Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
L’indemnisation de la victime blessée par la chute de marchandises ou d’un rayonnage en magasin : responsabilité de plein droit du gardien, preuve du rôle actif de la chose et réparation intégrale selon la nomenclature Dintilhac

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat en dommage corporel à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

L’indemnisation de la victime blessée par la chute de marchandises ou d’un rayonnage en magasin : responsabilité de plein droit du gardien, preuve du rôle actif de la chose et réparation intégrale selon la nomenclature Dintilhac

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

L’indemnisation de la victime blessée par la chute de marchandises ou d’un rayonnage en magasin : responsabilité de plein droit du gardien, preuve du rôle actif de la chose et réparation intégrale selon la nomenclature Dintilhac

I. Le régime de responsabilité de plein droit de l’exploitant de magasin et la preuve de l’anomalie des marchandises

A. L’application de la responsabilité du fait des choses et le rejet d’une obligation contractuelle de résultat

Les espaces commerciaux en libre-service accueillent quotidiennement un public nombreux circulant au sein d’allées bordées de rayonnages lourdement chargés de marchandises variées. La survenance d’un effondrement matériel ou le basculement inopiné de colis empilés en hauteur expose les usagers à de graves atteintes corporelles. Dès lors, la détermination du fondement juridique applicable commande d’analyser précisément la nature des obligations pesant sur le commerçant exploitant les lieux d’approvisionnement. Certaines victimes tentent d’invoquer une obligation contractuelle générale de sécurité de résultat en se fondant sur leur simple qualité de consommatrices potentielles. Or, la jurisprudence constante de l’ordre judiciaire écarte fermement toute qualification contractuelle avant la conclusion formelle d’un contrat de vente en caisse. La circulation des usagers dans les rayons d’un magasin relève ainsi exclusivement de la responsabilité extracontractuelle régissant les rapports entre personnes privées.

Le siège légal de cette responsabilité sans faute réside expressément dans les dispositions de l’article 1242, alinéa 1er, du Code civil. Ce texte fondateur dispose qu’on est responsable non seulement du dommage que l’on cause par son propre fait, mais encore des choses sous sa garde. Cette responsabilité objective ne requiert aucunement la démonstration préalable d’une faute personnelle commise par le commerçant ou par l’un de ses préposés en magasin. En conséquence, la victime blessée n’a pas à prouver une négligence fautive dans l’organisation du magasin pour rechercher l’indemnisation de ses préjudices corporels. L’exploitant d’un centre commercial demeure présumé gardien de l’intégralité des structures de stockage, des présentoirs métalliques et des marchandises offertes à la vente. Cette présomption de garde découle directement de l’exercice effectif des pouvoirs d’usage, de contrôle et de direction exercés sur les installations du magasin.

Par ailleurs, l’affirmation récurrente d’une obligation de sécurité de résultat tirée du droit de la consommation se heurte à une fin de non-recevoir jurisprudentielle. Aux termes de l’article L.421-3 du Code de la consommation, les prestations de services doivent présenter la sécurité à laquelle on peut légitimement s’attendre. Toutefois, les juges du fond rappellent invariablement que ce texte protecteur n’instaure aucune garantie automatique de résultat au bénéfice des clients des grandes surfaces. Dans un arrêt notable, la cour d’appel de Paris du 21 décembre 2023, n° 22/16040 a confirmé cette stricte démarcation prétorienne. La juridiction retient que ce texte « ne soumet pas l’exploitant d’un magasin à une obligation de sécurité de résultat envers la clientèle ». Elle a expressément précisé que la responsabilité de l’exploitant ne peut être recherchée que sur le fondement de la responsabilité du fait des choses.

À cet égard, cette solution a été réitérée avec une parfaite constance par la cour d’appel d’Aix-en-Provence du 2 octobre 2025, n° 23/14209. La cour d’appel a souligné que la responsabilité d’une enseigne commerciale dont l’entrée est libre ne peut être engagée que sous l’article 1242 du Code civil. La juridiction a formellement jugé qu’il appartient à la victime d’établir que la chose inerte a été l’instrument du dommage en raison de son anormalité. Cette règle probatoire impérative protège l’exploitant contre les réclamations arbitraires tout en offrant à la victime un régime de responsabilité de plein droit sécurisé. Dès lors, l’action indemnitaire ne saurait prospérer sur le terrain de la faute sans caractériser l’instrument matériel ayant causé la lésion traumatique subie.

