Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Le transfert d’entreprise : l’application de l’article L. 1224-1 du Code du travail à l’épreuve des mutations économiques

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Le transfert d’entreprise : l’application de l’article L. 1224-1 du Code du travail à l’épreuve des mutations économiques

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Introduction

Le transfert d’entreprise constitue l’un des piliers majeurs et les plus débattus du droit social français contemporain, assurant la continuité essentielle des relations de travail individuelles et collectives en dépit des bouleversements d’ordre juridique ou structurel qui peuvent affecter l’employeur initial. Ce mécanisme juridique, fondamentalement protecteur, vise à neutraliser les effets néfastes que les mutations économiques majeures – telles que les restructurations de groupes, les fusions, les absorptions, les scissions ou encore les simples externalisations de services – pourraient avoir sur la stabilité professionnelle des salariés. Au cœur de ce dispositif protecteur, l’article L. 1224-1 du Code du travail joue un rôle d’ordre public absolu. Il consacre le principe du maintien automatique, de plein droit et impératif des contrats de travail en cours au jour de la modification de la situation juridique de l’employeur, dès lors que l’opération porte sur le transfert d’une entité économique autonome conservant son identité d’origine chez le repreneur.

La genèse de ce texte s’inscrit dans une double exigence, à la fois nationale et supranationale. Interprété de façon constante à la lumière du droit de l’Union européenne, et plus particulièrement de la directive n° 2001/23/CE du Conseil du 12 mars 2001 (qui a procédé à la codification de la directive historique 77/187/CEE), le droit français du transfert d’entreprise cherche à concilier deux impératifs constitutionnels et économiques majeurs : d’une part, le droit à l’emploi et à la sécurité professionnelle des travailleurs, et d’autre part, la liberté d’entreprendre et la liberté contractuelle des opérateurs économiques, qui doivent pouvoir restructurer, céder ou acquérir des actifs de manière fluide dans un marché concurrentiel. Cette dualité d’objectifs explique la technicité et la rigueur de la matière, qui oscille perpétuellement entre une protection stricte des salariés et une souplesse indispensable pour les entreprises.

La complexité de l’application pratique de ce texte réside principalement dans la définition rigoureuse et l’appréciation au cas par cas des critères juridiques requis pour son déclenchement automatique. En effet, toutes les opérations de cession ou de réorganisation n’emportent pas de facto l’application de l’article L. 1224-1. Comme l’a récemment rappelé avec force la Cour de cassation, dans une décision de principe particulièrement éclairante, « Il résulte de l’article L. 1224-1 du code du travail, interprété à la lumière de la directive n° 2001/23/CE … que lorsque l’activité exercée par une entreprise appartenant à un groupe et constituant une entité économique autonome est transférée à une entreprise extérieure au groupe, les salariés qui, au jour du transfert, sont affectés de manière permanente à cette entité pour l’exécution de leur tâche habituelle, passent au service du cessionnaire. » (Cass. Soc., 10 déc. 2025, n° 23-11.819, Publié au Bulletin). Cette jurisprudence d’une grande portée pratique met en relief que le transfert ne concerne pas uniquement des entités juridiquement indépendantes, mais s’applique également de manière transversale au sein des structures complexes de groupes de sociétés, dès lors qu’un démembrement opérationnel autonome est opéré au profit d’un tiers extérieur.

Pour assurer la pérennité de l’emploi et éviter des risques financiers et judiciaires colossaux – qui peuvent se chiffrer en centaines de milliers d’euros en cas de requalification de licenciements ou de blocage des opérations de cession –, il est impératif pour les directions des ressources humaines, les dirigeants d’entreprises ainsi que pour les salariés de bien appréhender l’ensemble des mécanismes légaux et réglementaires à l’œuvre. C’est précisément dans ce cadre hautement technique que notre équipe spécialisée en droit du travail à Paris accompagne au quotidien les entreprises, les repreneurs, les cédants et les cadres dirigeants dans la gestion stratégique des transferts, la réalisation d’audits sociaux préalables et la sécurisation contractuelle de ces phases de transition.

