ses cohéritiers tout ce qu’il a reçu du défunt, par donations entre vifs, directement ou indirectement ; il ne peut retenir les dons à lui faits par le défunt, à moins qu’ils ne lui aient été faits expressément hors part successorale. Les legs faits à un héritier sont réputés faits hors part successorale, à moins que le testateur n’ait exprimé la volonté contraire, auquel cas le légataire ne peut réclamer son legs qu’en moins prenant. » Retenez l’essentiel : toute donation entre vifs consentie à un futur héritier est présumée faite en avancement de part, donc rapportable. C’est à celui qui prétend garder la somme sans la rapporter de prouver une dispense expresse. Le rapport n’est dû qu’entre cohéritiers : l’article 857 du code civil dispose que « Le rapport n’est dû que par le cohéritier à son cohéritier ; il n’est pas dû aux légataires ni aux créanciers de la succession. »

En pratique, les sommes transitent rarement par acte notarié : chèques, virements, retraits d’espèces, remises de fonds. Ce sont des dons manuels, soumis au rapport comme les autres donations. Mais la Cour de cassation exige une rigueur totale sur la preuve. Dans un arrêt du 5 octobre 2016, elle a validé le raisonnement suivant : « en matière de don manuel, il est nécessaire que la dispense de rapport, pour être admise, résulte de la volonté nettement établie du donateur » (Cass. 1re civ., 5 oct. 2016, n° 15-25.285). Autrement dit, votre frère ne peut pas se contenter d’affirmer que votre père « ne voulait pas » le rapport : il doit produire un écrit, un témoignage précis ou des circonstances qui établissent nettement cette volonté. À défaut, la somme se rapporte.

Symétriquement, vous ne pouvez pas faire rapporter n’importe quel versement. Le 9 septembre 2026, la première chambre civile a cassé un arrêt qui avait ordonné le rapport de 69 300 euros de chèques, virements et retraits au seul motif que la fille « a perçu de sa mère sans justification » ces sommes. La Cour rappelle : « Il résulte de ce texte que seule une libéralité, qui suppose un appauvrissement du disposant dans l’intention de gratifier son héritier, est rapportable à la succession », et reproche à la cour d’appel de ne pas avoir recherché, « comme il lui appartenait, si [R] [V] avait ou non agi dans une intention libérale » (Cass. 1re civ., 9 sept. 2026, n° 24-19.622). Dans la même affaire, la Cour censure aussi le rapport de 16 000 euros pour l’achat d’un véhicule, faute d’avoir caractérisé l’intention libérale de la mère. La leçon est double : un virement prouvé ne suffit pas, il faut démontrer que le défunt voulait gratifier ; mais une fois cette intention établie, par exemple par des remises répétées sans contrepartie, des mentions sur les relevés ou l’absence totale de remboursement, le rapport s’impose. Le faux argument classique du « c’était un prêt » se retourne alors contre celui qui l’invoque : s’il prétend avoir remboursé, il doit justifier du versement des fonds au défunt.

Les montages ne changent rien. La Cour de cassation juge que « l’interposition d’une société ne fait pas obstacle au rapport à la succession d’une donation » : un père qui fait transiter l’avantage par une société contrôlée par son fils consent une donation indirecte rapportable. Elle précise la mesure : « en cas de donation faite par le défunt à l’héritier par interposition d’une société dont ce dernier est associé, le rapport est dû à la succession en proportion du capital qu’il détient » (Cass. 1re civ., 24 janv. 2018, n° 17-13.017). Vente à vil prix à l’enfant, fonds de commerce mis à disposition sans restitution, travaux payés par le père sur le bien du fils : dès que l’appauvrissement du père et l’intention de gratifier sont établis, il y a donation déguisée ou indirecte rapportable. L’acte notarié qui mentionne un prix « payé comptant hors la vue du notaire » ne protège pas le bénéficiaire si le défunt a ensuite écrit qu’il n’a jamais perçu ce prix.

