CEPublié au recueil Lebon

Conseil d'État, 1 / 4 ssr, 26 janvier 1972, n° 82264

En bref

Sommaire

Responsabilité de la puissance publique – Recours ouverts aux débiteurs de l'indemnité, aux assureurs de la victime et aux caisses de sécurité sociale – Droit des caisses de sécurité sociale..* imputation des droits a remboursement de la caisse – Article l 470 du code de la sécurité sociale – Accidents du travail ; Chute causee par la presence sur la chaussee de la route nationale, dans la traversee d'amiens, d'une excavation non signalee, de dimensions relativement importantes. si aucune excavation n'a ete apercue lors des vérifications de l’État de la route auxquelles il aurait ete procede la veille de l'accident, et si le ministre admet que l'excavation cause de l'accident s'est formee dans la nuit precedant l'accident, sa presence pendant au moins douze heures de jour sur une voie publique de grande circulation et dans une agglomeration revele un défaut d 'entretien normal

Texte intégral

AProcédure et motifs7 paragraphes, 2 min de lecture

REQUETE DE LA CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE DE LA SOMME, TENDANT A L'ANNULATION D'UN JUGEMENT, DU 25 NOVEMBRE 1970, PAR LEQUEL LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF D'AMIENS A REJETE SA DEMANDE D'INDEMNITE DIRIGEE CONTRE L'ETAT EN REPARATION DES CONSEQUENCES DOMMAGEABLES DE L'ACCIDENT DE CYCLOMOTEUR DONT LA DEMOISELLE X..., SON ASSUREE, A ETE VICTIME LE 16 DECEMBRE 1967 SUR LA ROUTE NATIONALE N° 16 A AMIENS DU FAIT DE LA PRESENCE D'UNE EXCAVATION ;

VU LA LOI DU 28 PLUVIOSE AN VIII ; LE CODE DE LA SECURITE SOCIALE ; L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ; LE CODE GENERAL DES IMPOTS ; LA LOI DU 26 DECEMBRE 1969 ;

SUR LA RESPONSABILITE : - CONSIDERANT QU'IL RESULTE DE L'INSTRUCTION QUE LE 16 DECEMBRE 1970, VERS 18 H 30, LA DEMOISELLE X... QUI CIRCULAIT EN CYCLOMOTEUR SUR LA ROUTE NATIONALE 16 A AMIENS A FAIT UNE CHUTE CAUSEE PAR LA PRESENCE SUR LA CHAUSSEE DE CETTE VOIE D'UNE EXCAVATION NON SIGNALEE D'UNE LONGUEUR DE 1,20 M, D'UNE LARGEUR DE 60 CM ET D'UNE PROFONDEUR DE 10 A 20 CM ; QUE SI AUCUNE EXCAVATION N'A ETE APPERCUE LORS DES VERIFICATIONS DE L'ETAT DE LA ROUTE AUXQUELLES IL AURAIT ETE PROCEDE LA VEILLE DE L'ACCIDENT ET SI LE MINISTRE ADMET QUE L'EXCAVATION, CAUSE DE L'ACCIDENT, S'EST FORMEE DANS LA NUIT DU 15 AU 16 DECEMBRE, SA PRESENCE PENDANT AU MOINS DOUZE HEURES DE JOUR SUR UNE VOIE PUBLIQUE DE GRANDE CIRCULATION ET DANS UNE AGGLOMERATION, REVELE UN DEFAUT D'ENTRETIEN NORMAL DE NATURE A ENGAGER LA RESPONSABILITE DE L'ETAT ; QU'IL SUIT DE LA QUE LA CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE DE LA SOMME EST FONDEE A SOUTENIR QUE C'EST A TORT QUE LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF D'AMIENS A REJETE SA DEMANDE D'INDEMNITE DIRIGEE CONTRE L'ETAT ;

SUR LE PREJUDICE : - CONS. QU'EN VERTU DE L'ARTICLE DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE, LES CAISSES SONT ADMISES A RECLAMER AU TIERS RESPONSABLE D'UN ACCIDENT DU TRAVAIL LE REMBOURSEMENT DES INDEMNITES MISES A LEUR CHARGE DANS LA LIMITE DE L'INDEMNITE QUI SERAIT DUE A LA VICTIME SELON LE DROIT COMMUN ;

CONS. QU'A L'APPUI DE SA DEMANDE DE REMBOURSEMENT PAR L'ETAT, LA CAISSE N'APPORTE AUCUNE PRECISION DE NATURE A ETABLIR QUE L'INTERESSEE AIT SUBI, DU FAIT DE L'ACCIDENT, D'AUTRE PREJUDICE LUI OUVRANT DROIT A INDEMNITE QUE LES FRAIS DE SOINS EXPOSES A LA SUITE DE L'ACCIDENT ET LA PERTE DE SALAIRE RESULTANT DE SON IMMOBILISATION ; QU'IL SUIT DE LA QU'IL Y A LIEU DE LIMITER A 2.566,56 F, MONTANT NON CONTESTE DES PRESTATIONS VERSEES DE CE CHEF PAR LA CAISSE, LE MONTANT DE L'INDEMNITE MISE A LA CHARGE DE L'ETAT ;

SUR LES DEPENS DE PREMIERE INSTANCE : - CONS. QUE DANS LES CIRCONSTANCES DE L'AFFAIRE, IL Y A LIEU DE METTRE LES DEPENS DE PREMIERE INSTANCE A LA CHARGE DE L'ETAT, SOUS RESERVE DE L'APPLICATION DES DISPOSITIONS DES ARTICLES ET DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE ;

ANNULATION DU JUGEMENT DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF D'AMIENS, DU 25 NOVEMBRE 1970 ; VERSEMENT A LA CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE DE LA SOMME D'UNE INDEMNITE DE 2.566,56 F ; REJET DU SURPLUS ; DEPENS DE PREMIERE INSTANCE ET D'APPEL MIS A LA CHARGE DE L'ETAT SOUS RESERVE DE L'APPLICATION DES DISPOSITIONS DES ARTICLES ET DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.