Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Opposition à contrainte URSSAF depuis le 1er octobre 2026 : le jugement qui remplace la contrainte expose à dix ans d’exécution

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat en droit du travail à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Opposition à contrainte URSSAF depuis le 1er octobre 2026 : le jugement qui remplace la contrainte expose à dix ans d’exécution

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Depuis le 1er octobre 2026, contester une contrainte de l’URSSAF change de nature. Le décret n° 2026-683 du 27 juillet 2026 portant diverses mesures de simplification de la procédure civile, entré en vigueur le 1er octobre 2026, complète le dernier alinéa de l’article R. 133-3 du code de la sécurité sociale par une phrase décisive : « La décision du tribunal, statuant sur opposition, se substitue à la contrainte. Elle est exécutoire de droit à titre provisoire. » Désormais, le cotisant qui saisit le tribunal ne discute plus seulement un acte de l’organisme : il provoque la naissance d’un titre judiciaire qui remplace la contrainte. L’enjeu est considérable, car les délais d’exécution ne sont pas les mêmes des deux côtés. L’action en exécution de la contrainte non contestée et devenue définitive se prescrit par trois ans, en application de l’article L. 244-9 du code de la sécurité sociale. En revanche, le jugement qui rejette l’opposition à une contrainte et la valide constitue un titre exécutoire dont l’exécution peut être poursuivie pendant dix ans, en application de l’article L. 111-4 du code des procédures civiles d’exécution, comme l’a jugé la deuxième chambre civile de la Cour de cassation. Autrement dit, le débiteur qui conteste et succombe peut rester exposé aux poursuites bien plus longtemps que celui qui s’abstient de tout recours. Ce décryptage présente la nouvelle règle de substitution, son articulation avec la prescription triennale et la prescription décennale, puis la stratégie concrète pour former une opposition recevable, éviter l’aggravation du titre et gérer l’exécution provisoire, à Paris comme sur tout le territoire. Il prolonge utilement l’analyse des méthodes de chiffrage du redressement URSSAF et de leur annulation totale en cas de ratio erroné, qui traite du fond du redressement, alors que le présent article traite du titre qui permet de l’exécuter après une opposition.

I. Depuis le 1er octobre 2026, que devient la contrainte URSSAF quand le cotisant fait opposition ?

A. Quelle est la nouvelle règle de substitution du jugement à la contrainte ?

La contrainte est un titre exécutoire d’une nature singulière : l’organisme de sécurité sociale se le délivre à lui-même. Le directeur de l’organisme décerne la contrainte pour le recouvrement des cotisations et des majorations de retard, puis la notifie au débiteur par tout moyen permettant de rapporter la preuve de sa date de réception ou la lui fait signifier par acte de commissaire de justice. Faute d’opposition du débiteur dans les délais et selon les conditions fixés par décret, cette contrainte comporte tous les effets d’un jugement et confère notamment le bénéfice de l’hypothèque judiciaire. Le législateur a compensé la rigueur de ce privilège du préalable par deux garanties. La première est procédurale : le débiteur peut former opposition dans les quinze jours de la notification ou de la signification. La seconde est temporelle : l’action en exécution de la contrainte non contestée et devenue définitive se prescrit par trois ans. C’est dans ce cadre que s’inscrit la réforme du 1er octobre 2026.

Le décret n° 2026-683 du 27 juillet 2026 modifie l’article R. 133-3 à son article 12, 3° : au dernier alinéa, après les mots « sur opposition, » sont insérés les mots « se substitue à la contrainte. Elle ». Le nouvel alinéa dispose donc, dans sa version en vigueur depuis le 1er octobre 2026 (article R. 133-3 du code de la sécurité sociale) : « La décision du tribunal, statuant sur opposition, se substitue à la contrainte. Elle est exécutoire de droit à titre provisoire. » La même phrase est ajoutée à l’article R. 725-9 du code rural et de la pêche maritime pour les contraintes décernées par les caisses de mutualité sociale agricole, de sorte que le régime décrit ici vaut aussi pour les cotisants agricoles. Sur l’application dans le temps, l’article 21 du décret prévoit que le décret entre en vigueur le 1er octobre 2026, et précise que les articles 1er, 12 et 13 sont applicables aux décisions rendues à compter de cette date. La substitution joue donc pour tout jugement statuant sur opposition rendu à compter du 1er octobre 2026, y compris lorsque l’opposition elle-même a été formée avant cette date et que l’instance était déjà en cours. Cette précision compte : ce n’est pas la date de l’opposition qui commande l’application du texte, mais la date de la décision.