L’actualité jurisprudentielle la plus récente confirme de manière indubitable la rigueur absolue avec laquelle les juges du fond et la Haute juridiction apprécient le respect de ces conditions d’ordre public. L’analyse détaillée des décisions rendues démontre que l’erreur d’appréciation n’est pas permise, sous peine de sanctions civiles et administratives particulièrement lourdes pour les parties prenantes. Afin de dresser un panorama complet et opérationnel de ce mécanisme, nous aborderons dans un premier temps les conditions d’application de l’article L. 1224-1 du Code du travail, en insistant sur les notions d’entité économique autonome et de maintien de l’identité (I), pour ensuite examiner les conséquences juridiques, administratives et procédurales précises de ce transfert sur la situation individuelle et collective des salariés (II).

I. Les conditions d’application de l’article L. 1224-1 du Code du travail

Le déclenchement du transfert automatique des contrats de travail ne peut s’opérer de manière sauvage ou arbitraire. Il est strictement subordonné à la réunion de conditions cumulatives de fond que le juge judiciaire contrôle de manière minutieuse, indépendamment de la qualification ou de la volonté exprimée par les parties dans les actes de cession.

A. La nécessité d’une entité économique autonome

La notion d’entité économique autonome est la clé de voûte de l’applicabilité de l’article L. 1224-1 du Code du travail. Elle ne fait l’objet d’aucune définition textuelle précise au sein du Code du travail, laissant au juge le soin d’en dessiner les contours par une méthode pragmatique et casuistique. La jurisprudence constante définit l’entité économique autonome comme « un ensemble organisé de personnes et d’éléments corporels ou incorporels permettant l’exercice d’une activité économique qui poursuit un objectif propre ». Cette définition impose d’analyser la structure interne de l’activité cédée. Il ne suffit pas que l’opération porte sur le transfert d’une simple fonction isolée, d’un service dénué de moyens propres ou d’un portefeuille de clients pour que l’article s’applique. Il est requis un faisceau d’indices concordants démontrant l’existence d’une véritable structure opérationnelle viable et indépendante.

Comme le rappelle de manière limpide un arrêt récent, « Constitue une entité économique autonome un ensemble organisé de personnes et d’éléments corporels ou incorporels poursuivant un objectif économique propre. » (Cass. Soc., 19 nov. 2025, n° 24-11.103). Cet attendu de principe classique réaffirme la nature matérielle et humaine de l’entité. Pour qu’une entité soit qualifiée d’autonome, elle doit réunir de manière cumulative plusieurs éléments :

  • Un ensemble organisé de personnes : il doit y avoir une équipe de salariés spécifiquement affectée à l’activité en cause. Cette affectation doit être caractérisée par une certaine permanence, une stabilité et une qualification professionnelle adaptée aux tâches à accomplir. Un salarié affecté de manière ponctuelle, occasionnelle ou accessoire à un service ne pourra être considéré comme faisant partie de l’entité transférée.
  • Des éléments corporels : il s’agit de l’ensemble des actifs tangibles indispensables à la poursuite opérationnelle de l’activité. Cela englobe les machines, l’outillage technique, le matériel informatique, les stocks de matières premières ou de marchandises, le mobilier de bureau, et de manière fréquente, les locaux commerciaux ou industriels au sein desquels s’exerce l’activité.
  • Des éléments incorporels : cette catégorie regroupe les actifs intangibles mais dotés d’une valeur patrimoniale et opérationnelle déterminante. On y retrouve la clientèle attachée à l’activité, les marques déposées, les brevets d’invention, les licences d’exploitation, le droit au bail, le savoir-faire technique spécifique (know-how), ainsi que les progiciels et bases de données nécessaires au fonctionnement quotidien de l’entité.
  • Un objectif économique propre : l’entité doit exercer une activité de nature économique (production de biens, fourniture de services, distribution) qui se distingue des autres activités de l’entreprise d’origine. Cette activité doit générer une valeur ajoutée propre et disposer d’une finalité économique autonome, permettant d’identifier l’entité comme un centre de profit ou une unité d’exploitation distincte.

