Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Remboursement APA après décès : comment contester un trop-perçu ?

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Remboursement APA après décès : comment contester un trop-perçu ?

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Un département vous adresse un avis des sommes à payer après le décès d’un parent qui bénéficiait de l’allocation personnalisée d’autonomie (APA). Avant de répondre, cherchez deux documents : la décision qui explique pourquoi le département réclame un remboursement et le titre exécutoire qui lui permet d’en poursuivre le recouvrement. Ils peuvent indiquer la même somme, mais le recours dépend du document et de ce que vous contestez. Pour discuter le bien-fondé du trop-perçu, il faut d’abord saisir le président du conseil départemental. Pour discuter uniquement la régularité formelle du titre, on peut saisir directement le juge administratif. Un recours gracieux contre le titre, introduit dans le délai contentieux, interrompt ce délai, comme l’a jugé le Conseil d’État le 19 novembre 2026 (n° 505286, point 3).

Dans cette affaire, le département réclamait 26 154,44 euros au titre d’un indu d’APA versée à une bénéficiaire décédée. Le Conseil d’État a annulé le jugement qui avait rejeté la demande du requérant comme tardive et renvoyé l’affaire au tribunal administratif. Il n’a prononcé ni l’annulation du titre ni la décharge de la dette. La décision donne en revanche une méthode pour répondre à un avis de paiement : isoler les sommes réellement contestées, vérifier en quelle qualité elles vous sont demandées et conserver la preuve de vos recours contre chacun des actes.

I. Remboursement de l’APA après décès : comment vérifier la somme réclamée ?

A. Une aide versée à bon droit ou un trop-perçu à justifier ?

L’APA finance une prise en charge adaptée à la perte d’autonomie. L’article L. 232-1 du code de l’action sociale et des familles en définit l’objet. L’article L. 232-19 du même code prévoit que les sommes servies au titre de l’APA ne font pas l’objet d’un recouvrement sur la succession du bénéficiaire, sur le légataire, sur le donataire ou sur le bénéficiaire d’un contrat d’assurance-vie. Le décès ne transforme donc pas les versements auxquels la personne avait droit en une dette envers le département.

Le mot « remboursement » sur un courrier ne suffit toutefois pas à identifier le régime applicable. Une demande de restitution d’un indu suppose que le département estime que tout ou partie de la somme n’était pas dû. L’article D. 232-31 du code de l’action sociale et des familles organise la récupération des paiements indus. La cour administrative d’appel de Paris, dans son arrêt du 7 juillet 2020, n° 19PA00482, distingue l’aide versée à bon droit et les versements indus qui ont fait naître une dette du vivant du bénéficiaire. La cour vise les « dettes contractées du vivant de ce dernier à l’égard du département payeur ». La seconde situation peut justifier une récupération sur le patrimoine transmis. Il faut encore vérifier que la somme en cause correspond à un indu et que la personne qui reçoit le titre en est bien débitrice à hauteur du montant indiqué.

Commencez par mettre en regard trois informations : la période financée par le département, la date du virement et la prestation à laquelle il se rapporte. Le relevé bancaire donne la date et le montant du paiement. Pour savoir ce que ce paiement couvrait, regardez le décompte du département, le plan d’aide et les justificatifs du service intervenu à domicile ou de l’établissement. Un virement intitulé « APA » ne permet pas à lui seul de distinguer le règlement d’une période passée d’un paiement comptabilisé pour une période différente. La même vérification est utile lorsqu’un courrier regroupe plusieurs mois sous un montant unique.

Le dossier de la cour administrative d’appel de Paris du 29 septembre 2020, n° 19PA00432, donne un exemple de contrôle d’effectivité de l’aide. La cour a comparé les dépenses réalisées pour le compte du bénéficiaire, la part qui incombait au département et le total effectivement financé. Les trois chiffres n’avaient pas la même fonction. Pour reprendre cette méthode, demandez un relevé qui indique, pour chaque période, le montant versé, la dépense retenue, le taux ou la part appliquée et les sommes déjà régularisées. Si vous produisez une facture, précisez quel poste du décompte elle documente. Une facture non rattachée à un mois ou à un poste précis peut laisser entière la question qui a déclenché le contrôle.

