Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Mounjaro avec une ordonnance étrangère refusée en pharmacie : délivrance, remboursement et recours en 2026

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat en droit de la santé à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Mounjaro avec une ordonnance étrangère refusée en pharmacie : délivrance, remboursement et recours en 2026

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Depuis le 15 juin 2026, le Mounjaro (tirzépatide) peut ouvrir droit à une prise en charge par l’Assurance Maladie dans un périmètre strict. Cette évolution explique les difficultés rencontrées par des patients qui présentent en France une ordonnance établie à l’étranger : la pharmacie doit-elle délivrer le médicament, le remboursement est-il acquis, et que faire lorsque l’officine oppose un refus ? La réponse dépend d’abord du pays du prescripteur. Une ordonnance établie dans l’Union européenne ou dans l’Espace économique européen n’est pas traitée comme une ordonnance provenant d’un État tiers. Elle doit ensuite être examinée au regard de son contenu, de son authenticité, de la santé du patient et des règles françaises de dispensation. Même lorsqu’elle permet une délivrance, elle ne suffit pas nécessairement à obtenir le remboursement français. Le formulaire d’accompagnement, l’indication thérapeutique, le profil du patient et le parcours du prescripteur sont contrôlés séparément. Cet article distingue ces deux questions et détaille les démarches à accomplir en cas de refus, sans recommander d’interrompre un traitement ni de modifier une posologie sans avis médical.

I. Une pharmacie peut-elle refuser du Mounjaro avec une ordonnance étrangère ?

A. Ordonnance européenne : quand la délivrance du Mounjaro doit être examinée

Le Mounjaro est un médicament soumis à prescription et classé en liste I. Cette donnée est importante : le pharmacien ne remet pas un stylo de tirzépatide sur la seule demande du patient, même si celui-ci dispose d’une ancienne boîte, d’une photographie d’ordonnance ou d’un historique d’achats. Le document présenté doit permettre d’identifier précisément le traitement demandé et la personne qui l’a prescrit.

Le droit européen organise toutefois la circulation des prescriptions. L’article 11 de la directive 2011/24/UE pose le principe selon lequel une prescription établie dans un autre État membre pour un patient nommément désigné doit pouvoir être reconnue dans l’État où le médicament est délivré, sous réserve des règles nationales de dispensation et des exceptions prévues par le droit de l’Union. La France applique ce cadre aux prescriptions provenant d’un autre État membre de l’Union européenne. Le régime est également présenté, pour les patients, comme couvrant l’Espace économique européen, c’est-à-dire l’Islande, le Liechtenstein et la Norvège.

Pour le Mounjaro, l’article R. 5132-6-2 du code de la santé publique, dans sa version en vigueur depuis le 6 mars 2026, prévoit que, lorsque la prescription comporte les mentions requises, les pharmaciens ne peuvent refuser les médicaments des listes I et II prescrits dans un autre État membre que dans des hypothèses précises. Le texte vise notamment l’intérêt de la santé du patient et les « doutes légitimes et justifiés » concernant l’authenticité, le contenu, l’intelligibilité de la prescription ou la qualité du professionnel qui l’a établie. Ce n’est donc pas la seule nationalité de l’ordonnance qui permet de conclure à un refus régulier.

La prescription européenne doit rester exploitable par le pharmacien français. Elle doit notamment permettre de vérifier :

  • l’identité complète du patient, avec sa date de naissance ;
  • la date de rédaction et la durée du traitement ou le nombre de boîtes ;
  • l’identité, la qualification, l’adresse professionnelle et les coordonnées directes du prescripteur, avec le pays dans lequel il exerce ;
  • la signature manuscrite ou électronique du professionnel habilité ;
  • la dénomination commune, soit le tirzépatide, le nom de marque si nécessaire, le dosage, la forme injectable, la quantité et la posologie.

