Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
L’usage du téléphone au volant et la rétention immédiate du permis de conduire : contravention de l’article R. 412-6-1 du Code de la route, cumul d’infractions de l’article R. 224-19-1, suspension administrative préfectorale de l’article L. 224-2, force probante du procès-verbal (article 537 du Code de procédure pénale) et stratégies de contestation devant le tribunal de police

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat en droit routier à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

L’usage du téléphone au volant et la rétention immédiate du permis de conduire : contravention de l’article R. 412-6-1 du Code de la route, cumul d’infractions de l’article R. 224-19-1, suspension administrative préfectorale de l’article L. 224-2, force probante du procès-verbal (article 537 du Code de procédure pénale) et stratégies de contestation devant le tribunal de police

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

L’usage du téléphone au volant et la rétention immédiate du permis de conduire : contravention de l’article R. 412-6-1 du Code de la route, cumul d’infractions de l’article R. 224-19-1, suspension administrative préfectorale de l’article L. 224-2, force probante du procès-verbal (article 537 du Code de procédure pénale) et stratégies de contestation devant le tribunal de police

I. L’incrimination de l’usage du téléphone au volant et le régime aggravé de la rétention administrative du permis

A. Les éléments constitutifs de l’infraction de l’article R. 412-6-1 et la notion jurisprudentielle de véhicule en circulation

L’usage du téléphone au volant représente l’une des infractions routières les plus fréquemment réprimées par les forces de l’ordre sur le territoire national. Les dispositions de l’article R. 412-6-1 du Code de la route prohibent expressément la manipulation de tout appareil téléphonique tenu en main par le conducteur. Cette contravention de la quatrième classe expose immédiatement son auteur au paiement d’une amende forfaitaire d’un montant de cent trente-cinq euros. De surcroît, la commission de cette infraction entraîne de plein droit le retrait effectif de trois points sur le permis de conduire.

Le législateur a étendu cette interdiction au port à l’oreille de tout dispositif susceptible d’émettre du son pendant la circulation. Cette prohibition rigoureuse englobe indistinctement les oreillettes filaires, les casques audio ainsi que les écouteurs sans fil connectés par liaison Bluetooth. Seuls les appareils électroniques correcteurs de surdité et les conducteurs de véhicules d’intérêt général prioritaire bénéficient d’une dérogation légale expresse. Dès lors, l’utilisation d’un système mains-libres intégré au véhicule constitue le seul moyen autorisé pour communiquer légalement au volant.

La caractérisation de l’infraction exige toutefois que le prévenu soit aux commandes d’un véhicule terrestre à moteur se trouvant en circulation. Cette notion juridique fondamentale suscite un contentieux abondant lorsque le conducteur manipule son appareil alors que le véhicule est immobilisé. De nombreux automobilistes soutiennent couramment qu’un arrêt au feu rouge ou le long de la chaussée exclut l’état de circulation. Or, la chambre criminelle de la Cour de cassation adopte une interprétation particulièrement extensive et répressive de cette condition textuelle.

Dans un arrêt de principe majeur (Cass. crim., 23 janvier 2018, n° 17-83.077), la Cour de cassation a fixé les contours stricts de cette notion. La haute juridiction a jugé que le véhicule momentanément arrêté sur une voie de circulation demeure pleinement soumis aux interdictions légales. La chambre criminelle affirme expressément qu’un véhicule momentanément arrêté sur une voie reste en circulation pour une cause autre qu’un événement de force majeure. En conséquence, l’automobiliste arrêté sur le bas-côté avec les feux de détresse allumés commet l’infraction s’il utilise son appareil téléphonique.

Cette rigueur jurisprudentielle implique que la coupure du moteur ne suffit nullement à faire échec à la qualification de contravention routière. À cet égard, le conducteur doit obligatoirement immobiliser son automobile sur un emplacement régulier spécialement dédié au stationnement public des véhicules. Toute manipulation constatée sur les voies de circulation, y compris lors d’un embouteillage urbain dense, tombe sous le coup de la loi. Dès lors, l’argument tiré de l’absence de déplacement physique du véhicule demeure systématiquement inopérant devant les juridictions répressives.

