Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Journal local qui vous traite d’escroc ou d’arnaqueur : droit de réponse, diffamation et action en trois mois

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Journal local qui vous traite d’escroc ou d’arnaqueur : droit de réponse, diffamation et action en trois mois

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Un matin, votre nom apparaît dans le journal local : le correspondant décrit votre entreprise comme une « arnaque », vous présente comme un « escroc » ou affirme que vos agissements « frôlent l’escroquerie ». Le papier est repris sur le site du titre, partagé sur Facebook, commenté dans les groupes de votre ville. Clients, voisins, partenaires : tout votre entourage lit la même version, sans que votre voix n’apparaisse nulle part. Face à la presse locale, le réflexe le plus fréquent consiste à téléphoner à la rédaction pour protester, puis à attendre que l’affaire retombe. Cette attente fait perdre les deux armes que la loi vous donne : le droit de réponse de l’article 13 de la loi du 29 juillet 1881, qui impose au directeur de publication d’insérer votre version des faits, et l’action en diffamation, qui se prescrit par trois mois à compter de la parution. Passé ce délai, l’article reste en ligne et devient pratiquement inattaquable. Ce guide explique comment réagir dans les premières heures, comment formuler une réponse que le journal ne pourra pas refuser et comment construire une assignation qui résiste aux nullités de procédure.

I. Un article du journal local vous met en cause : comment répondre tout de suite et vérifier que le texte est diffamatoire ?

La presse locale dispose d’un pouvoir de frappe considérable : un seul article, parfois signé d’un correspondant non journaliste professionnel, suffit à installer durablement une réputation d’escroc dans une ville ou un département. La loi du 29 juillet 1881 compense ce déséquilibre par un mécanisme rapide, le droit de réponse, puis par la qualification pénale des écrits, la diffamation. Les deux démarches se préparent ensemble, dès la découverte de l’article.

A. Exiger l’insertion de votre réponse : un droit général, absolu et strictement personnel

Le droit de réponse permet à toute personne nommée ou désignée dans un journal d’exiger la publication de sa propre version des faits, à la même place et en mêmes caractères. Il s’exerce par acte d’huissier adressé au directeur de la publication, en visant précisément l’article concerné : « Le directeur de la publication sera tenu d’insérer dans les trois jours de leur réception, les réponses de toute personne nommée ou désignée dans le journal ou écrit périodique quotidien sous peine de 3 750 euros d’amende » (article 13 de la loi du 29 juillet 1881), et la réponse doit rester proportionnée à l’attaque. Le refus d’insertion constitue un délit puni d’une amende, et le juge peut ordonner l’insertion à titre de réparation civile.

La Cour de cassation a fixé les bornes de ce droit dans un arrêt rendu à propos de deux droits de réponse adressés au quotidien Le Journal de l’île de La Réunion. Elle rappelle d’abord que « le droit de réponse prévu par ce texte est strictement personnel et celui qui entend en user ne peut répondre qu’à sa propre mise en cause, et non à celle d’un tiers, celui-ci aurait-il été également nommé ou désigné dans la publication suscitant la réponse » (Cass. crim., 3 nov. 2020, n° 19-85.276). Concrètement, si l’article met en cause votre société, la réponse doit émaner de la société elle-même ou d’une personne qui y a été personnellement désignée : dans cette affaire, la seconde réponse, qui évoquait exclusivement l’entreprise sans jamais citer le nom de sa directrice générale ni sa fonction, a été jugée irrecevable parce qu’elle « ne concernait pas la demanderesse à l’insertion ». Vérifiez donc, avant tout envoi, que le signataire de la réponse est bien celui que l’article a nommé ou désigné.

La même décision protège le contenu de votre réponse contre les refus abusifs. La Cour juge que « l’insertion d’une réponse présentée dans les conditions de forme qu’il prévoit ne peut être refusée que si ladite réponse est contraire aux lois, à l’intérêt légitime des tiers, n’est pas en corrélation avec l’article auquel il est répondu et met en cause l’honneur du journaliste ou de l’organe de presse de façon disproportionnée au regard de la teneur de l’article initial » (Cass. crim., 3 nov. 2020, n° 19-85.276). Mieux : « Ne porte pas atteinte à l’honneur du journaliste, auteur de l’article auquel il est répondu, la réponse qui se contente de critiquer, dans des termes proportionnés à cet article, la légitimité du but poursuivi par celui-ci, le sérieux de l’enquête conduite par son auteur, sa prudence dans l’expression ou son absence d’animosité personnelle » (Cass. crim., 3 nov. 2020, n° 19-85.276). Vous pouvez donc contester le sérieux de l’enquête, relever l’absence de vérification auprès de vous et qualifier les attaques d’injustifiées, dès lors que vos termes restent mesurés au regard du ton de l’article initial. Dans l’affaire jugée, une réponse qui affirmait la fausseté de certaines informations, relevait qu’aucune vérification n’avait été effectuée et qualifiait les écrits d’« attaques injustifiées […] extrêmement déplaisantes » n’a fait, selon la Cour, « que critiquer les méthodes du journaliste, en des termes sévères mais mesurés, qui sont restés proportionnés au ton ironique et péremptoire desdits articles » (Cass. crim., 3 nov. 2020, n° 19-85.276).