Ces exigences résultent de la combinaison de l’article R. 5132-3 du code de la santé publique, qui impose une prescription établie après examen du malade et lisible, et de l’article R. 5132-3-1 du même code, qui précise les informations nécessaires aux prescriptions destinées à être utilisées dans un autre État membre. L’article R. 5132-3 exige notamment la dénomination du médicament ou son principe actif, la posologie, le mode d’emploi, la durée du traitement ou le nombre d’unités, ainsi que les données d’identification du malade et du prescripteur. Une ordonnance étrangère simplement traduite par le patient, sans coordonnées vérifiables ni dosage clair, expose à un doute légitime.

La forme du document doit aussi être anticipée. Une ordonnance électronique utilisable dans le pays d’origine n’est pas toujours directement accessible au système informatique français. Un document papier signé, comportant les coordonnées permettant de joindre le prescripteur, facilite le contrôle. Une capture d’écran d’une application, un courriel automatique d’une plateforme ou un renouvellement présenté après expiration ne donne pas au pharmacien les mêmes garanties. Le patient peut demander à son médecin une prescription transfrontalière complète, rédigée avec le nom de la molécule, le dosage français et les coordonnées internationales du cabinet.

La reconnaissance d’une ordonnance ne signifie pas que toute demande de délivrance doit être exécutée sans analyse. Le pharmacien reste responsable de la dispensation. Depuis le décret n° 2026-156 du 3 mars 2026, l’article R. 4235-23 du code de la santé publique rappelle que le pharmacien refuse l’acte professionnel lorsque la santé du patient paraît l’exiger. Lorsqu’il refuse la prescription, il doit mentionner son refus sur l’ordonnance, en informer immédiatement son auteur et veiller à la continuité de la prise en charge. Un refus lié à une interaction, à une dose incohérente, à une suspicion de falsification ou à une impossibilité de sécuriser la délivrance ne se confond pas avec un refus automatique des ordonnances étrangères.

Le pharmacien peut donc vérifier la cohérence entre le dosage présenté, la prescription et le produit disponible en France. Il peut appeler le prescripteur ou demander un document complémentaire lorsqu’un doute sérieux existe. Il peut aussi refuser si la prescription est illisible, si l’identité du patient ne correspond pas aux documents présentés, si le professionnel ne peut pas être identifié ou si la quantité sollicitée excède manifestement le traitement prescrit. En revanche, une formule générale telle que « nous ne délivrons jamais les ordonnances étrangères » ne répond pas, à elle seule, aux critères individualisés du texte lorsqu’il s’agit d’une prescription européenne complète et vérifiable.

Le contenu de l’ordonnance demeure déterminant. Le pharmacien ne peut pas transformer librement une dose de 5 mg en dose de 7,5 mg parce que le dosage initial est indisponible. L’article L. 5125-23 du code de la santé publique encadre la délivrance d’un médicament différent de celui prescrit et réserve, hors les régimes de substitution autorisés, l’accord exprès et préalable du prescripteur, sauf urgence et intérêt du patient. Une rupture locale ou une différence de présentation ne donne pas au patient un droit à une modification improvisée. Le pharmacien doit rechercher une solution conforme, et le médecin doit réévaluer la prescription si un changement est médicalement possible.

La dispensation comprend plus que la remise d’une boîte. L’article R. 4235-25 du code de la santé publique impose au pharmacien d’assurer l’acte « dans son intégralité », avec l’analyse pharmaceutique de l’ordonnance, la préparation éventuelle des doses et les informations nécessaires au bon usage. Pour un médicament injectable soumis à prescription, cette analyse explique qu’une officine puisse demander des éléments médicaux ou administratifs avant de délivrer. Elle ne permet cependant pas de substituer une appréciation abstraite sur l’origine géographique à l’examen réel du document.