Cette incrimination spécifique s’articule étroitement avec l’obligation générale de vigilance posée par l’article R. 412-6 du Code de la route. Ce texte général impose à tout conducteur de se tenir constamment en position d’exécuter commodément et sans délai toutes ses manœuvres. Or, la manipulation d’un téléphone altère immédiatement l’attention visuelle et cognitive requise pour assurer la maîtrise complète de la trajectoire. Par ailleurs, les juridictions répressives veillent à ne pas cumuler artificiellement ces deux infractions issues d’un comportement unique de distraction.

Outre l’amende contraventionnelle et la perte de points, le conducteur coupable encourt la peine complémentaire de suspension de son titre de conduite. L’article R. 412-6-1 du Code de la route prévoit en effet une durée maximale de suspension judiciaire fixée à trois années entières. Le tribunal de police conserve néanmoins la faculté d’aménager cette peine en la limitant expressément aux trajets accomplis hors activité professionnelle. Dès lors, l’avocat doit solliciter l’application des dispositions de l’article 708 du Code de procédure pénale en justifiant d’un impératif professionnel.

Le catalogue des peines applicables aux contraventions de quatrième classe demeure strictement délimité par les dispositions protectrices de la législation répressive. Les articles 131-14 du Code pénal et 131-16 du Code pénal définissent limitativement les sanctions restrictives de droits encourues par les contrevenants. La confiscation du véhicule n’étant pas prévue pour cette contravention simple, le juge répressif ne peut prononcer une telle mesure patrimoniale. En conséquence, la défense pénale s’attache à circonscrire le débat judiciaire aux seules peines légalement applicables devant le tribunal de police.

La perte automatique de trois points de permis fragilise dangereusement le solde des conducteurs novices titulaires d’un permis probatoire. Ces jeunes conducteurs voient leur capital amputé de moitié dès la première infraction commise au cours de leur période d’apprentissage probatoire. Cette soustraction substantielle entraîne obligatoirement l’obligation de suivre un stage de sensibilisation à la sécurité routière dans les quatre mois. Dès lors, la mise en place d’une contestation judiciaire méthodique représente la démarche indispensable pour sauvegarder la validité du permis.

B. Le mécanisme de rétention immédiate et la suspension préfectorale en cas d’infraction simultanée

Le législateur a instauré un mécanisme répressif particulièrement dissuasif pour sanctionner le cumul d’infractions commises au moyen d’un téléphone. L’article L. 224-1 du Code de la route habilite les forces de l’ordre à procéder à la rétention immédiate du permis de conduire. Cette mesure conservatoire prive instantanément l’automobiliste de sa faculté de conduire tout véhicule à moteur pour une durée de soixante-douze heures. Les officiers et agents de police judiciaire interviennent obligatoirement à l’occasion de l’interception physique du véhicule sur la voie publique.

La mise en œuvre de cette rétention automatique exige la constatation simultanée d’une autre infraction figurant sur une liste fixée par décret. L’article R. 224-19-1 du Code de la route dresse l’énumération limitative des fautes de conduite justifiant le recours à cette procédure rigoureuse. Cette condition de simultanéité temporelle impose aux enquêteurs d’établir matériellement que les deux manquements ont été commis au même instant. Or, l’usage isolé d’un téléphone sans infraction connexe ne permet pas légalement aux fonctionnaires de police de confisquer le titre.

Le catalogue réglementaire cible en premier lieu les manquements graves affectant la position des véhicules et les changements de direction sur la voie. Les contraventions relatives au positionnement sur la chaussée et aux feux clignotants figurent expressément parmi les infractions déclencheuses de rétention immédiate. Le non-respect des distances de sécurité prévu par l’article R. 412-12 du Code de la route justifie également la dépossession du conducteur. Dès lors, un automobiliste qui oublie son indicateur de direction en tenant son smartphone subit instantanément la rétention administrative de son titre.

