Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Revenir avant la fin de son arrêt maladie : ce que le salarié doit obtenir avant de reprendre

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Revenir avant la fin de son arrêt maladie : ce que le salarié doit obtenir avant de reprendre

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Vous êtes en arrêt maladie jusqu’à la fin du mois, mais après deux semaines de repos vous vous sentez capable de retravailler. Votre premier réflexe est simple : prévenir votre responsable, revenir à votre poste et reprendre le cours normal de votre vie professionnelle. La promesse affichée par le bon sens est séduisante : un salarié qui va mieux peut écourter son arrêt, et une entreprise qui récupère un collaborateur motivé ne peut que s’en réjouir. La réalité juridique est plus exigeante. Revenir avant la date prescrite suppose un double feu vert, une information rapide de l’Assurance Maladie et, dans bien des cas, une visite de reprise auprès du médecin du travail. Manquer l’une de ces étapes expose le salarié à un trop-perçu d’indemnités journalières, à une absence de couverture en cas d’accident et à un retour refusé à la porte de l’entreprise.

Ce qui suit compare cette promesse à ce qui change réellement pour le salarié qui veut écourter son arrêt, à la lumière d’un signal récent : le 7 septembre 2026, les Éditions Tissot ont consacré un point d’actualité à la question de savoir si le salarié peut revenir avant la fin de l’arrêt prescrit, en détaillant les formalités de signalement qui incombent à l’employeur. Cette actualité s’inscrit dans une rentrée chargée pour les arrêts de travail, avec le plafonnement des durées au 1er septembre 2026 et les nouvelles modalités des visites de préreprise et de reprise issues du décret du 12 juin 2026, applicables aux arrêts délivrés depuis le 15 juin 2026. Quelques réserves avant d’entrer dans le détail. Les règles décrites sont celles applicables au salarié du secteur privé en arrêt de maladie non professionnelle, vérifiées au 18 septembre 2026 ; les accidents du travail, les maladies professionnelles et le congé de maternité obéissent à des seuils et des procédures propres qui ne sont évoqués ici que pour situer les différences. Les montants, les délais et les sanctions cités résultent des textes et des pages officielles mentionnés en liens ; ils ne remplacent pas l’examen individuel de votre arrêt, de votre contrat et de vos bulletins de paie.

I. Revenir plus tôt : deux autorisations et trois démarches

L’idée reçue veut que le retour anticipé soit une affaire entre le salarié et sa santé : dès qu’il se sent capable, il revient. Le droit applicable dit l’inverse : la reprise anticipée est un acte médical concerté avec l’employeur, assorti d’obligations déclaratives dont l’oubli coûte de l’argent. Comprendre l’ordre des démarches évite l’essentiel des litiges.

A. Le double feu vert : un médecin prescripteur, puis l’employeur

Première condition, médicale. La fiche officielle du service public, vérifiée le 11 mars 2026, admet que la date de fin de l’arrêt peut être avancée si un médecin l’autorise lors d’une consultation prévue ou demandée par le salarié (fiche officielle). En pratique, c’est habituellement le médecin qui a établi le certificat d’arrêt qui constate l’amélioration et avance la date de fin, lors d’une consultation que le salarié sollicite lui-même. Ce point mérite d’être souligné parce qu’une confusion est fréquente : beaucoup de salariés imaginent que le médecin du travail peut écourter l’arrêt ou valider le retour. Or la même fiche officielle tranche : le médecin du travail ne peut ni modifier un arrêt de travail en cours ni autoriser lui-même une reprise anticipée (même fiche). Le médecin du travail intervient après, pour vérifier l’aptitude au poste, jamais pour clore l’arrêt. Sans nouvel avis du médecin prescripteur qui avance la date de fin, il n’y a pas de reprise anticipée régulière, seulement une présence contestable dans l’entreprise.