En cas de refus, le patient doit demander calmement quel élément fait obstacle à la délivrance : pays du prescripteur, absence de mention, doute sur l’authenticité, dosage, quantité, disponibilité, statut du médicament ou condition de santé. Il ne faut pas modifier l’ordonnance à la main ni fournir un document fabriqué pour obtenir une délivrance. Si le refus porte sur une ordonnance européenne régulière, l’annotation du pharmacien sur le document, la conservation d’une copie et un échange écrit avec l’officine permettront de distinguer un refus justifié d’un refus de principe.

B. Ordonnance britannique, américaine ou provenant d’un État tiers : pourquoi le résultat peut être différent

Le mot « étrangère » recouvre des situations juridiquement différentes. Le mécanisme spécial de l’article R. 5132-6-2 concerne les médicaments prescrits dans un autre État membre de l’Union européenne. L’Espace économique européen bénéficie du cadre de reconnaissance exposé par les autorités de coordination européennes. En revanche, une ordonnance établie au Royaume-Uni, aux États-Unis, au Canada, au Maroc ou dans un autre État tiers n’entre pas automatiquement dans cette règle de reconnaissance européenne. Cette conclusion découle du champ du texte : le patient ne peut pas exiger la délivrance en invoquant uniquement le fait que le document a été établi par un médecin autorisé dans un pays quelconque.

Pour une ordonnance du Royaume-Uni, la situation est particulièrement sensible depuis la sortie de ce pays de l’Union européenne. Le document peut avoir une valeur médicale importante pour retracer le traitement, ses dosages et sa tolérance, mais il ne bénéficie pas, par sa seule origine, de la garantie attachée à une ordonnance d’un État membre. La pharmacie française doit alors appliquer les règles françaises de prescription et de dispensation, vérifier que le médicament est autorisé et disponible, et apprécier si elle dispose de garanties suffisantes sur le professionnel et le document. Une officine peut demander qu’un médecin exerçant dans le parcours français reprenne le suivi avant une nouvelle délivrance.

Cette différence ne signifie pas qu’un traitement commencé à l’étranger doive être interrompu. Elle signifie que la continuité doit être organisée médicalement. Le patient doit prendre rendez-vous avec son médecin traitant, un endocrinologue-diabétologue-nutrition, un médecin compétent en nutrition ou, selon l’indication, le professionnel qui suit son diabète. Il doit apporter les ordonnances successives, les comptes rendus, les boîtes ou photographies lisibles des emballages, les résultats utiles et les informations sur la dernière dose administrée. Le professionnel français pourra décider de poursuivre, d’adapter ou de ne pas renouveler le traitement après examen. Le pharmacien n’a pas à remplacer cette décision clinique.

Le dossier doit permettre de distinguer quatre questions souvent mélangées au comptoir :

  • le médicament demandé correspond-il bien au Mounjaro commercialisé en France et au dosage prescrit ?
  • l’ordonnance est-elle authentique, lisible, datée, signée et imputable à un professionnel identifiable ?
  • la délivrance est-elle médicalement et réglementairement sécurisée en France ?
  • les conditions particulières du remboursement français sont-elles réunies ?

Le premier point n’est pas théorique. Des produits portant un nom voisin, des stylos d’un dosage différent ou des présentations étrangères peuvent ne pas correspondre aux conditions françaises de conservation, de traçabilité et de délivrance. Le patient ne doit pas demander à l’officine de remplacer un produit étranger par une présentation française sans prescription permettant cette correspondance. L’analyse du pharmacien est précisément destinée à prévenir une erreur de molécule, de concentration ou de mode d’administration.

Le second point concerne la vérification du prescripteur. Une pharmacie peut avoir des doutes légitimes si l’adresse professionnelle renvoie à une plateforme sans médecin identifiable, si le numéro ne répond pas, si la signature est incohérente, si le patient est désigné uniquement par un pseudonyme ou si la prescription ne précise pas le dosage. Le doute doit être concret et justifiable. L’article R. 5132-6-2 ne transforme pas toute difficulté de vérification en obligation de délivrer, mais il ne consacre pas davantage un refus fondé sur une simple préférence de l’officine.

