Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Provisions pour risques et charges (article 39-1-5° du CGI) : conditions de déductibilité fiscale, probabilité et individualisation du risque, litiges et garanties, évaluation et contrôle fiscal en 2026

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Provisions pour risques et charges (article 39-1-5° du CGI) : conditions de déductibilité fiscale, probabilité et individualisation du risque, litiges et garanties, évaluation et contrôle fiscal en 2026

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Dans la gestion financière et comptable des entreprises assujetties à l’impôt sur les sociétés ou relevant du régime réel des bénéfices industriels et commerciaux, la constitution de provisions pour risques et charges représente un instrument fondamental de gestion prévisionnelle et de respect du principe de prudence. Cependant, si le droit comptable invite les organes dirigeants à anticiper toute dépréciation ou charge future dès lors qu’une incertitude pèse sur le patrimoine social, le droit fiscal soumet la déductibilité de ces dotations à un cadre normatif hautement restrictif. En vertu du principe général fixé par l’article 38 du code général des impôts et des prescriptions impératives de l’article 39, 1, 5° du code général des impôts, rendu applicable à l’impôt sur les sociétés par le renvoi exprès de l’article 209 du code général des impôts, le bénéfice net de l’exercice est établi sous déduction de toutes charges, comprenant notamment :

« 5° Les provisions constituées en vue de faire face à des pertes ou charges nettement précisées et que des événements en cours rendent probables, à condition qu’elles aient été effectivement constatées dans les écritures de l’exercice (…) » (article 39, 1, 5° du code général des impôts).

Cette règle fiscale fondamentale consacre l’autonomie du droit fiscal à l’égard des règles purement comptables. Alors que l’article 212-3 du Plan comptable général définit la provision comme un passif dont l’échéance ou le montant n’est pas fixé de façon précise, l’administration fiscale refuse d’accorder la franchise d’impôt aux dotations fondées sur de simples éventualités, des calculs forfaitaires ou des démarches d’opportunité managériale. Les provisions pour litiges prud’homaux, contentieux commerciaux, garanties contractuelles accordées à la clientèle, restructurations ou risques fiscaux font l’objet d’une surveillance prioritaire lors des vérifications de comptabilité diligentées par les brigades de vérification.

En pratique, la remise en cause d’une provision pour risques et charges entraîne la réintégration immédiate de son montant dans l’assiette taxable de la société, générant un rehaussement d’impôt sur les sociétés assorti des intérêts de retard prévus par l’article 1727 du code général des impôts (au taux de 0,20 % par mois) et, lorsque l’administration estime que l’entreprise ne pouvait ignorer le caractère injustifié de la dotation, de la majoration de 40 % pour manquement délibéré prévue par l’article 1729 du code général des impôts. Face à une telle pression fiscale et aux évolutions jurisprudentielles constantes du Conseil d’État et de la Cour de cassation, la sécurisation des dotations aux provisions exige une rigueur technique sans faille.

L’analyse approfondie de ce régime implique d’examiner avec précision les conditions substantielles et formelles requises pour la déductibilité fiscale des provisions pour risques et charges (I), avant de détailler la typologie des risques provisionnables, leurs modes d’évaluation et la conduite stratégique du contrôle fiscal en cas de contestation par l’administration (II).

I. Les conditions substantielles et formelles de déductibilité des provisions pour risques et charges (article 39-1-5° du CGI)

Pour qu’une provision pour risques et charges soit admise en déduction du bénéfice imposable d’une entreprise, elle doit impérativement satisfaire à un ensemble de conditions de fond rigoureuses tenant à la nature de la charge, à sa probabilité et à son rattachement aux opérations de l’exercice (A), tout en respectant des exigences formelles et comptables intangibles sous peine de déchéance définitive (B).

