Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
L’immunité pénale des dirigeants et agents étrangers face aux crimes internationaux : office du juge et portée de la coutume (2025-2026)

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

L’immunité pénale des dirigeants et agents étrangers face aux crimes internationaux : office du juge et portée de la coutume (2025-2026)

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

L’immunité pénale des dirigeants et agents étrangers face aux crimes internationaux : office du juge et portée de la coutume (2025-2026)

I. Le maintien absolu de l’immunité personnelle des chefs d’État en exercice

A. L’inviolabilité procédurale d’ordre public attachée à la fonction régalienne

Le droit international coutumier consacre depuis des siècles le principe protecteur d’après lequel les représentants suprêmes d’un État souverain échappent aux poursuites judiciaires. La juridiction suprême a ainsi affirmé avec solennité que « l’immunité pénale de juridiction procède de l’égalité souveraine des États » devant les tribunaux judiciaires. Cette prérogative régalienne constitue une fin de non-recevoir d’ordre public que les juridictions nationales doivent obligatoirement examiner avant toute mesure contraignante. Dès lors, le magistrat instructeur ne dispose d’aucun pouvoir d’appréciation discrétionnaire lorsqu’il constate la qualité officielle d’un chef d’État étranger en exercice. Ce principe cardinal interdit expressément la délivrance d’actes d’information coercitifs dirigés contre les personnes bénéficiant d’une inviolabilité diplomatique ou consulaire reconnue.

La Cour de cassation précise la délimitation stricte des bénéficiaires de cette immunité personnelle absolue dans son arrêt rendu en assemblée plénière. La Cour énonce que « l’immunité personnelle, distincte de l’immunité fonctionnelle, est reconnue aux seuls chef d’État, chef du gouvernement et ministre des affaires étrangères ». Les hauts magistrats ajoutent avec précision que cette protection totale « concerne tous les actes accomplis, tant à titre privé qu’à titre officiel ». Cette trilogie institutionnelle bénéficie donc d’une protection intégrale qui neutralise temporairement l’application des règles ordinaires de la compétence territoriale et extraterritoriale. Or, le juge d’instruction ne peut contourner ce privilège procédural en requérant des mesures d’investigation intrusives contre un dirigeant étranger encore en fonction.

À cet égard, l’obligation d’examen préalable s’impose impérativement dès le dépôt d’une plainte avec constitution de partie civile devant la juridiction nationale. La chambre criminelle avait jugé que le contrôle procédural s’impose pour « ne pas retenir une immunité pénale avant d’avoir vérifié les conditions de son application ». Par ailleurs, l’absence de vérification rigoureuse des conditions factuelles et juridiques de l’immunité vicie irrémédiablement la régularité des actes d’instruction subséquents. En conséquence, toute saisine dirigée contre un haut dignitaire étranger en exercice commande une analyse immédiate de la recevabilité de l’action publique. L’Assemblée plénière retient que « Constituant ainsi un obstacle procédural manifeste à l’exercice de sa compétence par une juridiction nationale, l’immunité personnelle doit être examinée d’office ».

Cette immunité totale procède directement des engagements internationaux de la France et des conventions diplomatiques multilatérales régulièrement publiées au Journal officiel. Le Décret n° 71-284 du 29 mars 1971 portant publication de la Convention de Vienne consacre l’inviolabilité absolue des agents diplomatiques accrédités. La jurisprudence assimile traditionnellement le statut souverain des chefs d’État en exercice aux garanties protectrices accordées aux envoyés diplomatiques extraordinaires étrangers. Dès lors, aucune contrainte physique, aucune arrestation ni aucune perquisition ne peuvent légalement atteindre le représentant suprême d’une puissance souveraine étrangère reconnue. La première chambre civile a rappelé constamment que « Les États étrangers bénéficient de l’immunité de juridiction pour les actes qui relèvent de leur souveraineté ».