L’application de ces critères nécessite une analyse concrète et rigoureuse de la part des praticiens. En pratique, lors de la négociation d’une cession de branche d’activité ou d’un contrat d’externalisation, les avocats réalisent une phase d’audit dite de « due diligence sociale » pour cartographier précisément chaque élément d’actif et chaque contrat de travail rattaché. L’absence d’un seul de ces éléments peut s’avérer fatale à la qualification d’entité autonome. Par exemple, si l’acheteur ne reprend que le matériel informatique et les bureaux, mais refuse de reprendre le savoir-faire, les contrats d’exploitation ou le personnel clé d’encadrement, le juge pourra considérer qu’il n’y a pas eu transfert d’une entité économique autonome. Inversement, si le repreneur tente de se soustraire à l’application de la loi en prétendant n’acheter que des actifs isolés alors qu’il acquiert en réalité l’ensemble des moyens permettant de poursuivre l’activité à l’identique, le juge prononcera la requalification forcée de l’opération en application de l’article L. 1224-1.

Cette distinction subtile entre transfert d’actifs isolés et transfert d’une entité autonome est au cœur des contentieux d’appel. La Cour d’appel de Versailles a récemment souligné que cette analyse matérielle et factuelle est indispensable pour éviter toute application erronée de la règle (CA Versailles, 21 mai 2026, n° 24/01882, https://www.courdecassation.fr/decision/6a0fe3f9cdc6046d4786b073). Dans cet arrêt, la Cour d’appel rappelle qu’en matière de prestations de services (telles que le nettoyage, la sécurité, la restauration collective ou la maintenance informatique), la perte d’un marché au profit d’un concurrent ne constitue pas en soi le transfert d’une entité économique autonome. Pour que l’article L. 1224-1 s’applique de plein droit dans ces secteurs d’activité, il faut que le nouveau prestataire reprenne non seulement le marché, mais également des éléments d’exploitation significatifs (par exemple, des installations techniques spécifiques, un matériel d’exploitation lourd appartenant au prestataire sortant, ou une équipe de salariés dotés d’un savoir-faire unique et indispensable au fonctionnement du site). À défaut de transfert de ces moyens matériels ou humains significatifs, le changement de prestataire relève uniquement de la liberté commerciale et contractuelle, et les contrats de travail ne sont pas transférés de plein droit (sauf application de dispositions conventionnelles spécifiques, comme l’annexe VII de la convention collective de la propreté ou l’accord de branche de la sécurité privée, qui prévoient des mécanismes conventionnels de reprise de personnel mais sous des conditions distinctes de la loi).

Les conséquences d’une mauvaise qualification de l’opération sont lourdes de conséquences financières et procédurales. Si le cédant et le cessionnaire s’accordent à tort pour considérer que l’article L. 1224-1 s’applique, et qu’ils informent les salariés de leur transfert automatique alors que les conditions légales d’une entité autonome ne sont pas réunies, le salarié est en droit de refuser ce transfert injustifié. Ce refus ne peut alors être qualifié de faute ni de démission. Si l’employeur d’origine (le cédant) cesse néanmoins de verser le salaire ou considère le contrat rompu, le salarié pourra saisir le Conseil de prud’hommes d’une demande de résiliation judiciaire de son contrat de travail ou prendre acte de la rupture aux torts exclusifs de l’employeur. Cette rupture produira les effets d’un licenciement sans cause réelle et sérieuse, ouvrant droit au paiement de l’indemnité compensatrice de préavis, de l’indemnité légale ou conventionnelle de licenciement, et de dommages-intérêts pour licenciement abusif (dont le barème est fixé par l’article L. 1235-3 du Code du travail, en fonction de l’ancienneté du salarié dans l’entreprise).

B. Le transfert de cette entité et le maintien de son identité

La caractérisation d’une entité économique autonome chez le cédant n’est que la première étape du processus de vérification. Pour que l’article L. 1224-1 du Code du travail déploie ses effets impératifs, il est requis une seconde condition cumulative essentielle : le transfert effectif de cette entité d’un employeur à un autre, accompagné du maintien absolu de son identité opérationnelle et structurelle chez le repreneur (le cessionnaire). Le nouvel employeur doit poursuivre de manière réelle, concrète et effective l’activité économique de l’entité transférée. Le transfert suppose un changement de titulaire dans la relation contractuelle d’employeur, ce que le droit social qualifie de « modification dans la situation juridique de l’employeur ».