Seconde condition, l’accord de l’employeur. Toujours selon la fiche officielle, le salarié ne peut revenir avant l’échéance que si son employeur est informé et d’accord, même muni d’un certificat médical. La formule surprend : même muni d’un certificat qui avance la fin de l’arrêt, le salarié ne peut pas s’imposer dans les locaux. L’employeur doit organiser la reprise, vérifier qu’aucune visite de reprise ne s’impose avant le retour au poste, et s’assurer que les conditions d’accueil sont réunies, notamment quand un remplaçant occupe le poste. Le texte officiel ajoute aussitôt la contrepartie qui protège le salarié : l’employeur doit alors organiser la reprise dans un délai raisonnable et ne peut la refuser sans justification (même fiche). Un employeur qui laisserait sans réponse un salarié apte, muni d’un certificat régulier, ou qui opposerait un refus de principe sans motif lié à l’organisation du travail ou à la sécurité, s’expose à un contentieux. La jurisprudence l’a illustré quand la chambre sociale de la Cour de cassation, dans un arrêt du 3 juillet 2024, a censuré une cour d’appel qui avait dispensé l’employeur d’organiser la visite de reprise et de verser le salaire : « En statuant ainsi, alors qu’elle avait constaté que le salarié avait informé l’employeur de la fin de son arrêt de travail, demandé l’organisation de la visite de reprise le 3 janvier 2018 et réitéré cette demande, la cour d’appel, qui n’a pas tiré les conséquences légales de ses constatations, a violé le texte susvisé. » Informer l’employeur de la fin de l’arrêt et demander l’organisation de la reprise ne sont donc pas de simples politesses : ce sont les actes qui font naître l’obligation de l’employeur et, à défaut, ouvrent droit à rappel de salaire.

Ce double feu vert éclaire la promesse de départ. Le salarié qui se sent mieux ne décide pas seul : il consulte son médecin pour faire avancer la date de fin, puis il avertit son employeur et recueille son accord. Chacune de ces étapes se prouve par écrit : compte rendu de consultation ou nouveau volet d’arrêt, message daté à l’employeur, réponse de l’entreprise. Quand l’employeur tarde à répondre ou refuse sans motif, le salarié qui a conservé ces traces peut faire constater le manquement au lieu de forcer la porte. À l’inverse, le salarié qui revient sans certificat médical et sans accord prend un risque que la fiche officielle souligne : revenir sans accord de l’employeur ni justificatif médical peut priver le salarié de couverture par l’assurance maladie en cas d’accident du travail (fiche officielle). Revenir sans droit, c’est travailler sans protection.

B. Les démarches qui évitent le trop-perçu : CPAM, DSN et paie

Une fois les deux accords obtenus, la reprise anticipée doit être signalée, vite et par les bons canaux, parce que les indemnités journalières continuent sinon d’être versées à tort. Côté salarié, l’Assurance Maladie reconnaît au salarié le droit de reprendre avant l’échéance, à charge pour lui d’en informer sa caisse primaire d’assurance maladie dans un délai de vingt-quatre heures. Le service public précise le mode d’alerte : prévenir son organisme de sécurité sociale (CPAM, MSA) par courriel ou par téléphone au plus vite afin de suspendre le versement des indemnités journalières. Concrètement, dès la date de reprise convenue avec l’employeur, le salarié envoie un message à sa caisse en indiquant la date exacte de reprise effective. Ce message interrompt le versement des indemnités pour la période travaillée et évite la mécanique du trop-perçu, l’organisme de sécurité sociale pouvant récupérer les sommes versées à tort du fait de la reprise anticipée (fiche officielle). La caisse récupère l’indu auprès de celui qui l’a perçu, salarié ou employeur subrogé, et le contentieux du remboursement est toujours plus coûteux que le signalement immédiat.

Côté employeur, l’obligation est symétrique et sanctionnée. Quand l’entreprise a maintenu le salaire et perçu directement les indemnités journalières par subrogation, c’est à elle d’alerter la caisse : quand l’employeur a maintenu le salaire et perçu directement les indemnités journalières, c’est à lui d’informer l’organisme de sécurité sociale de la reprise anticipée, et l’oubli de ce signalement l’expose, en cas de perception prolongée d’indemnités, à une sanction financière et à la restitution du trop-perçu (fiche officielle). La page de l’Assurance Maladie dédiée aux entreprises ne laisse aucune ambiguïté : en cas de reprise anticipée, il incombe à l’employeur d’en informer l’Assurance Maladie, et l’omission de ce signalement, quand des indemnités journalières indues sont versées à l’employeur ou au salarié, expose l’employeur à une sanction financière (page employeur). Les modalités sont précises et c’est ce que détaillait l’actualité du 7 septembre 2026 : l’employeur doit effectuer un signalement d’arrêt pour reprise anticipée dès qu’il connaît la date de reprise du salarié, via la DSN, ou, hors DSN, transmettre une attestation de salaire sur net-entreprises en respectant la procédure : hors DSN, l’employeur transmet une attestation de salaire sur net-entreprises en sélectionnant à l’étape 2 la déclaration de reprise anticipée exclusivement, puis en indiquant à l’étape 4 la date de reprise (même page). Pour le salarié, l’enjeu pratique est de vérifier que ce signalement a bien été fait : en cas de subrogation, demander une copie de l’attestation ou du signalement et contrôler sur le bulletin de paie que le maintien de salaire cesse à la date de reprise, que les indemnités journalières ne continuent pas d’être versées en parallèle du salaire, et que le net payé correspond au travail effectif. Quand l’employeur a conservé les indemnités versées après la reprise, c’est lui qui devra les restituer, mais le salarié reste exposé à la réclamation de la caisse pour sa propre part et gagne toujours à signaler lui-même sa reprise dans les vingt-quatre heures, par écrit, en conservant la preuve de l’envoi.