Cette protection juridictionnelle s’étend également aux mesures conservatoires et aux voies d’exécution forcée diligentées sur les biens souverains de l’État étranger. La première chambre civile a ainsi rappelé que « l’immunité d’exécution des États étrangers participe du respect de leur souveraineté » contre toute saisie patrimoniale abusive. Or, la question controversée de la reconnaissance politique du gouvernement étranger ne saurait infléchir l’application stricte de cette règle coutumière internationale. L’Assemblée plénière a rejeté l’argumentation tendant à subordonner la jouissance de l’immunité personnelle à la reconnaissance politique du gouvernement par le pouvoir exécutif. Les juges ont tranché que l’acte politique unilatéral ne saurait « emporter des effets sur l’immunité personnelle d’un chef d’État en exercice ».

Une solution inverse créerait une instabilité juridique majeure dans les relations diplomatiques internationales entre les nations membres de la communauté des États. La juridiction suprême énonce que conditionner l’immunité équivaudrait à conférer « la compétence discrétionnaire d’autoriser devant ses juridictions des poursuites pénales à l’encontre d’un chef d’État ». À cet égard, l’indépendance de l’institution judiciaire exige que le statut personnel du dignitaire étranger soit apprécié selon des critères purement objectifs. Par ailleurs, la chambre criminelle a toujours refusé d’ériger les prises de position diplomatiques de l’exécutif en critères dirimants de la compétence répressive. En conséquence, la qualité de chef d’État en exercice neutralise toute poursuite criminelle intentée sur le territoire national devant les magistrats instructeurs.

La temporalité de la commission des faits incriminés et la date de délivrance des actes judiciaires constituent un enjeu procédural hautement déterminant. L’Assemblée plénière retient que « la régularité d’un mandat d’arrêt, au regard du droit des immunités, doit s’apprécier en fonction de la situation factuelle » existante. Dès lors, la perte ultérieure des fonctions souveraines ne saurait rétroactivement valider un acte d’instruction qui était initialement entaché d’une nullité substantielle d’ordre public. Ce principe de sécurité juridique protège l’exercice serein des fonctions gouvernementales contre le risque permanent de poursuites pénales étrangères opportunistes et déstabilisatrices. Or, la rigueur de cette solution procédurale soulève d’immenses tensions doctrinales lorsqu’elle se heurte aux exigences universelles de répression des crimes internationaux.

B. L’absence d’exception coutumière pour crimes internationaux devant les juridictions étrangères

La répression des crimes les plus odieux commis à l’échelle internationale suscite un débat juridique fondamental sur la hiérarchie des normes applicables. Les parties civiles soutiennent fréquemment que la prohibition du génocide et des crimes contre l’humanité relève de normes impératives supérieures de jus cogens. Selon cette thèse doctrinale, la commission d’atrocités massives ne saurait constituer une modalité normale et admissible de l’exercice des fonctions régaliennes souveraines. Dès lors, l’inviolabilité attachée au chef d’État devrait s’effacer devant l’exigence impérieuse de justice universelle et la défense des victimes de barbarie. Or, la Cour de cassation refuse catégoriquement d’admettre une exception coutumière à l’immunité personnelle des dirigeants étrangers devant les tribunaux répressifs français.

La jurisprudence criminelle avait déjà posé les jalons de cette stricte orthodoxie juridique dans ses décisions relatives aux poursuites d’anciens dirigeants. La chambre criminelle avait jugé que le crime invoqué « quelle qu’en soit la gravité, ne relève pas des exceptions au principe de l’immunité de juridiction ». Cette solution rigoureuse s’appliquait même lorsque les actes dénoncés caractérisaient des infractions graves de torture ou des détentions arbitraires hautement attentatoires. Par ailleurs, la Cour suprême a rappelé qu’il appartient exclusivement à la communauté internationale dans son ensemble de définir les éventuelles dérogations applicables. En conséquence, un tribunal interne ne saurait devancer l’émergence d’une règle coutumière globale en s’arrogeant le pouvoir de juger un souverain étranger.