Le champ d’application de ce mécanisme est extrêmement vaste, englobant toutes les formes de mutations juridiques imaginables. Dans un arrêt fondamental et particulièrement remarqué, la Cour de cassation a énoncé que « lorsque survient une modification dans la situation juridique de l’employeur, notamment par succession, vente, fusion, transformation du fonds, mise en société de l’entreprise, tous les contrats de travail en cours au jour de la modification subsistent entre le nouvel employeur et le personnel de l’entreprise. » (Cass. Soc., 18 juin 2025, n° 23-10.595). Cet arrêt rappelle le caractère non limitatif de l’énumération légale. Que l’opération résulte d’un contrat (vente de fonds de commerce, apport partiel d’actifs, mise en location-gérance, cession de contrôle), d’une décision unilatérale (scission, filialisation), d’une réorganisation judiciaire (cession ordonnée par un tribunal de commerce dans le cadre d’un redressement judiciaire) ou d’un événement naturel (décès de l’employeur personne physique suivi d’une transmission aux héritiers), le transfert s’impose dès lors qu’il y a continuité d’une entité économique.

Le critère du maintien de l’identité de l’entité exige que l’activité transférée soit poursuivie ou reprise par le cessionnaire sans modification substantielle de son objet, de ses méthodes opérationnelles et de son organisation interne. Le juge apprécie ce maintien de l’identité à travers plusieurs indices concrets :

  • Le maintien ou la reprise de la clientèle d’origine attachée à la branche d’activité cédée ;
  • La poursuite de l’exploitation dans les mêmes locaux ou dans des locaux similaires situés dans un secteur géographique proche permettant d’éviter une rupture de l’activité ;
  • La reprise des cadres de direction, du personnel d’encadrement intermédiaire et du personnel d’exécution, garantissant la transmission du savoir-faire et la continuité des méthodes de travail ;
  • L’absence d’interruption majeure ou prolongée de l’exploitation commerciale ou industrielle (une brève fermeture pour inventaire ou travaux de remise aux normes n’altère pas l’identité, tandis qu’un arrêt total d’activité pendant plusieurs mois peut faire obstacle au transfert en brisant le lien de continuité).

Si le repreneur modifie de fond en comble l’activité cédée, au point de la dénaturer totalement ou de l’intégrer de manière indifférenciée dans ses propres structures en démantelant l’équipe et en dispersant les matériels, l’identité de l’entité est rompue. Dans ce cas, l’article L. 1224-1 cesse de s’appliquer. Le cessionnaire ne peut alors être contraint de reprendre les contrats de travail, et le sort des salariés reste de la responsabilité exclusive du cédant, qui devra, le cas échéant, mettre en œuvre une procédure de licenciement pour motif économique (soumise au respect des règles de consultation du CSE, d’établissement d’un plan de sauvegarde de l’emploi si les seuils sont atteints, et d’obligation de reclassement individuel).

Une fraude très fréquente en pratique consiste, pour le cédant ou le cessionnaire, à s’entendre secrètement pour procéder à des licenciements juste avant la date du transfert, dans le but d’alléger la masse salariale reprise et d’augmenter la rentabilité de l’opération pour le repreneur. La jurisprudence sanctionne ce type de montage de manière implacable. Tout licenciement prononcé par le cédant à l’approche d’un transfert d’activité, motivé par ce transfert et destiné à faire échec à l’application d’ordre public de l’article L. 1224-1, est nul de plein droit. Le salarié ainsi abusivement évincé dispose d’un choix procédural stratégique :

  1. Il peut demander la nullité de son licenciement et solliciter sa réintégration forcée auprès de l’entreprise cessionnaire (le repreneur), qui est tenue de l’accueillir et de reprendre son contrat aux conditions d’origine ;
  2. Il peut préférer ne pas être réintégré et réclamer au cédant et au cessionnaire, solidairement, le paiement d’une indemnité pour licenciement nul, dont le montant ne peut être inférieur à six mois de salaire, cumulable avec les indemnités de rupture classiques (indemnité de licenciement et indemnité compensatrice de préavis).

Ces litiges relèvent de la compétence du Conseil de prud’hommes (CPH). La juridiction prud’homale est compétente matériellement pour trancher l’ensemble des contestations relatives à l’exécution et à la rupture du contrat de travail dans ce cadre. En cas de litige flagrant, la formation de référé du Conseil de prud’hommes peut être saisie en urgence sur le fondement de l’article R. 1455-6 du Code du travail pour faire cesser un trouble manifestement illicite (le refus injustifié du repreneur de verser les salaires à compter du jour du transfert) et ordonner sous astreinte journalière la réintégration physique du salarié ou la reprise de l’exécution de son contrat de travail.

