Les salariés qui souhaitent préparer une fin de carrière peuvent aussi consulter la page consacrée au droit du travail et à la protection sociale.
À partir du 1er septembre 2026, les salariés nés en 1965 ne relèvent plus tous de la même échéance. Une personne née entre le 1er janvier et le 31 mars 1965 pourra ouvrir ses droits à 62 ans et 9 mois, avec une durée d’assurance de 170 trimestres pour viser le taux plein avant l’âge automatique du taux plein. Une personne née entre le 1er avril et le 31 décembre 1965 devra atteindre 63 ans et justifier de 171 trimestres dans la même perspective. Cette différence de quelques mois modifie la date possible de cessation d’activité, la préparation de la demande et la manière de répondre à l’employeur qui envisage une rupture.
La modification ne signifie pas qu’un salarié né en 1965 peut partir dès septembre 2026. La pension prend effet à une date déterminée par la date de naissance, les règles de liquidation et la demande adressée à la caisse. Il faut aussi séparer trois questions souvent confondues : l’âge minimal pour demander la retraite, le nombre de trimestres nécessaires pour éviter la décote et le pouvoir de l’employeur de mettre fin au contrat. Les articles L. 161-17-2 et L. 161-17-3 du code de la sécurité sociale donnent le cadre applicable. Voici comment le lire et quelles vérifications effectuer avant toute décision professionnelle.
I. Quel âge de départ pour un salarié né en 1965 au 1er septembre 2026 ?
A. Né entre le 1er janvier et le 31 mars 1965 : 62 ans et 9 mois, 170 trimestres
Le premier groupe est celui des salariés nés au premier trimestre 1965. Pour une pension prenant effet à compter du 1er septembre 2026, l’âge légal d’ouverture des droits est fixé à 62 ans et 9 mois. Le texte actuellement en vigueur vise les personnes nées du 1er janvier au 31 mars 1965. Cette formulation par période de naissance est importante : le millésime 1965 ne suffit pas à calculer la date de départ. Le jour et le mois de naissance déterminent le moment où l’âge est atteint, puis la date d’effet de la pension doit être arrêtée avec la caisse.
La différence entre âge atteint et date de prise d’effet peut être illustrée par un exemple officiel. Une personne née le 24 février 1965 atteint 62 ans et 9 mois le 24 novembre 2027. La pension peut prendre effet le 1er décembre 2027 si les autres conditions sont remplies et si la demande est correctement instruite. Une personne née le 1er janvier 1965 atteint cet âge le 1er octobre 2027 ; la date de départ est alors examinée pour le 1er octobre ou le premier jour de la période applicable, selon les règles de prise d’effet et la situation du dossier. Il ne faut donc pas inscrire une date de fin de contrat sur la seule base d’un calcul approximatif effectué par année civile. La fiche officielle consacrée à la réforme des retraites rappelle que la règle vise les pensions prenant effet à compter du 1er septembre 2026.
Le même article du code de la sécurité sociale contient, pour ce groupe, la mention « Soixante-deux ans et neuf mois ». Cette citation courte suffit à montrer que la règle est désormais différente de l’ancien calendrier appliqué à la génération 1965. Elle ne dispense pas de contrôler la version du texte correspondant à la date d’effet de la pension : une date de dépôt en 2026 ne remplace pas la date de liquidation effectivement demandée.
Pour obtenir une pension sans décote avant l’âge du taux plein automatique, le salarié né au premier trimestre 1965 doit en principe réunir 170 trimestres de durée d’assurance. Le chiffre figure dans l’article L. 161-17-3 du code de la sécurité sociale, qui vise également la date d’effet des pensions concernées. La durée d’assurance ne se réduit pas aux seuls trimestres cotisés dans le dernier emploi. Elle s’apprécie au regard de la carrière prise en compte par les régimes auxquels la personne a été affiliée. Les périodes d’activité, certaines périodes assimilées et les droits validés dans d’autres régimes peuvent donc modifier le résultat du relevé.