II. La visite de reprise : le rendez-vous qui décide de la suite

Beaucoup de salariés découvrent la visite de reprise au moment où elle s’impose, alors qu’elle conditionne l’affectation, le salaire et parfois la poursuite du contrat. Les nouvelles modalités issues du décret du 12 juin 2026, applicables aux arrêts délivrés depuis le 15 juin 2026 et présentées par les services officiels le 18 juin 2026, ont précisé l’articulation entre la visite de préreprise, qui prépare le retour pendant l’arrêt, et l’examen de reprise, qui le valide. Comprendre ce diptyque permet d’anticiper plutôt que de subir.

A. Préreprise et reprise : qui organise quoi, et dans quels délais

La visite de préreprise se déroule pendant l’arrêt, à l’initiative du salarié, du médecin traitant ou du médecin du travail, pour préparer le retour : aménagement du poste, temps partiel thérapeutique, reclassement éventuel. Le code du travail dispose : « En vue de favoriser le maintien dans l’emploi, les travailleurs en arrêt de travail d’une durée de plus de trente jours peuvent bénéficier d’une visite de préreprise. » Elle n’est pas obligatoire, mais elle est précieuse : elle permet au médecin du travail de formuler des préconisations avant la reprise, que l’employeur examine, et elle peut, sous conditions, dispenser de la visite de reprise. Le code du travail prévoit en effet que la visite de reprise n’est pas requise, sauf demande contraire, quand le salarié a bénéficié d’une visite de préreprise dans les trente jours précédant sa reprise effective et que le médecin du travail y a conclu qu’aucune mesure individuelle d’aménagement, d’adaptation ou de transformation du poste ni aucune mesure d’aménagement du temps de travail n’était nécessaire. Autrement dit, une préreprise récente et rassurante peut fluidifier le retour ; une préreprise qui recommande des aménagements engage la discussion avant le jour J. Pour le salarié qui envisage une reprise anticipée, demander tôt une préreprise, dès que l’arrêt dépasse trente jours, est donc la démarche la plus utile : elle fait constater l’aptitude à reprendre, avec ou sans aménagement, et évite le retour improvisé.

L’examen de reprise, lui, est obligatoire au-delà de certains seuils et c’est l’employeur qui l’organise. Le code du travail fixe la règle applicable depuis le 15 juin 2026 : « Le travailleur bénéficie d’un examen de reprise du travail par le médecin du travail : 1° Après un congé de maternité ; 2° Après une absence pour cause de maladie professionnelle ; 3° Après une absence d’au moins trente jours pour cause d’accident du travail ; 4° Après une absence d’au moins soixante jours pour cause de maladie ou d’accident non professionnel. » Pour l’arrêt de maladie ordinaire, le seuil est donc de soixante jours d’absence : en deçà, la visite de reprise n’est pas systématiquement due, sauf dispositions conventionnelles plus favorables ou demande spécifique ; au-delà, elle s’impose. La fiche officielle du service public résume ce seuil en indiquant qu’une visite de reprise auprès du médecin du travail est obligatoire quand l’arrêt de maladie dépasse soixante jours (fiche officielle). Le calendrier est fixé par le même article : « Dès que l’employeur a connaissance de la date de la fin de l’arrêt de travail, il saisit le service de prévention et de santé au travail qui organise l’examen de reprise le jour de la reprise effective du travail par le travailleur, et au plus tard dans un délai de huit jours qui suivent cette reprise. » L’employeur qui connaît la date de fin avancée doit donc saisir immédiatement le service de santé au travail, et l’examen a lieu le jour de la reprise ou dans les huit jours suivants. Pendant ce laps de temps, le salarié reprend son poste et perçoit son salaire, sauf avis contraire du médecin du travail. L’Assurance Maladie rappelle d’ailleurs qu’avant même la reprise, un rendez-vous de liaison peut être organisé entre le salarié et l’employeur avec le service de prévention, même pendant la suspension du contrat, pour préparer les conditions du retour.

