Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Travaux payés par l’héritier occupant : peut-il cumuler remboursement et indemnité d’occupation ?

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Travaux payés par l’héritier occupant : peut-il cumuler remboursement et indemnité d’occupation ?

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Après un décès, la maison familiale peut rester plusieurs années dans l’indivision successorale. Un héritier y demeure, règle une réfection de toiture, avance une facture de chaudière ou finance la remise en état d’une installation électrique. Les autres cohéritiers lui réclament alors une indemnité d’occupation, tandis qu’il demande que les travaux soient inscrits à son crédit dans les comptes de la succession. Chacun raisonne parfois comme si une seule somme devait être retenue. Cette présentation est trop rapide : l’indemnité d’occupation répare la privation de jouissance subie par l’indivision, alors que la créance de travaux rémunère, sous conditions, une dépense d’amélioration ou de conservation supportée personnellement.

Le débat porte donc sur trois questions distinctes : les travaux ouvrent-ils réellement un droit à indemnité, l’occupation était-elle privative pendant la même période, et les deux postes peuvent-ils être rapprochés dans l’état liquidatif ? L’article 815-9 du Code civil prévoit une indemnité lorsque l’indivisaire jouit privativement du bien, tandis que l’article 815-13 organise la prise en compte des travaux et dépenses de conservation. La Première chambre civile a déjà été saisie de cette articulation dans un litige mentionnant à la fois une dette d’occupation et une créance de travaux, notamment dans l’arrêt du 4 juillet 2018, pourvoi n° 17-22.687, accessible sur le site officiel de la Cour de cassation.

La réponse ne consiste donc ni à dire que l’occupant perd toute créance, ni à affirmer que les travaux effacent le loyer dû à l’indivision. Il faut qualifier chaque poste, en prouver le montant et en demander le traitement précis au notaire ou au juge du partage.

I. L’héritier occupant peut-il avoir une créance pour les travaux malgré son occupation ?

A. Quels travaux ouvrent droit à une indemnité sur l’indivision ?

Le point de départ est l’article 815-13 du Code civil. Ce texte ne promet pas le remboursement de toutes les dépenses exposées par un héritier. Il distingue l’amélioration du bien et sa conservation, puis impose un calcul qui dépend de la nature de l’intervention et de son effet sur l’actif indivis. Le premier alinéa dispose : « Lorsqu’un indivisaire a amélioré à ses frais l’état d’un bien indivis, il doit lui en être tenu compte selon l’équité, eu égard à ce dont la valeur du bien se trouve augmentée au temps du partage ou de l’aliénation. Il doit lui être pareillement tenu compte des dépenses nécessaires qu’il a faites de ses deniers personnels pour la conservation desdits biens, encore qu’elles ne les aient point améliorés. » Le texte officiel est consultable sur Légifrance, article 815-13 du Code civil.

Une dépense de conservation est destinée à empêcher la perte, la dégradation ou la diminution immédiate de la valeur du bien. La réparation d’une fuite qui menace la structure, la remise en état d’une installation dangereuse, le remplacement d’une chaudière indispensable ou la protection d’une toiture peuvent entrer dans cette catégorie si l’héritier démontre leur nécessité. Le critère ne dépend pas seulement du montant de la facture. Une intervention peu coûteuse peut être indispensable ; une rénovation très chère peut, au contraire, dépasser ce qui était nécessaire à la conservation.

Une dépense d’amélioration augmente l’état ou la valeur du bien sans être indispensable pour le maintenir. L’agrandissement d’une pièce, la création d’une salle d’eau supplémentaire, une rénovation esthétique complète ou l’installation d’un équipement de confort doivent être examinés selon leur utilité, leur effet réel sur la valeur et l’accord éventuel des indivisaires. Le remboursement ne correspond pas automatiquement au prix payé. Le texte renvoie à l’augmentation de valeur appréciée au temps du partage ou de l’aliénation. La facture constitue donc un élément de preuve du coût, pas nécessairement le montant final de la créance.