Deux précisions pratiques découlent de cet arrêt. D’abord, le délit de refus d’insertion « est consommé par la non-insertion dans les brefs délais prévus aux alinéas 1 et 2 de l’article 13 précité » (Cass. crim., 3 nov. 2020, n° 19-85.276), et le demandeur « n’a pas à démontrer qu’il a été diffamé par l’article auquel il entend répondre, mais seulement qu’il y a été nommé ou désigné » (Cass. crim., 3 nov. 2020, n° 19-85.276). Le droit de réponse fonctionne donc même quand la diffamation n’est pas encore établie : il suffit d’avoir été nommé. Ensuite, si le directeur de publication refuse, la partie civile peut obtenir devant la cour d’appel, statuant sur les seuls intérêts civils après une relaxe pénale, « que soit ordonnée par la cour d’appel, statuant sur les seuls intérêts civils, en réparation du préjudice résultant directement de cette faute, l’insertion de la réponse dans les conditions prévues par l’alinéa 8 du dernier de ces textes » (Cass. crim., 3 nov. 2020, n° 19-85.276). Le refus initial ne clôt pas le débat : le juge civil peut contraindre le journal à publier votre texte.

En pratique, faites délivrer votre demande par un commissaire de justice dans les jours qui suivent la parution, conservez la preuve de la réception et joignez à votre dossier l’exemplaire du journal ainsi que la capture datée de la version en ligne. Si la réponse n’est pas insérée, chaque jour de retard renforce le dossier de refus d’insertion prévu par l’article 13 de la loi du 29 juillet 1881.

B. Vérifier que les mots « escroc » ou « arnaque » constituent bien une diffamation punissable

Traiter quelqu’un d’« escroc » dans un journal local n’est pas une simple opinion : c’est l’imputation d’un fait précis, l’escroquerie, qui constitue un délit pénal et peut faire l’objet d’une preuve et d’un débat contradictoire. C’est exactement le terrain de la diffamation. L’article 29, alinéa 1er, de la loi du 29 juillet 1881 dispose : « Toute allégation ou imputation d’un fait qui porte atteinte à l’honneur ou à la considération de la personne ou du corps auquel le fait est imputé est une diffamation. La publication directe ou par voie de reproduction de cette allégation ou de cette imputation est punissable, même si elle est faite sous forme dubitative ou si elle vise une personne ou un corps non expressément nommés, mais dont l’identification est rendue possible par les termes des discours, cris, menaces, écrits ou imprimés, placards ou affiches incriminés. Toute expression outrageante, termes de mépris ou invective qui ne renferme l’imputation d’aucun fait est une injure. » Cette définition a été rappelée mot pour mot par le tribunal judiciaire de Paris dans un jugement du 24 juin 2026 (TJ Paris, 4e ch. 1re sect., 24 juin 2026, n° 23/13961), qui ajoute : « seule l’allégation ou l’imputation d’un fait précis, de nature à être l’objet d’une preuve et d’un débat contradictoire, et qui porte atteinte à l’honneur ou à la considération de la personne à laquelle le fait est imputé, présente un caractère diffamatoire et ce, même si elle est présentée sous une forme déguisée ou dubitative ou par voie d’insinuation ».

Trois conséquences en découlent pour votre dossier. Premièrement, les formules prudentes du journaliste ne le protègent pas : écrire que vos pratiques « s’apparenteraient à une arnaque » ou que des clients « se disent escroqués » reste punissable, puisque la loi vise aussi les imputations sous forme dubitative et par voie d’insinuation. Deuxièmement, l’absence de votre nom patronymique ne fait pas obstacle à l’action : si l’article désigne votre commerce, votre fonction ou votre établissement de façon à permettre votre identification dans votre commune, la condition est remplie. Troisièmement, il faut distinguer la diffamation de l’injure : « escroc » impute un fait précis et relève de la diffamation, tandis que des termes de mépris sans imputation de fait relèvent de l’injure. Cette distinction commande la qualification retenue dans l’assignation et le texte de loi visé, car une erreur de qualification expose à la nullité.