Par ailleurs, l’aménagement intérieur des allées de circulation doit impérativement concilier la fluidité des flux de chalands avec les impératifs élémentaires de stabilité mécanique. La mise en rayon de palettes volumineuses en présence du public expose les clients à des zones d’encombrement propices aux déséquilibres et aux chutes. Dès lors, l’exploitant qui choisit d’approvisionner ses rayons aux heures de grande affluence assume l’entière charge des risques inhérents à ces manutentions commerciales. Cette organisation défaillante révèle les tensions inhérentes à la logistique moderne où la rentabilité spatiale prime souvent sur la sécurité immédiate des usagers.

Cette analyse rigoureuse a également été consacrée par le tribunal judiciaire du 6 mai 2025, n° 24/02296 statuant en matière civile. Le tribunal a jugé que l’article 1242 institue une responsabilité de plein droit, objective, en dehors de toute notion de faute pesant sur le gardien. De surcroît, la cour d’appel de Versailles du 21 mai 2026, n° 23/00395 a synthétisé les principes gouvernant l’imputation causale en magasin. La juridiction versaillaise a précisé avec force que « la responsabilité du fait des choses est une responsabilité sans faute et objective ». Elle a ajouté que lorsque le lien causal est démontré « le gardien ne peut s’exonérer par la preuve de son absence de faute ». Or, cette automaticité de la responsabilité objective impose d’analyser la distinction capitale opérée entre les choses en mouvement et les choses immobiles.

B. La démonstration probatoire du rôle actif de la chose inerte et l’encadrement strict de la force majeure

La qualification du rôle actif d’une chose constitue la condition primordiale pour engager victorieusement la responsabilité du gardien lors d’un accident en magasin. Lorsque la marchandise est en mouvement lors du heurt, son rôle causal actif se trouve présumé au profit de la victime blessée par l’impact. En revanche, lorsque l’objet incriminé était immobile avant l’accident, la jurisprudence exige de la victime qu’elle démontre une anomalie matérielle déterminante. Cette anormalité peut résulter d’un vice de montage du rayonnage, d’un défaut manifeste d’entretien ou d’un positionnement manifestement instable des produits entreposés. En conséquence, la simple chute d’un client au sol ne saurait suffire à démontrer l’anormalité de la structure ou des palettes disposées dans l’allée. Le contentieux indemnitaire impose donc de rapporter des preuves précises attestant de l’état défectueux ou de l’équilibre précaire de la pile de marchandises.

À cet égard, la deuxième chambre civile de la Cour de cassation du 15 juin 2023, pourvoi n° 22-12.162 a fixé le critère de l’anormalité fonctionnelle. La haute juridiction a rappelé qu’une chose inerte « est en position anormale lorsque le passage est dangereux en raison de l’état de la chose ». Cette règle s’applique directement aux palettes et présentoirs disposés le long des allées de circulation empruntées par les clients des grandes surfaces commerciales. Dès lors qu’un rayonnage ou un carton dépasse dangereusement sur la voie de cheminement, son anomalie positionnelle engage la responsabilité de l’établissement distributeur. La victime doit cependant étayer ses allégations par des photographies contemporaines de l’accident, des constats d’huissier ou des attestations régulières de témoins neutres.

Par ailleurs, la deuxième chambre civile de la Cour de cassation du 25 mai 2022, pourvoi n° 20-17.123 a censuré une décision insuffisamment motivée. La Cour de cassation a jugé qu’une cour d’appel ne peut retenir le rôle actif sans mettre expressément « en évidence l’anormalité de cette chose ». Cette exigence de motivation probatoire contraint les juridictions du fond à vérifier si l’équipement présentait un vice interne ayant provoqué l’effondrement litigieux. Dans les magasins d’ameublement ou de bricolage, les charges pondérales excessives placées sur des lisses métalliques inadaptées constituent une source majeure de défaillance mécanique. Or, la démonstration de cette surcharge matérielle établit de plein droit le rôle actif de l’installation dans la production du dommage corporel.