L’Assemblée plénière a consacré de manière éclatante cette analyse dans son arrêt rendu sur le mandat d’arrêt visant le président syrien. Les hauts magistrats ont énoncé que « les crimes contre l’humanité et les crimes de guerre ne font pas exception au principe de l’immunité » répressive. La Cour suprême casse en conséquence la décision attaquée et retient que « le mandat d’arrêt délivré le 13 novembre 2023 contre M. [S] est nul ». Cette décision solennelle réaffirme l’absence totale de hiérarchie entre la norme protectrice des immunités et les règles prohibant les crimes internationaux. À cet égard, le juge pénal français ne dispose d’aucune habilitation légale pour contourner la coutume diplomatique régissant les chefs d’État en exercice.

Pour justifier cette solution contestée par les organisations de défense des droits humains, la juridiction suprême distingue la compétence juridictionnelle de la responsabilité substantielle. L’Assemblée plénière affirme solennellement que « L’immunité n’équivaut pas à l’impunité » et ne décharge en rien son titulaire de ses obligations substantielles. La juridiction précise en outre que cette prérogative procédurale « n’exonère pas la personne qui en bénéficie de sa responsabilité pénale » à terme. Dès lors, les principes directeurs gouvernant l’immunité des souverains déterminent uniquement la recevabilité immédiate de la compétence des tribunaux judiciaires saisis. Les juges ajoutent que ces principes diplomatiques « sont sans incidence sur la question de savoir si le comportement incriminé est licite ou illicite » devant le droit.

La Haute juridiction souligne l’existence de canaux judiciaires alternatifs permettant d’engager la responsabilité pénale effective des dirigeants coupables d’exactions massives. D’une part, les crimes perpétrés peuvent être poursuivis devant les tribunaux internes de l’État d’origine à l’issue de transitions politiques ou démocratiques. D’autre part, la compétence des juridictions pénales internationales instituées par des traités multilatéraux permet d’écarter expressément toute immunité personnelle ou fonctionnelle. Par ailleurs, le Statut de Rome neutralise l’immunité devant la Cour pénale internationale pour tous les États ayant consenti à cette juridiction supranationale. En conséquence, le refus d’exercice de la juridiction par les juges nationaux étrangers ne prive pas la communauté internationale de ses moyens répressifs.

L’Assemblée plénière rappelle également avec insistance que l’immunité personnelle présente une nature strictement temporaire bornée à la durée effective du mandat officiel. La cessation définitive des fonctions présidentielles ou ministérielles fait disparaître le bouclier protecteur absolu qui interdisait les poursuites pénales devant les juridictions étrangères. Dès lors que le dirigeant quitte le pouvoir, son statut juridique bascule immédiatement sous l’empire du régime juridique distinct de l’immunité fonctionnelle. Or, cette seconde catégorie d’immunité fait l’objet d’une profonde mutation jurisprudentielle consacrée précisément par la Cour de cassation le même jour. À cet égard, le juge d’instruction recouvre la faculté d’ordonner des actes répressifs contre l’ancien dirigeant pour ses crimes internationaux les plus graves.

Ce contrôle rigoureux des obstacles procéduraux s’harmonise avec les principes gouvernant l’entraide répressive internationale et les garanties fondamentales de procédure équitable. La chambre criminelle a ainsi affirmé dans son arrêt du 13 janvier 2026, pourvoi n° 25-82.053 la stricte indivisibilité des formalités d’interrogatoire préalable. Cette formalité protectrice garantit l’intégrité de la procédure et prévient toute violation irréparable des droits de la défense dans le contentieux transnational. De surcroît, le respect scrupuleux des garanties procédurales conditionne la légalité de l’ensemble des titres répressifs émis par les autorités judiciaires françaises. Dès lors, l’examen de l’immunité personnelle illustre la primauté accordée au strict respect du droit coutumier dans l’ordonnancement juridique répressif international.

