Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
La reconstitution du salaire brut dans le redressement URSSAF : le principe de non-reconstitution des avantages en nature à la lumière de la jurisprudence récente de la Cour de cassation

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

La reconstitution du salaire brut dans le redressement URSSAF : le principe de non-reconstitution des avantages en nature à la lumière de la jurisprudence récente de la Cour de cassation

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

I. La détermination de l’assiette des cotisations sociales et le principe fondamental de l’intégration des sommes brutes

A. Le cadre légal de l’assiette des cotisations sociales : l’article L. 242-1 du code de la sécurité sociale

L’assiette des cotisations de sécurité sociale obéit à un principe cardinal énoncé par l’article L. 242-1 du code de la sécurité sociale, qui dispose que les cotisations dues au titre de l’affiliation au régime général sont assises sur les revenus d’activité tels qu’ils sont pris en compte pour la détermination de l’assiette définie à l’article L. 136-1-1 du même code. Ce texte fondateur constitue la clef de voûte du système déclaratif et du contrôle opéré par les unions de recouvrement des cotisations de sécurité sociale et d’allocations familiales. La notion de revenu d’activité y est entendue de manière extensive, incluant l’ensemble des sommes versées aux travailleurs salariés ou assimilés en contrepartie ou à l’occasion du travail, et notamment les salaires, gains, indemnités, et de manière générale tous les avantages consentis en espèces ou en nature par l’employeur.

La jurisprudence de la Cour de cassation est venue apporter des précisions déterminantes sur les modalités de calcul des cotisations assises sur ces revenus. En effet, la question de savoir si les sommes réintégrées dans l’assiette par l’organisme de recouvrement à la suite d’un contrôle doivent être traitées comme des montants nets, devant faire l’objet d’une reconstitution en brut, ou comme des montants déjà bruts, ne donnant lieu à aucune opération de reconstitution, a donné lieu à un contentieux nourri dont la deuxième chambre civile a récemment fixé les principes directeurs.

Par un arrêt du 16 février 2023 (pourvois n° 21-11.600 et 21-12.005, publié au Bulletin), la Cour de cassation a posé une règle d’une portée considérable. La Haute juridiction énonce qu’il « résulte de la combinaison des articles L. 242-1 et L. 243-1 du code de la sécurité sociale, dans leur rédaction applicable au litige, que les cotisations de sécurité sociale et d’allocations familiales sont calculées sur le montant brut, avant précompte s’il y a lieu de la part des cotisations et contributions supportées par le salarié, des sommes et avantages compris dans l’assiette des cotisations ». En conséquence, lorsque la société cotisante n’a pas procédé au précompte des cotisations et contributions dues par les salariés, la réintégration des sommes afférentes aux avantages litigieux correspond à leur montant brut, sans qu’il y ait lieu de procéder à une quelconque reconstitution.

Or, cette solution consacre une approche pragmatique et juridiquement cohérente de la détermination de l’assiette. Les indemnités, frais professionnels ou avantages requalifiés en salaire par l’URSSAF correspondent en effet juridiquement à des sommes déjà accordées en « brut », avant le précompte des cotisations sociales. Par conséquent, ces sommes doivent être réintégrées en tant que telles dans l’assiette des cotisations, sans subir l’application d’un coefficient de reconstitution destiné à compenser un précompte qui n’a jamais été opéré. La Cour de cassation censure ainsi la pratique de certains organismes de recouvrement consistant à reconstituer artificiellement un salaire brut à partir des montants nets constatés, en affirmant que la réintégration doit porter sur le montant brut initial, et non sur un montant brut reconstitué.

B. La portée pratique du principe : l’illustration par les avantages en nature et le fait générateur des cotisations

La question de la reconstitution du salaire brut trouve une illustration topique dans le contentieux des avantages en nature, et singulièrement dans celui du véhicule mis à la disposition des salariés par l’employeur. La pratique du redressement pour avantage en nature véhicule est l’une des plus fréquentes dans les contrôles URSSAF, particulièrement au sein des groupes de sociétés où l’interposition d’une association d’utilisateurs de véhicules ou d’une entité tierce est couramment employée pour mutualiser les coûts de flotte automobile. En application de l’article 3 de l’arrêté du 10 décembre 2002 modifié, relatif à l’évaluation des avantages en nature en vue du calcul des cotisations sociales, « lorsque l’employeur met à la disposition permanente du travailleur salarié ou assimilé un véhicule, l’avantage en nature constitué par l’utilisation privée du véhicule est évalué, sur option de l’employeur, sur la base des dépenses réellement engagées ou sur la base d’un forfait annuel en pourcentage du coût d’achat du véhicule ou du coût global annuel comprenant la location, l’entretien et l’assurance du véhicule en location ou en location avec option d’achat, toutes taxes comprises ».