Une personne qui compte 170 trimestres n’a pas nécessairement intérêt à demander la retraite le premier jour où l’âge est atteint. Le montant dépend aussi des salaires retenus, du régime complémentaire, des périodes étrangères éventuellement coordonnées et de la date de liquidation. Inversement, un salarié qui ne totalise pas 170 trimestres peut demander sa retraite dès l’âge légal, mais il doit mesurer l’effet de la décote et de la proratisation sur sa pension. Le choix entre poursuivre quelques mois, liquider les droits ou utiliser un dispositif de transition doit partir d’une estimation écrite, non d’un échange oral avec le service des ressources humaines.
Le départ anticipé pour carrière longue constitue une voie distincte. Les personnes ayant commencé à travailler avant 16, 18, 20 ou 21 ans et ayant acquis les trimestres requis peuvent, sous conditions, partir avant l’âge légal. Les informations officielles relatives aux évolutions du 1er septembre 2026 indiquent que, pour une partie de la génération 1965, l’âge de départ anticipé est notamment annoncé à 60 ans et 9 mois, avec 170 ou 171 trimestres selon la période de naissance. Ce mécanisme ne s’applique pas automatiquement à toute personne née en 1965 ; il faut vérifier les trimestres cotisés et le début réel de l’activité.
La jurisprudence confirme que les seuils peuvent varier selon la date de naissance sans constituer, par eux-mêmes, une discrimination illicite. Dans son arrêt du 9 novembre 2017, n° 16-23.784, la deuxième chambre civile de la Cour de cassation a retenu, à propos de la carrière longue, le caractère objectif des conditions liées à la date de naissance et a conclu au « Caractère discriminatoire (non) ». Cet arrêt est consultable sur Légifrance. Il ne donne pas la réponse chiffrée applicable à 1965 en 2026, mais il explique pourquoi deux assurés nés la même année peuvent se voir appliquer une condition différente selon leur jour ou leur période de naissance.
B. Né entre le 1er avril et le 31 décembre 1965 : 63 ans, 171 trimestres
Le second groupe rassemble les salariés nés du 1er avril au 31 décembre 1965. Pour une pension prenant effet à compter du 1er septembre 2026, l’âge légal est de 63 ans. Le même changement de calendrier prévoit une durée d’assurance de 171 trimestres pour le taux plein avant l’âge automatique. Le texte parle de « Soixante-trois ans » pour l’âge et de « 171 trimestres » pour la durée applicable à cette période de naissance. Ces deux éléments doivent être lus ensemble, mais ils ne produisent pas la même conséquence : l’âge autorise la demande, tandis que la durée agit sur le taux et le calcul de la pension.
Une personne née le 8 juillet 1965 atteint 63 ans le 8 juillet 2028. La circulaire Cnav n° 2026-07 du 5 mars 2026 prend précisément cet exemple et indique une prise d’effet au 1er août 2028. Le salarié ne doit donc pas confondre l’anniversaire avec le premier versement. Cet exemple permet de vérifier le raisonnement sur une situation concrète. Il faut ensuite confronter la date théorique au relevé de carrière et aux éventuelles règles propres à un régime auquel le salarié a cotisé.
La différence avec le premier trimestre peut être ressentie comme une rupture d’égalité parce qu’elle tient à quelques semaines dans le calendrier. Elle résulte pourtant de la construction légale par tranches de naissance. Dans l’arrêt du 9 novembre 2017 précité, la Cour de cassation a jugé que la différence de durée requise pour une retraite anticipée, fondée sur un critère objectif lié à la date de naissance, n’engendrait pas une discrimination prohibée. La comparaison est utile pour comprendre la logique du régime, mais elle ne permet pas à une caisse de remplacer un relevé individuel par une règle générale : le salarié a droit à une décision motivée et à l’examen de ses justificatifs.