II. L’éviction historique de l’immunité fonctionnelle des agents publics pour crimes internationaux

A. La consécration prétorienne de la coutume internationale écartant l’immunité ratione materiae

L’immunité fonctionnelle ou ratione materiae obéit traditionnellement à des fondements distincts de la protection accordée aux plus hauts dirigeants. L’Assemblée plénière rappelle que « L’immunité de juridiction fonctionnelle, distincte de l’immunité personnelle, est reconnue aux agents de l’État agissant dans l’exercice de leurs fonctions ». Les magistrats ajoutent que cette prérogative ratione materiae « n’est pas limitée dans le temps et subsiste après la fin des fonctions » officielles. Dès lors, les agents publics bénéficiaient par le passé d’une irresponsabilité quasi perpétuelle pour l’ensemble des actes accomplis au nom de l’État. Or, cette impunité historique se heurte frontalement à la conscience juridique universelle et à l’impératif de répression des crimes internationaux.

La Cour de cassation a opéré un revirement de jurisprudence d’une portée historique dans sa seconde décision rendue en assemblée plénière. La juridiction suprême énonce avec solennité que « Cette évolution de la coutume internationale, à laquelle la Cour de cassation entend contribuer, définit un nouvel équilibre » contemporain. À cet égard, les juges judiciaires harmonisent leur interprétation avec les travaux de codification menés par la Commission du droit international onusienne. Par ailleurs, plusieurs législations européennes modernes avaient déjà expressément exclu le bénéfice de l’immunité fonctionnelle pour les infractions de masse. En conséquence, la France s’insère résolument dans le mouvement mondial tendant à refuser tout refuge juridique aux auteurs d’exactions internationales.

L’Assemblée plénière formule le principe d’éviction en des termes particulièrement nets qui fixent désormais la ligne de conduite des cours d’appel. La Haute juridiction pose pour règle que « le principe d’immunité fonctionnelle de juridiction en matière pénale ne peut pas être opposé en cas de poursuites » criminelles. Les hauts magistrats précisent expressément que cette éviction s’applique en cas de « poursuites des chefs de génocide, crimes contre l’humanité et crimes de guerre ». Cette trilogie criminelle majeure ne saurait ainsi trouver la moindre couverture procédurale sous le prétexte de l’accomplissement d’une mission de souveraineté. Dès lors, tout fonctionnaire ou militaire étranger peut être personnellement mis en examen par les juridictions d’instruction françaises compétentes.

Cette solution s’est appliquée concrètement à l’ancien gouverneur d’une banque centrale étrangère poursuivi pour son soutien logistique aux forces répressives. L’Assemblée plénière a considéré que « la nature des infractions reprochées à l’intéressé constitue une exception justifiant l’exclusion du bénéfice de l’immunité » réclamée. Les magistrats ont également retenu que « les éléments matériels de ce délit ne s’inscrivent pas dans la continuité des actes relevant de la souveraineté » étatique. Or, les actes financiers facilitant la perpétration d’atrocités massives constituent des manifestations matérielles détachables de la légitimité des fonctions institutionnelles exercées. En conséquence, les poursuites pénales ouvertes devant les juridictions françaises sont pleinement régulières et échappent à toute contestation d’incompétence internationale.

Cette exigence de légalité répressive s’articule étroitement avec le contrôle rigoureux exercé par le Conseil d’État sur les décrets d’extradition gouvernementaux. Dans son arrêt du 5 juillet 2024, n° 492749, la Haute juridiction administrative exerce un contrôle approfondi sur les garanties apportées. Le Conseil d’État retient qu’il lui appartient « d’apprécier, au vu des éléments qui lui sont soumis » la réalité du danger personnel encouru. Dès lors, les juridictions administratives veillent à ce que l’exécution des décrets ne méconnaisse aucun droit fondamental protégé par les conventions. Par ailleurs, l’autorité administrative vérifie systématiquement que la personne réclamée ne subira aucun traitement inhumain au sein de l’État requérant.

