Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Liposuccion cuisse ratée : phlébite ou embolie, que faire et qui indemnise ?

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat en droit de la santé à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Liposuccion cuisse ratée : phlébite ou embolie, que faire et qui indemnise ?

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Une cuisse douloureuse et gonflée après une liposuccion peut inquiéter, surtout lorsqu’un examen révèle une phlébite ou qu’une embolie pulmonaire est diagnostiquée. La première question n’est pas de savoir si l’opération est « ratée », mais de faire évaluer rapidement les symptômes. Une thrombose veineuse profonde peut entraîner une embolie pulmonaire. Selon l’Assurance maladie, un essoufflement soudain, une douleur thoracique ou un malaise dans un contexte postopératoire peuvent faire suspecter cette complication et justifient de contacter immédiatement les services d’urgence.

Ensuite vient le temps des questions : le risque avait-il été évalué avant l’intervention ? Les signes ont-ils été entendus et explorés ? Le patient avait-il reçu une information adaptée ? Une complication ne prouve pas, à elle seule, une faute du chirurgien ou de la clinique. Il faut reconstruire les faits et distinguer ce qui était prévisible, ce qui a été fait et ce qu’une prise en charge différente aurait pu changer.

Les recours dépendent également de la finalité de l’acte. Pour une intervention sans finalité thérapeutique ou reconstructrice, les règles de solidarité nationale ne sont pas celles que l’on imagine toujours ; la conciliation demeure toutefois ouverte. Ce guide aide à réunir les pièces utiles, à préparer une expertise et à comprendre les voies d’indemnisation sans confondre accident médical, faute et perte de chance.

I. Liposuccion cuisse ratée : comment comprendre une phlébite ou une embolie et rechercher une éventuelle faute ?

A. Phlébite après une liposuccion des cuisses : quels signes prendre au sérieux et quelles informations conserver ?

La liposuccion, également appelée lipoaspiration, peut concerner la face interne ou externe des cuisses, parfois avec d’autres zones. Le mécontentement devant un aspect irrégulier n’a pas la même signification qu’une complication vasculaire. Les deux situations peuvent coexister, mais elles demandent des questions médicales et des preuves différentes. La priorité est toujours d’obtenir une évaluation médicale lorsqu’un symptôme inquiète.

La fiche de l’Assurance maladie sur la phlébite décrit une thrombose veineuse comme un caillot formé dans une veine, le plus souvent dans un membre inférieur. Une thrombose profonde peut être à l’origine d’une embolie pulmonaire si un caillot migre vers les artères des poumons. L’opération chirurgicale et l’immobilisation figurent parmi les situations pouvant favoriser une thrombose ; leur présence ne permet cependant pas de conclure que le caillot a été causé par une erreur.

Une douleur de jambe, un gonflement ou une différence entre les membres mérite d’être signalé sans attendre au professionnel qui assure le suivi. Ces signes ne suffisent pas à établir un diagnostic et une phlébite peut aussi ne pas provoquer de symptômes évidents. Un essoufflement soudain, une douleur thoracique, un malaise ou une perte de connaissance après l’intervention exigent une réaction urgente : il faut contacter immédiatement les services d’urgence, sans attendre une réponse à une réclamation. L’Assurance maladie explique les signes de l’embolie pulmonaire et la conduite à tenir.

Le diagnostic appartient à l’équipe soignante. Selon la situation, le dossier peut contenir un examen clinique, un écho-Doppler veineux, un compte rendu d’imagerie thoracique ou des résultats biologiques. Le patient n’a pas à choisir lui-même un examen ni à interrompre un traitement pour préparer un dossier. Il ne doit pas non plus prendre un anticoagulant sans prescription adaptée : son indication et ses risques, notamment après une intervention, relèvent d’une décision médicale individualisée.

Une embolie par caillot sanguin et une embolie graisseuse ne sont pas nécessairement le même mécanisme. Les documents médicaux permettent d’identifier ce qui a été diagnostiqué et, si cela reste incertain, ce qui a seulement été envisagé. Cette distinction compte pour l’expertise : les questions posées sur la prévention, les circonstances et la relation avec l’intervention ne sont pas identiques. Il serait trompeur de transformer une hypothèse mentionnée aux urgences en cause certaine.