Le nombre de 171 trimestres doit être vérifié avec méthode. Un relevé peut présenter une année incomplète, un salaire mal reporté, une période de chômage non prise en compte, une maladie ou un accident du travail insuffisamment documenté, un congé maternité absent ou un emploi exercé à l’étranger qui n’apparaît pas dans le relevé français. Pour certains dispositifs, la distinction entre trimestres validés et trimestres cotisés est décisive. Un salarié qui vise la carrière longue ne peut pas transposer mécaniquement les 171 trimestres de la retraite à l’âge légal à son dispositif anticipé. Chaque catégorie de période doit être identifiée dans l’estimation de la caisse.
L’âge légal n’est pas non plus l’âge du taux plein automatique. L’article L. 351-8 du code de la sécurité sociale prévoit, pour le régime général, une attribution du taux plein à l’âge fixé par le texte, augmenté de cinq années, sous réserve des exceptions prévues par le code. Dans la situation ordinaire, cela conduit à raisonner sur 67 ans. À cet âge, l’absence de durée suffisante ne déclenche pas une décote liée aux trimestres manquants, mais elle ne transforme pas une carrière courte en carrière complète : le montant peut rester affecté par la proratisation et par les salaires retenus. Il ne faut donc pas présenter 67 ans comme une promesse de pension maximale.
Le salarié né entre avril et décembre 1965 peut aussi demander une estimation de retraite progressive s’il remplit les conditions du dispositif. Cette solution réduit l’activité et permet de percevoir une fraction de pension, mais elle dépend de conditions d’âge, de durée d’assurance, de quotité de travail et de l’accord ou de l’organisation de l’employeur. Un refus ou une modification imposée doit être étudié séparément. La retraite progressive ne remplace pas le calcul de la date de liquidation complète et ne permet pas de déduire que le contrat prendra fin à 63 ans.
Il faut enfin tenir compte de la retraite complémentaire. L’âge d’ouverture du régime de base et la date de liquidation Agirc-Arrco sont liés dans de nombreux parcours, mais le montant complémentaire et les règles de minoration peuvent nécessiter une simulation séparée. Une demande globale peut être effectuée par les services en ligne, mais le salarié doit conserver les accusés de réception, les estimations et les réponses de chaque organisme. En cas d’activité dans plusieurs États, les périodes étrangères doivent être signalées : l’âge français n’efface pas les formalités du régime étranger et la date de versement peut différer selon la coordination applicable.
Pour mettre en perspective la génération 1965, un article consacré à la génération 1968 détaille déjà les erreurs de caisse portant sur l’âge légal et la nécessité de demander une rectification écrite : âge légal de la retraite pour un salarié né en 1968. Le lien sert de repère sur une question voisine ; il ne remplace pas le calcul spécifique des 170 ou 171 trimestres de la génération 1965.
II. Comment sécuriser le départ, la demande et le maintien dans l’emploi ?
A. Vérifier les droits, la date d’effet et la demande de retraite
La première démarche consiste à télécharger le relevé de carrière et à le confronter aux bulletins de salaire, certificats de travail, attestations de chômage, justificatifs de service national, relevés de retraite complémentaire et documents relatifs aux arrêts de travail. Le salarié doit marquer chaque période litigieuse : année sans salaire, employeur disparu, changement de régime, activité indépendante, mission temporaire, expatriation ou emploi dans un État européen. Une simple différence entre le nombre affiché dans une estimation et le nombre attendu ne suffit pas à identifier une erreur ; il faut retrouver la période qui explique l’écart.
Pour le premier trimestre 1965, la question à poser à la caisse est précise : le relevé permet-il de retenir 170 trimestres à la date de liquidation envisagée, et combien de ces trimestres sont nécessaires comme trimestres cotisés si le salarié revendique une carrière longue ? Pour le deuxième groupe, la question porte sur 171 trimestres. L’écrit doit demander le détail du calcul, la liste des périodes retenues et le motif de toute exclusion. Cette méthode évite les réponses générales qui indiquent seulement un âge légal sans expliquer le taux, la décote ou les périodes manquantes.