Un cas particulier mérite l’attention des familles recomposées sur trois générations : l’argent versé directement aux petits-enfants. La Cour de cassation applique l’article 847 du code civil : « Les dons et legs faits au fils de celui qui se trouve successible à l’époque de l’ouverture de la succession sont toujours réputés faits avec dispense du rapport. Le père venant à la succession du donateur n’est pas tenu de les rapporter. » Elle en déduit que les sommes remises par les grands-parents à leurs petits-enfants ne doivent pas être rapportées par leur père, héritier : « les dons et legs faits au fils de celui qui se trouve successible à l’époque de l’ouverture de la succession sont toujours réputés faits avec dispense du rapport et que le père, venant à la succession du donateur, n’est pas tenu de les rapporter » (Cass. 1re civ., 6 mars 2019, n° 18-13.236). Votre frère ne peut donc pas vous faire rapporter ce que votre père a donné à vos propres enfants, et réciproquement.

B. Frais d’études, entretien et présents d’usage : ce que votre frère peut légitimement garder sans rapport

La grande ligne de défense des héritiers avantagés est l’article 852 du code civil : « Les frais de nourriture, d’entretien, d’éducation, d’apprentissage, les frais ordinaires d’équipement, ceux de noces et les présents d’usage ne doivent pas être rapportés, sauf volonté contraire du disposant. Le caractère de présent d’usage s’apprécie à la date où il est consenti et compte tenu de la fortune du disposant. » Études supérieures payées, logement étudiant, frais de mariage, cadeaux d’anniversaire : ces dépenses ne se rapportent pas, parce que la loi les assimile à l’obligation d’entretien et à la vie familiale normale. Mais chaque mot compte et chaque situation se discute.

D’abord, l’exception se lit strictement. Des frais d’études « ordinaires » — scolarité, logement, nourriture pendant les études — entrent dans la dispense. En revanche, le financement d’un bien immobilier, d’un fonds de commerce ou d’un apport professionnel sous couvert « d’aider l’enfant à démarrer » n’est pas un frais d’éducation : c’est un don rapportable. De même, des versements d’argent sans affectation, même pendant les études, ne deviennent pas des frais d’entretien par magie : votre frère doit démontrer que les sommes ont réellement servi à l’entretien ou à l’éducation, et pas à constituer une épargne ou à payer un bien durable. Les relevés bancaires, les factures d’écoles, les quittances de loyer étudiant sont ici décisifs. Sans justificatif d’affectation, la qualification de don manuel rapportable reprend le dessus, sous réserve de prouver l’intention libérale comme l’exige l’arrêt du 9 septembre 2026 cité plus haut.

Ensuite, le présent d’usage s’apprécie à deux conditions cumulatives : la date du don et la fortune du disposant. Une voiture offerte à un enfant majeur peut être un présent d’usage chez un père fortuné et une libéralité rapportable chez un père modeste. Les juges comparent le montant du cadeau aux revenus et au patrimoine du défunt au jour du don, pas au jour du décès. Conservez donc tout ce qui éclaire la situation financière de votre père à l’époque : avis d’imposition, relevés de patrimoine, train de vie. Un chèque de 16 000 euros pour une voiture, comme dans l’affaire jugée le 9 septembre 2026, ne passe pas automatiquement en présent d’usage : tout dépend de la fortune de la donatrice et des circonstances. Et souvenez-vous que le donateur peut toujours écarter la dispense : « sauf volonté contraire du disposant ». Si votre père a écrit que les frais d’études de votre frère devront être rapportés, cette volonté s’applique.

Enfin, ne confondez pas entretien et enrichissement durable. Quand la somme d’argent donnée a servi à acquérir un bien — terrain, appartement, parts de société — le rapport porte sur la valeur du bien selon les règles de subrogation, comme l’a jugé la Cour de cassation : « la parcelle acquise avec la somme donnée se substituait à celle-ci dans la donation-partage de sorte que le droit de retour conventionnel s’appliquait à ce bien » (Cass. 1re civ., 14 mars 2018, n° 17-15.589). L’argent transformé en immeuble suit le régime de l’immeuble. Votre frère ne peut donc pas soutenir à la fois que les fonds étaient de simples frais d’entretien et qu’ils ont financé un patrimoine : l’acquisition d’un bien avec l’argent du père fait basculer l’analyse vers le don rapportable évalué au jour du partage.