Le franchissement ou le chevauchement des lignes continues prévu par l’article R. 412-19 du Code de la route constitue une autre faute déterminante. L’inobservation de l’arrêt imposé par les feux de signalisation lumineux entraîne également l’application de cette mesure de rétention de soixante-douze heures. Les dépassements dangereux accomplis en violation de la signalisation au sol complètent cet arsenal répressif destiné à protéger les autres usagers. À cet égard, la dispersion de l’attention liée à la consultation d’un écran favorise très souvent ces franchissements de lignes axiales.

Les excès de vitesse constatés au volant ainsi que le non-respect des limitations réglementaires figurent également au rang des infractions cumulatives. Le refus de respecter un signal d’arrêt absolu ou une balise de priorité déclenche également la suspension administrative du permis. L’article R. 415-11 du Code de la route punit très sévèrement le refus de céder le passage à un piéton régulièrement engagé. En conséquence, l’usage du téléphone tenu en main combiné au refus de priorité piétonne expose le conducteur à une sanction préfectorale foudroyante.

À compter de la rétention matérielle opérée par les agents, le représentant de l’État dans le département dispose d’un délai d’action strict. L’article L. 224-2 du Code de la route accorde un délai maximal de soixante-douze heures au préfet pour ordonner la suspension administrative. Cet arrêté préfectoral de suspension temporaire doit être impérativement signé et notifié au titulaire du permis avant l’échéance de ce délai légal. Dès lors, l’expiration du terme de soixante-douze heures sans arrêté oblige la préfecture à restituer sans délai le document à l’intéressé.

La durée maximale de cette suspension administrative préfectorale ne peut excéder six mois consécutifs pour les infractions d’usage simultané du téléphone. Cette privation administrative du droit de conduire produit ses effets immédiats sans nécessiter la comparution préalable du prévenu devant un juge pénal. Aucun permis blanc pour motifs professionnels ne peut être sollicité auprès de l’autorité préfectorale dans le cadre de cette mesure administrative. Par ailleurs, l’automobiliste doit organiser ses déplacements professionnels et personnels sans pouvoir prétendre au moindre aménagement d’horaires auprès de la préfecture.

L’articulation entre la décision préfectorale de suspension et la sanction pénale prononcée par le juge répressif obéit à une règle d’imputation légale. L’article L. 224-9 du Code de la route impose expressément l’imputation de la suspension administrative subie sur la durée de la peine judiciaire. Dans son arrêt (Cass. crim., 14 avril 2021, n° 20-83.607), la haute juridiction a réaffirmé ce principe protecteur de manière éclatante. La Cour de cassation affirme expressément que la durée de la mesure administrative s’impute intégralement sur la durée de la peine judiciaire.

Pour contester la légalité de cette décision administrative, le justiciable dispose d’un recours pour excès de pouvoir devant le juge administratif. L’introduction concomitante d’un référé-suspension permet d’obtenir la neutralisation rapide de l’arrêté préfectoral en cas d’urgence économique et d’illégalité manifeste avérée. L’avocat démontre alors que l’infraction simultanée alléguée par le procès-verbal ne repose sur aucun élément probant conforme aux exigences de la loi. En conséquence, l’annulation de l’arrêté de suspension permet au conducteur poursuivi de reprendre immédiatement le volant en préservant son activité professionnelle.

II. La force probante du procès-verbal et les stratégies de contestation devant le tribunal de police

A. L’autorité probatoire de l’article 537 du Code de procédure pénale et les exigences formelles de l’acte

La contestation d’une contravention d’usage du téléphone au volant se heurte à un régime probatoire particulièrement contraignant et rigide. L’article 537 du Code de procédure pénale confère une autorité probatoire renforcée aux actes établis par les forces de l’ordre en matière contraventionnelle. Les procès-verbaux dressés par les officiers et agents de police judiciaire font foi jusqu’à preuve du contraire des contraventions constatées. Cette preuve contraire ne peut être légalement rapportée que par écrit ou par témoins devant les juridictions de jugement compétentes.

La chambre criminelle de la Cour de cassation fait respecter cette règle avec une fermeté absolue dans le contentieux routier contemporain. Dans une décision remarquable (Cass. crim., 2 juin 2026, n° 25-88.053), la haute juridiction a censuré une décision de relaxe prononcée par un tribunal de police. La chambre criminelle rappelle que les procès-verbaux « font foi jusqu’à preuve contraire des contraventions qu’ils constatent » selon la loi répressive. La haute cour censure les juges ayant statué « sans constater que la preuve contraire aux énonciations du procès-verbal a été rapportée » légalement.