La Cour de cassation, dans deux arrêts rendus le 9 janvier 2025 (pourvois n° 22-15.766 et n° 21-25.916, tous deux publiés au Bulletin), a rappelé que « la mise à la disposition permanente, par l’employeur, au profit de ses salariés, d’un véhicule pouvant être utilisé pour leurs déplacements privés, permettant ainsi aux bénéficiaires de faire l’économie de frais de transport qu’ils devraient normalement assumer, constitue, en principe, un avantage en nature ». La Haute juridiction a également précisé que « la circonstance selon laquelle le véhicule est mis à la disposition permanente de salariés par l’intermédiaire d’un tiers ne saurait faire obstacle à la constatation de l’existence d’un avantage en nature, lorsque l’attribution de cet avantage résulte de l’appartenance des salariés à l’entreprise ».

À cet égard, la deuxième chambre civile a défini avec précision le régime probatoire applicable. Ainsi, « s’il incombe d’abord à l’URSSAF d’établir, notamment par le procès-verbal des agents de contrôle qui fait foi jusqu’à preuve contraire, la mise à disposition permanente, par l’employeur, d’un véhicule au profit de ses salariés, il appartient ensuite à l’employeur de démontrer que cette mise à disposition, fût-ce par l’intermédiaire d’un tiers, est exclusive de tout avantage en nature ». L’employeur doit par conséquent « rapporter la preuve qu’il prend exclusivement en charge le coût afférent aux kilomètres parcourus par ses salariés dans le cadre de leurs déplacements professionnels, sans aucune participation au coût de l’usage personnel du véhicule par ces derniers ».

Dès lors, la question de l’évaluation de l’avantage en nature ne se confond pas avec celle de la reconstitution du brut. L’avantage est évalué forfaitairement ou sur la base des dépenses réelles, et cette évaluation détermine le montant brut à réintégrer dans l’assiette. Le mécanisme est donc distinct de celui de la reconstitution du net en brut, qui a été expressément condamné par l’arrêt du 16 février 2023.

Par ailleurs, la Cour de cassation a précisé, dans un arrêt du 5 septembre 2024 (pourvoi n° 22-18.293, publié au Bulletin), la notion de fait générateur des cotisations sociales. Selon la Haute juridiction, « il résulte de la combinaison des articles L. 242-1, alinéa 1er, et R. 243-6 du code de la sécurité sociale, ce dernier dans sa rédaction applicable à la date d’exigibilité des cotisations litigieuses, que le versement de la rémunération constitue le fait générateur des cotisations sociales ». La Cour en tire la conséquence que « le fait générateur des cotisations sociales afférentes à l’avantage résultant d’attributions gratuites d’actions s’entend de l’attribution définitive de ces actions à leurs bénéficiaires au terme de la période d’acquisition, de sorte que l’avantage doit être évalué à la date de cette acquisition en fonction de l’économie réalisée par le bénéficiaire ». Cette solution, qui rattache le fait générateur à l’acquisition définitive et non à la cession ultérieure des titres, participe de la même logique : l’assiette des cotisations est déterminée au moment où l’avantage est acquis, et non à un moment postérieur qui nécessiterait une reconstitution.

En conséquence, le principe directeur qui se dégage de ces décisions est celui de la coïncidence entre le montant brut de l’avantage, tel qu’il est constaté ou évalué au jour de son attribution, et la base de calcul des cotisations sociales. Toute opération de reconstitution est prohibée en l’absence de précompte effectif. Un cabinet intervenant en contentieux social doit ainsi veiller à ce que l’organisme de recouvrement ne procède pas à une reconstitution artificielle du brut dans le cadre d’un redressement portant sur des avantages en nature, sous peine de voir la mise en demeure invalidée sur ce fondement.

La portée pratique de ces principes dépasse le seul contentieux du véhicule de fonction pour embrasser l’ensemble des avantages en nature et des frais professionnels susceptibles d’être requalifiés par l’organisme de recouvrement. L’arrêté du 20 décembre 2002 modifié, relatif aux frais professionnels déductibles pour le calcul des cotisations sociales, établit une liste limitative des indemnités que l’employeur est autorisé à déduire de l’assiette des cotisations, qu’il s’agisse des indemnités liées à la mobilité professionnelle, des frais de transport ou des allocations forfaitaires. Toute somme versée par l’employeur qui ne correspond pas strictement à l’une de ces catégories est susceptible de réintégration, le cas échéant sur le fondement du principe de non-reconstitution. La Cour de cassation a ainsi censuré, dans l’arrêt précité du 7 septembre 2023, la cour d’appel qui avait validé un redressement portant sur des avantages en nature logement sans avoir recherché si la prise en charge temporaire du loyer du nouveau logement ne visait pas à compenser forfaitairement les dépenses inhérentes à la nécessité, pour les salariés concernés, de s’installer dans ce nouveau logement en raison de leur mutation professionnelle.