II. Les consequences du transfert pour les salaries

La réunion des conditions d’application de l’article L. 1224-1 du Code du travail entraîne des conséquences juridiques automatiques, impératives et immédiates, qui s’imposent de plein droit aux employeurs successifs ainsi qu’aux salariés concernés.

A. Le transfert automatique des contrats de travail

Le transfert automatique des contrats de travail est d’ordre public absolu. Cela signifie qu’aucune convention individuelle ou collective, aucun accord d’entreprise ni aucune clause contractuelle ne peut faire échec à ce mécanisme légal. Les parties ne peuvent pas décider d’un commun accord d’exclure un salarié du transfert, ni d’aménager une période d’essai chez le nouvel employeur. Le transfert s’opère instantanément à la date d’effet de la modification juridique de l’employeur (par exemple, au jour de la signature de l’acte de vente définitive du fonds ou au jour de la fusion-absorption effective). Aucun formalisme particulier n’est exigé pour la validité du transfert du contrat : il n’est pas nécessaire de rédiger un avenant au contrat de travail ni de signer un nouveau contrat avec le cessionnaire, même si en pratique, un écrit d’information ou un avenant de régularisation administrative est fréquemment proposé pour clarifier les modalités pratiques (changement de coordonnées bancaires, de mutuelle, etc.).

Le principe fondamental est celui de la subrogation : le nouvel employeur est purement et simplement substitué à l’ancien dans l’ensemble des droits, obligations et engagements découlant des contrats de travail en cours au jour du transfert. Le salarié conserve à l’identique l’intégralité de ses droits acquis au titre de son exécution contractuelle antérieure chez le cédant :

  • L’ancienneté acquise : elle est intégralement conservée et reportée au service du cessionnaire. Elle sert de base de calcul pour l’ensemble des droits futurs du salarié (durée du préavis de licenciement, montant de l’indemnité de licenciement, attribution de jours de congés payés supplémentaires pour ancienneté prévus par la convention collective, primes d’ancienneté) ;
  • La qualification professionnelle et les fonctions : le salarié doit conserver son titre professionnel, son niveau hiérarchique, son coefficient conventionnel et la nature exacte des tâches et responsabilités qui lui étaient confiées ;
  • La rémunération : le cessionnaire est tenu de maintenir le salaire de base du salarié, ainsi que l’ensemble des accessoires de salaire contractuellement prévus (primes d’objectifs, commissions de vente, primes de treizième mois, primes de vacances, indemnités de déplacement, avantages en nature tels que le véhicule de fonction ou le logement de fonction) ;
  • Le lieu de travail et la durée du travail : les modalités d’organisation du temps de travail (temps complet, temps partiel) et la localisation géographique des fonctions sont maintenues, sous réserve de l’application éventuelle d’une clause de mobilité géographique valide et licite déjà stipulée dans le contrat d’origine.

Le sort des sources collectives et des avantages non contractuels fait l’objet d’un encadrement légal strict mais distinct du contrat de travail individuel. Les usages d’entreprise, les engagements unilatéraux pris par l’employeur cédant (par exemple, l’octroi d’une prime annuelle non contractuelle ou de jours de congés exceptionnels) ainsi que les accords atypiques sont transférés de plein droit chez le cessionnaire. Si le nouvel employeur souhaite s’en débarrasser, il ne peut pas simplement les ignorer. Il doit impérativement mettre en œuvre la procédure légale et cumulative de dénonciation des usages d’entreprise, qui requiert : d’abord, une information écrite et motivée adressée individuellement à chaque salarié concerné ; ensuite, une information-consultation préalable du Comité Social et Économique (CSE) ; et enfin, le respect d’un délai de prévenance suffisant (généralement fixé à 3 mois) pour permettre une éventuelle négociation.