La dispensation peut être envisageable sans que le tiers payant soit possible. Une pharmacie peut, selon la régularité de la prescription et les modalités de facturation, délivrer un médicament sans pouvoir le facturer immédiatement à l’Assurance Maladie. Le paiement du produit, la délivrance légale et le remboursement ultérieur constituent trois étapes distinctes. Il ne faut pas déduire d’un ticket de caisse ou d’une délivrance payée comptant que la CPAM remboursera la dépense. Inversement, un refus de remboursement n’établit pas automatiquement que la délivrance était interdite.

Lorsque le pharmacien refuse une ordonnance hors Union européenne, le patient peut demander un motif précis et proposer que le prescripteur soit contacté. Si l’officine ne peut pas sécuriser la délivrance, il faut solliciter rapidement un médecin en France pour éviter un arrêt non encadré. Si la prescription est européenne, le patient peut rappeler par écrit les critères de l’article R. 5132-6-2, sans menacer l’équipe ni exiger une modification de dose. Si la prescription vient d’un État tiers, la démarche la plus solide consiste à transformer l’historique étranger en dossier médical exploitable par un prescripteur français, plutôt qu’à chercher une simple validation administrative de l’ancienne ordonnance.

Le pharmacien qui refuse doit également prendre en compte la continuité des soins lorsqu’un traitement est déjà en cours. Le texte déontologique exige qu’il informe l’auteur de la prescription et veille à cette continuité. En pratique, cela peut passer par une explication immédiate, un appel au médecin, une orientation vers le prescripteur ou la remise d’un document permettant de comprendre la difficulté. Cette obligation n’impose pas de délivrer un médicament que les règles de sécurité ou la loi interdisent, mais elle interdit de laisser le patient sans information exploitable.

II. Comment obtenir le remboursement du Mounjaro et contester un refus ?

A. Formulaire, prescripteur et indication : les conditions à réunir

Le remboursement du Mounjaro a été ouvert à compter du 15 juin 2026 par l’arrêté du 10 juin 2026 modifiant la liste des spécialités pharmaceutiques remboursables. Le texte ne rend pas toutes les prescriptions remboursables. Il inscrit le médicament dans des indications et sous des conditions de prescription et d’accompagnement. Son article 2 précise que la prise en charge est subordonnée aux conditions de l’annexe et au renseignement, par le prescripteur, d’éléments relatifs aux circonstances et aux indications de la prescription.

Le principe général figure à l’article L. 162-17 du code de la sécurité sociale : pour ouvrir droit au remboursement, un médicament dispensé en officine doit figurer sur la liste prévue par le code, et cette liste précise les seules indications thérapeutiques prises en charge. L’article R. 163-2 du même code reprend cette logique. Il dispose que « l’arrêté mentionne les seules indications thérapeutiques ouvrant droit à la prise en charge ou au remboursement des médicaments ». Une ordonnance médicalement justifiée au regard de l’autorisation de mise sur le marché peut donc rester non remboursable si elle se situe hors du périmètre retenu par l’arrêté.

Pour le contrôle du poids chez l’adulte, l’annexe de l’arrêté du 10 juin 2026 retient un parcours précis. Le traitement doit être associé à un régime hypocalorique et à une augmentation de l’activité physique, après échec d’une prise en charge nutritionnelle bien conduite, caractérisé par une perte de poids inférieure à 5 % à six mois. Le texte vise notamment :

  • un IMC initial supérieur ou égal à 40 kg/m², sans comorbidité exigée ;
  • ou un IMC initial supérieur ou égal à 35 kg/m² avec une comorbidité liée au poids prévue par l’annexe, comme un diabète de type 2, une hypertension nécessitant un traitement ou certaines pathologies spécifiquement listées.