Après la prise en charge, reconstituez une chronologie simple. Notez la date de l’intervention, l’heure approximative d’apparition des symptômes, leur évolution, les personnes alertées, les réponses reçues et les examens réalisés. Conservez les messages, les convocations, les ordonnances, les comptes rendus et les preuves d’hospitalisation. Si un proche a appelé ou accompagné le patient, son récit daté peut aider à retrouver les événements ; il ne remplace pas une constatation médicale.

Il est utile de garder les documents originaux et de travailler sur des copies. Une photographie peut montrer une évolution visible, mais elle ne démontre ni l’existence d’une thrombose profonde ni l’origine d’une embolie. De même, l’absence d’un document dans un premier envoi ne signifie pas qu’il a été détruit : il faut identifier précisément la pièce manquante et demander qui la détient.

La documentation sert aussi à préserver ce qui n’apparaît pas sur une image : l’impossibilité de marcher normalement, les trajets pour les examens, l’interruption du travail ou l’aide apportée à domicile. Un relevé daté, accompagné des justificatifs disponibles, permettra à l’expert de rapprocher ces conséquences des périodes et des symptômes effectivement constatés.

B. Une phlébite ou une embolie après une liposuccion prouve-t-elle une erreur médicale ?

Non. Un dommage survenu après une intervention ne démontre pas automatiquement que celle-ci a été mal indiquée, mal pratiquée ou mal surveillée. Une évaluation doit examiner l’état antérieur, les facteurs de risque, les soins effectivement réalisés et leur lien éventuel avec le dommage. Le raisonnement ne s’arrête ni au seul résultat décevant ni à l’existence d’une complication connue.

Pour les professionnels et établissements entrant dans son champ, l’article L. 1142-1 du code de la santé publique prévoit en principe une responsabilité pour faute concernant les actes de prévention, de diagnostic ou de soins, avec des règles particulières notamment pour les infections nosocomiales. La Cour de cassation, le 5 février 2014, pourvoi n° 12-29.140, a qualifié d’actes de soins les actes de chirurgie esthétique réalisés dans les conditions légales ainsi que leurs actes préparatoires. Cet arrêt porte sur des faits antérieurs à la modification législative relative à la solidarité nationale ; il ne faut pas utiliser sa solution sur l’ONIAM comme si le texte actuel n’existait pas.

La question technique peut porter sur l’évaluation préopératoire. Quels antécédents avaient été signalés ? Quels traitements et quelles autres circonstances ont été consignés ? Une consultation d’anesthésie a-t-elle permis de discuter du risque propre au patient ? Les réponses ne décident pas seules du litige, mais elles aident à vérifier si les décisions étaient adaptées aux données disponibles à ce moment-là.

L’expert peut ensuite examiner les mesures de prévention envisagées et leur justification. Selon la situation, le dossier peut mentionner des consignes de mobilisation, une compression ou un traitement. L’absence d’une mesure donnée ne prouve pas nécessairement une faute : son indication, ses éventuelles contre-indications et les autres mesures retenues doivent être appréciées pour la personne concernée. À l’inverse, une mention standard dans une fiche ne démontre pas toujours ce qui a réellement été décidé et expliqué.

Le suivi mérite la même attention. Lorsque des symptômes sont apparus, qui a été informé et à quel moment ? Une réponse médicale a-t-elle été donnée ? Quels éléments ont conduit à demander ou à ne pas demander un examen ? L’analyse ne peut pas présumer, à partir du diagnostic final, que chaque signe antérieur avait nécessairement la même signification. Elle recherche ce qu’un professionnel pouvait apprécier avec les informations alors disponibles.

Le devoir d’information est distinct de la qualité du geste. L’article L. 1111-2 du code de la santé publique impose une information sur l’utilité de l’acte, ses conséquences, les risques fréquents ou graves normalement prévisibles et les autres solutions possibles. En cas de litige, il appartient au professionnel ou à l’établissement de prouver que cette information a été délivrée ; la preuve peut être apportée par tout moyen. Le dossier peut donc contenir une fiche, mais aussi des éléments relatifs aux échanges effectivement intervenus.

