Administratif Monaco

Communiqué TS 2020-02 Epoux D. c/ Etat de Monaco

Source officielle

Le Tribunal Suprême constate l’écart entre les dispositions légales régissant le contrat « habitation-capitalisation » et la pratique de l’Administration

 

Par une décision du 6 avril 2021, le Tribunal Suprême de la Principauté de Monaco a annulé une décision de l’Administration des Domaines refusant la conclusion d’un contrat « habitation-capitalisation » pour le logement occupé par les époux D. aux « Terrasses de Fontvieille ».

En vertu de l’article 1er de la loi n° 357 du 19 février 2009, le contrat « habitation-capitalisation » est une convention de droit privé qui comporte l’engagement de l’État de conférer au titulaire du contrat un droit personnel d’habitation d’un appartement situé dans un immeuble dépendant du domaine de l’Etat, à titre onéreux, et pour une durée de 75 ans à l’issue de laquelle un nouveau contrat peut être conclu. L’article 2 de la même loi précise toutefois que « les appartements ou les immeubles voués à la destruction, la reconstruction, la rénovation ou l’extension, pour des opérations arrêtées par les programmes triennaux d’équipement public annexés aux lois de budget » ne peuvent faire l’objet de contrats « habitation-capitalisation ».

En octobre 2018, les époux D. ont sollicité l’Administration des Domaines en vue de la conclusion d’un contrat « habitation–capitalisation » pour le logement qu’ils occupent depuis vingt ans dans l’immeuble « Les Terrasses de Fontvieille ». Par une décision du 29 octobre 2018, l’Administration des Domaines a fait droit à leur demande et leur a adressé une offre d’une durée de validité de trois mois. Les époux D. n’ont toutefois pas été en mesure de donner suite à cette offre. En septembre 2019, ils ont à nouveau sollicité l’Administration des Domaines afin de bénéficier du dispositif « habitation-capitalisation ». Cette fois, par une décision du 21 octobre 2019, l’Administration a rejeté leur demande. Les époux D. ont demandé l’annulation de cette dernière décision.

La justification pour laquelle, sur le fondement des mêmes textes et dans un contexte inchangé, l’Administration des Domaines a d’abord accepté la conclusion d’un contrat « habitation-capitalisation » puis refusé la conclusion de ce contrat résidait, selon l’Etat, dans la circonstance que le principe de la démolition de l’immeuble « Les Terrasses de Fontvieille » n’avait été définitivement retenu que le 11 mars 2019 à l’occasion de l’adoption du Plan National pour le Logement.

Le Tribunal Suprême a dû constater qu’en se fondant sur un tel motif, l’Administration avait entaché sa décision d’une erreur de droit. Ainsi, il ne s’est pas agi pour le Tribunal Suprême de remettre en cause la pertinence de ce motif dans la décision de conclure ou pas des contrats « habitation-capitalisation » mais de constater qu’un tel critère, qui fonde la pratique de l’Administration, n’est pas prévu par la loi du 19 février 2009.

A la suite de la décision du Tribunal Suprême, il appartient au législateur, s’il l’estime nécessaire, d’adapter le dispositif de contrat « habitation-logement » afin de permettre à l’Administration, pour des logements dont la  destruction, la reconstruction, la rénovation ou l’extension doit résulter d’une opération arrêtée dans un programme triennal d’équipement public annexé aux lois de budget,  de tenir compte du degré de certitude de réalisation de l’opération lorsqu’elle répond à une demande de conclusion d’un contrat « habitation-logement » et, le cas échéant, de repenser plus largement les critères de refus de conclusion d’un tel contrat.

Par ailleurs, la décision du Tribunal Suprême n’implique pas pour l’Administration qu’il soit fait droit à la demande des époux D. Il reviendra à cette dernière de se prononcer sur cette demande en faisant application des seuls critères prévus par la loi.

 

Pour étudier votre situation, un avocat en droit public à Paris vous reçoit au cabinet.


Portail officiel du Tribunal Suprême de Monaco.

Décisions voisines

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.