CEPublié au recueil Lebon

Conseil d'État, 6 / 2 ssr, 3 novembre 1971, n° 81450

En bref

Sommaire

Agriculture – Chasse..* protection du gibier – Pouvoirs du ministre de l'agriculture ; L'article 373 alinea 5 du code rural confere a l'autorité réglementaire toute liberté dans le choix des mesures qui peuvent lui paraitre propres a atteindre les buts qu'il fixe. c 'est donc legalement que par l'arrêté attaque, qui fixe la date d'ouverture de la chasse au gibier d'eau dans un departement, le ministre a limite les lieux de chasse dans le but de prevenir la destruction du col vert ou de favoriser son repeuplement [ rj1 ]

Thèmes

Texte intégral

AProcédure et motifs5 paragraphes, 2 min de lecture

REQUETE DE L'ASSOCIATION DEPARTEMENTALE DES CHASSEURS DU GIBIER D'EAU EN MAINE-ET-LOIRE, TENDANT A L'ANNULATION POUR EXCES DE POUVOIR D'UN ARRETE DU 1ER JUILLET 1970 PAR LEQUEL LE MINISTRE DE L'AGRICULTURE A FIXE LA DATE D'OUVERTURE DE LA CHASSE AU GIBIER D'EAU DANS LE DEPARTEMENT DU MAINE-ET-LOIRE POUR LA CAMPAGNE 1970-1971 ;

VU LE CODE RURAL ; L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ; LE CODE GENERAL DES IMPOTS ;

CONSIDERANT QU'EN VERTU DE L'ARTICLE 373, ALINEA 5 DU CODE RURAL, LE MINISTRE DE L'AGRICULTURE, ASSISTE DU CONSEIL SUPERIEUR DE LA CHASSE, PEUT PRENDRE DES ARRETES "1° POUR PREVENIR LA DESTRUCTION OU FAVORISER LE REPEUPLEMENT DES OISEAUX OU DE TOUTE ESPECE DE GIBIER, ET SANS QU'IL SOIT AINSI DEROGE AU DROIT DE DESTRUCTION DES BETES FAUVES EDICTE A L'ARTICLE 393" ; QUE CETTE DISPOSITION CONFERE A L'AUTORITE REGLEMENTAIRE TOUTE LIBERTE DANS LE CHOIX DES MESURES QUI PEUVENT LUI PARAITRE PROPRES A ATTEINDRE LES BUTS AINSI DEFINIS ;

CONS. QUE, PAR L'ARRETE ATTAQUE EN DATE DU 1ER JUILLET 1970, LE MINISTRE DE L'AGRICULTURE A FIXE AU 26 JUILLET 1970 LA DATE D'OUVERTURE DE LA CHASSE AU GIBIER D'EAU DANS LE DEPARTEMENT DU MAINE-ET-LOIRE "MAIS SEULEMENT SUR LES LACS ET ETANGS D'UNE SUPERFICIE MINIMALE DE 1 HECTARE, AINSI QUE DANS LES MARAIS NON ASSECHES, A L'EXCLUSION DES FLEUVES, RIVIERES, CANAUX ET RESERVOIRS" ; QUE LES LIMITATIONS APPORTEES PAR LE MINISTRE AUX LIEUX DE CHASSE AU GIBIER D'EAU ONT, AUX TERMES MEMES DUDIT ARRETE, ETE EDICTEES "AFIN DE PREVENIR LA DESTRUCTION DU COL VERT OU DE FAVORISER SON REPEUPLEMENT" ; QU'ELLES ONT, AINSI, L'OBJET PREVU PAR LA DISPOSITION PRECITEE DE L'ARTICLE 373 DU CODE RURAL ; QUE, CONTRAIREMENT A CE QUE SOUTIENT L'ASSOCIATION REQUERANTE, IL N'EST PAS ETABLI PAR LES PIECES VERSEES AU DOSSIER QUE LE MINISTRE AIT, EN REALITE, AGI POUR DES FINS AUTRES QUE CELLES EN VUE DESQUELLES DES POUVOIRS LUI ONT ETE CONFERES ; QUE, DES LORS, L'ASSOCIATION DEPARTEMENTALE DES CHASSEURS DU GIBIER D'EAU EN MAINE-ET-LOIRE N'EST PAS FONDEE A SOUTENIR QUE L'ARRETE ATTAQUE EST ENTACHE D'EXCES DE POUVOIR ;

REJET AVEC DEPENS.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.