La portée de la substitution mérite d’être mesurée avec exactitude. Avant la réforme, la doctrine et la pratique s’interrogeaient déjà sur la coexistence, après un rejet de l’opposition, de la contrainte initiale et du jugement qui l’avait validée. La Cour de cassation traitait le jugement de rejet comme le titre exécutoire permettant les poursuites, sans que le texte dise expressément ce que devenait la contrainte. Le décret tranche : c’est le jugement, et lui seul, qui subsiste comme titre. La contrainte disparaît comme fondement des poursuites dès lors que le tribunal a statué. Concrètement, l’organisme ne peut plus exécuter la contrainte pour elle-même après le jugement ; il exécute le jugement, dans la mesure exacte de son dispositif. Si le tribunal annule partiellement la contrainte, par exemple en réduisant le montant des cotisations ou en écartant certaines majorations de retard, l’exécution ne peut se poursuivre que dans la limite de ce que le dispositif accorde. Si le tribunal rejette l’opposition et valide la contrainte pour son entier montant, le jugement devient le titre unique pour la totalité des sommes. Cette lecture par le dispositif protège le débiteur contre toute exécution qui dépasserait ce que le juge a admis, mais elle ne réduit pas d’un jour la durée pendant laquelle ce titre peut être exécuté.

Le second apport du texte, souvent moins commenté, tient à l’exécution provisoire de droit. La décision statuant sur opposition est désormais exécutoire de droit à titre provisoire, sans que le tribunal ait à l’ordonner ni à la motiver spécialement. L’organisme peut donc engager des mesures d’exécution sur le fondement du jugement avant même qu’il soit définitif, alors même que le débiteur envisagerait un appel. Cette exécution provisoire légale rapproche le jugement sur opposition du régime des contraintes les plus énergiques : celles qui résultent de la constatation d’une infraction de travail illégal sont elles-mêmes exécutoires de droit à titre provisoire deux jours calendaires après leur notification ou leur signification, nonobstant opposition, en application des alinéas 2 à 4 de l’article L. 244-9 du code de la sécurité sociale. Pour ces dernières, le débiteur qui a formé opposition peut demander au président du tribunal d’en arrêter l’exécution provisoire lorsqu’il existe un moyen sérieux d’invalidation et que l’exécution risque d’entraîner des conséquences manifestement excessives. Le même réflexe doit guider le cotisant frappé d’un jugement exécutoire de droit : vérifier sans attendre les voies d’arrêt ou de suspension ouvertes contre l’exécution provisoire, au lieu de découvrir l’insaisissabilité de ses comptes une fois les poursuites engagées.

B. Pourquoi le jugement qui rejette l’opposition se prescrit-il par dix ans ?

La réponse tient à la rencontre de deux régimes de prescription que tout cotisant doit distinguer. D’un côté, l’article L. 244-9 du code de la sécurité sociale dispose : « Le délai de prescription de l’action en exécution de la contrainte non contestée et devenue définitive est de trois ans à compter de la date à laquelle la contrainte a été notifiée ou signifiée, ou un acte d’exécution signifié en application de cette contrainte. » La Cour de cassation applique ce texte à la lettre. Par arrêt du 26 juin 2025, la deuxième chambre civile a jugé : « Selon l’article L. 244-9 du code de la sécurité sociale, le délai de prescription de l’action en exécution de la contrainte, décernée par le directeur d’un organisme de sécurité sociale pour le recouvrement des cotisations et majorations de retard, non contestée et devenue définitive, est de trois ans à compter de la date à laquelle la contrainte a été notifiée ou signifiée, ou un acte d’exécution signifié en application de cette contrainte » (Cass. 2e civ., 26 juin 2025, n° 23-14.662, publié au Bulletin). Dans cette affaire, une contrainte signifiée le 13 juin 2018 n’avait fait l’objet d’aucune opposition, et la saisie-attribution pratiquée le 8 octobre 2021, après l’expiration du délai triennal, a été annulée. Le débiteur qui ne conteste pas bénéficie donc d’une prescription courte, et chaque acte d’exécution signifié en application de la contrainte fait repartir un nouveau délai de trois ans, ce qui laisse à l’organisme un temps raisonnable pour agir sans le laisser exposé indéfiniment.