II. Les garanties procédurales encadrant l’établissement du redressement et la charge de la preuve

A. Le formalisme substantiel de la lettre d’observations et la charge probatoire de l’organisme de recouvrement

La procédure de contrôle URSSAF est rigoureusement encadrée par l’article R. 243-59 du code de la sécurité sociale, qui impose aux agents chargés du contrôle de communiquer à l’issue de leurs opérations une lettre d’observations « datée et signée par au moins l’un d’entre eux mentionnant l’objet du contrôle réalisé par eux ou par d’autres agents mentionnés à l’article L. 8271-1-2 du code du travail, le ou les documents consultés, la période vérifiée, le cas échéant, la date de la fin du contrôle et les observations faites au cours de celui-ci ». Cette formalité substantielle, destinée à assurer le caractère contradictoire du contrôle et la sauvegarde des droits de la défense, conditionne la régularité même de la procédure de redressement.

La Cour de cassation, dans un arrêt du 4 décembre 2025 (pourvoi n° 23-16.339, publié au Bulletin), a apporté une précision majeure quant à la charge de la preuve relative à cette formalité. La Haute juridiction énonce en effet qu’il « appartient à l’organisme de recouvrement de rapporter la preuve de l’accomplissement de cette formalité substantielle destinée à assurer le caractère contradictoire du contrôle et la sauvegarde des droits de la défense et notamment de justifier, en cas de contestation, que la lettre d’observations est revêtue de la signature des inspecteurs du recouvrement ayant procédé au contrôle ». Cette solution constitue un renforcement significatif des garanties offertes au cotisant, puisqu’elle renverse la charge probatoire : il ne lui incombe pas de démontrer l’absence de signature, mais à l’URSSAF de justifier de la régularité formelle de la lettre d’observations.

Par ailleurs, la mise en demeure qui fait suite à la lettre d’observations doit elle-même respecter un formalisme rigoureux. L’article L. 244-2 du code de la sécurité sociale prévoit que la mise en demeure, qui constitue une invitation impérative adressée au débiteur d’avoir à régulariser sa situation dans le délai imparti, « doit permettre à l’intéressé d’avoir connaissance de la nature, de la cause et de l’étendue de son obligation ». L’article R. 244-1 précise que ce document doit indiquer « la cause, la nature et le montant des sommes réclamées, les majorations et pénalités qui s’y appliquent ainsi que la période à laquelle elles se rapportent ».

Or, la Cour de cassation rappelle de manière constante que ces exigences formelles ne sont pas de simples prescriptions administratives, mais des conditions de validité de la mise en demeure dont le non-respect entraîne la nullité de l’acte sans qu’il soit nécessaire d’établir l’existence d’un grief. Dans son arrêt du 7 septembre 2023 (pourvoi n° 21-15.408), la deuxième chambre civile a expressément reconnu que la mise en demeure peut faire l’objet d’un contrôle juridictionnel de sa régularité, le juge devant vérifier qu’elle comporte bien l’ensemble des mentions obligatoires permettant au cotisant de connaître l’étendue de son obligation. La Cour a toutefois admis que la mise en demeure puisse faire référence à la lettre d’observations pour le détail des sommes réclamées, dès lors que cette référence est suffisamment explicite pour permettre au cotisant de comprendre les causes et les montants du redressement.

Dès lors, le formalisme substantiel de la procédure de contrôle impose à l’URSSAF une rigueur dans l’établissement de ses actes qui ne saurait être contournée. La lettre d’observations doit être signée, la mise en demeure doit être motivée, et la charge de la preuve de ces formalités pèse sur l’organisme de recouvrement. Ces garanties procédurales, combinées au principe de non-reconstitution du brut, offrent au cotisant des moyens de défense substantiels dans le cadre du contentieux du recouvrement.

B. L’articulation des régimes probatoires et la prescription de l’action en recouvrement

Le contentieux du recouvrement des cotisations sociales se caractérise par une articulation complexe des régimes probatoires entre l’organisme de recouvrement et le cotisant. La jurisprudence récente de la Cour de cassation a permis de clarifier la répartition des rôles, en distinguant les zones de preuve qui incombent à chacune des parties. S’agissant de l’existence même de l’avantage en nature, et ainsi qu’il a été exposé, l’URSSAF doit d’abord établir la mise à disposition permanente du véhicule, tandis que l’employeur doit ensuite démontrer l’absence d’usage privatif ou l’exclusivité de l’usage professionnel.