II. Comment faire chiffrer le rapport et récupérer votre part dans le partage ?

A. Valeur à rapporter, intérêts et sanction du recel : le calcul exact de ce que votre frère vous doit

Le rapport ne porte pas sur la somme versée à l’époque, mais sur une valeur calculée au jour du partage. L’article 860 du code civil dispose : « Le rapport est dû de la valeur du bien donné à l’époque du partage, d’après son état à l’époque de la donation. Si le bien a été aliéné avant le partage, on tient compte de la valeur qu’il avait à l’époque de l’aliénation. Si un nouveau bien a été subrogé au bien aliéné, on tient compte de la valeur de ce nouveau bien à l’époque du partage, d’après son état à l’époque de l’acquisition. » Pour une somme d’argent qui n’a servi à acquérir aucun bien, le rapport est égal à son montant. Pour une somme employée à acheter un bien, le rapport suit la valeur de ce bien au jour du partage, dans son état au jour de l’acquisition : si l’appartement financé par votre père a doublé de valeur, c’est la valeur actuelle qui se rapporte, et votre part augmente d’autant. C’est tout l’enjeu financier du rapport dans les successions où l’immobilier a progressé.

Attention aux clauses de l’acte de donation qui aménagent ces règles : elles sont valables mais s’interprètent strictement. Le 9 septembre 2026, la Cour de cassation a cassé un arrêt qui avait retenu la valeur au jour d’une vente intervenue après le décès, alors que l’acte stipulait que le rapport serait dû de la valeur au jour du décès et qu’en cas d’aliénation on retiendrait la valeur au jour de l’aliénation. La Cour juge que « le respect de la volonté du défunt impliquait que, par dérogation au droit commun, la valeur du bien au jour de son aliénation n’avait lieu d’être prise en compte que si cette aliénation était intervenue avant le décès du donateur » (Cass. 1re civ., 9 sept. 2026, n° 24-21.254). Elle vise le texte qui dispose : « Le rapport est dû de la valeur du bien donné à l’époque du partage, d’après son état à l’époque de la donation. Si le bien a été aliéné avant le partage, on tiendra compte de la valeur qu’il avait à l’époque de l’aliénation et, si un nouveau bien a été subrogé au bien aliéné, de la valeur de ce nouveau bien à l’époque du partage. Le tout sauf stipulation contraire dans l’acte de donation. » Faites donc relire chaque acte de donation par votre conseil : une clause dérogatoire peut minorer le rapport, mais seulement dans les limites de ce qu’elle prévoit exactement, et l’excédent éventuel par rapport à la réserve se traite en réduction.

Ajoutez les intérêts et les fruits, souvent oubliés et pourtant substantiels sur plusieurs années. L’article 856 du code civil prévoit : « Les fruits des choses sujettes à rapport sont dus à compter du jour de l’ouverture de la succession. Les intérêts ne sont dus qu’à compter du jour où le montant du rapport est déterminé. » Pour les dons de sommes d’argent, la Cour de cassation tranche : « Selon ce texte, les intérêts des choses sujettes à rapport ne sont dus qu’à compter du jour où le montant du rapport est déterminé », et « Il en résulte que, lorsque le rapport est celui d’une donation de deniers, les intérêts courent à compter du jour du décès » (Cass. 1re civ., 9 sept. 2026, n° 24-10.946). Dans cette affaire, 76 156 euros de dons manuels par chèques devaient produire intérêts au taux légal dès le décès, et non à compter de l’arrêt. Sur dix ans de conflit familial, les intérêts au taux légal majoré représentent une somme que votre notaire doit intégrer au projet de partage. Exigez le décompte.