A. Les conditions de fond : individualisation, probabilité et rattachement à un événement en cours

La première condition de fond impose que la provision soit destinée à couvrir une perte ou une charge qui serait elle-même déductible du résultat fiscal si elle était effectivement intervenue au cours de l’exercice. La doctrine administrative publiée au BOI-BIC-PROV-20-10-10 rappelle au paragraphe 80 que la charge provisionnée doit impérativement remplir les conditions générales de déduction édictées par l’article 39, 1 du code général des impôts, c’est-à-dire résulter d’une gestion commerciale normale et être engagée dans l’intérêt direct de l’exploitation. Par conséquent, aucune provision ne peut être valablement constituée pour anticiper une dépense dont la loi fiscale prohibe expressément la déduction, telles que les pénalités et amendes pénales ou administratives, les dépenses à caractère somptuaire visées à l’article 39-4 du CGI, ou l’impôt sur les sociétés lui-même (BOI-BIC-PROV-30-20-20).

De surcroît, la perte ou la charge doit incomber personnellement à l’entreprise déclarante, ce qui signifie que sa survenance effective doit se traduire par une diminution directe de son actif net au sens de l’article 38, 2 du code général des impôts. Une entreprise ne peut ainsi provisionner un risque pesant juridiquement sur un tiers, une filiale ou un dirigeant si aucune obligation contractuelle ou légale de garantie ne met ce passif à sa charge exclusive.

La deuxième condition de fond exige que la perte ou la charge soit « nettement précisée » quant à sa nature et susceptible d’être évaluée avec une approximation suffisante. La doctrine fiscale codifiée au BOI-BIC-PROV-20-10-20 énonce que l’administration fiscale et le juge de l’impôt excluent catégoriquement les provisions globales, forfaitaires ou indéterminées. L’objet de la provision doit être clairement individualisé : chaque litige, chaque réclamation client ou chaque passif potentiel doit faire l’objet d’un dossier documentaire distinct permettant d’en apprécier la consistance matérielle et la valorisation financière. L’entreprise doit être en mesure de justifier les bases de calcul retenues au moyen de devis, de réclamations écrites, de rapports d’expertise ou d’actes de procédure existant à la date de clôture.

La troisième condition de fond repose sur la probabilité de la perte ou de la charge. Le droit fiscal opère une scission fondamentale entre la simple éventualité et la probabilité réelle. Un risque simplement possible, abstrait ou dépendant de la survenance d’événements futurs et incertains ne justifie aucune déduction fiscale. La survenance de la charge doit être rendue probable par des événements précis, objectifs et vérifiables survenus avant la clôture de l’exercice et toujours en cours à cette date.

La quatrième condition de fond réside dans le rattachement direct de la charge aux opérations de toute nature déjà effectuées par l’entreprise à la date de clôture. Cette exigence structurelle a été solennellement fixée par le Conseil d’État dans un arrêt de principe du 22 janvier 2020 (CE, 22 janvier 2020, n° 422501, Société Saint Louis Sucre). Dans cette décision, la Haute juridiction a énoncé les critères généraux présidant à la déduction des provisions pour charges :

« Il résulte de ces dispositions qu’une entreprise peut valablement porter en provisions et déduire des bénéfices imposables d’un exercice des sommes correspondant à des pertes ou charges qui ne seront supportées qu’ultérieurement par elle, à la condition que ces pertes ou charges soient nettement précisées quant à leur nature et susceptibles d’être évaluées avec une approximation suffisante, qu’elles apparaissent comme probables eu égard aux circonstances constatées à la date de clôture de l’exercice et qu’elles se rattachent aux opérations de toute nature déjà effectuées, à cette date, par l’entreprise » (CE, 22 janvier 2020, n° 422501).

En application de ce principe, le Conseil d’État a jugé que la société Saint Louis Sucre ne pouvait déduire une provision constituée pour anticiper la hausse future de ses cotisations d’accidents du travail et maladies professionnelles (AT/MP), quand bien même cette hausse résultait de la sinistralité passée de ses établissements. La juridiction suprême a souligné que l’obligation de payer les cotisations sociales futures trouve sa cause juridique directe dans le versement futur des rémunérations des salariés au cours des exercices postérieurs, et non dans la survenance des accidents passés. La charge future ne se rattachait donc pas aux opérations déjà réalisées à la clôture de l’exercice.