La Cour de cassation a précisé, dans l’arrêt du 9 janvier 2025 précité, que « si, conformément à l’article 1358 du code civil, cette preuve peut être rapportée par tout moyen, elle ne peut cependant résulter des seules facturations établies par le tiers qui met les véhicules à disposition des salariés, lesquelles doivent être corroborées par d’autres éléments de preuve ». Cette exigence de corroboration traduit la volonté de la Haute juridiction d’éviter que l’employeur ne se retranche derrière des documents émanant de tiers pour éluder ses obligations déclaratives, tout en préservant le principe de la liberté de la preuve en matière commerciale.

À cet égard, la question de la prescription constitue un autre paramètre déterminant du contentieux du recouvrement. L’article L. 244-3 du code de la sécurité sociale fixe à trois ans le délai de prescription des cotisations et contributions sociales, à compter de la fin de l’année civile au titre de laquelle elles sont dues. Ce délai triennal, qui constitue le régime de droit commun en la matière, connaît des aménagements spécifiques en cas de contrôle : le délai de prescription est suspendu pendant la période contradictoire mentionnée à l’article L. 243-7-1 A. Il en résulte que la durée effective pendant laquelle l’URSSAF peut procéder au recouvrement des cotisations peut excéder le délai de trois ans, dès lors que la période contradictoire est venue interrompre ou suspendre ce délai.

Par ailleurs, la Cour de cassation a eu l’occasion de rappeler, dans un arrêt du 29 janvier 2026 (pourvoi n° 23-18.997), qu’un texte législatif dont l’exécution nécessite des mesures d’application ne peut recevoir d’effet immédiat, ce qui constitue une protection supplémentaire pour le cotisant confronté à une modification du cadre légal affectant son assujettissement aux cotisations. Cette décision illustre la vigilance de la Haute juridiction quant au respect du principe de sécurité juridique dans la détermination de l’assiette et des taux de cotisations applicables. Ainsi, l’employeur ne saurait se voir opposer rétroactivement une modification législative dont les conditions d’application n’auraient pas encore été précisées par les textes réglementaires, ce qui prolonge la logique protectrice qui innerve l’ensemble de la jurisprudence récente de la deuxième chambre civile en matière de contentieux social.

En définitive, le contentieux du redressement URSSAF se déploie dans un cadre juridique où les garanties procédurales et substantielles du cotisant sont en constante interaction. La règle de non-reconstitution du salaire brut, le formalisme substantiel de la lettre d’observations, le partage de la charge probatoire et le respect des délais de prescription constituent autant de protections dont la méconnaissance par l’organisme de recouvrement est sévèrement sanctionnée par la Cour de cassation. La circonstance que le véhicule soit mis à disposition par l’intermédiaire d’un tiers, telle une association d’utilisateurs de véhicules, ne saurait faire obstacle à la constatation de l’existence d’un avantage en nature lorsque l’attribution de cet avantage résulte de l’appartenance des salariés à l’entreprise, mais la charge de la preuve de l’absence d’usage privatif incombe alors à l’employeur, qui doit produire des éléments de preuve corroborant les seules facturations du tiers. Il appartient dès lors au praticien d’articuler ces différents leviers pour assurer la défense la plus efficiente des intérêts du cotisant face à l’administration du recouvrement, en portant une attention particulière à la régularité formelle des actes de la procédure et au respect du principe d’intégration des sommes brutes dans l’assiette des cotisations.

Conclusion

La jurisprudence récente de la deuxième chambre civile de la Cour de cassation apporte des clarifications bienvenues sur les modalités de détermination de l’assiette des cotisations sociales et sur les garanties procédurales dont bénéficie le cotisant dans le cadre du contrôle URSSAF. Le principe de non-reconstitution du salaire brut consacré par l’arrêt du 16 février 2023 constitue une protection essentielle contre les pratiques de certains organismes de recouvrement consistant à majorer artificiellement l’assiette du redressement par l’application d’un coefficient de reconstitution injustifié. La charge de la preuve du respect des formalités substantielles pesant désormais sur l’URSSAF, en vertu de l’arrêt du 4 décembre 2025, renforce la position procédurale du cotisant. Enfin, l’articulation des régimes probatoires relatifs aux avantages en nature, telle que définie par les arrêts du 9 janvier 2025, offre un cadre prévisible et équilibré pour les entreprises confrontées à un redressement portant sur la mise à disposition de véhicules. Ces avancées jurisprudentielles, conjuguées au respect du délai triennal de prescription et à l’exigence de motivation des actes de recouvrement, dessinent un équilibre entre les prérogatives de contrôle de l’organisme de recouvrement et les droits de la défense du cotisant, dans la droite ligne des principes fondamentaux du procès équitable et du respect du contradictoire.

📄 Circulaire officielle