Le respect de l’ordre public international français impose des limites infranchissables aux procédures de coopération et de remise de justiciables poursuivis. Le Conseil d’État a jugé le 31 mai 2023, n° 469484 que les accords de justice négociée requièrent une assistance juridique effective. La juridiction suprême retient que le justiciable doit pouvoir « donner son accord de manière volontaire, libre et en parfaite connaissance des effets juridiques » attachés. À cet égard, l’absence de garanties équivalentes vicie la procédure d’extradition et justifie la censure immédiate de la décision administrative attaquée. Or, cette préoccupation substantielle rejoint la vigilance constante dont témoignent les juges judiciaires dans la conduite des informations judiciaires internationales.

La jurisprudence administrative réaffirme le principe d’après lequel l’État doit refuser toute mesure de remise vers des juridictions arbitraires étrangères. Le Conseil d’État a rappelé le 2 mars 2021, n° 437942 que la remise est prohibée vers tout tribunal défaillant. La juridiction note qu’« un tribunal n’assurant pas les garanties fondamentales de procédure et de protection des droits de la défense » interdit l’extradition. De même, la décision rendue le 27 novembre 2023, n° 476088 réitère l’exigence impérative de garanties procédurales certaines pour le citoyen réclamé. Dès lors, l’éviction de l’immunité fonctionnelle s’accompagne d’une exigence accrue d’équité procédurale tout au long de l’information judiciaire répressive.

B. L’extension corrélative des poursuites pour complicité et l’office du juge instructeur

L’examen de l’immunité suppose impérativement que la compétence des juridictions françaises soit juridiquement établie selon les règles du droit pénal général. L’Assemblée plénière affirme expressément dans son arrêt de principe que « La question de la compétence de la juridiction est préalable à celle de l’immunité. » À cet égard, l’article 689 du code de procédure pénale autorise la poursuite d’infractions commises hors du territoire républicain national. Par ailleurs, l’article 113-6 du code pénal rend la loi pénale française applicable aux crimes commis par les nationaux à l’étranger. De surcroît, l’article 121-6 du code pénal dispose expressément que le complice d’une infraction criminelle sera puni exactement comme auteur principal.

La Cour de cassation déduit de cette combinaison textuelle une règle hautement audacieuse régissant la complicité transnationale de crimes internationaux. La Cour juge que ces règles fondent « la compétence des juridictions françaises pour connaître d’actes de complicité, commis à l’étranger, par une personne française ». La Cour ajoute que cette compétence joue pleinement « même si l’infraction a été commise à l’étranger par un auteur principal étranger » non justiciable. Dès lors, la circonstance que l’auteur principal bénéficie d’une immunité personnelle absolue n’exonère nullement le complice de nationalité française poursuivi. Or, cette dissociation de la responsabilité pénale confère aux juges répressifs un instrument juridique redoutable pour combattre l’impunité des crimes internationaux.

Ce dispositif de compétence extraterritoriale s’articule également avec les règles de compétence universelle prévues pour réprimer les atteintes aux populations civiles. Les magistrats de l’Assemblée plénière ont interprété de manière libérale l’article 689-11 du code de procédure pénale dans leurs décisions du 12 mai 2023. La juridiction suprême a jugé le 12 mai 2023, n° 22-80.057 que la double incrimination n’exige pas une identité de qualification pénale textuelle. La Cour a affirmé que l’exigence légale peut être remplie au travers d’« une infraction de droit commun constituant la base du crime poursuivi ». En conséquence, l’existence d’incriminations de meurtre ou de viol dans la législation locale suffit pour fonder la compétence du juge instructeur.

L’Assemblée plénière a également élargi la notion de représentant étatique dans son second arrêt rendu le même jour en matière pénale. Dans son arrêt du 12 mai 2023, n° 22-82.468, la Cour assimile les entités non gouvernementales occupant un territoire aux puissances étatiques officielles. Les juges retiennent qu’un individu agissant au nom d’un groupe armé exerçant une autorité quasi gouvernementale engage pleinement sa responsabilité pénale. À cet égard, les définitions des infractions réprimées par l’article 212-1 du code pénal s’appliquent sans restriction aux conflits contemporains asymétriques. Dès lors, les criminels de guerre ne peuvent se soustraire aux poursuites en invoquant le caractère informel de l’organisation politique incriminée.