La Première chambre civile l’a rappelé à propos d’échéances d’emprunt ayant permis de préserver un immeuble indivis. Dans son arrêt du 26 janvier 2022, pourvoi n° 20-17.898, elle énonce : « Le règlement d’échéances d’emprunts ayant permis l’acquisition d’un immeuble indivis, lorsqu’il est effectué par un indivisaire au moyen de ses deniers personnels au cours de l’indivision, constitue une dépense nécessaire à la conservation de ce bien et donne lieu à indemnité sur le fondement de l’article 815-13, alinéa 1er, du code civil, peu important que le prêt soit un prêt amortissable ou un crédit relais. » La décision est publiée sur le site officiel de la Cour de cassation. Le raisonnement est utile pour l’héritier occupant : l’existence d’un usage personnel du logement ne suffit pas à transformer une dépense nécessaire en dépense privée, mais chaque paiement doit rester rattaché à l’intérêt du bien indivis.

Pour une amélioration, l’évaluation au moment du partage est centrale. Dans un arrêt du 24 novembre 1998, pourvoi n° 96-14.002, la Cour de cassation a rappelé que « lorsqu’un indivisaire a amélioré à ses frais l’état d’un bien indivis, il doit lui en être tenu compte selon l’équité, eu égard à ce dont la valeur du bien se trouve augmentée au temps du partage ou de l’aliénation ; qu’il doit lui être pareillement tenu compte des impenses nécessaires qu’il a faites de ses deniers personnels pour la conservation desdits biens, encore qu’elles ne les aient point améliorés ». Le texte de cette décision peut être consulté sur la base officielle de la Cour de cassation. L’expert ou le juge doit donc isoler ce qui provient réellement des travaux, en tenant compte de l’état du bien avant l’intervention, du marché local et de la valeur à la date pertinente.

La dépense doit aussi avoir été payée avec les deniers personnels de l’indivisaire. Un paiement réalisé avec le compte de la succession, une assurance, un prêt pris au nom de tous ou les loyers du bien ne peut pas être présenté comme une avance personnelle sans reconstitution des flux. Lorsque l’héritier règle seulement une quote-part, sa créance ne porte que sur la fraction effectivement supportée. Lorsqu’une assurance ou une indemnité de sinistre couvre une partie de la facture, cette somme doit être déduite afin d’éviter un double paiement.

La preuve d’un chantier ne suffit pas non plus à démontrer son caractère indemnisable. Un devis accepté établit un projet ; une facture acquittée et un relevé bancaire établissent davantage la réalité du paiement. Il faut ensuite rattacher l’intervention à l’immeuble indivis, préciser sa date, décrire son urgence ou son effet sur la valeur et identifier les sommes éventuellement avancées par d’autres personnes. Le désaccord entre héritiers doit être traité poste par poste : toiture, chauffage, assurance, taxe, travaux d’embellissement et main-d’œuvre ne relèvent pas forcément du même régime.

Le travail personnel de l’héritier doit être distingué des sommes versées aux entreprises. Dans son arrêt du 23 juin 2010, pourvoi n° 09-13.688, la Cour de cassation a jugé que « l’activité personnelle déployée par un indivisaire ayant contribué à améliorer un bien indivis ne peut être assimilée à une dépense d’amélioration, dont le remboursement donnerait lieu à application de l’article 815-13 du code civil, dans sa rédaction antérieure à celle issue de la loi du 23 juin 2006 ». L’arrêt est disponible sur la page officielle de la Cour de cassation. La même décision précise que la plus-value accroît à l’indivision et que l’indivisaire peut demander la rémunération de son activité sur un autre fondement.

