Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Pause cigarette supprimée ou décomptée : ce que votre employeur peut vraiment vous imposer

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Pause cigarette supprimée ou décomptée : ce que votre employeur peut vraiment vous imposer

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Votre badgeuse vient de changer de régime : les pauses sont désormais décomptées à la minute, et une note de service annonce la fin de la pause cigarette. Dans le même temps, un collègue vapote dans l’open space en affirmant que la cigarette électronique n’est pas concernée par l’interdiction de fumer. Qui a raison ? La presse des ressources humaines entretient la confusion : un cabinet d’avocats parisien publie le 2 octobre 2026 un guide intitulé Temps de pause cigarette : ce que dit le code du travail, un média RH titre Pause cigarette au travail en 2026 : que dit le code du travail ?, tandis qu’un éditeur juridique affirme que la pause cigarette serait un droit pour les salariés. Promesse affichée contre droit réel : c’est exactement le point à trancher.

La réponse tient en trois phrases. Non, il n’existe aucun droit propre à la pause cigarette dans le code du travail : la seule pause légale est de vingt minutes consécutives dès six heures de travail quotidien, et fumer comme vapoter sont interdits dans les lieux de travail fermés et couverts à usage collectif. Oui, votre pause peut rester payée, mais seulement si elle constitue du temps de travail effectif ou si un accord, votre contrat ou un engagement de l’employeur le prévoit : la rémunération et le temps de travail effectif sont deux choses différentes. Enfin, l’employeur peut sanctionner celui qui fume ou vapote où c’est interdit, y compris jusqu’au licenciement, mais la sanction doit être prouvée, proportionnée et prononcée à temps, et le juge annule ce qui ne tient pas. Limites à poser d’emblée : votre contrat, votre convention collective, votre accord d’entreprise et votre règlement intérieur priment sur toute analyse générale ; les décisions citées sont des cas jugés, pas des garanties pour votre dossier ; cet article décrit une méthode de vérification, pas l’issue d’un litige.

I. La promesse affichée et le droit réel des pauses

A. La seule pause que la loi garantit vraiment

Le code du travail ne connaît ni la pause cigarette ni la pause café. Il ne connaît qu’une pause générale, et elle est modeste. L’article L.3121-16 du code du travail dispose : « Dès que le temps de travail quotidien atteint six heures, le salarié bénéficie d’un temps de pause d’une durée minimale de vingt minutes consécutives. » Vingt minutes, consécutives, à partir de six heures : c’est tout. Aucune disposition légale n’ajoute une pause pour fumer, et aucun texte n’oblige l’employeur à accorder aux non-fumeurs un temps équivalent aux pauses cigarette des fumeurs.

Cette sobriété légale explique le malentendu. Quand un éditeur titre que la pause cigarette serait un droit, il décrit en réalité des pratiques d’entreprise, pas la loi. Dans beaucoup d’établissements, des pauses supplémentaires existent : cinq minutes par heure sur certains postes pénibles, une tolérance informelle pour sortir fumer, une pause rémunérée inscrite dans un accord. Ces avantages sont réels pour ceux qui en bénéficient, mais leur fondement n’est pas légal : c’est l’accord collectif, le contrat de travail ou la pratique installée. La conséquence est directe. Une simple tolérance, à la différence d’un engagement contractuel ou conventionnel, ne crée pas de droit acquis : l’employeur peut réglementer les sorties, imposer de badger, ou supprimer une tolérance. En revanche, ce qui est inscrit dans votre contrat, dans un accord d’entreprise ou dans un usage solidement établi s’impose à lui. Avant de contester la suppression de votre pause, identifiez donc son fondement exact : loi, accord, contrat, ou simple habitude.

Le vapotage n’offre pas d’échappatoire à cette analyse. Certains salariés vapotent à leur poste en soutenant que la cigarette électronique, sans tabac ni fumée, échapperait aux règles du tabac et constituerait une pause anodine. C’est faux sur les deux plans : vapoter dans un bureau partagé est interdit par la loi, comme on le verra, et le temps passé à vapoter n’est pas davantage un temps de pause légal que celui passé à fumer. La question n’est jamais cigarette ou vapoteuse, mais toujours de savoir si ce temps relève de la pause légale, du temps de travail effectif ou d’une simple tolérance.