Le département organise le contrôle d’effectivité de l’aide en application de l’article R. 232-17 du code de l’action sociale et des familles. L’article L. 232-7 du même code prévoit que le bénéficiaire produit, à la demande du président du conseil départemental, les justificatifs des dépenses correspondant au montant d’APA perçu et à sa participation financière. Pour examiner un dossier repris après un décès, rapprochez les factures du service, les attestations de paiement et, lorsqu’un emploi direct était prévu, les relevés de déclaration et de rémunération. Une facture rééditée ou un bulletin absent des papiers personnels peut souvent être retrouvé auprès de son émetteur. Indiquez dans votre réponse ce que la pièce établit : la période d’intervention, le nombre d’heures, le coût facturé ou le paiement effectivement réalisé.

Si plusieurs personnes réunissent les justificatifs, utilisez une copie commune du décompte afin que chacune sache quels postes restent à expliquer. Une même intervention peut apparaître sur un planning, puis sur une facture et enfin sur un relevé de paiement. Ces trois documents peuvent se compléter, mais ils ne correspondent pas à trois dépenses. Numéroter les lignes permet de repérer aussi bien un justificatif manquant qu’un doublon avant de transmettre les pièces.

Prenons un exemple fictif. Un relevé départemental indique 1 200 euros versés sur une période et 800 euros de dépenses reconnues à la charge du département. Le courrier réclame donc 400 euros. Vous retrouvez une facture justificative portant sur 150 euros du même plan. Il faut encore établir si cette facture était déjà prise en compte et quelle part du montant relève du financement départemental. L’objection utile est de désigner la ligne du relevé à corriger et de demander le détail du calcul révisé. Une réponse qui dit seulement que l’argent a servi au maintien à domicile laisse subsister le désaccord sur le montant pris en charge.

La date du contrôle mérite une vérification distincte. L’article L. 232-25 du code de l’action sociale et des familles prévoit une prescription de deux ans pour l’action en recouvrement des sommes indûment versées, sauf fraude ou fausse déclaration. Le texte ne donne pas, pour toute situation rencontrée après un décès, le point de départ à retenir sur chaque poste. Pour soulever cette question, relevez les dates et la nature des opérations que le département retient et demandez-lui d’expliciter son calcul. Distinguez ce point du délai applicable à votre recours contre le titre, dont les règles figurent à l’article L. 1617-5 du code général des collectivités territoriales et dans la décision du 19 novembre 2026.

B. Le département peut-il réclamer toute la dette à un seul héritier ?

Une fois le montant total de l’indu examiné, vérifiez le montant réclamé à la personne nommée sur le titre. Dans l’arrêt n° 19PA00482 du 7 juillet 2020, la cour a jugé que la somme ne pouvait être réclamée aux héritiers qu’à proportion de leur part héréditaire après le règlement de la succession. Faute de pièces établissant que ce règlement était achevé, elle a précisé que le recouvrement contre le veuf se ferait à hauteur de sa part. Elle s’est appuyée sur le principe de contribution des cohéritiers au paiement des dettes et charges de la succession, inscrit à l’article 870 du code civil.

La difficulté tient souvent à ce que les pièces ne répondent pas aux mêmes questions. L’acte de décès donne la date de l’événement. L’acte de notoriété renseigne sur les personnes appelées à la succession. Les documents détenus par le notaire éclairent les droits de chacun et l’état du règlement. Le titre dit à qui le département demande de payer et pour quel montant. Si vous avez été l’interlocuteur du service d’aide à domicile ou du département, signalez cette fonction séparément de votre qualité dans la succession. Demandez à l’administration de préciser sur quelle pièce elle fonde la qualité qu’elle vous attribue.

La cour administrative d’appel de Paris, 29 septembre 2020, n° 19PA00432, a rencontré cette difficulté lorsqu’une fille soutenait que deux enfants avaient renoncé et qu’un autre était décédé. Le dossier ne permettait pas d’établir que les héritiers de ce dernier avaient eux-mêmes renoncé. La cour a confirmé que la dette était due par la succession et, à l’égard de la requérante, à hauteur de sa part. L’intérêt pratique de cette affaire est qu’un nombre apparent d’héritiers ne suffit pas à calculer la somme imputable à chacun. Si la composition de la succession a changé, transmettez les actes pertinents et demandez un décompte individualisé.

En pratique, un tableau de quatre colonnes aide à formuler le désaccord : montant total réclamé, montant que vous admettez ou contestez, part retenue par le département, part que les pièces successorales permettent de justifier. Si le département réclame 2 400 euros et que votre part est établie à un quart dans la situation visée par les arrêts précités, la question de la ventilation porte sur 600 euros. Cela ne règle pas la question de savoir si l’indu total est bien de 2 400 euros. Il est donc possible de contester à la fois la base du calcul et l’imputation de son résultat. Présentez ces deux objections dans des paragraphes distincts pour que l’administration puisse répondre à chacune.