L’objet de cet examen dépasse la simple formalité. Le code du travail assigne à l’examen de reprise quatre missions : « 1° De vérifier si le poste de travail que doit reprendre le travailleur ou le poste de reclassement auquel il doit être affecté est compatible avec son état de santé ; 2° D’examiner les propositions d’aménagement ou d’adaptation du poste repris par le travailleur ou de reclassement faites par l’employeur à la suite des préconisations émises le cas échéant par le médecin du travail lors de la visite de préreprise ; 3° De préconiser l’aménagement, l’adaptation du poste ou le reclassement du travailleur ; 4° D’émettre, le cas échéant, un avis d’inaptitude. » La visite de reprise peut donc déboucher sur trois issues : l’aptitude pure et simple, l’aptitude avec aménagement que l’employeur doit mettre en œuvre, ou l’inaptitude qui ouvre la procédure de reclassement puis, le cas échéant, de licenciement. Pour le salarié pressé de revenir, l’enseignement est double : d’une part, la reprise anticipée n’efface pas la visite de reprise quand l’arrêt initial dépassait soixante jours, car c’est la durée de l’absence qui compte, pas la date de retour avancée ; d’autre part, même écourté, un arrêt long reste suivi d’un contrôle d’aptitude dont l’issue peut être l’aménagement du poste ou l’inaptitude. Revenir plus tôt ne signifie pas revenir sans examen.

Face à ces règles, le salarié dispose de leviers concrets. S’il remplit les conditions de la préreprise, il la demande par écrit au service de prévention et de santé au travail, en joignant son arrêt et en décrivant ses craintes sur le poste : charge physique, horaires, exposition, relations de travail. S’il reprend de façon anticipée un arrêt de plus de soixante jours, il rappelle par écrit à l’employeur, dès l’annonce de la date de reprise, l’obligation d’organiser la visite de reprise dans les huit jours et conserve la preuve de cette demande, comme l’a fait le salarié de l’arrêt du 3 juillet 2024 dont la ténacité a fondé la cassation. S’il occupait un poste aménagé avant l’arrêt ou s’il revient avec des séquelles, il apporte à la visite les documents utiles : ordonnances, préconisations du médecin traitant, description précise des tâches. Et s’il constate que l’employeur n’organise rien, il ne reste pas inactif : relance écrite, saisine des représentants du personnel, puis, si le blocage persiste, appui d’un cabinet d’avocats en droit social à Paris pour faire constater le manquement et chiffrer le rappel de salaire correspondant à la période pendant laquelle la reprise aurait dû être organisée. Ces démarches écrites et datées sont celles que le juge recherchera en cas de litige.

B. Quand la reprise tourne à l’inaptitude : reclassement, salaire et recours

La reprise anticipée ne se termine pas toujours par un retour au poste : la visite de reprise peut conclure à l’inaptitude, y compris quand le salarié se sentait prêt. Le mécanisme est strictement encadré. Le code du travail dispose : « Après avoir procédé ou fait procéder par un membre de l’équipe pluridisciplinaire à une étude de poste et après avoir échangé avec le salarié et l’employeur, le médecin du travail qui constate qu’aucune mesure d’aménagement, d’adaptation ou de transformation du poste de travail occupé n’est possible et que l’état de santé du travailleur justifie un changement de poste déclare le travailleur inapte à son poste de travail. » L’avis d’inaptitude doit être éclairé par des conclusions écrites avec indications sur le reclassement. Concrètement, le médecin du travail ne peut déclarer l’inaptitude qu’après avoir étudié le poste, entendu le salarié et l’employeur, et constaté qu’aucun aménagement n’est possible. Un avis rendu sans étude de poste, sans échange ou sans conclusions écrites est contestable devant le conseil de prud’hommes, qui peut ordonner une nouvelle expertise médicale.