Reste la pause méridienne, souvent confondue avec les pauses. Le temps du déjeuner n’est pas une pause cigarette déguisée : sauf à rester à la disposition de l’employeur, il ne constitue pas du temps de travail effectif et il n’est en principe pas rémunéré. La Cour de cassation l’a rappelé avec netteté dans une affaire jugée le 7 janvier 2026 (pourvoi n° 23-22.775) : les pauses conventionnelles sont « incluses dans l’horaire collectif de travail, et rémunérées comme du temps de travail effectif, et distinctes du temps de repas ». Pauses, repas et cigarettes sont donc trois objets juridiques distincts, et votre employeur ne peut pas les mélanger : imputer vos pauses sur votre temps de déjeuner, ou votre temps de déjeuner sur vos pauses, fausse le décompte dans les deux sens.

B. Quand votre pause cigarette reste payée

Une pause devient du temps de travail effectif, donc payée et comptée dans la durée du travail, quand elle remplit les critères légaux. L’article L.3121-1 du code du travail dispose : « La durée du travail effectif est le temps pendant lequel le salarié est à la disposition de l’employeur et se conforme à ses directives sans pouvoir vaquer librement à des occupations personnelles. » Et l’article L.3121-2 du même code ajoute : « Le temps nécessaire à la restauration ainsi que les temps consacrés aux pauses sont considérés comme du temps de travail effectif lorsque les critères définis à l’article L. 3121-1 sont réunis. » Concrètement, si pendant votre pause cigarette vous devez rester joignable, rester sur site pour repartir immédiatement, surveiller un four, un standard ou une alarme, ou si vos pauses sont interrompues en permanence par des appels, vous êtes à la disposition de l’employeur : la pause est du temps de travail effectif, elle doit être rémunérée et elle compte pour le calcul des heures supplémentaires.

Même sans temps de travail effectif, la pause peut être rémunérée par accord. L’article L.3121-6 du code du travail dispose : « Une convention ou un accord d’entreprise ou d’établissement ou, à défaut, une convention ou un accord de branche peut prévoir une rémunération des temps de restauration et de pause mentionnés à l’article L. 3121-2 , même lorsque ceux-ci ne sont pas reconnus comme du temps de travail effectif. » Deux décisions récentes montrent comment le juge applique cette distinction. Dans la première, une vendeuse d’une enseigne de distribution de produits culturels réclamait des dommages-intérêts pour non-respect de son temps de pause : l’accord d’entreprise du 7 décembre 2000 prévoyait deux pauses de dix minutes de part et d’autre de la pause méridienne, incluses dans l’horaire collectif et rémunérées comme du temps de travail effectif. La cour d’appel avait noyé ces pauses dans la pause déjeuner de soixante-quinze minutes ; la chambre sociale a cassé le 7 janvier 2026 (pourvoi n° 23-22.775) : les pauses conventionnelles sont distinctes du repas et la salariée y avait droit en plus. Dans la seconde, des salariés postés d’un équipementier réclamaient un rappel de salaire sur leur pause casse-croûte de trente minutes : l’accord d’entreprise la rémunérait mais précisait qu’elle n’était pas assimilée à du travail effectif. La même chambre sociale a rejeté les pourvois le 14 mai 2025 (pourvois joints n° 24-14.088 et suivants) : une pause rémunérée par accord sans être du temps de travail effectif n’ouvre pas droit à un rappel comme tel. La leçon pour votre bulletin de paie est simple : lisez votre accord applicable avant de réclamer. Rémunérée ne veut pas dire temps de travail effectif, et temps de travail effectif ne se présume pas.

Le troisième enseignement concerne la preuve, et il est favorable au salarié. Dans un arrêt du 13 mai 2026 (pourvoi n° 24-16.016), la chambre sociale juge : « Il résulte de ce texte que la preuve du respect des temps de pause incombe à l’employeur. » L’affaire portait sur deux heures de pause hebdomadaires déduites d’un horaire de présence de quarante-deux heures : la cour d’appel avait exigé du salarié qu’il prouve être resté à disposition pendant ses pauses, la Cour de cassation censure ce renversement. Concrètement, si votre employeur badge vos pauses, les décompte ou les écrête, c’est à lui de justifier qu’il vous a mis en mesure de les prendre et qu’elles ont été effectivement prises. L’article L.3171-1 du code du travail l’y aide peu : « L’employeur affiche les heures auxquelles commence et finit le travail ainsi que les heures et la durée des repos. » L’affichage ne suffit pas quand la badgeuse raconte une autre histoire.