Pour une prestation de chirurgie esthétique, l’article L. 6322-2 prévoit une information sur les conditions de l’intervention, ses risques et ses complications éventuelles, accompagnée d’un devis détaillé. L’article D. 6322-30 impose un minimum de quinze jours après la remise du devis détaillé, daté et signé dans les conditions qu’il prévoit, avant l’intervention de chirurgie esthétique. Vérifier les documents et leurs dates permet d’examiner cette obligation ; cela ne suffit pas, sans analyse du dossier, à chiffrer un préjudice.

Le consentement libre et éclairé reste une question à part entière. L’article L. 1111-4 prévoit qu’aucun acte médical ni traitement ne peut être pratiqué sans ce consentement et qu’il peut être retiré. Une signature n’épuise pas nécessairement la question de l’information reçue, tandis qu’une complication ne prouve pas davantage que le consentement était irrégulier.

Dans un litige sur une infection après une lipoaspiration et une abdominoplastie, suivi d’une embolie pulmonaire, la première chambre civile, le 14 juin 2023, pourvoi n° 22-18.400, a reproché à la cour d’appel de ne pas avoir recherché la finalité de l’intervention avant de déterminer le régime applicable. L’arrêt casse la décision et renvoie l’affaire ; il ne permet pas d’affirmer que toute embolie après liposuccion est fautive ou indemnisable par l’ONIAM.

II. Phlébite après liposuccion : quelles preuves réunir et qui peut indemniser les conséquences ?

A. Comment obtenir le dossier médical, préparer l’expertise et choisir le bon recours ?

Le dossier médical est le point de départ pratique. Demandez les comptes rendus de consultation et d’intervention, le dossier d’anesthésie, les prescriptions et feuilles de surveillance, les informations remises avant l’acte, ainsi que les documents du suivi. Ajoutez les pièces établies après la complication : observations des urgences, examens, compte rendu d’hospitalisation et documents de rééducation ou de suivi. Si plusieurs établissements sont intervenus, chacun peut détenir une partie de l’histoire.

L’article L. 1111-7 du code de la santé publique, dans sa version applicable à la date de cet article, donne accès aux informations de santé qu’il énumère. Il prévoit notamment une communication au plus tard dans les huit jours suivant la demande, après un minimum de réflexion de quarante-huit heures ; ce délai est porté à deux mois lorsque les informations datent de plus de cinq ans ou dans l’hypothèse particulière de saisine de la commission départementale des soins psychiatriques mentionnée par le texte. Ces règles ne dispensent pas de préciser le détenteur et les documents demandés.

Une demande écrite peut identifier le patient, l’intervention, les dates connues et les éléments recherchés, sans obliger à exposer toute sa stratégie. Conservez la demande et la réponse. Si le dossier reçu semble incomplet, comparez-le avec la chronologie : un compte rendu opératoire sans feuille de surveillance, par exemple, appelle une question ciblée. Une pièce absente peut se trouver chez un autre professionnel ou dans un autre établissement.

L’expertise ne sert pas seulement à nommer une faute. Elle peut clarifier le diagnostic, la chronologie, l’état antérieur, les choix de prévention, les moyens disponibles lors des alertes et les conséquences de la complication. Préparez des questions ouvertes : quels risques étaient connus avant l’opération ? Quelles mesures ont été décidées ? Les symptômes rapportés appelaient-ils une réponse différente au regard des données du moment ? Quel lien peut être établi entre chaque éventuel manquement et le dommage ?

Il peut être utile de demander une mesure d’instruction avant le procès. L’article 145 du code de procédure civile autorise, lorsqu’un motif légitime existe, des mesures légalement admissibles pour conserver ou établir une preuve avant tout procès, sur requête ou en référé. La désignation d’un expert n’est pas automatique : la demande et la compétence de la juridiction doivent être examinées selon le dossier.

Identifiez également les intervenants et leurs assureurs. Le chirurgien, l’anesthésiste, l’établissement et les autres professionnels n’ont pas nécessairement joué le même rôle. L’article L. 1142-2 du code de la santé publique prévoit une obligation d’assurance pour les personnes et activités qu’il vise. L’article L. 124-3 du code des assurances reconnaît au tiers lésé une action directe contre l’assureur garantissant la responsabilité civile de la personne responsable. L’existence de cette action ne dispense pas d’établir les conditions de responsabilité et de garantie applicables.