Ce fondement est l’article 815-12 du Code civil, qui énonce : « L’indivisaire qui gère un ou plusieurs biens indivis est redevable des produits nets de sa gestion. Il a droit à la rémunération de son activité dans les conditions fixées à l’amiable ou, à défaut, par décision de justice. » Cet article est accessible sur Légifrance. Un héritier qui a passé du temps à surveiller les artisans ou à entretenir le terrain ne doit donc pas mélanger le coût des matériaux, la facture d’une entreprise et la rémunération de sa gestion. Ces postes peuvent être discutés ensemble dans les comptes, mais ils exigent des preuves et des fondements différents.

Enfin, le fait que l’héritier soit occupant ne change pas, à lui seul, la qualification d’un chantier. Une réparation nécessaire peut avoir profité à tous les indivisaires même si un seul habitait les lieux. À l’inverse, une rénovation décidée pour son confort personnel peut avoir été financée dans son intérêt exclusif, surtout si elle n’a pas accru la valeur du bien ou si les autres héritiers s’y étaient opposés. Le juge recherchera les circonstances concrètes : état du logement, nécessité technique, accord ou information des cohéritiers, valeur avant et après, durée de l’indivision et destination du bien.

B. L’occupation privative réduit-elle ou non le montant de la créance ?

L’occupation relève de l’article 815-9 du Code civil. Le texte dispose : « Chaque indivisaire peut user et jouir des biens indivis conformément à leur destination, dans la mesure compatible avec le droit des autres indivisaires et avec l’effet des actes régulièrement passés au cours de l’indivision. A défaut d’accord entre les intéressés, l’exercice de ce droit est réglé, à titre provisoire, par le président du tribunal. L’indivisaire qui use ou jouit privativement de la chose indivise est, sauf convention contraire, redevable d’une indemnité. » La version en vigueur est publiée sur Légifrance.

L’indemnité d’occupation n’est donc pas la sanction d’un héritier qui aurait mal géré la succession. Elle compense la jouissance privative lorsque l’usage de l’un est incompatible avec celui des autres ou les prive concrètement de l’accès au bien. L’occupation doit être caractérisée dans sa durée et dans ses modalités. Une présence occasionnelle pour surveiller la maison, relever les compteurs ou recevoir les entreprises ne se confond pas avec l’habitation exclusive. À l’inverse, la conservation des clés, l’installation durable, l’absence d’accès des cohéritiers et l’utilisation personnelle des pièces peuvent établir une jouissance privative.

La créance d’occupation appartient à l’indivision. Elle doit être portée au crédit de la masse avant la répartition des lots, et non présentée comme une dette personnelle d’un frère envers un autre sans explication du mécanisme liquidatif. Sa base de calcul dépend notamment de la valeur locative, de l’état réel du bien, de la période d’occupation, des accords familiaux et des droits de chacun. Le juge peut tenir compte des particularités du logement, de son inhabitabilité partielle ou des restrictions d’usage. L’héritier qui demande l’indemnité doit produire une chronologie et un montant vérifiable.

Le cumul des deux postes est possible en principe parce qu’ils répondent à des fonctions différentes : la créance de l’occupant est dirigée contre l’indivision au titre des dépenses indemnisables, tandis que l’indemnité d’occupation est due à l’indivision en raison de la jouissance exclusive. Cela ne signifie pas que l’héritier peut déduire unilatéralement le montant de ses travaux de l’indemnité annoncée par les autres. Il faut déterminer si les créances sont certaines, liquides, exigibles et réciproques entre les mêmes sujets, puis vérifier les règles de tenue des comptes de l’indivision.

L’article 1347 du Code civil définit la compensation ainsi : « La compensation est l’extinction simultanée d’obligations réciproques entre deux personnes. Elle s’opère, sous réserve d’être invoquée, à due concurrence, à la date où ses conditions se trouvent réunies. » Cette règle figure sur Légifrance. L’article 1347-1 ajoute : « Sous réserve des dispositions prévues à la sous-section suivante, la compensation n’a lieu qu’entre deux obligations fongibles, certaines, liquides et exigibles. » Le lien officiel est disponible sur Légifrance, article 1347-1.