Une illustration probatoire éclairante résulte de l’arrêt rendu par la cour d’appel du 20 janvier 2025, n° 23/00146 concernant un accident survenu en supermarché. La cour d’appel a souligné que l’article 1384, devenu l’article 1242, « institue une responsabilité de plein droit, objective, en dehors de toute notion de faute ». Elle a néanmoins débouté la demanderesse en observant que les déclarations d’accident tronquées et les attestations divergentes ne démontraient aucune anomalie de la palette. Ce précédent judiciaire rappelle aux praticiens l’impérieuse nécessité de faire consigner immédiatement les circonstances exactes du sinistre sur le registre d’accident de l’enseigne. En l’absence de constatation objective immédiate, l’exploitant et son assureur ne manquent jamais d’exciper d’un défaut d’administration de la preuve par la victime.

Par ailleurs, la conservation immédiate des enregistrements issus du système de vidéosurveillance interne du magasin constitue un moyen probatoire de première importance. Ces séquences filmées permettent de visualiser précisément l’instant exact où le colis a basculé de l’étagère sans aucune intervention fautive du client. Dès lors, l’avocat de la victime doit adresser sans délai une sommation d’avoir à conserver et communiquer ces bandes vidéo sous astreinte judiciaire. Cette mesure préventive évite l’écrasement automatique des enregistrements numériques qui intervient généralement dans un délai légal maximal d’un mois après les faits.

En outre, l’éventuelle action récursoire dirigée contre le fabricant du rayonnage métallique ne dispense aucunement l’exploitant de son obligation d’indemnisation directe envers la victime. La victime d’un écrasement corporel n’a pas à s’immiscer dans les conflits d’imputabilité contractuelle opposant le grand magasin à ses fournisseurs de mobilier. En conséquence, la responsabilité de plein droit du gardien demeure le rempart protecteur exclusif permettant d’obtenir une indemnisation rapide sans aléa technique préjudiciable. Cette concentration des recours sur le gardien évite à la victime de subir les lenteurs procédurales nées des appels en garantie croisés entre professionnels.

En outre, lorsque la chute de marchandises trouve son origine dans l’intervention fautive d’un tiers manutentionnaire, l’article 1240 du Code civil peut trouver application concurrente. Ce texte général énonce que tout fait quelconque de l’homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer. La victime conserve ainsi la faculté d’assigner solidairement l’entreprise prestataire de logistique et l’exploitant du magasin en réparation intégrale de son préjudice. Face à ces poursuites, les compagnies d’assurances invoquent fréquemment une prétendue faute de la victime pour tenter d’échapper à leur obligation de garantie. Elles soutiennent que le client aurait heurté le rayonnage ou tenté d’extraire imprudemment un carton situé au sommet d’une pile de stockage.

Or, la deuxième chambre civile de la Cour de cassation du 30 novembre 2023, pourvoi n° 22-16.820 a posé un principe d’exonération particulièrement restrictif. La haute juridiction a proclamé que « la faute de la victime n’exonère totalement le gardien de sa responsabilité que si elle constitue un cas de force majeure ». Un comportement inattentif ou maladroit de l’usager dans un magasin ne saurait présenter les caractères d’imprévisibilité et d’irrésistibilité propres à la force majeure. En conséquence, l’exploitant demeure tenu d’indemniser intégralement les atteintes subies, sous la seule réserve d’un éventuel partage partiel de responsabilité s’il prouve une faute. Dès lors, la victime reconnue créancière de l’obligation de réparer peut engager l’évaluation médico-légale de ses séquelles sous l’empire de la nomenclature Dintilhac.

II. L’évaluation médico-légale des préjudices corporels et la mise en œuvre de la nomenclature Dintilhac

A. La réparation des préjudices patrimoniaux et la sanctuarisation de l’assistance par tierce personne

La réparation des conséquences dommageables d’un accident corporel survenu en magasin est gouvernée par le principe fondamental de la réparation intégrale du dommage. La deuxième chambre civile de la Cour de cassation du 18 décembre 2025, pourvoi n° 23-19.673 applique avec rigueur le principe de la réparation intégrale. Ce grand principe matriciel exige de rétablir la victime dans la situation exacte où elle se serait trouvée sans la survenance de l’événement traumatisant. La mise en œuvre de cette exigence fondamentale repose sur les préconisations du rapport Dintilhac qui organise une ventilation analytique des postes de préjudice. La réalisation préalable d’une expertise médicale contradictoire constitue le préalable indispensable pour mesurer l’étendue effective des lésions subies par l’usager blessé.

