CassationPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre criminelle, 28 novembre 1995, n° 95-84.590

Décision attaquée : cour d'appel d'Aix-en-Provence (chambre d'accusation), 1995-05-24

En bref

Sommaire

Si les chambres d'accusation apprécient souverainement, au point de vue du fait, l'existence des charges de culpabilité, leurs arrêts sont déclarés nuls en cas d'absence, d'insuffisance ou de contradiction des motifs.

(1).

Thèmes
  • Chambre d'accusation
  • Arrêts
  • Arrêt de renvoi en cour d'assises
  • Charges de culpabilité
  • Appréciation
  • Motivation
  • Nécessité
  • Contrôle de la Cour de cassation
  • Motifs le permettant

Texte intégral

ATexte intégral13 paragraphes, 1 min de lecture

CASSATION sur le pourvoi formé par :

  • X...,

contre l'arrêt de la chambre d'accusation de la cour d'appel d'Aix-en-Provence, en date du 24 mai 1995, qui l'a renvoyé devant la cour d'assises du département du Var, sous l'accusation de viol sur mineure de 15 ans par personne ayant autorité.

LA COUR,

Vu le mémoire personnel produit ;

Sur le moyen unique de cassation pris de la violation de l'article 593 du Code de procédure pénale

Vu ledit article ;

Attendu que, si les chambres d'accusation apprécient souverainement, au point de vue du fait, l'existence des charges de culpabilité, leurs arrêts sont déclarés nuls à défaut de motifs ; que l'insuffisance ou la contradiction des motifs équivaut à leur absence ;

Attendu que, pour renvoyer X... devant la cour d'assises, sous l'accusation du viol qui aurait été commis, le 31 juillet 1993 à Solliès-Ville, sur la personne d'Y..., nièce de sa concubine et mineure de quinze ans, l'arrêt attaqué, après s'être borné à relater successivement les déclarations contradictoires de la plaignante, de ses parents et de deux amis, d'une part, celles de la personne mise en examen et de six témoins, d'autre part, omet de préciser de quels éléments il déduit l'existence de charges suffisantes de culpabilité justifiant la saisine de la juridiction de jugement ;

Qu'ainsi la chambre d'accusation n'a pas donné une base légale à sa décision, et que la cassation est encourue ;

Par ces motifs :

CASSE ET ANNULE, en toutes ses dispositions, l'arrêt de la chambre d'accusation de la cour d'appel d'Aix-en-Provence, en date du 24 mai 1995, et pour qu'il soit à nouveau jugé conformément à la loi :

RENVOIE la cause et les parties devant la chambre d'accusation de la cour d'appel d'Aix-en-Provence autrement composée.

Textes appliqués

  • Code de procédure pénale 593

Rapprochements

  • (1°). (1)
  • Chambre criminelle, 1976-12-08, Bulletin criminel 1976, n° 353, p. 901 (cassation et règlement de juges), et les arrêts cités
  • Chambre criminelle, 1983-12-20, Bulletin criminel 1983, n° 350, p. 901 (cassation) et règlement de juges), et les arrêts cités
  • Chambre criminelle, 1984-01-10, Bulletin criminel 1984, n° 11, p. 30 (cassation partielle)
  • Chambre criminelle, 1992-11-27, Bulletin criminel 1992, n° 394, p. 1082 (cassation partielle), et les arrêts cités

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.