En ce qui concerne les conventions et accords collectifs de travail (accords d’entreprise, accords de branche), le transfert d’une entité économique autonome entraîne de plein droit leur mise en cause chez le cessionnaire, en application de l’article L. 2261-14 du Code du travail. L’accord mis en cause continue de produire ses effets pour l’ensemble des salariés transférés pendant un délai de préavis de trois mois, suivi d’un délai de survie obligatoire de douze mois (soit une survie globale de 15 mois maximum à compter de la date du transfert). Durant cette période transitoire de 15 mois, une négociation doit impérativement s’ouvrir au sein de l’entreprise d’accueil (le cessionnaire) avec les organisations syndicales représentatives en vue de conclure un accord de substitution destiné à harmoniser les statuts collectifs. Si aucun accord de substitution n’est conclu au terme de ce délai de 15 mois, les salariés transférés ne peuvent plus revendiquer l’application des dispositions collectives de leur ancienne entreprise. En revanche, ils bénéficient d’une garantie individuelle de rémunération : le montant annuel de leur rémunération globale (salaire de base et primes issues de l’ancien accord collectif) ne peut pas être inférieur à la rémunération versée au cours des douze derniers mois en application de l’accord mis en cause.

Concernant le refus du salarié d’exécuter son contrat au service du cessionnaire, les règles sont d’une grande rigueur. Le transfert des contrats s’imposant de plein droit par l’effet de la loi, le salarié ne dispose en principe d’aucun droit d’option ou de veto. Il ne peut pas s’opposer au transfert de son contrat de travail si les conditions de l’article L. 1224-1 sont réunies. S’il refuse d’intégrer l’entreprise du repreneur et de se présenter à son nouveau poste de travail, ce refus unilatéral s’analyse juridiquement comme une démission (si sa volonté de rompre est claire, non équivoque et exprimée par écrit) ou, à défaut, comme une inexécution contractuelle (abandon de poste) caractérisant une faute que le repreneur pourra sanctionner par un licenciement pour motif disciplinaire (faute simple ou faute grave), privatif dans ce dernier cas d’indemnité de préavis et de licenciement.

Il existe toutefois une exception fondamentale à cette règle de l’absence de droit d’opposition : si le transfert de l’entité s’accompagne d’une modification d’un élément essentiel du contrat de travail individuel du salarié (par exemple, une diminution de sa rémunération décidée par le repreneur, une modification substantielle de ses fonctions, ou un changement imposé de son lieu de travail en dehors du secteur géographique habituel en l’absence de clause de mobilité valide), le salarié est parfaitement en droit de refuser cette modification unilatérale. Dans cette hypothèse, le refus du salarié ne constitue ni une faute, ni une démission. Si le repreneur ne souhaite pas maintenir les conditions antérieures du contrat, il doit engager à l’encontre du salarié une procédure de licenciement respectant l’ensemble des formes légales (convocation à un entretien préalable, respect des délais de notification, motivation de la lettre de licenciement qui devra reposer sur un motif économique ou personnel réel et sérieux). Le salarié licencié pourra alors contester le bien-fondé de cette rupture devant le Conseil de prud’hommes dans le délai de prescription de deux ans applicable aux litiges portant sur l’exécution ou la rupture du contrat de travail (article L. 1471-1 du Code du travail).

B. Les limites du mécanisme : le transfert des salariés protégés et les obligations d’information

Bien que le transfert des contrats de travail présente un caractère d’ordre public et d’automaticité de principe, le législateur a instauré des limites procédurales et des régimes dérogatoires stricts afin de protéger les institutions représentatives du personnel et d’assurer une transparence minimale lors des opérations de réorganisation d’entreprise.

Le statut des salariés investis d’un mandat de représentation (membres titulaires et suppléants du Comité Social et Économique – CSE, délégués syndicaux, représentants syndicaux au CSE, représentants de proximité, conseillers du salarié, défenseurs syndicaux, etc.) bénéficie d’une protection exorbitante du droit commun. L’automaticité de l’article L. 1224-1 du Code du travail est écartée à leur égard : le transfert de leur contrat de travail ne peut jamais s’opérer de manière occulte ou automatique. Il est soumis à la condition suspensive absolue de l’obtention d’une autorisation administrative préalable et écrite délivrée par l’inspecteur du travail compétent (article L. 2414-1 et suivants du Code du travail).