Deux apports récents de la Cour de cassation méritent l’attention du salarié qui avance sa reprise. D’abord, l’inaptitude peut être valablement constatée pendant l’arrêt, à l’occasion d’une visite de reprise programmée par l’employeur, même si le contrat est suspendu et même si le salarié adresse de nouveaux arrêts. Le 10 décembre 2025, la chambre sociale a jugé, dans un arrêt du 10 décembre 2025, que « le médecin du travail peut constater l’inaptitude d’un salarié à son poste à l’occasion d’un examen réalisé sur le fondement de l’article R. 4624-31 du code du travail, peu important que l’examen médical ait lieu pendant la suspension du contrat de travail et nonobstant l’envoi par le salarié de nouveaux arrêts de travail. » Le salarié qui multiplie les prolongations pour faire échec à une visite de reprise déjà convoquée ne la prive donc pas d’effet : présenté à l’examen ou dûment convoqué, il peut être déclaré inapte, et la procédure de reclassement s’enclenche. Ensuite, et à l’inverse, l’employeur qui fait la sourde oreille quand le salarié annonce la fin de son arrêt et réclame la visite de reprise commet une faute dont les conséquences sont financières : dans l’affaire jugée par un arrêt du 3 juillet 2024, le salarié, en arrêt de juin 2015 au 27 décembre 2017, avait sollicité dès le 19 décembre 2017 l’organisation de la visite de reprise, demande réitérée ensuite, sans être entendu ; la Cour de cassation a sanctionné l’employeur et ouvert droit à rappel de salaire et à réparation du manquement à l’obligation de sécurité. Le symétrique est clair : l’employeur peut faire constater l’inaptitude pendant l’arrêt, mais il ne peut pas ignorer le salarié qui demande à reprendre.

Une fois l’inaptitude déclarée, l’employeur doit rechercher un reclassement compatible avec les conclusions du médecin du travail, en interrogeant le groupe le cas échéant, avant tout licenciement. Pour la maladie non professionnelle, le code du travail organise la suite : « Lorsque le salarié victime d’une maladie ou d’un accident non professionnel est déclaré inapte par le médecin du travail, en application de l’article L. 4624-4 , à reprendre l’emploi qu’il occupait précédemment, l’employeur lui propose un autre emploi approprié à ses capacités, au sein de l’entreprise ou des entreprises du groupe auquel elle appartient le cas échéant, situées sur le territoire national et dont l’organisation, les activités ou le lieu d’exploitation assurent la permutation de tout ou partie du personnel. » L’emploi proposé doit rester aussi comparable que possible à l’emploi précédent, en tenant compte des conclusions écrites du médecin du travail. S’il ne peut proposer aucun poste, il doit en justifier précisément et le licenciement pour inaptitude n’est régulier qu’à cette condition. Le salarié déclaré inapte après une reprise anticipée n’est donc ni abandonné ni licencié d’office : il peut exiger la communication des conclusions du médecin du travail, discuter les pistes de reclassement, contester un avis rendu sans étude de poste, et, si un licenciement est prononcé sans recherche sérieuse, contester un licenciement pour inaptitude devant le juge prud’homal. Pendant la procédure, la question du salaire mérite une vigilance particulière : entre la fin de l’arrêt et l’avis du médecin du travail, puis entre l’avis et le reclassement ou le licenciement, des périodes sans travail ni paie peuvent s’installer ; le salarié doit exiger des bulletins conformes, vérifier le sort des indemnités journalières et du complément employeur, et faire constater par écrit toute carence de l’employeur dans l’organisation des visites ou la proposition de postes. Comme toujours en droit du travail, celui qui écrit, date et conserve ses demandes se donne les moyens du recours ; celui qui attend sans trace laisse le doute profiter à l’autre partie.

Revenir avant la fin de son arrêt n’est donc ni un caprice ni une simple poignée de main : c’est une procédure en trois temps, avis du médecin prescripteur, accord organisé de l’employeur, signalements à la caisse, prolongée si l’absence fut longue par une visite de reprise qui peut aménager le poste ou constater l’inaptitude. Le salarié qui respecte cet ordre protège sa paie, ses indemnités et sa couverture ; l’employeur qui l’organise dans les délais échappe aux rappels de salaire et aux sanctions de la caisse. Dans les deux cas, l’écrit fait la preuve.

Un avocat en droit de la sécurité sociale peut vous assister dans ces démarches.

📄 Circulaire officielle