Cette exigence probatoire a été réitérée par plusieurs décisions rendues simultanément par la chambre criminelle au cours de la même audience. Dans l’arrêt (Cass. crim., 2 juin 2026, n° 25-88.055), la Cour de cassation a rejeté l’argument tiré de l’absence d’appareil de mesure. Le juge du fond avait relevé que le procès-verbal « ne mentionne aucune information relative à l’appareil ayant relevé l’infraction » pour relaxer le prévenu. Or, la haute cour a jugé qu’aucun appareil homologué n’est légalement requis pour constater visuellement l’infraction d’usage du téléphone.

Un arrêt jumeau (Cass. crim., 2 juin 2026, n° 25-88.052) a censuré une décision similaire adoptant une motivation strictement calquée sur la précédente. Le tribunal avait affirmé à tort que le procès-verbal « ne comporte pas de constatation au sens de l’article 537 du code de procédure pénale ». La juridiction suprême a réaffirmé dans l’arrêt (Cass. crim., 2 juin 2026, n° 25-88.056) la force impérative des constatations visuelles des agents verbalisateurs. Dès lors, les juridictions du fond ne peuvent souverainement relaxer un conducteur sur le fondement de motifs purement spéculatifs ou abstractifs.

Cette ligne jurisprudentielle intransigeante s’inscrit dans la continuité de l’arrêt (Cass. crim., 19 octobre 2021, n° 21-81.982) consacrant la primauté du constat officiel. Dans cette affaire, la chambre criminelle avait déjà sanctionné un jugement retenant le caractère laconique du procès-verbal dressé contre le prévenu. La décision censurée prétendait que les pièces « ne précisent les circonstances concrètes dans lesquelles l’infraction a été relevée » lors du contrôle routier. En conséquence, la défense pénale ne saurait se borner à dénoncer le style synthétique ou concis d’un procès-verbal d’infraction routière.

La validité du titre de poursuite suppose toutefois le respect rigoureux des conditions formelles de l’article 429 du Code de procédure pénale. Dans son arrêt (Cass. crim., 6 mai 2025, n° 24-83.832), la haute juridiction a précisé la portée exacte de cette disposition légale essentielle. La Cour rappelle que l’acte a valeur probante « si son auteur a agi dans l’exercice de ses fonctions et a rapporté ce qu’il a constaté personnellement ». La décision énonce que « les seuls éléments qui doivent figurer sur ledit procès-verbal sont le nom ou l’identifiant de l’agent verbalisateur » et le service.

Les mentions indispensables identifiant l’auteur du constat ont également été rappelées par l’arrêt (Cass. crim., 16 septembre 2025, n° 25-80.953). La chambre criminelle affirme expressément que « la preuve contraire ne peut être rapportée que par écrit ou par témoins » en matière de contraventions. Par ailleurs, l’arrêt (Cass. crim., 14 octobre 2025, n° 25-80.999) valide la co-constatation de l’infraction par plusieurs fonctionnaires d’une même équipe. Dès lors, l’intervention conjointe de plusieurs agents conforte la légalité de l’acte sous réserve de la signature d’au moins un enquêteur.

Face à cette présomption légale, les simples dénégations épistolaires formulées par le justiciable se révèlent totalement inopérantes devant le juge répressif. Dans un arrêt fondamental (Cass. crim., 25 février 2025, n° 24-83.998), la haute juridiction a fixé les strictes limites de la contestation écrite. La Cour juge que la contestation par courriers « ne constitue pas une preuve par écrit contraire au procès-verbal dressé par un officier » de police. En conséquence, l’automobiliste qui prétend avoir manipulé un simple portefeuille ou un boîtier de lunettes doit administrer une véritable preuve extérieure.