À cet égard, la présence d’un médecin conseil de recours aux côtés de la victime lors des opérations d’expertise médicale apparaît rigoureusement indispensable. Ce praticien indépendant veille à la juste transcription de l’ensemble des doléances fonctionnelles et conteste pied à pied les évaluations réductrices du médecin d’assurance. En conséquence, les conclusions médicolégales définitives reflètent fidèlement la réalité des incapacités motrices et des souffrances endurées au cours de la maladie traumatique. Cette assistance médicale technique garantit que l’évaluation du déficit fonctionnel temporaire et des séquelles permanentes ne souffrira d’aucune sous-estimation préjudiciable à la victime.

Dans cette perspective d’exactitude patrimoniale, la deuxième chambre civile de la Cour de cassation du 9 février 2023, pourvoi n° 21-21.217 prohibe fermement tout enrichissement sans cause. La Cour suprême a cassé un arrêt d’appel au motif qu’une juridiction ne saurait indemniser deux fois le même poste au titre des répercussions économiques. Les dépenses de santé actuelles englobent l’ensemble des frais hospitaliers, pharmaceutiques et de rééducation engagés avant la consolidation médico-légale de la victime. Les frais divers intègrent également les coûts de transport médicalisé ainsi que les rémunérations des médecins conseils ayant assisté la personne lésée pendant l’expertise. En conséquence, chaque débours doit faire l’objet d’un décompte précis étayé par des factures acquittées pour être intégralement remboursé par l’assureur du magasin.

Par ailleurs, l’indemnisation de l’assistance par tierce personne constitue un enjeu cardinal pour les victimes présentant de lourdes limitations fonctionnelles temporaires ou définitives. Le tribunal judiciaire de Paris du 1er juillet 2025, n° 24/14739 a réaffirmé avec clarté la jurisprudence constante régissant ce poste patrimonial primordial. La juridiction a jugé que « le montant de l’indemnité allouée au titre de l’assistance d’une tierce personne ne saurait être subordonné à la production de justificatifs ». Cette aide humaine essentielle doit être évaluée en fonction des besoins réels déterminés par l’expert médical, sans exiger l’embauche effective d’un salarié déclaré. Dès lors, l’aide apportée bénévolement par les membres de la famille de la victime ouvre droit à une indemnisation intégrale calculée sur le coût horaire professionnel.

Dans l’hypothèse de séquelles orthopédiques majeures altérant durablement la mobilité, l’indemnisation doit englober les frais d’aménagement du logement et d’adaptation du véhicule. Ces aménagements spécifiques comprennent la mise aux normes des pièces d’eau, l’installation de rampes d’accès et l’acquisition d’un véhicule équipé de commandes au volant. À cet égard, l’expert ergothérapeute désigné judiciairement évalue précisément les surcoûts architecturaux indispensables pour préserver l’autonomie quotidienne de la personne accidentée. L’indemnisation de ces frais matériels substantiels s’opère sur devis détaillés afin de permettre une adaptation immédiate du cadre de vie aux séquelles corporelles constatées.

L’impact de l’accident sur la sphère professionnelle de la victime requiert une distinction rigoureuse entre la perte de gains et l’incidence professionnelle. La deuxième chambre civile de la Cour de cassation du 6 novembre 2025, pourvoi n° 24-10.843 impose aux juges d’évaluer ces deux chefs de manière autonome. La juridiction suprême a rappelé l’obligation d’évaluer poste par poste la perte de gains professionnels futurs et la pénibilité accrue au travail. La perte de gains professionnels futurs compense la diminution effective des revenus d’activité consécutive à l’inaptitude partielle ou totale causée par les traumatismes articulaires. L’incidence professionnelle répare spécifiquement la dévalorisation sur le marché de l’emploi, la pénibilité majorée des gestes professionnels et la perte d’une chance d’avancement.