Si votre frère a caché les versements, la sanction est lourde. L’article 778 du code civil dispose : « Sans préjudice de dommages et intérêts, l’héritier qui a recelé des biens ou des droits d’une succession ou dissimulé l’existence d’un cohéritier est réputé accepter purement et simplement la succession, nonobstant toute renonciation ou acceptation à concurrence de l’actif net, sans pouvoir prétendre à aucune part dans les biens ou les droits détournés ou recelés. » Et il ajoute : « Lorsque le recel a porté sur une donation rapportable ou réductible, l’héritier doit le rapport ou la réduction de cette donation sans pouvoir y prétendre à aucune part. L’héritier receleur est tenu de rendre tous les fruits et revenus produits par les biens recelés dont il a eu la jouissance depuis l’ouverture de la succession. » Dissimuler au notaire les virements reçus, nier un don manuel établi par les relevés, prétendre avoir remboursé sans preuve : ces comportements caractérisent le recel quand l’intention frauduleuse est démontrée. Le receleur rapporte sans prendre part sur les sommes recelées, rend les fruits, et reste tenu des dettes sans pouvoir se retrancher derrière une renonciation. Dans l’affaire du véhicule à 16 000 euros jugée le 9 septembre 2026, la cour d’appel avait d’ailleurs privé l’héritière de toute part sur la somme pour l’avoir recelée : la sanction existe et les juges l’appliquent.

Enfin, vérifiez la réserve héréditaire. Le rapport égalise les héritiers entre eux, mais si les dons à votre frère dépassent la quotité disponible, vous disposez en plus de l’action en réduction. L’article 922 du code civil organise la réunion fictive : « La réduction se détermine en formant une masse de tous les biens existant au décès du donateur ou testateur. Les biens dont il a été disposé par donation entre vifs sont fictivement réunis à cette masse, d’après leur état à l’époque de la donation et leur valeur à l’ouverture de la succession, après qu’en ont été déduites les dettes ou les charges les grevant. » Puis l’article 924 du code civil précise : « Lorsque la libéralité excède la quotité disponible, le gratifié, successible ou non successible, doit indemniser les héritiers réservataires à concurrence de la portion excessive de la libéralité, quel que soit cet excédent. Le paiement de l’indemnité par l’héritier réservataire se fait en moins prenant et en priorité par voie d’imputation sur ses droits dans la réserve. » Concrètement, votre frère conserve le bien reçu mais vous indemnise en moins prenant sur sa part. Rapport et réduction se cumulent : exigez les deux calculs dans le projet liquidatif.

B. Notaire, tribunal et preuves : la procédure qui force le rapport et débloque le partage

Commencez par le notaire, par écrit. Adressez-lui une demande précise de rapport : liste des versements avec dates et montants, relevés bancaires du défunt, chèques, ordres de virement, reconnaissances de dette, mentions dans les agendas ou courriers du défunt. Demandez que chaque libéralité soit reprise dans l’actif de communauté successorale du projet de partage, avec sa date, sa qualification et sa valeur de rapport. Si votre frère invoque un prêt, exigez le contrat de prêt, le tableau d’amortissement et la preuve des remboursements : un « prêt » sans échéancier ni remboursement est un don qui s’ignore. Si votre frère invoque des frais d’études ou d’entretien, exigez les factures : à défaut d’affectation prouvée, les sommes restent des dons manuels présumés rapportables, sous réserve de l’intention libérale que vous devrez établir.

Prouver l’intention libérale est le cœur du dossier depuis l’arrêt du 9 septembre 2026. Rassemblez les faisceaux d’indices que les juges retiennent : versements réguliers sans contrepartie, absence de reconnaissance de dette, montants ronds offerts à l’occasion d’événements familiaux, courriers du défunt évoquant un « cadeau » ou une « avance sur héritage », train de vie du bénéficiaire incompatible avec un remboursement, déclarations fiscales où le défunt a révélé le don manuel. À l’inverse, préparez-vous aux objections : votre frère produira des attestations selon lesquelles votre père « aidait sans compter » ou « prêtait ». Ces témoignages ne suffisent pas à écarter le rapport s’ils ne caractérisent ni un prêt avec obligation de restituer ni une dispense expresse de rapport. La charge de la dispense pèse sur lui, et elle exige une volonté nettement établie du donateur.