Cette rigueur quant à l’existence d’un « événement en cours » rendant la charge irrévocablement probable s’illustre également dans le domaine des restructurations d’entreprises. Par une décision du 10 mai 2023 (CAA Paris, 10 mai 2023, n° 21PA02447, SA Crédit Agricole), la Cour administrative d’appel de Paris a confirmé la réintégration d’une provision pour plan de sauvegarde de l’emploi (PSE) inscrite dans les comptes d’une filiale avant l’obtention des autorisations des autorités de régulation financière requises pour sa cession :

« Ce n’est donc qu’à compter de la réalisation de cette condition, que la société Chevreux se trouvait irrévocablement engagée à la mise en œuvre du plan de sauvegarde de l’emploi et qu’ainsi la restructuration prenait le caractère d’un « événement en cours » rendant les charges de restructuration probables et de nature à justifier la constitution d’une provision en application des dispositions précitées du 1 de l’article 39 du code général des impôts. Or, il est constant qu’à la fin de l’exercice correspondant à l’année 2012, les autorités de régulation anglaises et françaises n’avaient pas donné leur accord à la fusion. Par suite, les charges correspondant à la restructuration attendue de la société Crédit agricole Chevreux ne se rattachaient pas à une opération déjà effectuée par la société à la clôture de l’exercice 2012 et la société ne pouvait les déduire de ses bénéfices au titre de l’exercice 2012 en application du 5° du 1 de l’article 39 du code général des impôts » (CAA Paris, 10 mai 2023, n° 21PA02447).

La présence d’une condition suspensive d’ordre réglementaire non levée au bilan de clôture prive ainsi l’engagement de son caractère irrévocable et interdit la déduction fiscale de la provision correspondante.

B. Les conditions formelles et comptables : inscription effective au bilan et tableau des provisions

Au-delà du respect scrupuleux des conditions substantielles, le bénéfice de la déductibilité fiscale d’une provision pour risques et charges est strictement conditionné par l’accomplissement d’obligations comptables et déclaratives formelles. L’article 39, 1, 5° du code général des impôts impose que les provisions « aient été effectivement constatées dans les écritures de l’exercice ».

Cette exigence d’inscription comptable effective emporte des conséquences juridiques majeures. Comme le précise la doctrine administrative BOI-BIC-PROV-20-10, la comptabilisation régulière de la dotation dans les comptes annuels arrêtés à la clôture constitue une condition sine qua non de son existence fiscale. Une entreprise qui s’abstient de passer une provision en comptabilité ne peut en aucun cas la déduire de manière extra-comptable sur son tableau de détermination du résultat fiscal (imprimé 2058-A). Plus encore, si une provision a été omise lors de la clôture des comptes, la société ne peut pas solliciter sa prise en compte ultérieure par voie de réclamation contentieuse ou par le mécanisme de la compensation fiscale.

Cette règle d’airain a été consacrée avec la plus grande fermeté par le Conseil d’État dans son arrêt rendu le 18 octobre 2022 (CE, 18 octobre 2022, n° 461039, SARL Dovre France). Dans cette espèce, une société ayant repris une provision pour créance douteuse afin de constater une perte sur créance irrécouvrable s’était vu redresser sur le motif que l’irrécouvrabilité définitive n’était pas établie. Devant les juges du fond, elle sollicitait le bénéfice de la compensation fiscale prévue par les articles L. 203 et L. 205 du livre des procédures fiscales afin de neutraliser le redressement par le rétablissement de la provision pour créance douteuse. Le Conseil d’État a censuré l’arrêt d’appel ayant fait droit à sa demande, en posant une règle prétorienne stricte :