Le plafond de 20 % parfois évoqué dans les dossiers APA concerne les retenues par versement sur l’allocation encore versée, selon l’article D. 232-31 du code de l’action sociale et des familles. Dans l’affaire n° 19PA00482, la cour en a écarté l’application parce que les droits à la prestation avaient pris fin au décès. Pour une personne qui reçoit un titre après le décès, les arguments portant sur la réalité du trop-perçu et sur la part mise à sa charge répondent directement aux deux chiffres susceptibles d’être en discussion. Le droit social et les contestations liées aux prestations recouvrent plusieurs procédures. L’APA relève ici du contentieux de l’aide sociale défini par l’article L. 134-1 du code de l’action sociale et des familles, avec les recours que précise le Conseil d’État.

II. Comment contester le trop-perçu d’APA ou l’avis des sommes à payer ?

A. Quel recours adresser au département pour contester la dette ?

Dans la décision n° 505286 du 19 novembre 2026, le Conseil d’État relève d’abord que le président du conseil départemental avait décidé la récupération de l’indu par un courrier du 27 juillet 2022. Un avis des sommes à payer, émis et rendu exécutoire le 2 septembre 2022, a ensuite servi au recouvrement de la même créance. La première pièce fixe ce que le département réclame au titre de l’APA. La seconde lui permet d’en poursuivre le paiement. Le fait que les deux documents portent le même montant explique qu’on les confonde, alors qu’ils appellent deux examens séparés.

L’article L. 134-2 du code de l’action sociale et des familles prévoit un recours administratif préalable devant l’auteur de la décision contestée. Le Conseil d’État, au point 3 de la décision du 19 novembre 2026, juge que ce préalable est obligatoire pour contester en justice la décision de récupérer l’indu d’APA prise par le président du conseil départemental ou par délégation. Il précise aussi que le débiteur qui attaque le titre ne peut pas discuter devant le juge le bien-fondé de l’indu sans avoir préalablement soumis cette contestation au président du conseil départemental.

Pour que l’objet du recours soit clair, identifiez la décision de récupération par sa date, sa référence et le nom du bénéficiaire. Énoncez ce que vous demandez : retirer la décision, réduire l’indu ou rectifier la somme imputée à votre part. Décrivez ensuite le désaccord par poste. Par exemple, vous pouvez indiquer que le décompte omet une facture désignée, que deux périodes semblent avoir été comptées deux fois ou que le destinataire du titre n’est redevable que de la part établie par les pièces successorales. Si une pièce manque, dites laquelle et à quel calcul elle se rapporte. Cette demande de communication peut accompagner des objections précises sur la dette.

Une demande d’échelonnement ou de remise et une contestation du bien-fondé répondent à des besoins différents. La première porte sur les conditions de paiement ou sur l’abandon gracieux de tout ou partie de la somme. La seconde vise à faire reconnaître que le montant ou son imputation doit être corrigé. La cour administrative d’appel de Paris, le 7 juillet 2020, n° 19PA00559, a examiné une demande de remise après avoir traité la possibilité de réclamer l’indu aux héritières. Si vous formulez les deux demandes, indiquez clairement laquelle conteste la dette et laquelle ne vaut qu’à titre subsidiaire. Un bordereau des pièces et une copie du courrier transmis permettront de retrouver exactement ce que le département a reçu.

Si vous n’avez reçu que l’avis des sommes à payer, demandez une copie de la décision qui ordonne la récupération, de sa notification et du décompte associé. Signalez dans le même temps les points de fond déjà identifiables et désignez expressément l’indu que vous contestez auprès du président du conseil départemental. Conservez séparément l’avis, l’enveloppe ou la notification électronique et la preuve de réception de votre recours. Une demande de pièces sert à constituer le dossier. Le point 3 de la décision du Conseil d’État fait dépendre l’examen du bien-fondé par le juge de l’existence d’un recours préalable qui saisisse le président de cette contestation. Il faut donc pouvoir montrer le contenu du recours, autant que sa transmission.

B. Comment contester le titre exécutoire et prouver les dates de son recours ?

Les défauts de forme du titre ont leur voie propre. Le Conseil d’État, 19 novembre 2026, n° 505286, point 3, admet que le débiteur saisisse le juge administratif pour contester la régularité en la forme du titre même en l’absence de recours administratif préalable. Cela donne une portée concrète à la distinction entre un moyen qui vise l’avis et un moyen qui vise la dette. Dire que la somme correspond à une prestation effectivement utilisée vise le bien-fondé de l’indu. Relever une mention obligatoire manquante sur le titre vise la forme de l’acte. Il est utile d’annoncer séparément ces moyens dès la première page du dossier.