L’IMC de référence est celui constaté lors de l’initiation du traitement indiqué dans le contrôle du poids. Il ne s’agit pas nécessairement de l’IMC mesuré le jour où le patient présente son ordonnance à la pharmacie. Les pièces médicales permettant de dater l’initiation, d’établir l’échec de la prise en charge nutritionnelle et de documenter la comorbidité doivent donc être conservées. Une ordonnance étrangère ancienne, isolée, ne permet pas toujours de reconstituer ces éléments.

La prescription initiale en vue d’un remboursement pour la perte de poids est réservée aux professionnels et structures mentionnés dans l’annexe : médecins titulaires de la spécialité en endocrinologie-diabétologie-nutrition, médecins compétents en nutrition et chirurgiens bariatriques titulaires de la qualification exigée lorsqu’ils exercent dans un centre dédié à l’obésité, une structure de soins médicaux et de réadaptation adaptée ou un CHU, ainsi que certains médecins experts des parcours coordonnés. Les médecins généralistes et les autres praticiens peuvent assurer le renouvellement lorsque le parcours initial et les conditions de prise en charge sont établis.

La mention d’un prescripteur étranger légalement habilité dans son pays répond à la question de la validité potentielle de la prescription pour la délivrance. Elle ne prouve pas, à elle seule, que les conditions françaises de primoprescription donnant droit au remboursement sont respectées. L’ordonnance doit être rapprochée de l’indication, du parcours médical, de la qualification requise par l’arrêté et du formulaire d’accompagnement. Cette distinction est essentielle pour éviter de promettre au patient qu’une ordonnance européenne sera automatiquement remboursée.

Pour le diabète de type 2, l’annexe retient un autre périmètre. Le Mounjaro doit être prescrit chez l’adulte atteint d’un diabète de type 2 insuffisamment contrôlé, en complément d’un régime alimentaire et d’une activité physique, dans les associations thérapeutiques mentionnées : bithérapie avec la metformine, trithérapie avec metformine et sulfamide hypoglycémiant, ou trithérapie avec metformine et insuline basale. Le fait que le médicament ait été prescrit pour le diabète ne dispense pas de vérifier la situation médicale ni les autres conditions du remboursement.

Le formulaire d’accompagnement constitue le point de blocage le plus fréquent depuis l’entrée en vigueur du nouveau dispositif. Pour chaque délivrance remboursée, l’ordonnance doit être accompagnée du justificatif renseigné par le prescripteur. Le document permet de vérifier l’indication et doit être présenté au pharmacien. Une ordonnance étrangère peut donc être juridiquement examinée pour la délivrance tout en étant insuffisante pour le tiers payant si elle n’est accompagnée d’aucun justificatif compatible avec le dispositif français.

Le lien entre ce formulaire et l’ordonnance est organisé par l’article R. 161-45 du code de la sécurité sociale. Le premier paragraphe impose que l’ordonnance comporte, lorsqu’ils sont requis, les éléments d’identification du bénéficiaire, du prescripteur, de la date et de la prescription. Le troisième paragraphe prévoit qu’un document peut être joint lorsque les éléments relatifs à l’indication ouvrant droit au remboursement ne figurent pas sur l’ordonnance. Le texte précise que le prescripteur a en principe recours au téléservice dédié et, par exception, peut utiliser le questionnaire adressé au service du contrôle médical.

Cette formalité explique pourquoi une pharmacie peut dire : « je peux éventuellement délivrer, mais je ne peux pas appliquer le remboursement ». La réponse n’est pas forcément satisfaisante pour le patient, mais elle correspond à la séparation entre l’acte de dispensation et la facturation à la caisse. Le pharmacien doit pouvoir justifier à l’Assurance Maladie que le médicament entre dans une indication remboursable et que le justificatif positif est disponible. La délivrance d’un médicament non remboursable peut rester possible si les règles de prescription et de sécurité sont remplies, mais le patient devra alors en assumer le coût selon les conditions annoncées par l’officine.