La censure systématique frappe ainsi toute décision de relaxe qui s’affranchit de la constatation formelle de la preuve légale contraire. Dans l’arrêt (Cass. crim., 5 mai 2026, n° 25-84.217), la Cour de cassation a cassé un jugement qui avait prononcé une relaxe injustifiée. La Cour a censuré le tribunal ayant statué « sans constater expressément que la preuve contraire aux énonciations du procès-verbal avait été rapportée » légalement. Cette solution rigoureuse a également été appliquée dans la décision (Cass. crim., 18 mars 2025, n° 24-84.909) réprimant une motivation judiciaire insuffisante.

L’autorité attachée aux procès-verbaux s’étend également à la constatation matérielle de l’identité du conducteur intercepté par les services enquêteurs. Dans son arrêt (Cass. crim., 7 octobre 2025, n° 25-82.598), la haute cour a réaffirmé ce principe probatoire de manière particulièrement explicite. La haute juridiction a jugé que les mentions du procès-verbal relatives à l’identité du contrevenant faisaient foi jusqu’à preuve du contraire. À cet égard, l’avocat en droit routier doit produire des éléments probants irréfutables pour écarter l’imputation personnelle retenue par la police.

B. Les voies de recours contentieuses, la sauvegarde des points et les perspectives de relaxe

La réception de l’avis de contravention marque le point de départ d’une procédure de contestation rigoureusement encadrée par la loi. Les dispositions des articles 529 et 529-1 du Code de procédure pénale organisent le traitement automatisé de l’amende forfaitaire routière. Le contrevenant dispose d’un délai légal impératif de quarante-cinq jours pour transmettre sa requête en exonération dûment motivée. Or, le paiement immédiat de l’amende éteint l’action publique et entraîne automatiquement la reconnaissance définitive de la contravention poursuivie.

L’exercice régulier de cette réclamation préalable produit un effet suspensif capital pour la gestion du capital de points du conducteur. L’article L. 223-1 du Code de la route subordonne la perte effective des points au paiement ou à une condamnation définitive. La contestation formée dans les délais impartis empêche l’administration d’opérer la soustraction des trois points attachés à l’infraction de téléphone. Dès lors, cette temporisation procédurale permet à l’automobiliste d’accomplir un stage de sensibilisation pour reconstituer son solde avant l’audience.

Pour emporter la décision du tribunal de police, la défense doit constituer une véritable preuve contraire écrite de nature indiscutable. La production des relevés téléphoniques détaillés certifiés par l’opérateur de télécommunications permet d’établir l’absence totale de communication vocale ou textuelle. L’horodatage des données démontre formellement qu’aucun appel ni aucun message n’a été émis ou reçu à l’instant précis du contrôle. En conséquence, ces éléments techniques objectifs fournissent au juge du fond la justification matérielle exigée par les textes de procédure.

Le recours aux témoignages directs constitue le second mode de preuve légalement admissible pour combattre les constatations du procès-verbal d’infraction. Les attestations régulières établies par les passagers présents dans l’habitacle lors de l’interception permettent de contredire utilement la version policière. Ces déclarations sous serment doivent décrire avec exactitude les gestes du prévenu et l’emplacement réel de son appareil dans le véhicule. À cet égard, la comparution personnelle des témoins devant le tribunal de police renforce considérablement la crédibilité de la défense pénale.

La contestation de la régularité formelle du procès-verbal offre un autre axe stratégique déterminant pour obtenir l’annulation des poursuites. La vérification de l’habilitation et de l’assermentation de l’agent verbalisateur permet parfois de révéler un vice de compétence d’ordre public. Dans son arrêt (Cass. crim., 24 octobre 2017, n° 17-80.594), la Cour de cassation a contrôlé minutieusement les prérogatives des agents. La haute juridiction a précisé que « l’agent verbalisateur avait toute qualité pour agir » sous réserve de son double agrément administratif.

Le respect scrupuleux des formes substantielles s’impose à tous les actes de poursuite engagés à l’encontre de l’automobiliste prévenu. La défense pénale mobilise avec succès l’invocation des nullités de la procédure pénale pour dénoncer l’imprécision géographique ou temporelle affectant la citation ministérielle. L’omission d’une mention obligatoire prescrite à peine de nullité prive les poursuites contraventionnelles de toute base légale solide et valable. En conséquence, la nullité constatée du procès-verbal fait disparaître le support matériel de l’incrimination et commande la relaxe du justiciable.