De l’autre côté, dès qu’une opposition a été formée et rejetée, le titre change de nature et le délai change avec lui. L’article L. 111-3 du code des procédures civiles d’exécution range au premier rang des titres exécutoires les décisions des juridictions de l’ordre judiciaire lorsqu’elles ont force exécutoire, et l’article L. 111-4 du même code dispose : « L’exécution des titres exécutoires mentionnés aux 1° à 3° de l’article L. 111-3 ne peut être poursuivie que pendant dix ans, sauf si les actions en recouvrement des créances qui y sont constatées se prescrivent par un délai plus long. » La deuxième chambre civile en a tiré la conséquence pour les jugements rendus sur opposition à contrainte. Par arrêt du 4 novembre 2021, elle a jugé : « Il résulte de l’article L. 244-9 du code de la sécurité sociale que le jugement qui rejette l’opposition à une contrainte et la valide constitue un titre exécutoire mentionné au 1° de l’article L. 111-3 du code des procédures civiles d’exécution et dont l’action en exécution est soumise, par voie de conséquence, au délai de prescription de l’article L. 111-4 du même code » (Cass. 2e civ., 4 novembre 2021, n° 20-18.355). Dans cette affaire, deux contraintes de mutualité sociale agricole avaient été validées par un jugement puis par un arrêt d’appel, et le commandement de payer signifié plusieurs années plus tard a été déclaré valable, car l’exécution de ces décisions de justice pouvait être poursuivie pendant dix ans. L’argument du débiteur, qui soutenait que la décision se bornant à valider la contrainte sans prononcer de condamnation restituait à la contrainte son caractère exécutoire soumis à la seule prescription triennale, a été expressément écarté.

C’est cette asymétrie que la réforme du 1er octobre 2026 conforte sans la corriger. En faisant du jugement le seul titre issu de l’opposition, le décret donne une assise textuelle nouvelle à la solution de l’arrêt du 4 novembre 2021 : puisque la contrainte disparaît et que seul subsiste un jugement, c’est-à-dire un titre mentionné au 1° de l’article L. 111-3, le délai décennal de l’article L. 111-4 s’applique avec une évidence redoublée. L’anomalie ne tient pas à la durée du délai décennal en elle-même, qui est le droit commun de l’exécution des décisions de justice. Elle tient à ce que ce soit le recours du débiteur qui fasse naître le titre qui ouvre ce long délai. Le cotisant qui s’abstient de contester laisse subsister une contrainte dont l’exécution se prescrit par trois ans à compter de sa notification ou de sa signification, ou du dernier acte d’exécution signifié. Le cotisant qui conteste et succombe procure à l’organisme un jugement dont l’exécution peut être poursuivie pendant dix ans. La doctrine parle à ce propos d’une prime au silence, et la formule, pour provocante qu’elle soit, décrit exactement l’arithmétique des délais : en cas d’échec, l’opposition aura fait naître un titre plus durable que celui qu’elle visait à anéantir. Tant que le législateur n’aura pas aligné le délai d’exécution du jugement substitué sur celui de la contrainte, par exemple en prévoyant que la prescription triennale s’applique aussi à l’action en exécution de la décision qui se substitue à la contrainte à compter de sa notification ou de sa signification, chaque opposition devra être formée en connaissance de cause, sur des moyens précis et après évaluation du risque d’aggravation du titre.

Deux tempéraments doivent être rappelés pour éviter toute lecture excessive. D’abord, la prescription décennale ne joue que si le jugement rejette l’opposition et valide la contrainte, en tout ou en partie. Si le tribunal annule la contrainte, il n’y a plus de titre du tout pour les sommes annulées, et l’organisme ne peut rien exécuter à ce titre. Si le tribunal réduit le montant, le délai décennal ne porte que sur les sommes maintenues par le dispositif. Ensuite, la prescription, même décennale, suppose l’absence d’actes interruptifs et doit être vérifiée à la date des poursuites : un commandement de payer ou une saisie signifiés en application du jugement font courir un nouveau délai. Ces tempéraments ne changent rien à la leçon principale : depuis le 1er octobre 2026, le jugement qui se substitue à la contrainte est à la fois plus fort, car exécutoire de droit à titre provisoire, et plus durable, car soumis au délai décennal. L’opposition reste un droit entier du cotisant, mais c’est un droit dont l’exercice mal préparé peut coûter sept années d’exposition supplémentaire.