La jurisprudence de la deuxième chambre civile confirme que le remboursement ne découle pas de la seule présence d’un médicament sur une ordonnance. Dans l’arrêt du 22 octobre 2020, n° 19-16.521, publié au Bulletin, la Cour de cassation a rappelé, à propos d’un médicament particulièrement coûteux et d’indications précises, que « les médicaments particulièrement coûteux et d’indications précises ne peuvent être pris en charge que si leur prescription est rédigée sur une ordonnance spécifique ». Dans l’arrêt du 22 juin 2023, n° 21-19.462, la Cour de cassation a encore jugé qu’une prescription falsifiée ne pouvait imposer son remboursement à la caisse et que « sa prise en charge ne pouvait être imposée à la caisse ». Ces décisions ne tranchent pas directement l’ordonnance étrangère de Mounjaro, mais elles rappellent une règle transposable : les conditions documentaires et l’authenticité de la prescription sont opposables lors de la demande de prise en charge.

Un troisième arrêt est utile pour comprendre le risque pratique. Le 7 juillet 2022, n° 21-14.421, la deuxième chambre civile a cassé une décision qui avait admis la régularisation ultérieure de prescriptions. Dans cet arrêt de la Cour de cassation, elle énonce que « les médicaments ne peuvent être remboursés par l’assurance maladie que s’ils ont été délivrés sur prescription médicale préalable ». Le patient doit donc réunir le bon document avant la délivrance et non compter sur une régularisation après paiement. Cette exigence renforce l’intérêt de vérifier l’ordonnance étrangère, le formulaire et la situation de remboursement avant de commander le produit.

Lorsque le patient était déjà traité avant le 15 juin 2026, la date de début du traitement ne suffit pas à écarter le formulaire. Les informations diffusées par l’Assurance Maladie prévoient que les patients déjà traités doivent eux aussi obtenir le justificatif établi par un médecin habilité pour bénéficier du remboursement des dispensations postérieures. Un ancien suivi étranger peut être produit au nouveau médecin, mais il ne remplace pas nécessairement l’évaluation française exigée pour établir le document.

Pour préparer une demande de remboursement, il est prudent de réunir un dossier cohérent : ordonnance originale et traduction si elle est nécessaire à la compréhension, justificatif d’identité, coordonnées du prescripteur, compte rendu du suivi, dates et dosages successifs, preuve de l’indication, éléments relatifs à l’IMC et à la prise en charge nutritionnelle, justificatif d’accompagnement, facture détaillée et attestation de paiement. Il faut conserver les documents médicaux sous pli ou par transmission sécurisée et ne communiquer que les pièces utiles.

B. Refus de la pharmacie ou de la CPAM : quelles preuves et quels délais ?

La première démarche dépend de l’auteur du refus. Si la pharmacie ne délivre pas le Mounjaro, le litige porte sur la prescription, la sécurité de la délivrance ou la capacité de l’officine à exécuter la demande. Si la pharmacie délivre le produit mais que la CPAM refuse la prise en charge, le litige porte sur les conditions administratives et médicales du remboursement. Une réclamation adressée à la mauvaise personne, sans document permettant d’identifier la décision contestée, retarde inutilement le dossier.

Face à une pharmacie, le patient doit demander que le motif soit explicité par écrit. L’article R. 4235-23 prévoit que le refus d’exécuter une prescription est mentionné sur l’ordonnance et que l’auteur doit être informé. Le document doit préciser, autant que possible, si l’obstacle vient du pays d’émission, d’une information manquante, d’un doute sur l’authenticité, d’une incohérence de dosage, d’une rupture de stock, d’une condition de remboursement ou d’une raison de santé. Une réponse vague ne permet pas de savoir quelle correction apporter.

