RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, deuxième chambre civile, 1er février 1995, n° 93-15.203

Décision attaquée : cour d'appel de Poitiers, 1993-02-22

En bref

Sommaire

L'absence d'envoi de la lettre simple constitue une irrégularité de forme affectant l'acte de signification qui n'est sanctionnée par la nullité que s'il est justifié d'un grief.

Thèmes
  • Procédure civile
  • Notification
  • Signification
  • Personne
  • Personne morale
  • Envoi d'une lettre simple
  • Omission
  • Portée
  • Jugements et arrêts
  • Signification à partie
  • Signification à un mandataire habilité
  • Domicile

Texte intégral

ATexte intégral8 paragraphes, 2 min de lecture

Sur le moyen unique, pris en ses trois branches

Attendu, selon l'arrêt attaqué (Poitiers, 22 février 1993), que les consorts X... ont fait signifier, par acte du 27 juin 1991, un jugement à la caisse de Crédit mutuel qui en a interjeté appel le 29 juillet suivant ; que les consorts X... ont invoqué la tardiveté de cet appel ; que le Crédit mutuel a excipé de la nullité de la signification ;

Attendu qu'il est fait grief à l'arrêt d'avoir rejeté cette exception et, en conséquence, d'avoir déclaré irrecevable comme tardif l'appel alors que, selon le moyen, d'une part, aux termes de l'article du nouveau Code de procédure civile, l'huissier doit aviser l'intéressé de la signification, le jour même ou au plus tard le premier jour ouvrable, par lettre simple comportant les mêmes mentions que l'avis de passage ; qu'il en est de même lorsque la signification est faite à personne morale ; que, dès lors, la cour d'appel, qui a retenu que la signification était régulière, même à défaut de l'avertissement de l'intéressé, car faite à une personne habilitée à recevoir copie, a violé les articles et du nouveau Code de procédure civile ; alors que, d'autre part, l'article du nouveau Code de procédure civile n'est pas applicable au cas où un acte a été omis ; qu'ainsi, le délai d'appel n'avait pas couru à l'encontre du Crédit mutuel, faute d'avertissement de la signification par lettre simple ; qu'en déclarant néanmoins l'appel interjeté irrecevable comme tardif, la cour d'appel a violé les articles , , et du nouveau Code de procédure civile ; alors qu'enfin, dans ses conclusions d'appel, le Crédit mutuel avait fait valoir que l'acte de signification devant indiquer de manière très apparente le délai d'exercice de la voie de recours appropriée, ainsi que les modalités selon lesquelles le recours peut être exercé et que l'acte de signification était nul pour s'être borné à reproduire, sans autre précision, les articles , , et du nouveau Code de procédure civile sans indiquer de manière précise le délai de recours applicable ni les formes et modalités du recours ; qu'à défaut d'avoir répondu à ce chef péremptoire des conclusions d'appel du Crédit mutuel, la cour d'appel a violé l'article du nouveau Code de procédure civile ;

Mais attendu que l'absence d'envoi d'une lettre simple constitue une irrégularité de forme affectant l'acte de signification qui n'est sanctionnée par la nullité que s'il est justifié d'un grief ;

Et attendu qu'ayant constaté que le Crédit mutuel ne justifiait d'aucun grief et que l'acte indiquait les délais et modalités de recours, la cour d'appel, répondant ainsi aux conclusions, en a justement déduit que la signification avait été régulière ;

D'où il suit que le moyen n'est pas fondé ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi.

Rapprochements

  • Chambre civile 2, 1987-02-18, Bulletin 1987, II, n° 51 (2), p. 28 (rejet), et les arrêts cités

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.