La commission de conciliation et d’indemnisation peut être une piste, mais il faut distinguer ses missions. L’article L. 1142-5 prévoit une formation de règlement amiable et une formation de conciliation. Pour les dommages résultant d’actes dépourvus des finalités énumérées par la loi, l’article L. 1142-3-1, II maintient expressément le recours à la commission dans le cadre de sa mission de conciliation. Il ne faut donc pas présenter la saisine en conciliation comme une garantie d’offre de l’ONIAM.

Pour une action relevant de son champ, l’article L. 1142-28 prévoit une prescription de dix ans à compter de la consolidation du dommage pour les actions qu’il vise contre les professionnels ou établissements de santé et pour certaines demandes à l’ONIAM. La date de l’opération et celle de la consolidation ne se confondent pas nécessairement. L’applicabilité du texte, l’identification de la consolidation et les effets d’une procédure déjà engagée doivent être vérifiés à partir des actes et des pièces de chaque dossier.

Pour organiser ces questions avant une expertise ou une démarche auprès d’un assureur, un avocat en erreur médicale peut aider à distinguer les faits documentés, les questions médicales à poser et les fondements juridiques envisageables. La chronologie et les pièces restent essentielles pour éviter de reprocher à une personne une décision qu’elle n’a pas prise ou une conséquence dont le lien avec cette décision n’est pas établi.

B. Que peut couvrir l’indemnisation et quelle place reste à l’ONIAM après une intervention esthétique ?

L’indemnisation ne se calcule pas à partir du seul prix de la liposuccion ni du seul nom de la complication. Le dommage peut comprendre des frais de santé restés à charge, des déplacements liés aux soins, une perte de revenus, une aide nécessaire dans la vie quotidienne, des souffrances, une limitation des activités ou des séquelles permanentes. Chaque poste doit être justifié et rattaché à la complication ou au manquement retenu ; un même préjudice ne doit pas être compté deux fois.

Pour les dépenses, gardez les factures acquittées et les décomptes montrant ce qui a déjà été remboursé. Pour les revenus, rassemblez les documents adaptés à votre activité : bulletins de paie, attestations, déclarations ou pièces comptables. Les périodes sans activité et leurs conséquences doivent être documentées. Une somme avancée sans explication peut être discutée plus efficacement si l’offre indique séparément les postes, les justificatifs et les déductions retenues.

L’aide d’un proche mérite aussi une description précise : quelles tâches ont été accomplies, à quelle fréquence et pendant quelle période ? Une aide familiale ne se résume pas à une facture. Des notes contemporaines, des attestations et les limitations décrites par les médecins permettent d’en discuter la réalité et l’étendue. Il appartient ensuite à l’évaluation du dossier de déterminer ce qui est imputable à la complication.

Pour les conséquences personnelles, décrivez ce qui a changé : fatigue, gêne à l’effort, soins contraignants, interruption d’une activité, anxiété ou difficultés dans les déplacements. Il faut distinguer le vécu rapporté, les constats médicaux et les conclusions de l’expert. Une gêne réelle n’est pas automatiquement permanente ; une amélioration n’efface pas nécessairement les difficultés déjà subies. L’évaluation doit suivre l’évolution propre à la personne plutôt qu’un montant présenté comme standard.

Un exemple entièrement fictif aide à comprendre le tableau des dépenses. Une personne conserve une facture de soins de 300 euros après remboursements, des justificatifs de transport de 80 euros et des documents établissant une perte de revenus de 620 euros. Ces trois postes représentent ensemble 1 000 euros. Le calcul ne dit rien, à lui seul, de la responsabilité, du lien médical entre les dépenses et la complication ou de l’existence d’autres postes. Les chiffres ne constituent ni un barème ni une estimation de ce qu’un patient recevra.

Si une caisse ou une assurance a déjà pris en charge une partie des frais, il faut conserver le détail de son intervention et distinguer les sommes effectivement restées à la charge du patient. Pour une dépense future, la question n’est pas de supposer qu’elle sera forcément engagée : il faut disposer d’éléments médicaux et financiers permettant d’en discuter la nécessité et l’évaluation. Un projet de soins correcteurs peut être examiné avec l’équipe soignante, sans présumer qu’une nouvelle opération est nécessaire ni qu’elle corrigera toutes les conséquences.