Ces textes imposent une méthode prudente. Une somme réclamée au titre de travaux, encore soumise à une expertise sur la plus-value, n’est pas nécessairement liquide. Une indemnité d’occupation dont la période, le montant ou le caractère privatif est contesté n’est pas nécessairement certaine. La présentation des deux chiffres dans un tableau notarial ne crée pas automatiquement une compensation juridique. Le juge peut cependant arrêter les deux comptes et fixer le solde revenant à chaque partie dans le cadre du partage, après avoir tranché les contestations.

La jurisprudence relative aux comptes entre indivisaires montre l’importance de cette distinction. Dans l’arrêt du 4 juillet 2018, pourvoi n° 17-22.687, la question de la compensation entre une indemnité d’occupation et une créance liée à des travaux apparaissait directement dans le litige soumis à la première chambre civile. La décision est à lire sur le site de la Cour de cassation. Elle rappelle au minimum que l’occupant doit présenter ses travaux comme une véritable demande, avec les factures, les paiements et le calcul demandé, et non comme une simple justification pour refuser toute indemnité.

Une autre erreur consiste à déduire automatiquement toutes les dépenses du montant locatif. Les charges personnelles liées au confort de l’occupant, les consommations d’eau et d’électricité, l’entretien courant ou les travaux réalisés sans nécessité peuvent rester à sa charge. Inversement, une dépense nécessaire à la conservation peut ouvrir droit à indemnité même si l’occupant a aussi profité de la maison. La question décisive est la qualification de chaque poste, pas la seule identité de la personne qui a payé.

La situation peut être résumée de la manière suivante :

  • une réparation urgente et prouvée peut devenir une créance de l’occupant contre l’indivision ;
  • une amélioration peut être évaluée selon la plus-value subsistante au partage, et non selon la facture ;
  • une occupation exclusive peut faire naître une créance au profit de l’indivision ;
  • les deux postes doivent être inscrits séparément dans les comptes ;
  • un solde éventuel ne peut être arrêté qu’après vérification de la certitude, de la liquidité, de l’exigibilité et de la prescription de chaque créance.

L’héritier occupant doit donc éviter deux positions extrêmes. Il ne peut pas affirmer que le paiement des travaux le dispense de toute indemnité d’occupation. Les cohéritiers ne peuvent pas davantage prétendre que son occupation efface par principe toute créance née de dépenses nécessaires. Le règlement sérieux repose sur un compte contradictoire et sur une décision qui distingue les périodes et les fondements.

II. Comment chiffrer le cumul, la compensation et les comptes avant le partage ?

A. Quelles preuves réunir pour le bien, les travaux et la jouissance ?

La première difficulté contentieuse est probatoire. Celui qui demande le remboursement d’une somme doit établir la dépense, son paiement personnel, son lien avec le bien indivis et sa qualification juridique. Celui qui réclame une indemnité d’occupation doit établir la jouissance privative, la période concernée et les éléments permettant de calculer le montant. L’article 1353 du Code civil fixe la règle générale : « Celui qui réclame l’exécution d’une obligation doit la prouver. Réciproquement, celui qui se prétend libéré doit justifier le paiement ou le fait qui a produit l’extinction de son obligation. » Le texte officiel est consultable sur Légifrance.

Pour les travaux, un dossier exploitable doit commencer par l’identification du bien : attestation immobilière, titre de propriété du défunt, acte de notoriété, adresse exacte, lots de copropriété et photographie de l’état initial. Il faut ensuite conserver les devis, les ordres de service, les factures, les attestations d’assurance, les procès-verbaux de copropriété et les échanges avec les artisans. Les relevés bancaires ou les preuves de virement doivent permettre de relier chaque paiement au compte personnel de l’héritier. Un paiement en espèces, une avance à un proche ou un règlement par une société familiale appellent des pièces supplémentaires.