Le 4° de l’article L. 1617-5 du code général des collectivités territoriales exige que le titre individuel ou l’extrait du titre collectif mentionne les nom, prénoms et qualité de la personne qui l’a émis, ainsi que les voies et délais de recours. Le même texte dispose que seul le bordereau de titres de recettes est signé pour être produit en cas de contestation. L’examen d’un avis imprimé sans signature manuscrite doit donc inclure la question du bordereau. L’absence apparente de signature sur la feuille reçue ne suffit pas à établir un défaut de signature de la pièce que la loi prévoit à cet effet.

Pour la contestation du bien-fondé d’une créance locale, le 1° du même article L. 1617-5 fixe un délai de deux mois à compter de la réception du titre exécutoire ou, à défaut, du premier acte procédant de ce titre ou de la notification d’un acte de poursuite. L’article R. 421-5 du code de justice administrative prévoit que les voies et délais de recours doivent être mentionnés dans la notification pour que ces délais soient opposables. Face à un document incomplet, la bonne démarche est de conserver ce qui a effectivement été notifié et d’examiner les mentions, sans attendre pour préparer la contestation.

Le Conseil d’État précise que le recours gracieux ou hiérarchique contre le titre, s’il est introduit dans le délai du recours contentieux, interrompt ce délai. Cela ressort du point 3 de la décision du 19 novembre 2026 et correspond au principe prévu à l’article L. 411-2 du code des relations entre le public et l’administration. Dans l’affaire jugée, le tribunal avait lui-même constaté l’existence d’un recours gracieux introduit alors que le délai n’était pas expiré. Au point 4, le Conseil d’État retient que ce délai avait été interrompu et, compte tenu du rejet implicite dans cette affaire, ne pouvait recommencer à courir qu’à l’expiration des deux mois suivant l’exercice du recours. Il mentionne la lettre recommandée du 25 octobre 2022, déposée le 2 novembre suivant, et la requête enregistrée le 27 février 2023. Ces éléments ont fondé la cassation du jugement de rejet pour tardiveté.

Pour reconstituer votre propre chronologie, notez la date de réception du titre, celle du dépôt du recours, le nom de l’autorité saisie, l’objet exact de l’envoi et la date d’une éventuelle réponse. Les preuves utiles sont l’avis de réception, l’accusé délivré par le téléservice, la copie intégrale du courrier et le document qui répond à ce courrier. L’article R. 421-2 du code de justice administrative prévoit, dans les cas où le silence vaut rejet et sauf disposition contraire, un délai contentieux de deux mois à partir de la naissance de la décision implicite. Il exige que la date du dépôt de la demande à l’administration soit établie à l’appui de la requête. Il précise aussi l’effet d’un rejet explicite intervenu avant l’expiration de cette période. Vérifiez à quel envoi répond chaque lettre : une réponse au recours dirigé contre le titre et une réponse sur le fond de l’indu peuvent concerner deux objets différents.

Enfin, l’interruption du délai pour saisir le juge et la suspension de la force exécutoire du titre sont deux effets distincts. Le Conseil d’État traite le premier à propos du recours administratif contre le titre. Le 1° de l’article L. 1617-5 du code général des collectivités territoriales rattache le second à l’introduction devant une juridiction d’une instance ayant pour objet de contester le bien-fondé de la créance. Si le document reçu émane du comptable public et constitue déjà un acte de poursuite, le 2° du même article renvoie à une autre voie pour les contestations portant sur la régularité de cet acte. Identifiez l’acte reçu avant de choisir les arguments et les pièces que vous produirez.

Conclusion

Après un décès, vérifiez d’abord si le département réclame une restitution d’APA indûment versée. Comparez les périodes payées, le plan d’aide et les justificatifs, puis contrôlez la part imputée à la personne qui reçoit le titre. Pour discuter le bien-fondé, saisissez d’abord le président du conseil départemental. Pour contester la forme du titre, la saisine directe du juge est possible. Conservez la preuve de la date et de l’objet de chaque envoi : c’est la distinction entre ces démarches qui a conduit le Conseil d’État, le 19 novembre 2026, à annuler le jugement de rejet et à renvoyer l’affaire au tribunal administratif.

📄 Circulaire officielle