« Toutefois, il résulte des dispositions précitées du 5° du 1 de l’article 39 du code général des impôts qu’une provision ne saurait être déduite du résultat de l’exercice si elle n’a pas été effectivement constatée dans les écritures comptables à la clôture de l’exercice. Le défaut de constitution d’une provision n’est ainsi pas susceptible de faire l’objet d’une correction demandée par voie de réclamation ou, après l’expiration du délai de réclamation, par voie de compensation à l’occasion d’un rehaussement. Dès lors que, ainsi que l’a relevé la cour, la provision qui avait été constituée par la société Dovre France en 2011 avait été reprise au cours de l’exercice clos en 2012 et ne figurait plus au bilan de clôture de cet exercice, l’absence de déduction du montant de la provision pour le calcul du résultat passible de l’impôt sur les sociétés au titre de cet exercice ne pouvait être regardée comme caractérisant une surtaxe commise au détriment de la société ou une double imposition de nature à ouvrir droit à une demande de compensation à l’occasion de la réintégration par l’administration de la perte sur créance irrécouvrable » (CE, 18 octobre 2022, n° 461039).

L’omission ou la reprise erronée d’une provision prive donc définitivement le contribuable de toute possibilité de compensation lors d’un contrôle fiscal ultérieur, soulignant la portée décisive de la décision de clôture comptable.

Sur le plan déclaratif, l’entreprise est tenue de souscrire et d’annexer à sa déclaration annuelle de résultat le relevé spécial des provisions prévu par l’article 38 de l’annexe III au CGI et détaillé au BOI-BIC-PROV-10 (tableau n° 2056 du régime réel normal). Ce tableau fiscal retrace chronologiquement pour chaque catégorie de provision le solde à l’ouverture, les augmentations par dotations de l’exercice, les diminutions par reprises et le montant résiduel à la clôture. Tout manquement formel ou obscurité dans la désignation des postes de provision affaiblit considérablement la position du contribuable et constitue l’un des premiers indices exploités par le vérificateur pour initier une procédure de rectification contradictoire.

II. Typologie des risques provisionnables, méthodes d’évaluation et stratégie lors d’un contrôle fiscal

La qualification fiscale et la valorisation des provisions pour risques et charges s’articulent autour de catégories récurrentes dont l’appréciation pratique exige une stricte conformité aux critères légaux (A), tandis que la survenance d’un redressement impose de maîtriser les règles de prescription, la distinction entre provisions irrégulières et sans objet, et les moyens de défense contentieux (B).

A. Régime d’application aux risques majeurs : litiges prud’homaux, commerciaux, garanties contractuelles et restructurations

Dans la vie des affaires, les litiges prud’homaux et les ruptures de contrats de travail constituent un foyer constant de provisions pour charges. La doctrine administrative publiée au BOI-BIC-PROV-30-20-10-20 fixe les critères de déductibilité des provisions pour indemnités de licenciement et de contentieux avec les salariés. Une provision pour litige social n’est déductible que si le litige est né d’un événement antérieur à la clôture : soit la lettre de convocation à l’entretien préalable ou la notification du licenciement a été adressée avant l’arrêté des comptes, soit une requête introductive d’instance a été formellement enregistrée devant le Conseil de prud’hommes. Le montant provisionné doit correspondre à une estimation réaliste du risque indemnitaire, appuyée sur les prétentions de la partie adverse et les barèmes légaux ou jurisprudentiels applicables, sans pouvoir excéder les demandes chiffrées du salarié.

En revanche, le premier alinéa du 5° du 1 de l’article 39 du code général des impôts exclut expressément et catégoriquement la déductibilité fiscale de toute provision constituée pour faire face au versement d’indemnités de départ à la retraite ou de préretraite au profit du personnel ou des mandataires sociaux (BOI-BIC-PROV-30-20-10-20 § 280). Ces charges de retraite ne deviennent déductibles qu’au titre de l’exercice au cours duquel elles sont effectivement versées aux bénéficiaires ou externalisées auprès d’organismes de prévoyance par le paiement de primes d’assurance fiscalement déductibles (BOI-BIC-PROV-20-10).