La chronologie doit préciser au moins cinq dates : le décès, l’entrée dans l’indivision, le début du chantier, chaque paiement et l’achèvement des travaux. Pour une réparation urgente, il faut ajouter la date de l’incident, le risque évité et les démarches auprès des autres héritiers. Pour une amélioration, il faut comparer l’état du bien avant et après l’intervention et conserver les estimations de valeur. Un expert immobilier peut être utile si les travaux ont modifié la surface, le classement énergétique, l’habitabilité ou la valeur locative. Une facture ne prouve pas, à elle seule, le montant de la plus-value.

La preuve de l’occupation doit suivre la même rigueur. Il faut rechercher l’accord écrit sur la jouissance, les échanges concernant les clés, les attestations d’assurance habitation, les contrats d’énergie, les avis d’imposition, les courriers reçus à l’adresse, les photographies et les constats de commissaire de justice. Les témoignages peuvent décrire une occupation effective, mais ils doivent préciser les dates et les faits personnellement constatés. La simple affirmation selon laquelle « un héritier vit dans la maison » ne suffit pas toujours à déterminer si les autres étaient privés de leur droit d’usage.

La période doit être découpée. Une maison peut avoir été occupée par plusieurs personnes avant le décès, puis par un seul héritier après le décès. Elle peut avoir été inhabitable pendant un chantier, mise à la disposition de tous pendant quelques mois, puis fermée après un conflit sur les clés. L’indemnité ne doit pas être calculée sur une période abstraite qui ignore ces changements. De même, un chantier peut comporter une phase de sécurisation, une phase d’amélioration et des travaux de confort. Chaque phase appelle une analyse différente.

Il faut aussi identifier les flux qui ne sont pas des travaux. Les taxes foncières, assurances, charges de copropriété, intérêts d’emprunt, remboursements de capital, frais d’agence et dépenses d’entretien peuvent suivre des régimes distincts. Une somme payée pour le compte de l’indivision ne devient pas automatiquement une dépense d’amélioration au sens de l’article 815-13. Une dépense personnelle de l’occupant ne devient pas une charge commune parce qu’elle a été engagée dans la maison. Le tableau de comptes doit comporter une colonne consacrée à la qualification proposée et une colonne consacrée aux objections prévisibles.

Un exemple permet de comprendre la méthode. Trois enfants héritent à parts égales d’une maison. L’un y réside pendant douze mois, avance 12 000 euros pour une réparation urgente documentée et réalise en plus une rénovation esthétique de 20 000 euros. L’expertise conclut que cette rénovation n’a augmenté la valeur du bien que de 8 000 euros. La valeur locative adaptée à la période est estimée à 1 300 euros par mois. Le compte ne doit pas présenter une créance automatique de 32 000 euros à l’actif de l’occupant. Il doit isoler les 12 000 euros de conservation, examiner les 8 000 euros de profit subsistant, chiffrer l’indemnité d’occupation et déterminer le solde selon les droits de chacun et les autres charges de la succession.

Les preuves doivent être communiquées aux cohéritiers et au notaire dans une forme lisible. Un dossier composé de centaines de pièces non classées rend le contrôle plus difficile. Il est préférable de produire un tableau numéroté, une pièce par ligne, une courte explication et le montant correspondant. Les pièces portant sur le même paiement doivent être regroupées : facture, preuve de virement, photographie, échange préalable et attestation de l’artisan. Cette organisation permet de distinguer une dépense reconnue d’un poste à expertiser.

La demande d’expertise peut être préparée avant le procès. L’article 145 du Code de procédure civile prévoit : « S’il existe un motif légitime de conserver ou d’établir avant tout procès la preuve de faits dont pourrait dépendre la solution d’un litige, les mesures d’instruction légalement admissibles peuvent être ordonnées à la demande de tout intéressé, sur requête ou en référé. » Le texte est disponible sur Légifrance. L’expertise doit être demandée pour répondre à une question précise : valeur du bien avant et après travaux, état conservé, période d’occupation ou valeur locative, et non pour déléguer à l’expert la qualification juridique du litige.