II. Comment contester une contrainte URSSAF sans aggraver l’exécution ?

A. Quels délais et quelles formes respecter pour une opposition recevable ?

L’opposition à contrainte obéit à un formalisme strict, dont la méconnaissance fait perdre le droit au recours sans examen du fond. Le délai est de quinze jours à compter de la notification ou de la signification de la contrainte. Il s’agit d’un délai bref, qui court dès la première présentation effective, et le débiteur qui découvre la contrainte tardivement doit reconstituer sans délai la date exacte de réception pour vérifier qu’il est encore dans le délai. L’opposition se forme par inscription au secrétariat du tribunal compétent dans le ressort duquel le débiteur est domicilié, ou, pour les débiteurs domiciliés à l’étranger, au secrétariat du tribunal compétent dans le ressort de l’organisme créancier, par lettre recommandée avec demande d’avis de réception adressée au secrétariat dans les quinze jours. Le tribunal compétent est le tribunal judiciaire spécialement désigné pour connaître des contentieux de la sécurité sociale, en application de l’article L. 244-9 du code de la sécurité sociale qui renvoie à l’article L. 211-16 du code de l’organisation judiciaire. À Paris, le cotisant domicilié dans la capitale saisit le tribunal judiciaire de Paris dans sa formation sociale, et les entreprises d’Île-de-France saisissent le tribunal spécialement désigné du ressort de leur domicile, ce qui suppose de vérifier le tableau de compétence avant tout envoi, car une saisine adressée à la mauvaise juridiction expose à un dépassement du délai pendant la réorientation du dossier.

Sur le fond de l’acte, l’opposition doit être motivée, et une copie de la contrainte contestée doit lui être jointe. L’exigence de motivation n’est pas une clause de style : c’est elle qui délimite le litige porté devant le tribunal et qui conditionne l’efficacité de la contestation. Une opposition qui se bornerait à indiquer « je conteste la contrainte » sans viser aucun moyen précis serait fragile, et surtout elle ne préparerait pas le débat sur les points qui seuls peuvent faire annuler ou réduire le titre : l’irrégularité de la mise en demeure préalable, la prescription de l’action en recouvrement, les erreurs de calcul de l’assiette ou des taux, l’application d’un redressement par ratio sans base légale, ou l’irrégularité de la notification elle-même. Le secrétariat du tribunal informe l’organisme créancier dans les huit jours de la réception de l’opposition, de sorte que l’URSSAF connaît rapidement les moyens soulevés et peut préparer sa défense. Le commissaire de justice, de son côté, avise dans les huit jours l’organisme créancier de la date de signification de la contrainte, ce qui permet au tribunal de contrôler le point de départ du délai de quinze jours. Chaque date compte donc deux fois : pour la recevabilité de l’opposition et pour le calcul ultérieur de la prescription.

Avant même l’opposition, deux contrôles préalables s’imposent, car ils fournissent souvent les moyens les plus solides. Le premier porte sur la mise en demeure préalable. L’article L. 244-2 du code de la sécurité sociale impose qu’une mise en demeure soit adressée au redevable avant toute action en recouvrement, et l’article L. 244-8-1 du même code dispose : « Le délai de prescription de l’action civile en recouvrement des cotisations ou des majorations de retard, intentée indépendamment ou après extinction de l’action publique, est de trois ans à compter de l’expiration du délai imparti par les avertissements ou mises en demeure prévus aux articles L. 244-2 et L. 244-3 . » Une mise en demeure absente, tardive ou imprécise sur les sommes et la période visées peut vicier toute la chaîne du recouvrement, et la contrainte qui s’appuie sur elle peut être annulée. Le second contrôle porte sur la contrainte elle-même : à peine de nullité, l’acte de commissaire de justice ou la notification doit mentionner la référence de la contrainte et son montant, le délai dans lequel l’opposition doit être formée, l’adresse du tribunal compétent et les formes requises pour sa saisine. L’omission de l’une de ces mentions ouvre une exception de nullité, qui doit être soulevée dès la première défense devant le tribunal, avant toute défense au fond, conformément aux règles générales de la procédure civile. Le cotisant parisien ou francilien qui reçoit une contrainte doit donc commencer par exiger la production de la mise en demeure et vérifier ligne à ligne les mentions de l’acte, avant de rédiger une opposition qui articulera ces moyens dans un ordre logique : nullités d’abord, prescription ensuite, contestations du calcul enfin.

