RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, première chambre civile, 27 octobre 1981, n° 80-15.076

Décision attaquée : cour d'appel Bordeaux (Chambre 4 ) 1980-06-03

En bref

Sommaire

Il appartient à l'assureur, qui invoque une exclusion de garantie, de démontrer la réunion des conditions de fait de cette exclusion. C'est à bon droit qu'une Cour d'appel estime qu'il incombait à une compagnie d'assurance, qui opposait à la victime l'exclusion de garantie résultant de ce que son assuré n'aurait pas été titulaire du permis de conduire, d'établir le fait ainsi allégué.

Thèmes
  • Assurance en général
  • Garantie
  • Exclusion
  • Réunion des conditions de fait entraînant l'exclusion
  • Preuve
  • Charge
  • Assurance responsabilité
  • Limitation fixée par la police
  • Permis de conduire régulier
  • Défaut

Texte intégral

ATexte intégral4 paragraphes, 2 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE

ATTENDU QU'UNE COLLISION S'EST PRODUITE ENTRE UN VEHICULE AUTOMOBILE CONDUIT PAR SON PROPRIETAIRE, M. X..., ET UNE AUTRE VOITURE CONDUITE PAR M. Z... ET APPARTENANT A MME Y..., ASSUREE, POUR L'USAGE DE CE VEHICULE, AUPRES DE LA COMPAGNIE GROUPE ZURICH FRANCE ; QU'AU COURS DU CONSTAT D'ACCIDENT ETABLI PAR LES SERVICES DE POLICE, M. Z... A DECLARE "JE NE POSSEDE PAS MON PERMIS DE CONDUIRE SUR MOI" ; QUE M. X... A ASSIGNE EN REPARATION DE SON PREJUDICE M. Z... ET LA COMPAGNIE GROUPE ZURICH FRANCE ; QUE M. Z... A FAIT DEFAUT ET QUE SON ASSUREUR A INVOQUE UNE CLAUSE DE LA POLICE EXCLUANT SA GARANTIE LORSQUE LE CONDUCTEUR DU VEHICULE N'EST PAS TITULAIRE DU PERMIS DE CONDUIRE ; QUE L'ARRET ATTAQUE, STATUANT PAR DEFAUT A L'EGARD DE M. Z..., A CONDAMNE CELUI-CI ET SON ASSUREUR A REPARER LE PREJUDICE SUBI PAR M. X... ; ATTENDU QUE LA COMPAGNIE GROUPE ZURICH FRANCE FAIT GRIEF A L'ARRET ATTAQUE D'AVOIR RETENU SA GARANTIE, AU MOTIF QU'ELLE NE RAPPORTAIT PAS LA PREUVE QUE M. Z... N'ETAIT PAS TITULAIRE DU PERMIS DE CONDUIRE ET QU'ELLE NE POUVAIT DES LORS INVOQUER A SON PROFIT LA CLAUSE D'EXCLUSION DE LA POLICE, ALORS QU'IL AURAIT APPARTENU A LA VICTIME, QUI RECLAMAIT L'EXECUTION DE L'OBLIGATION DE L'ASSUREUR DE PROUVER QUE L'ASSURE REMPLISSAIT LA CONDITION RELATIVE A LA POSSESSION PAR LE CONDUCTEUR, DU PERMIS DE CONDUIRE, CONDITION EXIGEE PAR LA CLAUSE D'EXCLUSION ; QU'EN IMPOSANT A L'ASSUREUR D'ETABLIR QUE SON ASSURE N'ETAIT PAS TITULAIRE DU PERMIS DE CONDUIRE, LA COUR D'APPEL AURAIT INVERSE LA CHARGE DE LA PREUVE ; MAIS ATTENDU QUE, S'IL INCOMBE A LA VICTIME QUI RECLAME A L'ASSUREUR L'EXECUTION DE SON OBLIGATION DE GARANTIE EN RAISON D'UN SINISTRE D'ETABLIR QUE CELUI EST SURVENU DANS DES CIRCONSTANCES DE FAIT CONFORMES AUX PREVISIONS DE LA POLICE, IL APPARTIENT A L'ASSUREUR, QUI INVOQUE UNE EXCLUSION DE GARANTIE, DE DEMONTRER LA REUNION DES CONDITIONS DE FAIT DE CETTE EXCLUSION ; QUE LA COUR D'APPEL, A ESTIME A BON DROIT QU'IL INCOMBAIT A L'ASSUREUR, QUI OPPOSAIT A LA VICTIME L'EXCLUSION DE GARANTIE RESULTANT DE CE QUE SON ASSURE N'AURAIT PAS ETE TITULAIRE DU PERMIS DE CONDUIRE, D'ETABLIR LE FAIT QU'ELLE ALLEGUAIT ; QU'AINSI LE MOYEN N'EST PAS FONDE ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 3 JUIN 1980 PAR LA COUR D'APPEL DE BORDEAUX ; CONDAMNE LA DEMANDERESSE, ENVERS LES DEFENDEURS, AUX DEPENS LIQUIDES A LA SOMME DE ...., EN CE NON COMPRIS LE COUT DES SIGNIFICATIONS DU PRESENT ARRET ;

Rapprochements

  • Cour de Cassation (Chambre civile 1) 1981-10-06 Bulletin 1981 I (REJET) et les arrêts cités

Cette décision dans les analyses du cabinet

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.