Cette procédure d’autorisation administrative de transfert de contrat de travail de salarié protégé obéit à des étapes et à des délais réglementaires extrêmement rigoureux :

  1. La saisine de l’autorité administrative : l’employeur cédant doit adresser une demande d’autorisation de transfert par lettre recommandée avec accusé de réception (ou par voie dématérialisée sur le portail officiel du ministère du travail) à l’inspecteur du travail dont relève l’établissement d’origine, au moins 15 jours avant la date envisagée pour le transfert effectif ;
  2. L’enquête contradictoire : dès réception de la demande, l’inspecteur du travail procède obligatoirement à une enquête contradictoire. Cette étape essentielle impose à l’inspecteur d’auditionner personnellement et individuellement le salarié protégé concerné, afin de recueillir ses observations et de s’assurer que le transfert envisagé ne cache pas une mesure discriminatoire ou punitive liée à l’exercice de ses fonctions syndicales ou de représentation. L’inspecteur entend également les représentants des deux employeurs (le cédant et le cessionnaire) et vérifie la matérialité du transfert de l’entité économique autonome ;
  3. Le délai de décision de l’inspecteur du travail : l’inspecteur dispose d’un délai légal de 15 jours (qui peut être prolongé en cas de nécessité d’investigations complémentaires, ce dont il doit informer les parties) à compter de la réception de la demande pour notifier sa décision de refus ou d’autorisation de transfert aux employeurs et au salarié ;
  4. Les voies de recours administratif et contentieux : en cas de contestation de la décision de l’inspecteur du travail, les parties disposent d’un délai de deux mois à compter de la notification de la décision pour former :
    • Un recours gracieux auprès de l’inspecteur du travail lui-même ;
    • Un recours hiérarchique devant le Ministre chargé du travail, qui dispose d’un délai de quatre mois pour statuer (le silence gardé pendant plus de quatre mois valant décision implicite de rejet) ;
    • Un recours contentieux (recours pour excès de pouvoir) devant le Tribunal administratif compétent territorialement.

La Cour de cassation, dans une décision majeure du 10 septembre 2025 (n° 23-18.211), a réaffirmé avec force le principe constitutionnel de la séparation des autorités administratives et judiciaires. Les juges de la Haute juridiction rappellent que l’autorisation administrative de transfert délivrée par l’inspecteur du travail s’impose de manière absolue au juge judiciaire. En conséquence, le Conseil de prud’hommes ou la Cour d’appel sont strictement incompétents pour apprécier la validité, la régularité ou le bien-fondé du transfert d’un salarié protégé dès lors qu’il a été formellement autorisé par l’inspecteur du travail. Le juge judiciaire ne peut ni prononcer la résiliation judiciaire du contrat de travail sur des griefs liés au transfert autorisé, ni octroyer des dommages-intérêts remettant en cause cette décision administrative, le seul recours possible pour le salarié mécontent étant de contester l’autorisation devant le juge administratif par la voie du recours pour excès de pouvoir dans les délais impartis.

Si l’inspecteur du travail refuse l’autorisation de transfert d’un salarié protégé, le transfert de son contrat de travail vers le cessionnaire ne peut pas avoir lieu. Deux options s’offrent alors à l’employeur d’origine (le cédant) : soit il maintient le salarié protégé dans ses effectifs en lui proposant un poste équivalent au sein de ses structures restantes (ce qui suppose que l’activité globale du cédant n’ait pas totalement disparu), soit il engage à son encontre une procédure de licenciement pour motif économique (qui nécessitera, elle aussi, une nouvelle autorisation spécifique de licenciement auprès de l’inspecteur du travail). Si l’employeur transfère néanmoins le salarié protégé chez le repreneur en l’absence d’autorisation de l’inspecteur du travail, l’opération constitue une rupture de contrat nulle de plein droit, constitutive du délit d’entrave au statut protecteur du salarié.

En parallèle de ce dispositif protecteur individuel, le transfert d’entreprise impose aux employeurs cédants et cessionnaires de strictes obligations d’information et de consultation collective auprès de leurs institutions représentatives du personnel respectives, et en particulier du Comité Social et Économique (CSE). La consultation du CSE est une étape procédurale obligatoire et préalable qui ne doit en aucun cas être négligée. Elle doit intervenir en amont de toute prise de décision définitive, c’est-à-dire avant la signature de tout protocole d’accord de cession ou d’acte de vente liant les parties de manière irrévocable.