La motivation de l’opposition gagne à s’appuyer sur des pièces précises et classées. La copie de la contrainte contestée est obligatoire, mais le dossier utile va au-delà : mise en demeure et preuve de sa réception, bulletins de paie et déclarations sociales nominatives de la période redressée, comptabilité et justificatifs d’assiette, échanges avec l’organisme, et, en cas de redressement sur place, le procès-verbal de contrôle et la lettre d’observations. Plus les moyens sont documentés, plus le tribunal peut statuer sur le bien-fondé de la créance au lieu de se borner à valider une contrainte dont les bases chiffrées n’auraient pas été discutées. C’est ici que l’articulation avec le fond du redressement prend tout son sens : une opposition qui se contente de dénoncer un montant sans démontrer l’erreur de méthode, par exemple l’emploi d’un ratio de redressement appliqué sans texte à l’ensemble des cotisations, laisse le tribunal sans prise pour annuler. À l’inverse, une opposition qui démontre, pièces à l’appui, que la méthode de chiffrage est erronée et que le montant réclamé ne correspond à aucune réalité vérifiable donne au juge les éléments d’une annulation totale ou partielle, seule issue qui évite la naissance d’un titre décennal pour les sommes contestées.

B. Quelle stratégie adopter face à l’exécution provisoire et à la prescription décennale ?

La première décision stratégique consiste à évaluer, avant de former opposition, si la prescription triennale est sur le point d’être acquise ou si elle est déjà acquise. Lorsque la contrainte a été notifiée ou signifiée depuis près de trois ans sans opposition et sans acte d’exécution signifié, l’abstention peut éteindre le titre par l’effet du temps, tandis qu’une opposition mal calibrée ferait naître un jugement exécutoire pendant dix ans. Cette évaluation suppose de dater avec précision la notification ou la signification initiale et chaque acte d’exécution ultérieur, car un commandement de payer ou une saisie signifiés en application de la contrainte font courir un nouveau délai de trois ans. L’arrêt du 26 juin 2025 illustre le contrôle rigoureux exercé par la Cour de cassation : saisie-attribution pratiquée après l’échéance du délai triennal, même de quelques jours, et c’est l’annulation. Le cotisant qui constate que le délai est expiré sans acte interruptif valable peut soulever la prescription devant le juge de l’exécution saisi d’une mesure forcée, sans avoir besoin de former opposition. En revanche, lorsque des actes d’exécution réguliers ont été signifiés dans le délai, la prescription n’est pas acquise et l’opposition redevient l’outil adapté, à condition d’être portée par des moyens de fond sérieux.

La deuxième décision stratégique tient à l’exécution provisoire de droit attachée depuis le 1er octobre 2026 au jugement statuant sur opposition. Le débiteur qui succombe ne peut plus compter sur un effet suspensif automatique de son appel pour paralyser les poursuites : l’organisme peut exécuter le jugement à titre provisoire et pratiquer des saisies avant même que la cour d’appel se prononce. Il faut donc anticiper, dès l’instance devant le tribunal, la protection contre l’exécution : réunir les éléments démontrant le caractère sérieusement contestable des sommes et le risque de conséquences manifestement excessives, qui sont les conditions classiques de l’arrêt de l’exécution provisoire en matière de travail illégal et qui inspirent plus largement la défense contre toute exécution provisoire de droit. Pour les contraintes résultant d’une infraction de travail illégal, le texte est explicite : le débiteur qui a formé opposition peut demander au président du tribunal d’arrêter l’exécution provisoire de la contrainte lorsqu’il existe un moyen sérieux d’invalidation et que l’exécution risque d’entraîner des conséquences manifestement excessives. Pour les autres contraintes, devenues des jugements exécutoires de droit depuis la réforme, le même raisonnement commande de préparer sans attendre la demande de suspension ouverte par les textes de procédure applicables, au lieu d’attendre la première saisie. Les entreprises parisiennes et franciliennes, dont les comptes bancaires et les créances clients sont aisément localisables par les organismes, sont particulièrement exposées à la rapidité de ces mesures, et la préparation de la défense contre l’exécution doit avancer en parallèle de la défense au fond, non après elle.