Concernant les provisions pour garanties accordées aux clients et pour service après-vente, les constructeurs, concessionnaires et distributeurs d’équipements bénéficient d’un régime d’évaluation statistique encadré par la doctrine BOI-BIC-PROV-30-10-10. Le juge fiscal admet que le coût des réparations ou des remplacements couverts par les engagements contractuels de garantie puisse être déterminé sur la base des statistiques propres de l’entreprise, reflétant son taux effectif de pannes et de retours constaté au cours des exercices antérieurs sur des matériels identiques. Toutefois, ce calcul statistique doit porter exclusivement sur les ventes ou livraisons réalisées au cours de l’exercice de constitution de la provision.

L’exigence d’une méthode d’évaluation étayée et non hypothétique a été rigoureusement illustrée par la Cour administrative d’appel de Lyon dans son arrêt du 12 novembre 2020 (CAA Lyon, 12 novembre 2020, n° 18LY02029, SAS ADDE). Dans cette affaire, une société commercialisant des projecteurs numériques avait constitué une provision pour charges d’extension de garantie sur la base d’une simple proposition tarifaire d’un assureur. La Cour a rejeté la déductibilité de la provision en soulignant que la société n’avait jamais accepté ce devis à la clôture de l’exercice et que le contrat conclu ultérieurement comportait des stipulations financières entièrement distinctes :

« La société ADDE ne peut toutefois être regardée comme ayant évalué le montant de la provision litigieuse avec une approximation suffisante sur la foi de ce simple devis, dont elle ne conteste pas qu’elle ne l’a jamais accepté, ni à la date de la clôture de l’exercice, ni même ultérieurement, l’administration fiscale soutenant d’ailleurs sans être contredite que le contrat finalement conclu en décembre 2013 l’a été à des conditions substantiellement différentes. Il résulte de tout ce qui précède que la SAS ADDE n’est pas fondée à soutenir que c’est à tort que, par le jugement attaqué, le tribunal administratif de Lyon a rejeté sa demande » (CAA Lyon, 12 novembre 2020, n° 18LY02029).

Pour les contrats industriels complexes à obligation de résultat conclus par les ensembliers, la doctrine administrative BOI-BIC-PROV-30-10-10 autorise, à titre de règle pratique, la constitution d’une provision forfaitaire plafonnée à 2,50 % du prix hors taxe de chaque marché, sous réserve que la dotation soit comptabilisée lors de l’exercice de réception de l’ensemble industriel.

S’agissant des litiges commerciaux, des contestations de créances et des risques financiers, l’interaction entre le droit commercial et le droit fiscal requiert une analyse minutieuse de la certitude des dettes. La Chambre commerciale de la Cour de cassation a rappelé dans une décision du 28 mai 2025 (Cass. com., 28 mai 2025, n° 23-18.444) les règles gouvernant le passif déductible en cas de contentieux judiciaire :

« Il résulte de la combinaison de ces textes que, pour être déductible de l’assiette de l’ISF, une dette doit être certaine au jour du fait générateur de l’impôt, soit au 1er janvier de l’année d’imposition, et qu’une dette, incertaine du fait d’une contestation, est rétroactivement déductible pour le montant ultérieurement arrêté par la décision mettant fin à la contestation » (Cass. com., 28 mai 2025, n° 23-18.444).

Ce principe de rétroactivité de la déduction une fois la contestation judiciairement tranchée ou transactionnellement réglée s’inscrit dans la jurisprudence constante de la Cour de cassation relative aux dettes litigieuses (Cass. com., 13 mars 2019, n° 17-13.305). De même, en matière de responsabilité civile professionnelle et de litiges bancaires ou contractuels, la charge de la preuve et le principe fondamental du contradictoire s’imposent à toutes les étapes de la qualification du passif (Cass. com., 9 novembre 2022, n° 20-20.031).