La procédure légale de consultation du CSE se décompose en plusieurs étapes clés :

  • La transmission d’une note d’information écrite et complète : l’employeur doit fournir aux membres du CSE (titulaires et suppléants) un document écrit extrêmement détaillé. En application du Code du travail, cette note d’information doit obligatoirement préciser :
    • Les motifs économiques, financiers ou stratégiques précis qui justifient l’opération de transfert envisagée ;
    • Les conséquences juridiques, économiques et sociales directes ou indirectes du transfert pour les salariés (changement de convention collective, sort de l’intéressement, de la participation, des accords d’aménagement du temps de travail) ;
    • Les mesures concrètes envisagées d’adaptation, d’accompagnement ou de reclassement à l’égard des salariés dont le contrat est transféré ;
    • L’identité précise du repreneur (dénomination sociale, forme juridique, surface financière, effectifs, projets de développement).
  • L’organisation de réunions de consultation : le CSE doit être convoqué à au moins une réunion (et de manière fréquente plusieurs réunions successives pour les opérations complexes) au cours de laquelle les représentants du personnel peuvent poser des questions à la direction, formuler des suggestions et débattre des conséquences de l’opération. Le CSE a la faculté, dans les entreprises d’au moins 50 salariés, de se faire assister par un expert-comptable (dont les honoraires sont pris en charge en totalité ou en partie par l’employeur selon les cas) afin d’analyser la viabilité financière du projet du repreneur ;
  • Le rendu de l’avis motivé du CSE : au terme du processus, le CSE rend un avis écrit et motivé (favorable ou défavorable). Cet avis ne lie pas l’employeur, qui reste libre de mener à bien son opération de cession commerciale, mais la formalité d’obtention de cet avis est substantielle pour la régularité de la procédure. Les délais de consultation sont encadrés par l’article R. 2312-5 du Code du travail : le CSE dispose en principe d’un délai d’un mois à compter de la communication des informations pour rendre son avis (délai porté à deux mois en cas de saisine d’un expert-comptable), l’absence d’avis écrit au terme de ce délai valant avis négatif implicite.

Le non-respect de cette obligation d’information et de consultation préalable du CSE est lourdement sanctionné sur le plan civil et pénal. Sur le plan pénal, l’absence de consultation ou une consultation tardive (intervenant après la signature définitive de la cession) caractérise le délit d’entrave au fonctionnement régulier des institutions représentatives du personnel. Ce délit est réprimé par l’article L. 2316-1 du Code du travail par une peine d’amende pouvant s’élever à 7 500 € pour les dirigeants personnes physiques, et jusqu’à 37 500 € d’amende pour les personnes morales (sociétés). Sur le plan civil, le CSE ou les organisations syndicales représentatives au sein de l’entreprise peuvent saisir en urgence le Président du Tribunal judiciaire statuant en la forme des référés. Le juge judiciaire peut alors ordonner, sous astreinte journalière substantielle (par exemple, 10 000 € par jour de retard), la suspension de l’opération de transfert ou de cession tant que l’employeur n’aura pas communiqué l’ensemble des informations requises et mené à son terme régulier la procédure de consultation du comité.

Conclusion

En conclusion, l’application de l’article L. 1224-1 du Code du travail s’avère être un exercice juridique de haute voltige, d’une grande rigueur technique, qui ne tolère aucune approximation ni improvisation de la part des acteurs économiques. La conciliation permanente entre le maintien d’ordre public de la stabilité de l’emploi des salariés et la liberté d’organisation commerciale et structurelle des entreprises impose une vigilance de chaque instant. L’évaluation au cas par cas de la notion d’entité économique autonome et du maintien de son identité exige l’expertise pointue de praticiens aguerris en droit social. À Paris, notre cabinet Kohen Avocats met son savoir-faire et sa réactivité au service des entreprises et des cadres pour sécuriser l’ensemble de ces démarches, qu’il s’agisse de la réalisation des audits préalables, de la conduite des négociations collectives d’harmonisation ou de la défense active de leurs intérêts devant les conseils de prud’hommes, les cours d’appel et les juridictions administratives.

Sources et décisions citées

Sources et décisions citées

Les décisions et textes cités dans cet article sont consultables sur les sites officiels :

📄 Circulaire officielle