Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Permis suspendu : visite médicale, commission médicale et tests psychotechniques pour récupérer son permis à Paris

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat en droit routier à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Permis suspendu : visite médicale, commission médicale et tests psychotechniques pour récupérer son permis à Paris

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Votre permis a été suspendu pour six mois après un contrôle d’alcoolémie ou de stupéfiants, vous avez compté les jours jusqu’à la date de fin inscrite sur l’arrêté du préfet, et le jour venu la préfecture vous répond que votre permis ne vous sera pas restitué. Motif : vous n’avez pas passé la visite médicale de contrôle, ou l’avis rendu ne permet pas encore votre remise au volant. Cette situation, banale et redoutable, prolonge parfois la privation de conduire de plusieurs mois, bien au-delà de la durée prononcée. La règle qui l’explique tient en une phrase : après une suspension pour alcool, pour stupéfiants ou pour toute suspension de plus d’un mois, la restitution du permis suppose un contrôle médical d’aptitude, et sans décision d’aptitude du préfet la suspension continue de produire ses effets. La Cour de cassation l’a jugé en ces termes et la période ainsi prolongée s’impute ensuite sur la suspension prononcée par le tribunal. Encore faut-il préparer le dossier médical sans attendre, comprendre le rôle exact de la commission médicale et des tests psychotechniques, et savoir contester l’arrêté de suspension devant le juge administratif quand un moyen sérieux existe. Cet article expose d’abord les fondements de cette visite médicale obligatoire et la jurisprudence qui verrouille le mécanisme, puis la méthode concrète pour récupérer son permis à Paris et en Île-de-France et défendre son dossier devant les juridictions.

I. Quand la suspension du permis impose une visite médicale avant toute restitution

A. Rétention immédiate, suspension du préfet et contrôle médical obligatoire pour alcool, stupéfiants et suspensions de plus d’un mois

Tout commence le plus souvent au bord de la route. Après un dépistage positif, les forces de l’ordre retiennent immédiatement le permis de conduire et remettent au conducteur un avis de rétention qui vaut interdiction provisoire de conduire. Le dossier part ensuite vers le préfet, qui doit statuer très vite : l’article L. 224-2 du code de la route dispose que « Le représentant de l’Etat dans le département doit, dans un délai de soixante-douze heures à compter de la rétention du permis de conduire prévue à l’article L. 224-1, ou dans un délai de cent vingt heures pour les infractions pour lesquelles les vérifications prévues aux articles L. 234-4 à L. 234-6 et L. 235-2 ont été effectuées, prononcer la suspension du permis de conduire » dans les cas qu’il énumère. Ces cas couvrent l’état alcoolique établi par appareil homologué ou par les vérifications sanguines, le refus de s’y soumettre, la conduite après usage de stupéfiants établie par les analyses ou le refus des vérifications, le dépassement de 40 km/h ou plus de la vitesse maximale établi par appareil homologué, l’accident corporel accompagné d’une infraction relevée au procès-verbal, l’usage du téléphone tenu en main cumulé avec une autre infraction de comportement, le refus d’obtempérer et les rodéos motorisés. La durée de cette suspension administrative « ne peut excéder six mois », portée à un an notamment en cas d’accident corporel, de conduite sous alcool ou après usage de stupéfiants et de refus de vérifications. À défaut de décision dans le délai, « le permis de conduire est remis à la disposition de l’intéressé », ce qui constitue déjà un premier point de contrôle pour la défense : un arrêté préfectoral pris hors délai est fragile.

Hors rétention immédiate, le préfet dispose d’un second levier : saisi d’un procès-verbal constatant une infraction punie de la suspension, il peut prononcer à titre provisoire un avertissement ou une suspension, en application de l’article L. 224-7 du code de la route, dont l’article L. 224-8 du même code plafonne la durée à six mois, portée à un an pour les infractions les plus graves, dont la conduite en état d’ivresse et la conduite après usage de stupéfiants. Dans les deux hypothèses, la suspension administrative n’est que le premier acte du dossier, car le même code subordonne la restitution du titre à un contrôle médical dès lors que l’infraction touche à l’aptitude à la conduite.

Ce contrôle médical obligatoire résulte de l’article R. 221-13 du code de la route, aux termes duquel « Le préfet soumet au contrôle médical de l’aptitude à la conduite : 1° Tout conducteur ou accompagnateur d’un élève conducteur auquel est imputable l’une des infractions prévues par les articles L. 234-1 , L. 234-8 , L. 235-1 et L. 235-3 », c’est-à-dire pour l’essentiel la conduite sous alcool et la conduite après usage de stupéfiants, y compris leurs formes de refus. Le même article vise en outre tout conducteur frappé d’une restriction du droit de conduire et, point capital pour les excès de vitesse et les comportements dangereux, « Tout conducteur qui fait l’objet d’une mesure portant suspension du droit de conduire d’une durée supérieure à un mois pour l’une des infractions prévues au présent code, autres que celles mentionnées au 1° ». Autrement dit, une suspension de deux ou trois mois pour un grand excès de vitesse déclenche elle aussi l’obligation de visite médicale. Le contrôle s’effectue, selon l’article R. 221-14 du code de la route, avant la restitution du permis, soit devant un médecin agréé consultant hors commission, soit devant la commission médicale elle-même, et le préfet statue ensuite sur l’aptitude. Ce cadre explique que la date de fin inscrite sur l’arrêté de suspension ne restitue rien à elle seule : elle ouvre seulement la possibilité de récupérer le titre, une fois l’aptitude médicalement établie.