La sanction de la diffamation commise envers un particulier est prévue par l’article 32 de la loi du 29 juillet 1881 : « La diffamation commise envers les particuliers par l’un des moyens énoncés en l’article 23 sera punie d’une amende de 12 000 euros. » À cette sanction pénale s’ajoutent les dommages et intérêts alloués à la victime, la publication judiciaire du jugement aux frais du condamné et, pour la version en ligne, la suppression des passages jugés diffamatoires. L’enjeu financier et réputationnel justifie donc une action rapide, d’autant que le délai pour agir est l’un des plus brefs du droit français.

II. Agir en justice dans les trois mois : assignation au formalisme rigide, preuve de la mauvaise foi et référé pour stopper la diffusion

Obtenir réparation d’un article de presse locale suppose de respecter une procédure d’une rigueur redoutable : citation millimétrée, délai de prescription de trois mois, charge de la preuve inversée au profit de la victime. Chaque étape doit être anticipée, car la moindre erreur de forme anéantit le fond.

A. Assigner sans faute : le formalisme de l’article 53 et la présomption d’intention coupable

L’assignation en diffamation de presse obéit à des mentions obligatoires dont l’omission entraîne la nullité de la poursuite. Le tribunal judiciaire de Nanterre a rappelé que ces dispositions reçoivent application devant la juridiction civile et que l’élection de domicile doit être expresse, la seule mention de la constitution d’avocat ne valant pas élection de domicile (TJ Nanterre, 1re ch., 7 mai 2026, n° 25/04519). Le texte applicable dispose : « La citation précisera et qualifiera le fait incriminé, elle indiquera le texte de loi applicable à la poursuite. Si la citation est à la requête du plaignant, elle contiendra élection de domicile dans la ville où siège la juridiction saisie et sera notifiée tant au prévenu qu’au ministère public. Toutes ces formalités seront observées à peine de nullité de la poursuite. » (article 53 de la loi du 29 juillet 1881).

Concrètement, votre assignation doit reproduire les passages exacts de l’article incriminé, indiquer leur place dans le journal et sur le site, qualifier chaque passage (diffamation envers un particulier), viser les textes applicables et contenir une élection de domicile expresse dans la ville du tribunal saisi, par exemple à Paris si vous saisissez le tribunal judiciaire de Paris. Elle doit être notifiée au directeur de publication comme au ministère public. Toute approximation sur ces points offre au journal une exception de nullité qu’il ne manquera pas de soulever.

Sur le fond, la victime d’une diffamation de presse bénéficie d’un atout majeur : l’intention de nuire est présumée. La chambre criminelle l’a rappelé le 12 mai 2026 : « les imputations diffamatoires sont de plein droit réputées faites avec une intention coupable de sorte que cette présomption, lorsque la preuve de la vérité des faits imputés n’a pas été offerte ou qu’elle a été écartée, ne peut disparaître qu’en présence du fait justificatif de l’excuse de bonne foi » (Cass. crim., 12 mai 2026, n° 25-82.734). C’est donc au journal de démontrer sa bonne foi, et « les juges ne peuvent pas se substituer au prévenu pour provoquer, compléter ou parfaire l’établissement de l’excuse de bonne foi ». Si la rédaction n’invoque pas la bonne foi ou ne la prouve pas, la présomption joue pleinement contre elle.

Quand le journal invoque la bonne foi, le contrôle du juge suit une grille précise, fixée par la première chambre civile : « il appartient aux juges, qui examinent à cette fin si celui-ci s’est exprimé dans un but légitime, était dénué d’animosité personnelle, s’est appuyé sur une enquête sérieuse et a conservé prudence et mesure dans l’expression, de rechercher en application du paragraphe 2 du premier de ces textes, tel qu’interprété par la Cour européenne des droits de l’homme, si lesdits propos s’inscrivent dans un débat d’intérêt général et reposent sur une base factuelle suffisante » (Cass. 1re civ., 11 mai 2022, n° 21-16.497). Pour un article local qui vous traite d’escroc, les points faibles du journal sont presque toujours les mêmes : absence de vérification auprès de vous avant publication, reprise sans contrôle de témoignages anonymes ou de plaintes non vérifiées, ton excessif sans rapport avec les faits établis. Rassemblez dès maintenant les preuves inverses : factures, attestations de clients satisfaits, décisions administratives favorables, courriers restés sans réponse adressés à la rédaction avant parution. Chaque pièce qui démontre l’absence d’enquête sérieuse fait échec à l’excuse de bonne foi.