B. Comment saisir le notaire ou le juge sans perdre une créance ?

La première démarche consiste à notifier au notaire un décompte complet avant la clôture du projet liquidatif. Le courrier doit distinguer la créance de travaux, la rémunération éventuelle de gestion, l’indemnité d’occupation réclamée par l’indivision et les sommes déjà réglées. Il faut demander que chaque poste apparaisse séparément dans le projet d’état liquidatif ou dans le procès-verbal de difficultés. Une formule générale telle que « je conteste les comptes » ne permet pas toujours de préserver une demande précise.

Le principe de sortie de l’indivision résulte de l’article 815 du Code civil : « Nul ne peut être contraint à demeurer dans l’indivision et le partage peut toujours être provoqué, à moins qu’il n’y ait été sursis par jugement ou convention. » Ce texte est publié sur Légifrance. Le partage ne fait pas disparaître les comptes. Il offre au contraire le cadre dans lequel les créances entre l’indivision et les indivisaires peuvent être arrêtées, sous réserve des contestations qui doivent être soumises au tribunal.

La jurisprudence du 14 avril 2021, pourvoi n° 19-21.313, apporte une alerte importante sur le temps. La première chambre civile énonce : « Il résulte des deux premiers textes qu’un indivisaire qui a conservé à ses frais un bien indivis peut revendiquer une créance sur l’indivision et être payé par prélèvement sur l’actif indivis, avant le partage. » Elle ajoute : « Cette créance, immédiatement exigible, se prescrit selon les règles de droit commun édictées par le dernier. » L’arrêt est accessible sur le site officiel de la Cour de cassation. Même si l’affaire portait sur des échéances d’emprunt, le principe impose à l’héritier qui finance une conservation de ne pas attendre passivement la vente du bien.

L’article 2224 du Code civil fixe le droit commun : « Les actions personnelles ou mobilières se prescrivent par cinq ans à compter du jour où le titulaire d’un droit a connu ou aurait dû connaître les faits lui permettant de l’exercer. » Le texte officiel est disponible sur Légifrance. Le point de départ doit être recherché à partir de la créance exacte. Une dépense nécessaire payée à une date donnée peut devenir exigible dès ce paiement ; une amélioration évaluée par la valeur au partage soulève une question distincte sur le calcul, mais elle ne justifie pas de laisser toutes les preuves se perdre.

La demande en justice interrompt la prescription dans les conditions prévues par l’article 2241 du Code civil : « La demande en justice, même en référé, interrompt le délai de prescription ainsi que le délai de forclusion. Il en est de même lorsqu’elle est portée devant une juridiction incompétente ou lorsque l’acte de saisine de la juridiction est annulé par l’effet d’un vice de procédure. » Ce texte figure sur Légifrance. Il ne faut pas déduire de cette règle qu’une lettre au notaire ou une relance familiale produit le même effet qu’une demande en justice. La nature et le contenu de l’acte doivent être vérifiés.

Lorsqu’un partage judiciaire est déjà ouvert, l’héritier doit reprendre distinctement ses demandes dans ses écritures et dans les échanges avec le notaire commis. Il faut demander la fixation de la créance de conservation, la prise en compte de l’amélioration selon la plus-value, la détermination de l’indemnité d’occupation et, si nécessaire, la compensation ou le solde liquidatif. Le juge ne doit pas avoir à deviner qu’une facture de toiture correspond à une demande d’indemnité et qu’une contestation de loyer correspond à une demande reconventionnelle.