La méthode de vérification de votre paie tient donc en quatre gestes. D’abord, récupérez vos décomptes : badgeages, plannings, relevés d’heures, et comparez-les à vos bulletins sur plusieurs mois. Ensuite, qualifiez chaque pause : étiez-vous libre de vaquer à vos occupations, ou deviez-vous rester disponible ? Puis lisez votre accord d’entreprise et votre convention collective : rémunèrent-ils les pauses, et comme quoi ? Enfin, si des pauses à disposition n’ont ni été comptées ni été payées, demandez le rappel par écrit en visant les périodes précises. C’est ce dossier, précis et daté, qui fera la différence devant le juge, pas l’affirmation générale que vous « n’avez jamais de vraies pauses ».

II. Fumer et vapoter dans l’entreprise : interdictions, règlement intérieur et sanctions

A. Où l’interdiction s’applique et ce que votre employeur doit faire

L’interdiction de fumer au travail ne date ni d’hier ni d’une lubie de votre direction : elle résulte de la loi dite Evin du 10 janvier 1991, étendue à l’ensemble des locaux de travail par le décret du 15 novembre 2006. L’article L.3512-8 du code de la santé publique dispose : « Il est interdit de fumer dans les lieux affectés à un usage collectif, notamment scolaire, et dans les moyens de transport collectif, sauf dans les emplacements expressément réservés aux fumeurs. » Et l’article R.3512-2 du même code précise : « L’interdiction de fumer dans les lieux affectés à un usage collectif mentionnée à l’ article L. 3512-8 s’applique : 1° Dans tous les lieux fermés et couverts qui accueillent du public ou qui constituent des lieux de travail ». Tous les lieux fermés et couverts qui constituent des lieux de travail : les bureaux partagés comme les bureaux individuels, les ateliers, les réserves, les salles de repos, les sanitaires. Ni l’ancienneté de votre habitude ni la tolérance passée de votre chef ne changent ce périmètre.

Le vapotage suit la même logique, avec son propre texte. L’article L.3513-6 du code de la santé publique dispose : « Il est interdit de vapoter dans : 1° Les établissements scolaires et les établissements destinés à l’accueil, à la formation et à l’hébergement des mineurs ; 2° Les moyens de transport collectif fermés ; 3° Les lieux de travail fermés et couverts à usage collectif. » Vapoter dans un open space, un atelier ou un bureau partagé est donc interdit exactement comme fumer. L’argument du chapiteau ou de la cour a été testé devant les juges : un agent de courrier surpris en train de vapoter sous un chapiteau soutenait que ce lieu, non fermé, échappait à l’interdiction légale. La cour d’appel de Dijon lui a répondu le 15 janvier 2026 (n° RG 24/00215) que le règlement intérieur de son entreprise interdisait tout vapotage dans tous les lieux de travail et que le chapiteau était incontestablement un lieu de travail. Quand le règlement intérieur est plus strict que la loi, c’est lui qui s’applique, pourvu qu’il ait été porté à votre connaissance.

Car l’employeur n’est pas seulement fondé à interdire : il y est obligé, des deux côtés. D’abord, il doit faire respecter l’interdiction : une signalisation apparente et visible doit rappeler l’interdiction de fumer, et il s’expose à des sanctions s’il laisse faire. La page du ministère du travail consacrée à l’interdiction de fumer et de vapoter dans les lieux de travail rappelle les montants : contravention de deuxième classe, 35 euros au taux normal, pour la personne qui vapote où c’est interdit, et contravention de troisième classe, 68 euros, pour le responsable des lieux qui n’a pas mis en place la signalisation prévue. Ensuite, et c’est le versant souvent oublié, il doit protéger les non-fumeurs : un salarié exposé au tabac sur son lieu de travail peut agir contre son employeur défaillant, jusqu’à prendre acte de la rupture de son contrat aux torts de l’employeur. L’employeur pris entre des fumeurs qui exigent leur pause et des non-fumeurs qui exigent de l’air pur n’a qu’une issue conforme : interdire où la loi l’impose, organiser ce qu’elle permet, et le faire savoir.