À cet égard, la deuxième chambre civile de la Cour de cassation du 18 septembre 2025, pourvoi n° 23-22.382 censure toute évaluation approximative du préjudice financier. La Cour de cassation a proclamé que les juges du fond ne peuvent procéder à une évaluation forfaitaire des pertes de gains professionnels futurs. Elle a affirmé que « le préjudice économique subi par la victime doit être évalué au jour de la décision qui le fixe ». La juridiction a ajouté que les juges doivent obligatoirement procéder à l’actualisation de l’indemnité allouée en fonction de l’érosion monétaire si la victime le sollicite. Cette règle salutaire garantit que les sommes allouées réparent fidèlement la perte économique réelle subie par la victime entre l’accident et le prononcé du jugement.

Enfin, la liquidation des rentes viagères réparant les préjudices patrimoniaux futurs doit respecter les paramètres actuariels conformes à l’espérance de vie de la personne lésée. La deuxième chambre civile de la Cour de cassation du 7 mai 2026, pourvoi n° 24-15.819 a sanctionné une erreur d’application temporelle du barème de capitalisation. La haute juridiction a jugé que le choix du coefficient de rente doit concorder strictement avec la période d’apparition et de liquidation du dommage patrimonial. En conséquence, les tables de capitalisation récentes publiées par la Gazette du Palais doivent être mobilisées pour prémunir la victime contre toute spoliation financière future. Cette précision méthodologique permet de consolider l’assise financière de l’indemnisation avant d’aborder l’évaluation des souffrances corporelles et morales de la victime.

B. L’indemnisation des préjudices extra-patrimoniaux et l’exercice méthodique des recours subrogatoires

Les atteintes physiques provoquées par la chute d’un colis ou d’une lisse métallique entraînent une altération brutale des conditions d’existence de la victime. Avant la date de consolidation fixée par les médecins, le déficit fonctionnel temporaire indemnise la privation d’autonomie personnelle durant la phase de soins aigus. Ce poste inclut les périodes d’hospitalisation chirurgicale, les gênes quotidiennes dans les actes de la vie courante ainsi que la privation des activités familiales. Concomitamment, le poste des souffrances endurées répare les douleurs physiques et la détresse psychologique éprouvées depuis l’accident jusqu’à la consolidation des blessures. Évaluées selon une échelle graduée de un à sept degrés par les experts judiciaires, ces souffrances font l’objet d’une indemnisation indemnitaire individualisée et progressive.

Dans la pratique des accidents en magasin, l’impact violent d’un colis ou d’une pièce métallique occasionne fréquemment des traumatismes crâniens ou rachidiens sévères. Ces atteintes corporelles majeures génèrent des syndromes post-commotionnels durables, des vertiges invalidants ainsi que des troubles anxio-dépressifs récurrents altérant profondément le quotidien. Or, la réparation intégrale de ces séquelles invisibles exige une analyse médico-légale approfondie écartant toute minoration arbitraire par les médecins mandatés par l’enseigne. Cette vigilance clinique permet d’inclure les souffrances psychologiques réactionnelles au sein des postes de souffrances endurées et de déficit fonctionnel permanent.

Au jour de la consolidation médicale, les séquelles corporelles irréversibles basculent dans le champ d’application du déficit fonctionnel permanent selon la nomenclature Dintilhac. Ce chef de préjudice indemnise les atteintes définitives aux fonctions physiologiques, les douleurs résiduelles persistantes ainsi que la perte de la qualité de la vie. À ce titre, l’âge de la victime à la consolidation et le pourcentage d’incapacité retenu déterminent la valeur du point d’incapacité permanente allouée. Par ailleurs, le préjudice esthétique permanent compense la visibilité des cicatrices chirurgicales ou des déformations articulaires consécutives aux fractures complexes provoquées par l’écrasement. Le préjudice d’agrément indemnise quant à lui l’impossibilité démontrée de continuer à pratiquer une activité sportive, culturelle ou de loisir antérieurement exercée.

Dans les situations les plus graves entraînant une perte d’autonomie durable, la reconnaissance du préjudice d’établissement acquiert une importance juridique de premier ordre. La deuxième chambre civile de la Cour de cassation du 6 novembre 2025, pourvoi n° 24-10.153 a explicité les conditions de son admission. La haute juridiction a rappelé que « le préjudice d’établissement consiste en la perte d’espoir et de chance de réaliser un projet de vie familiale ». Elle a cassé un arrêt d’appel ayant débouté une victime jeune contrainte de modifier son projet d’existence et de résider au domicile de sa mère. Dès lors, les jeunes adultes dont la vie sentimentale ou familiale a été ruinée par les séquelles de l’accident perçoivent une juste compensation pécuniaire.