La compétence du juge ne transforme pas le notaire en arbitre de tous les désaccords. Le notaire peut établir les comptes, demander les pièces, proposer une méthode, dresser un procès-verbal de difficultés et transmettre les contestations dans le cadre de la procédure. Lorsqu’une expertise est nécessaire, la mission doit distinguer les questions techniques des questions de droit. L’expert peut évaluer une maison ou déterminer une valeur locative ; il ne décide pas si l’occupant doit juridiquement une indemnité ni si une dépense est prescrite.

La demande doit aussi tenir compte des créances croisées. Une indemnité d’occupation peut être arrêtée au profit de l’indivision, tandis qu’une dépense nécessaire est arrêtée au profit de l’héritier. Si les deux montants sont certains, liquides et exigibles, le juge peut examiner les conditions de la compensation. Si l’un des postes reste soumis à expertise ou à une contestation sérieuse, il est plus sûr de demander que les deux soient fixés dans les comptes, sans annoncer un effacement automatique. Cette distinction protège l’héritier occupant comme les cohéritiers contre un calcul unilatéral.

À Paris et en Île-de-France, le lieu où se trouve la maison ne suffit pas à désigner le tribunal. Pour une action en partage, le dernier domicile du défunt et les règles de compétence successorale doivent être vérifiés. Les pièces doivent indiquer le lieu d’ouverture de la succession, l’identité du notaire, la situation du bien et les éventuelles procédures déjà engagées. La localisation du logement peut être utile pour l’expertise de valeur locative, mais elle ne remplace pas l’analyse procédurale du dossier.

Avant une saisine, l’héritier occupant peut suivre une séquence simple :

  • adresser aux cohéritiers et au notaire un tableau séparant travaux, gestion, occupation et autres charges ;
  • joindre les factures, paiements, photographies, échanges, attestations et estimations disponibles ;
  • faire préciser par écrit la période exacte d’occupation et la méthode de calcul proposée ;
  • demander une expertise lorsqu’une plus-value ou une valeur locative ne peut pas être établie autrement ;
  • reprendre chaque demande dans le procès-verbal de difficultés ou les conclusions judiciaires ;
  • contrôler la prescription de chaque paiement et ne pas attendre la fin du partage pour agir lorsque le délai approche.

Le résultat recherché n’est pas nécessairement le remboursement immédiat de chaque facture. Il peut s’agir de faire reconnaître une créance, de la faire prélever sur l’actif indivis avant le partage, de la compenser avec une dette certaine ou d’obtenir un solde après liquidation. La demande doit correspondre à l’état du dossier. Un héritier dont la créance de travaux est encore discutée peut solliciter une expertise et préserver son droit, plutôt que réclamer une compensation définitive sur une base fragile.

Conclusion

L’héritier qui occupe la maison successorale et paie des travaux n’a pas automatiquement perdu le droit de demander une indemnité. Il doit toutefois démontrer que les sommes ont été payées avec ses deniers personnels, qu’elles concernaient la conservation ou l’amélioration du bien indivis et que leur montant respecte le mode d’évaluation de l’article 815-13 du Code civil. Les travaux réalisés pour son seul confort, l’entretien courant et son activité personnelle ne se confondent pas avec une dépense indemnisable.

De son côté, l’indemnité d’occupation est due lorsque la jouissance privative est établie. Elle appartient à l’indivision et doit être calculée sur une période et une valeur locative démontrées. Les deux postes doivent être inscrits séparément. Ils peuvent conduire à un solde liquidatif ou, lorsque les conditions légales sont réunies, à une compensation, mais aucun héritier ne peut imposer seul la déduction d’un poste de l’autre.

La stratégie consiste à faire établir un compte contradictoire, préserver les pièces, demander une expertise ciblée et formuler les prétentions avant que la prescription ne fasse obstacle à une dépense ancienne. L’enjeu est de transformer un conflit familial sur « qui a payé quoi » en une liquidation juridiquement lisible, contrôlable par le notaire et, si nécessaire, tranchée par le tribunal.

📄 Circulaire officielle