Ce qu’elle permet, justement, est une faculté et non une obligation. La cour d’appel de Riom l’a rappelé le 28 janvier 2025 (n° RG 22/00985) : l’employeur dispose de la faculté, mais non de l’obligation, de mettre en place des locaux ou emplacements spéciaux à la disposition des fumeurs, après consultation du comité social et économique et du médecin du travail, dans des conditions strictes de ventilation, de surface et d’accès. Votre entreprise peut donc légalement ne prévoir aucun espace fumeurs, sauf engagement contraire de votre accord collectif ou de votre règlement intérieur. Vérifiez ces deux documents avant d’exiger un abri : sans texte interne, l’absence d’espace fumeurs n’est pas une faute de l’employeur.

B. Sanctions contre le salarié : ce que le juge valide et ce qu’il annule

Fumer ou vapoter où c’est interdit expose à une sanction disciplinaire, et la loi n’exige même pas que l’interdiction figure dans le règlement intérieur pour sanctionner. L’article L.1331-1 du code du travail dispose : « Constitue une sanction toute mesure, autre que les observations verbales, prise par l’employeur à la suite d’un agissement du salarié considéré par l’employeur comme fautif, que cette mesure soit de nature à affecter immédiatement ou non la présence du salarié dans l’entreprise, sa fonction, sa carrière ou sa rémunération. » Avertissement, mise à pied disciplinaire, mutation disciplinaire, licenciement : tout cela est une sanction, avec les procédures et les délais qui vont avec. Mais sanction possible ne veut pas dire sanction automatique : trois affaires récentes dessinent la frontière.

Premier cas, l’avertissement validé. Le 13 décembre 2021, un agent de courrier reçoit un avertissement pour avoir vapoté sous un chapiteau, pour ne pas avoir respecté les distances sanitaires de l’époque et pour le ton d’un courriel à son supérieur. Il conteste tout devant les prud’hommes puis devant la cour d’appel de Dijon. Le 15 janvier 2026, la cour confirme l’avertissement pour le vapotage et les distances (n° RG 24/00215) : le règlement intérieur interdisait tout vapotage dans tous les lieux de travail, une signalisation le rappelait, un bulletin interne désignait le seul abri extérieur autorisé, et l’employeur, tenu à une obligation de sécurité envers tous, pouvait rappeler à l’ordre. L’avertissement est jugé « manifestement proportionné aux faits reprochés ». Notez le contrepoint, précieux pour les salariés : le grief tiré du courriel est écarté, car le message « ne revêt aucun caractère diffamatoire, insultant ou excessif » et ne constitue donc pas un abus de la liberté d’expression. Un employeur ne peut pas gonfler un dossier disciplinaire avec des griefs d’humeur : chaque grief doit tenir seul.

Deuxième cas, la récidive qui justifie le licenciement. Un opérateur de montage d’un constructeur de bus est surpris le 14 décembre 2021 en train de fumer dans des toilettes condamnées, en plein échange téléphonique : mise à pied disciplinaire de trois jours, fondée sur un règlement intérieur qui interdit de fumer dans les locaux clos non prévus à cet effet. Le 5 octobre 2022, il reste trente-cinq minutes enfermé dans des toilettes, odeur de cigarette fraîche, mégot et cendres dans la cuvette ; il affirme vapoter et montrer son téléphone, sans convaincre. La cour d’appel de Nancy juge le 20 novembre 2025 (n° RG 24/01509) que fumer dans des locaux fermés, interdit par un règlement intérieur opposable et de toute façon prohibé par la loi, et déjà sanctionné peu de temps auparavant, constitue un comportement réitéré qui met la santé des salariés en danger et « justifie à lui seul le licenciement ». Mise à pied comme licenciement sont confirmés. La leçon est sévère mais claire : après une première sanction notifiée, la récidive dans un lieu fermé laisse peu de prise à la contestation sur le fond.