Le salarié peut consulter le calendrier général présenté par les services publics, mais la page d’information ne remplace pas la notification individuelle. Le calendrier officiel rappelle que les règles nouvelles concernent les pensions prenant effet à compter du 1er septembre 2026. Un droit doit donc être rattaché à une date de prise d’effet, et non à la seule date de la demande. Cette distinction devient essentielle si le salarié envisage de cesser son activité en fin de mois ou souhaite utiliser des congés avant la rupture du contrat. Pour approfondir l’accompagnement juridique du départ, voir aussi la page consacrée au droit du travail et à la protection sociale.
La date à inscrire sur la demande doit être cohérente avec la situation professionnelle. Avant d’adresser une démission ou un courrier de départ, il faut obtenir une estimation ou une confirmation de la caisse, examiner le préavis applicable et vérifier la dernière période de salaire qui sera intégrée à la carrière. Si le salarié change d’employeur, reprend une activité ou exerce une activité à l’étranger, le choix de la date peut modifier les informations transmises aux régimes. Une rupture anticipée du contrat ne crée pas, à elle seule, un droit à pension et peut faire perdre une rémunération avant le premier versement.
Le dossier doit conserver quatre catégories de pièces : les documents d’identité et d’état civil, les relevés de carrière et notifications des caisses, les preuves de périodes absentes ou contestées, et les échanges avec l’employeur. Les copies doivent être lisibles et classées par année. Pour une activité internationale, il est utile d’indiquer les employeurs, les pays, les numéros d’assuré et les périodes exactes. La caisse française peut demander des informations complémentaires ; une réponse incomplète prolonge le traitement et rend plus difficile la preuve d’une erreur de carrière.
Lorsque le relevé est faux, le salarié doit demander sa correction avant la liquidation, en formulant une demande datée et en joignant les pièces utiles. Il doit conserver la preuve de l’envoi, la réponse de la caisse et les captures de l’espace personnel. En cas de refus ou d’absence de prise en compte, la notification indique normalement la voie de contestation et le délai à respecter. Il faut suivre cette indication sans attendre la date de départ. Une contestation de retraite relève de la caisse et des juridictions de sécurité sociale ; elle ne se transforme pas en litige prud’homal simplement parce que le salarié est encore sous contrat.
L’employeur doit recevoir une information claire sur la date envisagée, mais le salarié n’a pas à lui remettre toutes les données personnelles de son relevé. Il peut communiquer la date de départ qu’il souhaite, les contraintes de préavis et les documents nécessaires à la paie, tout en réservant les justificatifs médicaux ou familiaux sans rapport avec la rupture. Une réunion avec les ressources humaines doit donner lieu à un compte rendu écrit lorsque la date, l’indemnité, les congés ou la dispense d’activité sont discutés.
Le principe est simple : une caisse calcule la pension, l’employeur gère le contrat, et ces deux décisions ne se substituent pas l’une à l’autre. Un courriel RH annonçant « la retraite prochaine » n’est pas une notification de pension. À l’inverse, une estimation de la caisse ne constitue pas nécessairement une rupture du contrat. Le salarié qui reçoit des informations contradictoires doit demander à chaque interlocuteur de préciser sa décision, sa date, son fondement et les conséquences financières.
B. Départ volontaire, mise à la retraite et recours contre une erreur
Le départ volontaire à la retraite suppose une initiative du salarié. L’article L. 1237-9 du code du travail pose la règle suivante : « Tout salarié quittant volontairement l’entreprise pour bénéficier d’une pension de vieillesse a droit à une indemnité de départ à la retraite. » Le montant dépend de l’ancienneté et de la rémunération, selon les règles légales et, le cas échéant, la convention collective. Le salarié doit adresser sa décision par écrit, fixer une date compatible avec le préavis et demander le calcul détaillé de l’indemnité.