La troisième décision stratégique concerne le choix des moyens et leur hiérarchie. L’expérience du contentieux montre que les annulations totales reposent le plus souvent sur des moyens de procédure et de prescription, tandis que les réductions reposent sur la discussion du calcul. L’ordre de présentation devant le tribunal suit cette logique : nullité de la mise en demeure ou de la contrainte, prescription de l’action en recouvrement au sens de l’article L. 244-8-1, prescription de l’action en exécution au sens de l’article L. 244-9, puis erreurs d’assiette, de taux, de période et de méthode de chiffrage. Chaque moyen écarté rapproche le débiteur du rejet total et donc du titre décennal, tandis que chaque moyen accueilli réduit le dispositif du jugement substitué et donc l’assiette de l’exécution future. Il faut proscrire l’opposition dilatoire formée pour gagner du temps sans moyen sérieux : depuis la réforme, le temps gagné pendant l’instance se paie par un titre plus durable en cas d’échec, et l’exécution provisoire de droit prive au surplus cette manœuvre de son principal attrait. L’opposition doit être l’acte d’un débiteur qui conteste parce qu’il a des arguments vérifiables, non l’acte d’un débiteur qui conteste parce qu’il espère un répit.

Enfin, la gestion de l’après-jugement doit être pensée dès l’opposition. En cas de succès total, le cotisant veille à obtenir la mainlevée des mesures conservatoires et à faire constater l’extinction du titre, afin qu’aucune poursuite résiduelle ne survive à l’annulation. En cas de succès partiel, il vérifie que l’organisme n’exécute que dans la limite du dispositif et soulève tout dépassement devant le juge de l’exécution. En cas de rejet, il mesure exactement la nouvelle donne : un titre judiciaire unique, exécutoire de droit à titre provisoire, exécutable pendant dix ans, contre lequel les voies de recours doivent être exercées dans leurs délais propres, avec une demande de suspension de l’exécution préparée d’avance. Dans tous les cas, le dossier constitué pour l’opposition, avec ses pièces classées et ses moyens hiérarchisés, ressert devant la cour d’appel et devant le juge de l’exécution. La réforme du 1er octobre 2026 ne supprime pas le droit à un recours effectif contre la contrainte : elle oblige seulement à l’exercer en mesurant que le jugement qui en sortira remplacera la contrainte pour longtemps.

Conclusion

Depuis le 1er octobre 2026, l’opposition à une contrainte de sécurité sociale fait naître, en cas de décision rendue à compter de cette date, un titre nouveau qui se substitue à la contrainte et qui est exécutoire de droit à titre provisoire. La contrainte non contestée se prescrivait par trois ans ; le jugement qui rejette l’opposition et la valide s’exécute pendant dix ans. Cette asymétrie, jugée depuis 2021 par la Cour de cassation et renforcée par le décret, fait de chaque opposition un acte à double tranchant : exercée sur des moyens précis et documentés, elle peut anéantir le titre ou le réduire à sa juste mesure ; exercée sans argument sérieux, elle offre à l’organisme un titre plus fort et plus durable que celui qu’elle attaquait. Le cotisant avisé vérifie les délais et les formes de l’opposition, contrôle la mise en demeure et les mentions de la contrainte, évalue la prescription avant d’agir, hiérarchise ses moyens de la nullité au calcul, et prépare la défense contre l’exécution provisoire en même temps que la défense au fond. À ce prix, le nouveau régime reste ce qu’il doit être : un procès complet sur la créance, tranché par un jugement qui seul subsiste, et exécuté dans la stricte mesure de son dispositif.

📄 Circulaire officielle