Troisième cas, le dossier qui s’effondre. Le 2 octobre 2020, un ouvrier d’une PME du recyclage fume une cigarette sous un appentis ; un incendie se déclare le même jour et l’employeur lui impute le sinistre : mise à pied conservatoire puis licenciement pour faute grave. Devant la cour d’appel de Riom (n° RG 22/00985), tout se délite : la responsabilité dans l’incendie n’est pas démontrée, aucune interdiction formelle de fumer sous cet appentis n’avait été portée à la connaissance du salarié avant les faits, le règlement intérieur invoqué est entré en vigueur après, aucun espace fumeurs n’était proposé, et les prétendus rappels antérieurs ne sont que des allégations non corroborées. La cour juge que l’employeur « échoue à rapporter la preuve d’une faute grave » et même d’une cause réelle et sérieuse : licenciement annulé, 6 000 euros de dommages-intérêts, rappel de salaire de 654,82 euros pour la mise à pied conservatoire injustifiée. Et la cour pose au passage la règle générale (n° RG 22/00985) : le salarié qui fume dans un espace inapproprié « s’expose à une sanction disciplinaire pouvant aller jusqu’au licenciement, et ce même en l’absence de mention d’une telle interdiction dans le règlement intérieur ». Puis elle ajoute : « La sanction doit toutefois dans ce cas être proportionnée. » Tout est dit : le pouvoir de sanctionner existe sans règlement intérieur, mais sans preuve et sans proportion, il se retourne contre l’employeur.

De ces trois destins croisés, le salarié menacé de sanction tire une méthode en quatre points. D’abord, la rapidité : l’article L.1332-4 du code du travail dispose : « Aucun fait fautif ne peut donner lieu à lui seul à l’engagement de poursuites disciplinaires au-delà d’un délai de deux mois à compter du jour où l’employeur en a eu connaissance, à moins que ce fait ait donné lieu dans le même délai à l’exercice de poursuites pénales. » Une convocation arrivée plus de deux mois après des faits connus, sans poursuites pénales entre-temps, est contestable pour prescription. Ensuite, la preuve : l’article L.1333-1 du code du travail dispose que « L’employeur fournit au conseil de prud’hommes les éléments retenus pour prendre la sanction », et que « Si un doute subsiste, il profite au salarié ». Attestation du seul témoin à charge contre attestation de collègue, mégot tombé d’un faux plafond, vapotage allégué sans constat : le doute profite au salarié, encore faut-il l’alimenter avec ses propres pièces. Puis la proportionnalité : un avertissement pour un premier fait isolé dans un lieu mal signalé se discute autrement qu’un licenciement après récidive notifiée. Enfin, la procédure : griefs écrits précis et datés, entretien préalable quand la sanction l’exige, respect des délais. Celui qui veut faire vérifier son dossier par des avocats en droit social à Paris avant de saisir le conseil de prud’hommes a intérêt à rassembler ces pièces tôt : convocation, lettre de sanction, règlement intérieur en vigueur à la date des faits, photos de la signalisation, badgeages et témoignages. Et si la sanction est déjà notifiée, la contestation passe par une requête prud’hommes construite grief par grief, exactement comme les juges raisonnent.

La pause cigarette n’est donc ni un droit ni un piège automatique : c’est un temps dont le régime dépend de votre disponibilité réelle et de vos textes internes, pris dans des lieux où fumer et vapoter sont strictement encadrés. L’employeur qui supprime une simple tolérance ne commet pas nécessairement une faute ; celui qui décompte des pauses à disposition sans les payer, qui sanctionne sur des preuves fragiles ou qui licencie pour un incendie qu’il n’impute pas, s’expose à la censure du juge. Dans les deux sens, la règle du jeu a changé avec le badgeage et la traçabilité : chaque pause laisse une trace, et cette trace profitera à celui qui saura la lire. Vérifiez vos accords, conservez vos décomptes, exigez des griefs précis, et faites contrôler la proportion : c’est à ces quatre conditions que la pause, cigarette ou non, reste un temps de repos au lieu de devenir un motif de sanction.

📄 Circulaire officielle