Toutefois, la liquidation des indemnités corporelles ne s’opère jamais de manière isolée des prestations sociales versées par les organismes de sécurité sociale. L’article L.376-1 du Code de la sécurité sociale consacre le recours subrogatoire des caisses primaires d’assurance maladie contre le tiers auteur du dommage corporel. Ce texte impose à la victime d’appeler son organisme d’affiliation en la cause sous peine de nullité du jugement rendu sur le fond du litige. La caisse subrogée est alors admise à réclamer le remboursement des frais médicaux, d’hospitalisation et des indemnités journalières de repos versées pendant l’incapacité temporaire. Or, l’exercice de ce recours subrogatoire fait l’objet d’un encadrement textuel rigoureux afin de sanctuariser l’indemnisation des préjudices personnels de la victime.

À cet égard, la deuxième chambre civile de la Cour de cassation du 7 mai 2026, pourvoi n° 23-20.400 a réaffirmé les principes d’imputation. La Cour suprême a rappelé que les recours subrogatoires des tiers payeurs doivent s’exercer exclusivement poste par poste sur les indemnités réparant des préjudices pris en charge. Les débours des caisses ne peuvent en aucun cas s’imputer sur les sommes allouées à la victime au titre de ses préjudices personnels extra-patrimoniaux. Le déficit fonctionnel permanent, les souffrances endurées et le préjudice esthétique demeurent ainsi totalement insensibles au recours exercé par les organismes de protection sociale. Cette sanctuarisation financière garantit que l’indemnité allouée pour réparer la chair meurtrie reviendra intégralement et personnellement à la victime de l’accident.

Par ailleurs, la victime bénéficie du droit d’assigner directement la compagnie d’assurances garantissant la responsabilité civile professionnelle de l’établissement commercial défendeur. Cette action directe permet de contourner les éventuelles difficultés financières de l’exploitant et de mobiliser des capitaux suffisants pour désintéresser intégralement la victime. Dès lors, les fonds indemnitaires sont versés avec une garantie absolue de solvabilité sous le contrôle vigilant de la juridiction saisie du litige. Cette sécurité financière protège la personne blessée contre les aléas de déconfiture ou de procédure collective pouvant affecter la société exploitant le magasin.

En pratique, la complexité des calculs d’imputation et les manœuvres des compagnies d’assurances justifient pleinement une assistance juridique hautement qualifiée dans la matière. La victime d’un accident de magasin aura tout intérêt à engager son recours assisté par un cabinet d’avocats en indemnisation du dommage corporel. Cette représentation dédiée permet d’obtenir la désignation judiciaire d’experts médicaux impartiaux, de réfuter les offres amiables minorées et d’assigner l’assureur en référé-provision. En conséquence, les provisions allouées avant consolidation permettent à la personne blessée de subvenir à ses besoins immédiats sans subir de précarité financière brutale. Dès lors, la stratégie procédurale adoptée assure une parfaite égalité des armes entre l’usager profane et les géants de la distribution commerciale.

Conclusion

L’indemnisation d’une victime blessée par la chute de marchandises ou l’affaissement d’un rayonnage illustre la puissance protectrice de la responsabilité du fait des choses. En refusant d’imposer la preuve impossible d’une faute personnelle du commerçant, l’ordre judiciaire garantit aux usagers une voie d’action efficace et sécurisée. Toutefois, le succès du recours indemnitaire demeure subordonné à la démonstration minutieuse de l’anormalité de position ou de structure de la chose inerte. La préservation immédiate des indices matériels, par photographies ou témoignages neutres, s’avère indispensable pour déjouer les contestations systématiques élevées par les compagnies d’assurances.

Par ailleurs, l’évaluation méthodique de l’intégralité des préjudices patrimoniaux et extra-patrimoniaux selon la nomenclature Dintilhac assure le rétablissement plein et entier de la victime. La sanctuarisation des préjudices personnels face aux prétentions des tiers payeurs et le rejet des évaluations forfaitaires constituent les garanties majeures d’un procès équitable. Dès lors, la parfaite maîtrise des subtilités médico-légales permet d’obtenir la réparation intégrale des atteintes corporelles subies au sein des établissements de grande distribution.

📄 Circulaire officielle