Reste le délai, impitoyable : l’action se prescrit par trois mois. La première chambre civile vise ainsi l’article 65 de la loi du 29 juillet 1881 : « L’action publique et l’action civile résultant des crimes, délits et contraventions prévus par la présente loi se prescriront après trois mois révolus, à compter du jour où ils auront été commis ou du jour du dernier acte d’instruction ou de poursuite s’il en a été fait » (article 65 de la loi du 29 juillet 1881, texte repris par la Cour de cassation dans Cass. 1re civ., 10 oct. 2019, n° 18-23.026). Le point de départ court dès la parution du journal et dès chaque mise en ligne : la version papier et la version internet constituent des publications distinctes, et toute reproduction relance un délai propre. La prescription peut être interrompue par des actes de poursuite, et la Cour admet largement cette notion : « l’acte de notification préalable d’un arrêt de cassation par l’avocat de la partie poursuivante à l’avocat de la partie adverse, en application de l’article 678 du code de procédure civile, et l’acte de signification à partie de cet arrêt sont des actes de poursuite interruptifs de la prescription », et « la saisine de la juridiction de renvoi après cassation interrompt, dès sa déclaration, la courte prescription édictée par ce texte, quelle que soit la partie dont elle émane ». En pratique, ne raisonnez jamais en mois : comptez en jours à partir de la parution, faites délivrer l’assignation au plus tard dans la dixième semaine et conservez la preuve de chaque acte de poursuite accompli entre-temps, comme la plainte avec constitution de partie civile ou la citation directe.

B. Stopper la diffusion en ligne, préserver la preuve et agir depuis Paris et l’Île-de-France

Un article de presse locale vit deux fois : une fois sur papier, une fois sur internet, où il reste indexé par les moteurs de recherche pendant des années. Le référé permet d’obtenir rapidement la suppression des passages diffamatoires en ligne sans attendre le jugement au fond. L’article 835 du code de procédure civile, applicable devant le président du tribunal judiciaire, dispose : « Le président du tribunal judiciaire ou le juge des contentieux de la protection dans les limites de sa compétence peuvent toujours, même en présence d’une contestation sérieuse, prescrire en référé les mesures conservatoires ou de remise en état qui s’imposent, soit pour prévenir un dommage imminent, soit pour faire cesser un trouble manifestement illicite. » La diffusion continue d’un article qui vous traite d’escroc caractérise un trouble manifestement illicite dès lors que les imputations sont établies et qu’aucune preuve de leur vérité n’est rapportée. Le juge des référés peut ordonner le retrait des passages, leur déréférencement pratique par suppression de la page et une provision sur les dommages et intérêts.

La preuve, elle, doit être figée avant toute démarche. Faites établir par un commissaire de justice un procès-verbal de constat de la page internet du journal : adresse exacte, date et heure, captures complètes montrant votre nom et les passages litigieux, positionnement dans les résultats de recherche. Achetez l’exemplaire papier et conservez-le intact, relevez les partages sur les réseaux sociaux avec leurs compteurs, et archivez les messages de clients ou de partenaires qui évoquent l’article : ils établiront l’ampleur du préjudice. Adressez en parallèle une notification au directeur de la publication et, si le site refuse tout retrait amiable, au besoin une mise en demeure documentée. Ces pièces serviront à la fois au référé, au procès en diffamation et à la demande de dommages et intérêts.

Si vous êtes établi à Paris ou en Île-de-France, plusieurs réflexes locaux s’imposent. Saisissez le tribunal judiciaire de Paris, juridiction expérimentée du contentieux de la presse, avec une élection de domicile expresse à Paris dans l’assignation, conformément à l’exigence de l’article 53 de la loi du 29 juillet 1881. Faites constater la diffusion par un commissaire de justice exerçant dans le ressort, afin que le procès-verbal mentionne des constatations réalisées à Paris. Préparez un dossier chiffré du préjudice local : annulations de commandes, résiliations de contrats, avis négatifs postés après la parution, perte de référencement local. Enfin, articulez systématiquement le droit de réponse et l’action en diffamation : la réponse publiée rapidement limite la diffusion du préjudice et démontre votre bonne foi procédurale, tandis que l’assignation délivrée dans le délai de trois mois préserve l’action pénale et civile. L’une ne remplace pas l’autre, et c’est leur combinaison qui contraint le journal à négocier.

Conclusion

Un article du journal local qui vous traite d’escroc appelle une riposte en deux temps. Dans les premiers jours, exercez votre droit de réponse par acte d’huissier : ce droit est général et absolu, il suffit que vous ayez été nommé ou désigné, et le journal ne peut le refuser que si votre texte méconnaît la loi, l’intérêt des tiers ou l’honneur du journaliste de façon disproportionnée. Dans les trois mois de la parution, faites délivrer une assignation qui reproduit les passages exacts, les qualifie, vise les textes et contient une élection de domicile expresse, puis exigez du journal la preuve de sa bonne foi : but légitime, absence d’animosité, enquête sérieuse, prudence dans l’expression, débat d’intérêt général et base factuelle suffisante. En parallèle, saisissez le juge des référés pour faire cesser la diffusion en ligne et faites constater chaque élément de preuve par commissaire de justice. Passé le délai de trois mois, l’action est prescrite et l’article demeure : le calendrier est donc votre premier adversaire, avant même le journal.

📄 Circulaire officielle