Si le notaire ne tranche pas, le juge tranche. Assignez en ouverture des opérations de comptes, liquidation et partage devant le tribunal judiciaire du lieu d’ouverture de la succession — pour une succession ouverte à Paris, le tribunal judiciaire de Paris. Demandez au tribunal d’ordonner le rapport des libéralités identifiées, de fixer leur valeur à la date du partage, d’assortir les sommes des intérêts au taux légal à compter du décès conformément à la jurisprudence du 9 septembre 2026, et de sanctionner le recel si la dissimulation est démontrée. Sollicitez une expertise si la valeur d’un bien subrogé est discutée, et un notaire commis pour établir le projet liquidatif. Chaque demande doit être chiffrée : montant du rapport, intérêts courus, imputation en moins prenant, soulte éventuelle. Un juge ne peut pas statuer sur un rapport « de principe » sans chiffres.

Anticipez les moyens de défense classiques. Premier moyen : la prescription. L’action en partage est imprescriptible tant que l’indivision dure, mais les demandes de rapport se prescrivent avec le partage lui-même une fois celui-ci réalisé : agissez avant la signature de l’acte définitif, car un partage amiable signé sans réserve rend toute réclamation ultérieure très difficile. Deuxième moyen : « les autres ont reçu autant ». C’est l’argument le plus utile à retourner : si votre père a aidé chaque enfant, chaque aide se rapporte séparément, et le décompte global peut révéler que votre frère reste débiteur net. Troisième moyen : « c’était un présent d’usage ». Répondez par la fortune du défunt à la date du don et par l’affectation réelle des fonds : une somme qui a financé un bien durable n’est pas un présent d’usage. Quatrième moyen : « l’argent est allé aux petits-enfants ». Vérifiez les bénéficiaires réels des virements : si les fonds ont transité par le compte de votre frère avant d’atteindre ses enfants, ou si c’est lui qui en a profité, le rapport lui incombe, sauf à démontrer une gratification directe des petits-enfants au sens de l’article 847.

Constituez dès maintenant votre dossier de preuves : relevés des comptes du défunt sur les dix dernières années, relevés de vos propres comptes montrant que vous n’avez rien reçu d’équivalent, actes de donation consentis à votre frère, factures d’études et justificatifs d’entretien s’il les invoque, avis d’imposition du défunt pour apprécier les présents d’usage, correspondances familiales, déclarations de dons manuels auprès de l’administration fiscale, attestations de proches sur l’intention de votre père. Demandez au notaire la copie complète du dossier successoral : en cas de procès, toute pièce dissimulée puis découverte en cours d’instance renforce la démonstration du recel. Pour les familles d’Île-de-France, les délais d’audiencement devant le tribunal judiciaire de Paris imposent d’agir tôt : chaque mois de retard fait courir les intérêts en votre faveur, mais retarde aussi votre part.

Conclusion

L’argent versé par votre père à votre frère de son vivant n’est ni automatiquement à vous ni automatiquement à lui : il se rapporte à la succession dès qu’il constitue une libéralité, sauf dispense expresse et nettement établie, et échappe au rapport seulement s’il s’agit de frais d’entretien, d’éducation ou de présents d’usage proportionnés à la fortune du défunt. Depuis les arrêts du 9 septembre 2026, les juges vérifient l’intention libérale versement par versement, appliquent les intérêts au taux légal dès le décès pour les dons de deniers, et sanctionnent la dissimulation par la privation de part sur les sommes recelées. Faites chiffrer chaque libéralité à sa valeur au jour du partage, ajoutez intérêts et fruits, cumulez rapport et réduction si la réserve est atteinte, et portez le litige devant le tribunal avant tout partage définitif. C’est ce décompte complet, pièce par pièce, qui transforme une injustice familiale ressentie en part récupérée.

📄 Circulaire officielle