Le patient peut ensuite adresser à l’officine une demande datée, par lettre recommandée ou courriel permettant de conserver la preuve de l’envoi. Il rappelle la date de présentation, le nom du médicament et le dosage, l’origine de l’ordonnance, le motif annoncé et la nécessité d’une continuité médicalement encadrée. Pour une ordonnance européenne, il peut demander que l’officine précise en quoi les conditions de l’article R. 5132-6-2 ne seraient pas réunies. Pour une ordonnance d’un État tiers, il peut demander quelles pièces ou quel relais médical permettraient un nouvel examen, sans soutenir que la reconnaissance européenne est applicable.

Les pièces utiles comprennent la copie de l’ordonnance, l’annotation du refus, les courriels, la facture ou le devis, la preuve de l’identité du prescripteur, les emballages, les numéros de lot lorsqu’ils sont pertinents, les échanges avec le médecin et les éléments prouvant le traitement en cours. Il est préférable de photographier les documents avant de les remettre et de ne jamais envoyer les originaux sans conserver une copie. Si le patient estime qu’un refus a compromis sa prise en charge, il doit demander à son médecin de documenter la date, le risque médical allégué et les conséquences effectivement constatées.

Un refus de délivrance n’ouvre pas automatiquement droit à une indemnisation. Il faut caractériser une faute, un préjudice certain et un lien causal. Une pharmacie qui refuse pour un motif de santé ou une prescription objectivement irrégulière ne commet pas nécessairement une faute. À l’inverse, un refus de principe d’une ordonnance européenne complète, sans examen individualisé et sans mesure de continuité, peut justifier une analyse déontologique ou contentieuse selon les circonstances. La preuve du motif réel et des conséquences est donc essentielle.

Le patient peut solliciter le pharmacien titulaire ou le responsable de l’officine, puis, si le différend porte sur la déontologie professionnelle, saisir le conseil compétent de l’Ordre des pharmaciens. Cette démarche ne remplace pas la continuité médicale. Elle peut être menée en parallèle d’une nouvelle consultation afin d’éviter que la contestation du refus ne fasse perdre du temps au patient. Une demande auprès de l’Ordre doit rester factuelle, datée et accompagnée de documents non altérés.

Lorsque la CPAM refuse le remboursement, il faut obtenir une décision identifiable, avec sa date, son motif et les voies de recours. L’article R. 142-1 du code de la sécurité sociale prévoit que la commission de recours amiable est saisie dans les deux mois suivant la notification de la décision. Le recours doit expliquer pourquoi la prescription, l’indication et le formulaire satisfont les conditions applicables. Il faut joindre la notification, la prescription, le justificatif d’accompagnement, la facture, la preuve de paiement, les éléments médicaux utiles et tout échange avec la pharmacie ou le service médical.

La réclamation à la commission de recours amiable doit répondre au motif précis de la caisse. Si la CPAM reproche l’absence de formulaire, il faut produire le justificatif ou expliquer la démarche de régularisation avec le médecin habilité. Si elle conteste l’indication, il faut reprendre les éléments objectifs de l’annexe : âge, indication diabète ou contrôle du poids, IMC initial, comorbidité, échec de la prise en charge nutritionnelle, associations thérapeutiques et identité du prescripteur. Si elle met en cause l’ordonnance étrangère, il faut produire la version complète, la traduction utile et les preuves permettant d’identifier le professionnel.

La saisine de la commission de recours amiable doit être conservée avec sa preuve de réception. L’absence de réponse dans les deux mois peut valoir rejet selon les conditions prévues par l’article R. 142-6. Le délai ne doit pas être confondu avec le délai de deux mois pour saisir ensuite le tribunal judiciaire, pôle social, lorsque la décision de la commission est défavorable ou lorsqu’un rejet implicite est constitué. Le patient doit consulter la notification et ses voies de recours, car un dossier médical complexe peut nécessiter une qualification différente si le refus porte sur une appréciation strictement médicale.