B. Contrôle fiscal, réintégration des provisions irrégulières et sort des provisions devenues sans objet

Dans le cadre d’un contrôle fiscal externe (vérification de comptabilité ou examen de comptabilité), le vérificateur commence systématiquement par examiner le tableau des provisions (imprimé 2056) et demande la production intégrale des dossiers justificatifs sous-tendant chaque dotation. Conformément aux règles probatoires rappelées par la doctrine BOI-BIC-PROV-20-10 et la jurisprudence administrative (CAA Lyon, 12 novembre 2020, n° 18LY02029), la charge de la preuve incombe exclusivement au contribuable, qui doit justifier tant du principe de la déductibilité de la provision que de l’exactitude de son calcul.

Lorsque l’administration fiscale décide de contester la déductibilité d’une provision pour risques et charges, l’enjeu procédural majeur réside dans la détermination de l’exercice au titre duquel la réintégration doit être effectuée. Le Conseil d’État a fixé des règles prétoriennes claires dans son arrêt du 13 mars 2020 (CE, 13 mars 2020, n° 421024, Société Groupe Courtois Automobiles) en distinguant expressément deux situations :

« Il résulte de ces dispositions qu’une provision faisant l’objet d’un emploi non conforme à sa destination ou devenue sans objet au cours d’un exercice doit être réintégrée au bilan de clôture de ce même exercice ou, si cet exercice est prescrit, dans les bilans des exercices non prescrits à l’exception du bilan d’ouverture du premier de ces exercices. Toutefois, lorsque cette provision ne satisfaisait pas, dès l’origine, aux conditions de déductibilité, cette erreur initiale, pour autant qu’elle ne revête pas, pour le contribuable, un caractère délibéré, doit être corrigée dans le bilan de clôture de l’exercice au cours duquel elle a été irrégulièrement constituée ou, si cet exercice est prescrit, dans les bilans des exercices non prescrits à l’exception du bilan d’ouverture du premier de ces exercices, rendant ainsi sans objet sa reprise ultérieure pour emploi non conforme ou perte d’objet » (CE, 13 mars 2020, n° 421024).

Cette distinction est fondamentale pour la défense du contribuable vérifié. Si la provision était irrégulière dès sa constitution initiale au titre d’un exercice aujourd’hui couvert par la prescription triennale de droit commun prévue par l’article L. 169 du livre des procédures fiscales, l’administration fiscale ne peut corriger cette erreur que sur le bilan de clôture du premier exercice non prescrit, en vertu du principe d’intangibilité du bilan d’ouverture posé par l’article 38, 4 bis du code général des impôts. Si le vérificateur tente de réintégrer la somme au titre d’un exercice ultérieur au motif d’une perte d’objet ou d’une reprise comptable, le redressement encourt l’annulation pour erreur sur l’exercice de rattachement.

S’agissant du régime fiscal des reprises, le principe de symétrie guide les écritures : la reprise d’une provision dont la dotation a été régulièrement déduite à l’origine constitue un produit imposable de plein droit de l’exercice de reprise (BOI-BIC-PROV-10). En revanche, lorsque la dotation initiale avait fait l’objet d’une réintégration extra-comptable pour défaut de déductibilité fiscale, la reprise comptable constatée ultérieurement doit faire l’objet d’une déduction extra-comptable au tableau 2058-A afin de neutraliser l’imposition et d’assurer une parfaite équité fiscale.

Face à une proposition de rectification notifiant la remise en cause de provisions pour risques et charges et l’application éventuelle de pénalités pour manquement délibéré (article 1729 du CGI), l’intervention d’un avocat fiscaliste en contrôle fiscal permet de bâtir une défense technique robuste. L’avocat spécialisé s’assure du respect des garanties procédurales de la Charte des droits et obligations du contribuable vérifié, formalise les observations écrites de l’article L. 57 du LPF, sollicite si nécessaire la saisine du supérieur hiérarchique et de l’interlocuteur départemental, et défend l’évaluation économique des risques devant les juridictions administratives compétentes.

Le cabinet Kohen Avocats intervient sur ces questions comme avocat expert en droit fiscal.

📄 Circulaire officielle