En bref
- Décision
En conséquence :
La requête en radiation est rejetée.
Texte intégral
AMotivation
COUR DE CASSATION
Première présidence
ORejRad
Pourvoi n° : K 22-21.671
Demandeur : la société [1]
Défendeur : la caisse générale de sécurité sociale de la Guyane contentieux URSSAF
Requête n° : 342/23
Ordonnance n° : 91132 du 5 octobre 2023
ORDONNANCE
ENTRE :
la Caisse générale de sécurité sociale de la Guyane, ayant la SCP Gatineau, Fattaccini et Rebeyrol pour avocat à la Cour de cassation,
ET :
la société [1], ayant la SCP Rocheteau, Uzan-Sarano et Goulet pour avocat à la Cour de cassation,
Annie Antoine, conseiller délégué par le premier président de la Cour de cassation, assistée de Océane Gratian, greffier lors des débats du 14 septembre 2023, a rendu l'ordonnance suivante :
Vu la requête du 5 avril 2023 par laquelle la Caisse générale de sécurité sociale de la Guyane demande, par application de l'article du code de procédure civile, la radiation du pourvoi formé le 26 septembre 2022 par la société [1] à l'encontre de l'arrêt rendu le 24 juin 2022 par la cour d'appel de Cayenne, dans l'instance enregistrée sous le numéro K 22-21.671 ;
Vu les observations présentées oralement par la SCP Gatineau, Fattaccini et Rebeyrol ;
Vu les observations développées en défense à la requête par la SCP Rocheteau, Uzan-Sarano et Goulet ;
Vu l'avis de Anne-Sophie Texier, avocat général, recueilli lors des débats ;
La Caisse générale de sécurité sociale de la Guyanne invoque l'inexécution de l'arrêt frappé de pourvoi par la société [1] qui valide les mises en demeure en date du 6 mai 2018 lui notifiant la mise en recouvrement des sommes de 545 597 euros et de 86 216 euros, au titre du régime général pour les années 2015, 2016 et 2017.
Pour s'opposer à cette requête, la société [1] fait valoir que l'arrêt ne comporte aucun condamnation à son encontre, à l'exception des dépens.
La Caisse générale de sécurité sociale de la Guyanne soutient que les mises en demeure qui notifient la mise en recouvrement des sommes dues au titre de cotisations impayées constituent des titres exécutoires auxquels la société [1] pas déféré.
Mais, s'il est admis que, par application de l'article du code de la sécurité sociale, la contrainte décernée par le directeur d'un organisme de sécurité sociale pour le recouvrement des cotisations et majorations de retard comporte tous le effets d'un jugement et constitue un titre exécutoire, il n'est pas établi que la mise en demeure qui doit précéder la délivrance de la contrainte serait de même nature. Si elle fonde l'obligation en paiement, elle n'emporte pas en elle-même, condamnation pouvant justifier une radiation en application de l'article du code de procédure civile.
Le dispositif de l'arrêt attaqué ne comporte pas donc pas de condamnation susceptible d'exécution, en dehors de la condamnation aux dépens.
Dès lors, il n'y a pas lieu de radier l'affaire du rôle de la Cour ;
BDispositif
EN CONSÉQUENCE:
La requête en radiation est rejetée.
Fait à Paris, le 5 octobre 2023
Le greffier,
Le conseiller délégué,
Océane Gratian
Annie Antoine
Textes appliqués
- Article du code de procedure civile, la radiation du pourvoi forme le 26 septembre 2022 par la societe [1] a l'encontre de l'arret rendu le 24 juin 2022 par la cour d'appel de Cayenne, dans l'instance enregistree sous le numero K 22-21.671.
Cette décision dans les analyses du cabinet
- L'exonération LODEOM de cotisations patronales en outre-mer face au contrôle URSSAF et CGSS : conditions d'éligibilité sous l'article L. 752-3-2 du Code de la sécurité sociale, barèmes sectoriels, sort de l'allégement en cas de travail dissimulé et contestation du redressement
- Prime de partage de la valeur 2026 : exonérée d'impôt ou imposable, vérifier son avis, corriger avant le 30 novembre et contester
- L'accord tacite de l'URSSAF issu d'un précédent contrôle : portée de l'article R. 243-59-7 du Code de la sécurité sociale, inopposabilité des circulaires et contestation du redressement
- L'accord tacite dans le contrôle URSSAF : l'opposabilité de la pratique antérieure non contestée, les conditions de l'article R. 243-59-7 du code de la sécurité sociale et la censure des redressements contraires (jurisprudence 2023-2026)
Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.