Le tribunal compétent est en principe le pôle social du tribunal judiciaire indiqué dans la notification ou dépendant du domicile du demandeur. La demande doit reprendre chronologiquement les faits : prescription à l’étranger, présentation à l’officine, réponse du pharmacien, délivrance éventuelle, demande de remboursement, décision de la caisse et recours préalable. Elle doit distinguer le droit à la délivrance du droit à la prise en charge. Un juge ne peut pas accorder le remboursement sur la seule constatation qu’un médecin a prescrit Mounjaro si les conditions réglementaires de l’indication et du formulaire ne sont pas établies.

À Paris et en Île-de-France, l’origine étrangère de la prescription ne crée pas de régime local différent. La pharmacie applique les règles nationales et la CPAM compétente examine les conditions de prise en charge selon le dossier de l’assuré. Les patients suivis dans un centre spécialisé de l’obésité, un CHU ou une structure de parcours coordonné peuvent demander à leur médecin de reprendre l’historique du traitement étranger dans le dossier français. Cette organisation locale peut faciliter l’obtention d’un avis médical et du formulaire, mais elle ne supprime pas les critères de l’arrêté.

Si une somme importante a été avancée, la facture détaillée devient une pièce centrale. Les prix variant selon le dosage et les conditions de délivrance, le patient doit vérifier que la facture correspond au bon produit, au bon dosage et à la bonne date. Il faut également distinguer une demande de remboursement par l’Assurance Maladie d’une prise en charge complémentaire par une mutuelle. La mutuelle ne peut généralement pas créer un droit qui n’existe pas dans le régime obligatoire, mais elle peut appliquer des garanties propres lorsque la dépense reste légalement non remboursée par la CPAM. Ses conditions doivent être demandées séparément.

Une erreur de la pharmacie ou une délivrance effectuée sans justificatif ne garantit pas le remboursement ultérieur. L’arrêt du 7 juillet 2022, n° 21-14.421, rappelle le risque d’une prescription produite après la délivrance. L’arrêt du 22 octobre 2020, n° 19-16.521, insiste sur la conformité de la prescription lorsqu’un médicament relève de conditions particulières de prise en charge. Ces références ne dispensent pas d’examiner la réglementation entrée en vigueur en 2026, mais elles invitent à agir avant la délivrance, à conserver les preuves et à ne pas attendre une régularisation incertaine.

Le patient doit enfin éviter deux réactions dangereuses : acheter le médicament sur un site non autorisé pour contourner le refus, ou modifier seul le calendrier des injections. Le Mounjaro est un médicament soumis à prescription. Une difficulté administrative doit être traitée par un médecin, un pharmacien et, le cas échéant, la caisse ou le juge compétent. Les pièces étrangères peuvent aider à assurer la continuité, mais elles ne justifient pas une automédication ni un changement de dosage sans examen.

Conclusion

Une ordonnance étrangère de Mounjaro doit être examinée selon son pays d’émission, son contenu et sa fiabilité. Une prescription complète établie dans l’Union européenne ou dans l’Espace économique européen bénéficie d’un cadre de reconnaissance, mais le pharmacien peut encore refuser pour un motif de santé ou en présence de doutes légitimes et justifiés. Une ordonnance britannique, américaine ou issue d’un autre État tiers ne bénéficie pas automatiquement de ce mécanisme. Dans tous les cas, la délivrance et le remboursement sont deux questions distinctes.

Depuis le 15 juin 2026, le remboursement dépend de l’indication, du parcours du prescripteur, des critères médicaux, du formulaire d’accompagnement et de la conformité de la prescription. Si la pharmacie refuse, il faut obtenir un motif écrit, préserver les preuves et organiser rapidement la continuité médicale. Si la CPAM refuse la prise en charge, la commission de recours amiable doit être saisie dans les deux mois suivant la notification, avant une éventuelle saisine du pôle social du tribunal judiciaire. Une analyse personnalisée est utile lorsque le dossier combine prescription étrangère, traitement déjà commencé, remboursement refusé et risque de rupture de suivi.

📄 Circulaire officielle