L’office du magistrat instructeur consiste à caractériser avec une extrême rigueur la réunion de l’ensemble des conditions légales de recevabilité. Les victimes étrangères et les organisations civiles peuvent solliciter l’ouverture d’une instruction judiciaire à Paris devant les juges spécialisés du pôle crimes contre l’humanité. Le juge saisi doit examiner d’office si la personne visée relève de l’immunité personnelle ou du régime nouveau de l’immunité fonctionnelle. Or, dès lors que les faits constituent des crimes contre l’humanité, l’immunité ratione materiae ne constitue plus un obstacle légal aux investigations. Par ailleurs, le juge d’instruction peut valablement décerner des mandats d’arrêt internationaux à l’encontre de tous les exécutants et subordonnés militaires.

Ce pouvoir juridictionnel d’investigation s’accompagne d’un contrôle strict des conditions matérielles de remise et de détention des personnes recherchées. La chambre criminelle a précisé le 27 mai 2026, n° 25-84.904 l’étendue de l’office des juges de la chambre de l’instruction. La Haute juridiction approuve les magistrats qui se sont livrés à un examen concret et approfondi des éléments pénitentiaires communiqués. Les juges peuvent ainsi écarter souverainement le risque de traitements indignes sur le fondement des réponses précises apportées par les autorités. En conséquence, la rigueur de l’instruction judiciaire garantit le parfait équilibre entre efficacité répressive et sauvegarde des libertés individuelles fondamentales.

La jurisprudence de la Cour de cassation parvient ainsi à édifier un équilibre subtil et cohérent au sein du contentieux transnational. D’un côté, le respect intransigeant de l’immunité personnelle préserve les canaux diplomatiques et l’égalité souveraine des États sur la scène mondiale. De l’autre côté, l’éviction catégorique de l’immunité fonctionnelle ferme définitivement la voie à l’impunité des agents publics tortionnaires ou criminels. À cet égard, les juridictions répressives françaises assument un rôle précurseur dans l’émergence d’un ordre juridique mondial plus protecteur des personnes. Dès lors, les justiciables et les praticiens du droit disposent d’un cadre procédural prévisible pour engager des poursuites pour crimes internationaux.

Conclusion

Les arrêts solennels rendus par l’Assemblée plénière de la Cour de cassation refondent durablement l’architecture du droit pénal international en France. En distinguant rigoureusement l’immunité personnelle de l’immunité fonctionnelle, la juridiction suprême concilie le réalisme diplomatique avec l’exigence éthique de justice. D’une part, l’immunité absolue des chefs d’État en exercice demeure préservée tant que dure leur mandat officiel de représentation souveraine internationale. D’autre part, l’immunité fonctionnelle des agents publics cesse d’offrir un bouclier protecteur dès lors que des crimes internationaux sont poursuivis. Dès lors, les fonctionnaires, militaires et collaborateurs d’un régime autoritaire ne peuvent plus espérer échapper indéfiniment aux juridictions pénales répressives.

Cette clarification prétorienne offre aux praticiens du contentieux pénal international des leviers procéduraux essentiels pour structurer utilement leurs recours juridictionnels. Les victimes d’exactions bénéficient d’un accès juridictionnel élargi contre les exécutants et les complices français agissant à l’étranger dans l’impunité. Par ailleurs, le respect scrupuleux des garanties fondamentales de défense assure la pleine légitimité démocratique des décisions judiciaires ainsi rendues. À cet égard, la combinaison harmonieuse des conventions diplomatiques et du droit interne trace les contours d’une responsabilité pénale véritablement universelle. En conséquence, la justice française s’affirme comme un acteur incontournable de la lutte contre les crimes de masse au XXIe siècle.

📄 Circulaire officielle