Le préavis n’est pas annulé par l’atteinte de l’âge légal. Les dispositions conventionnelles peuvent être plus favorables que la règle minimale, notamment pour la durée, le montant ou les modalités de notification. Une lettre de départ doit donc éviter la formule ambiguë qui ressemble à une démission ordinaire si le salarié entend bénéficier d’une indemnité de retraite. Il faut indiquer le motif, la date envisagée, la demande de documents de fin de contrat et la réserve concernant la liquidation de la pension si la caisse n’a pas encore confirmé les droits.
La mise à la retraite obéit à une autre logique. L’article L. 1237-5 du code du travail la définit comme « la possibilité donnée à l’employeur de rompre le contrat de travail » d’un salarié ayant atteint l’âge de l’article L. 351-8 du code de la sécurité sociale, sous les conditions prévues par le texte. L’âge de référence est celui du taux plein automatique ; dans le cas général, le salarié ne peut pas être traité comme s’il était immédiatement disponible pour la retraite dès 62 ans et 9 mois ou 63 ans.
Entre l’âge de mise à la retraite et le soixante-dixième anniversaire, l’employeur doit interroger le salarié par écrit sur son intention de quitter volontairement l’entreprise. Une réponse négative, ou l’absence de la procédure imposée, empêche l’employeur de mettre en œuvre cette possibilité pendant l’année suivante. La procédure se renouvelle chaque année jusqu’à 69 ans. À 70 ans, la mise à la retraite peut être engagée dans le cadre légal, sous réserve du respect du préavis et des autres règles applicables. Une entreprise ne peut donc pas remplacer cette procédure par un message informel ou par une date déduite du seul relevé de carrière.
Lorsque l’employeur décide la mise à la retraite, il doit respecter le préavis. L’article L. 1237-6 le rappelle en renvoyant à l’article L. 1234-1 du code du travail. L’indemnité doit ensuite être vérifiée : selon l’article L. 1237-7, la mise à la retraite ouvre droit à une indemnité « au moins égale à l’indemnité de licenciement ». La convention collective, le salaire de référence, l’ancienneté et les éventuelles périodes de suspension du contrat peuvent modifier le calcul.
La Cour de cassation a récemment précisé la différence entre les deux ruptures. Dans son arrêt du 6 mai 2025, n° 23-10.958, la chambre sociale a examiné le régime de l’indemnité après un départ volontaire et après une mise à la retraite. La décision, accessible sur Légifrance, rappelle que le salarié mis à la retraite par l’employeur ne se trouve pas dans la même situation que celui qui décide de quitter l’entreprise. Le calcul doit donc être réalisé selon le mode de rupture réellement décidé, et non selon le titre donné au courrier.
Une erreur sur l’âge ou les trimestres peut affecter la pension mais aussi la rupture du contrat. Si l’employeur met fin au contrat parce qu’il croit que le salarié a atteint le taux plein, alors que les conditions de la mise à la retraite ne sont pas réunies, le salarié doit contester rapidement la qualification de la rupture et réclamer les documents ayant fondé la décision. L’âge seul ne suffit pas à justifier une rupture anticipée. La Cour de cassation a déjà examiné des situations où l’âge était invoqué dans la rupture ou dans une différence de traitement. Dans l’arrêt du 15 avril 2015, n° 13-17.734, elle a recherché si la mesure était fondée sur un « objectif légitime » et si les moyens étaient « appropriés et nécessaires » ; l’arrêt est disponible sur Légifrance.
Cette jurisprudence doit être utilisée avec précision. Elle ne permet pas de conclure que toute mise à la retraite est une discrimination, ni que toute différence d’âge est licite. Elle impose de vérifier le texte applicable, l’accord collectif éventuellement invoqué, la procédure suivie, les contreparties et la proportionnalité de la mesure. Un autre arrêt de la chambre sociale du 20 septembre 2017, n° 16-16.747 et suivants, a rappelé le contrôle exercé sur les différences de traitement liées à l’âge dans l’emploi ; la décision est consultable sur Légifrance. L’employeur qui se fonde sur une date de naissance doit être capable d’expliquer la règle exacte qu’il applique.