Les garanties fondamentales du procès équitable consacrées par les engagements internationaux s’appliquent pleinement devant les juridictions de police françaises. L’article 6 § 3 de la Convention européenne des droits de l’homme protège impérativement les droits de la défense du prévenu. Dans une décision retentissante (Cass. crim., 13 janvier 2026, n° 25-80.489), la Cour a censuré un refus de renvoi non motivé. La chambre criminelle a énoncé que « les juges ne peuvent, sans motiver leur décision, refuser le renvoi d’une affaire sollicité ».

Le déploiement des dispositifs de vidéo-verbalisation soulève une difficulté juridique majeure quant à l’imputation matérielle de l’usage du téléphone. L’article L. 121-1 du Code de la route pose le principe cardinal selon lequel nul n’est responsable pénalement que de son propre fait. Les clichés captés à distance par les caméras de surveillance ne permettent que très rarement d’identifier avec certitude le visage du conducteur. Or, l’infraction d’usage d’un téléphone tenu en main ne figure nullement dans la liste restrictive fixée par les textes de redevabilité.

La haute juridiction rappelle avec une rigueur constante que la redevabilité pécuniaire ne peut être étendue au-delà des prévisions légales strictes. Dans son arrêt (Cass. crim., 31 mai 2023, n° 22-87.124), la Cour rappelle la stricte délimitation de la charge pécuniaire pesant sur l’immatriculation. Le titulaire du certificat d’immatriculation ne peut être contraint au paiement d’une amende pour une infraction dont il n’est pas l’auteur. Dès lors, l’absence d’interception directe du véhicule conduit inévitablement au prononcé d’une relaxe pure et simple du propriétaire poursuivi à tort.

Le prononcé d’un jugement de relaxe emporte des conséquences juridiques particulièrement favorables pour la situation administrative de l’automobiliste poursuivi. La décision judiciaire devenue définitive anéantit l’avis de contravention initial et dispense intégralement le prévenu du paiement de toute amende. L’administration préfectorale et ministérielle conserve l’interdiction absolue de procéder au retrait des trois points attachés à l’infraction ainsi anéantie. Par ailleurs, le conducteur rétabli dans ses droits peut solliciter l’effacement immédiat de toute trace contraventionnelle au sein du système national.

Conclusion

L’usage du téléphone tenu en main au volant constitue une infraction soumise à un régime de répression administrative et judiciaire particulièrement rigoureux. L’articulation entre l’amende contraventionnelle, la perte automatique de points et la rétention immédiate du permis caractérise la sévérité du droit contemporain. Or, l’automobiliste poursuivi ne doit pas accepter avec fatalisme les sanctions qui menacent directement son droit fondamental de circuler librement. Dès lors, l’examen méthodique des conditions de verbalisation et la vérification des critères textuels représentent les piliers d’une contestation fructueuse.

La force probante attachée aux constatations des agents de police impose d’administrer une preuve contraire d’une qualité technique et formelle irréprochable. La fourniture de relevés téléphoniques horodatés et le recueil d’attestations de témoins constituent les leviers indispensables pour obtenir une relaxe judiciaire. En conséquence, la contestation minutieuse engagée devant le tribunal de police permet de neutraliser la perte des points du permis de conduire. Par ailleurs, cette stratégie procédurale rigoureuse sauvegarde la mobilité des professionnels dont l’activité dépend quotidiennement de la validité de leur titre.

Face au déploiement exponentiel des outils de vidéo-verbalisation urbaine, la défense pénale réaffirme la primauté absolue de la responsabilité pénale personnelle. L’impossibilité d’imputer pécuniairement cette infraction au titulaire du certificat d’immatriculation non intercepté offre une voie de droit particulièrement solide. À cet égard, le respect scrupuleux des garanties fondamentales du procès pénal demeure le rempart essentiel contre l’automaticité aveugle des sanctions administratives. Dès lors, l’assistance d’un avocat permet de rétablir l’équilibre des forces et d’assurer une protection optimale des droits du conducteur.

📄 Circulaire officielle