Lors d’une réunion d’expertise, emportez une copie classée du dossier et une liste courte des points à éclaircir. Si un événement ne figure que dans votre souvenir ou dans celui d’un proche, dites-le clairement au lieu de le présenter comme une constatation inscrite dans une feuille de surveillance. À l’inverse, lorsqu’une pièce contredit ce souvenir, demandez que cette différence soit expliquée. Le rapport pourra alors distinguer les éléments établis, ceux qui restent discutés et les conséquences qu’il est possible d’évaluer.

Une proposition peut aussi ne pas répondre à toutes les questions pratiques. Comparez les périodes retenues avec les arrêts de travail et les soins figurant au dossier ; regardez si les frais futurs sont décrits et si les sommes mentionnées correspondent à un paiement déjà reçu ou à une somme nouvelle. Si un poste a été écarté, demandez sur quels documents repose ce choix. Une contestation utile explique la différence entre la proposition et les preuves disponibles, sans présenter une hypothèse médicale comme une certitude.

La notion de perte de chance peut intervenir lorsque le manquement a privé le patient d’une possibilité d’éviter le dommage ou d’en limiter les conséquences, si cette possibilité est établie dans le dossier. Elle ne doit pas être confondue avec la réparation automatique de l’intégralité des suites de l’opération. L’expert et, en cas de litige, le juge examinent notamment le lien entre le manquement invoqué et la chance perdue ; le résultat dépend des faits, non d’un pourcentage fixé à l’avance pour toutes les phlébites.

La finalité de l’intervention est décisive pour la solidarité nationale. Selon l’article L. 1142-3-1, I, le dispositif visé par ce texte ne s’applique pas aux demandes portant sur des dommages imputables à des actes dépourvus de finalité contraceptive, abortive, préventive, diagnostique, thérapeutique ou reconstructrice, y compris dans leur préparation ou leur suivi. Une intervention seulement esthétique ne devient pas automatiquement éligible à la solidarité nationale parce que la complication est grave.

À l’inverse, l’intitulé commercial de l’intervention ne suffit pas toujours à trancher sa finalité. Une lipoaspiration peut être envisagée dans des situations médicales différentes ; les indications, les courriers et le dossier doivent être examinés. L’arrêt du 14 juin 2023 déjà cité montre pourquoi il faut rechercher cette finalité avant de choisir le régime applicable. Si une finalité reconnue par le texte est en cause, les autres conditions légales restent à vérifier : elle ne garantit pas, à elle seule, une indemnisation par l’ONIAM.

La responsabilité d’un professionnel ou d’un établissement et le rôle éventuel de son assureur doivent être analysés séparément de la solidarité nationale. Un refus sur un fondement ne prouve ni qu’aucune autre voie n’existe ni qu’une faute sera reconnue. Il est utile de demander les motifs précis d’un refus ou d’une proposition et de les comparer aux pièces, aux conclusions médicales et aux postes réclamés.

Avant d’accepter une proposition, vérifiez son périmètre : concerne-t-elle uniquement certaines dépenses, une provision ou le règlement de tous les préjudices décrits ? Demandez ce qu’elle prend en compte pour les conséquences encore évolutives et les prestations déjà reçues. Une transaction peut avoir des effets juridiques importants ; un intitulé rassurant ou un paiement rapide ne remplace pas la lecture des clauses et de leur portée.

Si la situation nécessite un examen individualisé, les pièces classées par dates peuvent servir à exposer votre situation au cabinet : intervention et finalité annoncée, alerte, diagnostic, soins reçus, conséquences et réponse éventuelle de l’assureur. Cette présentation n’impose pas de conclure soi-même à une faute ; elle permet de formuler des questions vérifiables.

Conclusion

Après une liposuccion des cuisses, une phlébite ou une embolie appelle d’abord une prise en charge médicale adaptée. L’existence d’une complication ne suffit pas à établir une faute : la chronologie, l’information donnée, la prévention, la réponse aux symptômes et le lien avec les conséquences doivent être examinés. Le dossier médical et une expertise peuvent éclairer ces points. Enfin, la finalité réelle de l’intervention compte pour distinguer conciliation, responsabilité et éventuelle solidarité nationale. Une demande d’indemnisation solide repose sur des faits vérifiés et sur le chiffrage de chaque préjudice effectivement subi.

📄 Circulaire officielle