Le salarié qui veut contester une décision de caisse doit d’abord réunir la notification, le relevé, les justificatifs et le calcul contesté. Le courrier doit identifier la période d’activité, le trimestre absent, la règle invoquée et la correction demandée. Il doit être adressé par le canal indiqué par la caisse, avec une preuve de dépôt. Si la réponse reste négative, la notification précise la suite à donner devant la commission ou la juridiction compétente. Les délais de recours ne doivent pas être confondus avec la prescription d’une demande contre l’employeur.
Le salarié qui conteste une rupture doit demander immédiatement le courrier de mise à la retraite, le calcul de l’indemnité, la date de fin de contrat, le certificat de travail, l’attestation destinée à France Travail et le reçu pour solde de tout compte. Il peut formuler des réserves sur ce dernier document dans les limites prévues par la loi et la jurisprudence. Si la rupture ressemble à un licenciement ou si la procédure de mise à la retraite n’a pas été suivie, le conseil de prud’hommes peut devoir être saisi. La contestation doit être construite à partir de faits datés : annonce orale, courrier, réponse du salarié, date d’anniversaire, relevé de carrière, mise en paiement et montant versé.
À Paris et en Île-de-France, le lieu de travail peut conduire à saisir une juridiction prud’homale différente de celle du domicile. Cette question de compétence se vérifie avant l’envoi d’une requête. Elle ne concerne pas la contestation du calcul de la pension, qui suit le régime de sécurité sociale compétent. Un salarié qui cumule une erreur de caisse et une rupture imposée doit donc séparer les deux dossiers, les pièces et les demandes. Cette séparation rend le recours plus lisible et évite de laisser une demande urgente se perdre dans un échange général sur la retraite.
Dans tous les cas, il faut éviter de signer un protocole, une renonciation ou une transaction avant d’avoir comparé l’indemnité proposée avec l’indemnité légale, conventionnelle et éventuellement prévue par le contrat. Il faut également contrôler les clauses de confidentialité, la date de paiement, les congés payés, la portabilité de la prévoyance et les droits à France Travail. Une régularisation de trimestres ne doit pas être promise par l’employeur dans un accord de départ sans confirmation de la caisse. Le salarié conserve la maîtrise de sa demande de pension et doit obtenir un écrit de chaque organisme.
Conclusion
Pour un salarié né en 1965, le 1er septembre 2026 ouvre un nouveau calendrier, mais ne crée pas un départ identique pour toute la génération. La personne née du 1er janvier au 31 mars 1965 relève de 62 ans et 9 mois et de 170 trimestres pour le taux plein avant l’âge automatique. Celle née du 1er avril au 31 décembre 1965 relève de 63 ans et de 171 trimestres. Le jour exact de naissance fixe ensuite la date à laquelle l’âge est atteint et la date d’effet doit être confirmée par la caisse.
Avant toute rupture, le salarié doit obtenir un relevé de carrière contrôlé, une estimation écrite, une date de liquidation cohérente et le calcul de l’indemnité. Il doit distinguer la retraite à l’initiative du salarié de la mise à la retraite par l’employeur. Une erreur sur l’âge ou sur les trimestres se conteste par écrit auprès de la caisse ; une rupture irrégulière se discute avec l’employeur et, si nécessaire, devant le conseil de prud’hommes. Les deux démarches peuvent être menées en parallèle, avec des pièces et des délais différents.
Le réflexe le plus sûr consiste à ne pas cesser le travail sur la base d’une information orale. Il faut vérifier les dates, conserver les preuves, demander la règle appliquée et mesurer les conséquences sur le salaire, la pension de base, la retraite complémentaire et les indemnités de fin de contrat. Cette vérification est particulièrement utile lorsque la carrière comporte des périodes de chômage, de maladie, d’activité à l’étranger ou plusieurs régimes de retraite.