L’enjeu pénal qui se joue en parallèle éclaire la sévérité du dispositif. La conduite sous alcool expose, outre la suspension administrative, à des peines complémentaires prononcées par le tribunal : l’article L. 234-2 du code de la route prévoit notamment la suspension du permis pour cinq ans au plus et l’annulation du permis avec interdiction de le repasser pendant cinq ans au plus. La conduite après usage de stupéfiants est punie encore plus lourdement : l’article L. 235-1 du code de la route dispose que « Toute personne qui conduit un véhicule ou qui accompagne un élève conducteur alors qu’il résulte d’une analyse sanguine ou salivaire qu’elle a fait usage de substances ou plantes classées comme stupéfiants est punie de trois ans d’emprisonnement et de 9 000 euros d’amende », peines portées à cinq ans et 15 000 euros lorsque s’y ajoute un état alcoolique caractérisé. Le conducteur suspendu doit donc mener deux combats de front : obtenir à temps sa décision d’aptitude médicale pour mettre fin à la mesure administrative, et préparer sa défense pénale pour limiter la suspension judiciaire qui suivra.

B. Sans visite médicale ni décision d’aptitude, la suspension continue : l’imputation intégrale jugée par la Cour de cassation

Le point que la plupart des conducteurs découvrent trop tard figure à l’article R. 221-14-1 du code de la route : « La mesure portant suspension du droit de conduire est maintenue lorsque le titulaire du permis de conduire néglige ou refuse de se soumettre, avant la fin de la durée de cette suspension, au contrôle médical de l’aptitude à la conduite ». Le texte ajoute que « la suspension du permis de conduire prend fin lorsqu’une décision d’aptitude est rendue par le préfet, après avis médical émis », à la demande de l’intéressé, par le médecin agréé ou par la commission médicale. Négligence ou refus, retard de rendez-vous ou dossier incomplet : tant que l’aptitude n’est pas reconnue, la suspension administrative poursuit ses effets au-delà de la durée initialement prononcée, et conduire pendant cette prolongation expose au délit de conduite malgré suspension. La visite médicale n’est donc pas une formalité de sortie, c’est la condition de sortie.

La chambre criminelle de la Cour de cassation a tiré toutes les conséquences de ce mécanisme dans un arrêt publié au Bulletin qui fait aujourd’hui référence, le 24 avril 2021, n° 20-83.607. Une conductrice poursuivie pour alcool avait fait l’objet d’une suspension administrative de six mois courant du 1er janvier au 1er juillet 2019, puis n’avait obtenu la décision préfectorale d’aptitude, sur avis favorable de la commission médicale, que le 10 octobre 2019. Condamnée le même jour à dix mois de suspension judiciaire, elle demandait que toute la période du 1er janvier au 10 octobre s’impute sur sa peine, tandis que les juges d’appel ne voulaient imputer que les six mois initiaux, traitant la période intermédiaire comme une simple restriction. La Cour de cassation casse : « L’article L. 224-9 du code de la route prévoit que la durée des mesures administratives de suspension s’impute, le cas échéant, sur celles prononcées par le tribunal », rappelle-t-elle, avant de viser le contrôle médical : « Selon l’article R. 221-13 du code de la route, le préfet soumet à un contrôle médical de l’aptitude à la conduite tout conducteur auquel est imputable un délit de conduite sous l’empire d’un état alcoolique », et « Selon l’article R. 221-14-1 du même code, la suspension administrative du permis de conduire est maintenue lorsque le titulaire du permis de conduire néglige ou refuse de se soumettre, avant la fin de cette suspension, au contrôle médical précité », de sorte que « Dans les cas où ce contrôle est obligatoire, la mesure de suspension administrative du permis de conduire ne prend fin que lorsqu’une décision d’aptitude à la conduite est rendue par le préfet, après avis médical émis ». Conclusion de l’arrêt : « Il en résulte que s’impute sur la durée de la suspension du permis de conduire décidée par le juge la mesure administrative de suspension du permis de conduire, pendant la totalité de sa durée, qu’elle corresponde à la suspension décidée par le préfet, ou au maintien de cette mesure, en application de l’article R. 221-14-1 précité ». La période d’attente de la visite médicale, du 1er janvier au 10 octobre 2019, devait donc intégralement s’imputer sur les dix mois judiciaires. Pour le conducteur, l’enseignement est double : la prolongation faute de visite médicale n’est pas une anomalie, c’est le droit positif, mais cette prolongation n’est pas perdue puisqu’elle réduit d’autant la suspension que prononcera le tribunal.

Ce raisonnement s’articule avec l’article L. 224-9 du code de la route, qui organise la rencontre des deux suspensions. D’une part, « La durée des mesures administratives s’impute, le cas échéant, sur celle des mesures du même ordre prononcées par le tribunal ». D’autre part, la suspension administrative « cesse d’avoir effet lorsque est exécutoire une décision judiciaire prononçant une mesure restrictive du droit de conduire », et les mesures administratives « sont considérées comme non avenues en cas d’ordonnance de non-lieu ou de jugement de relaxe ou si la juridiction ne prononce pas effectivement de mesure restrictive du droit de conduire ». Trois conséquences pratiques en découlent. Premièrement, le conducteur relaxé au pénal ou non frappé de mesure restrictive récupère son permis sans reliquat administratif : la mesure est réputée non avenue. Deuxièmement, le conducteur condamné voit ses mois de suspension administrative déduits de la suspension judiciaire, y compris la période de maintien dans l’attente de la visite médicale. Troisièmement, la formule « mesures du même ordre » a une limite que la Cour de cassation a tracée dans un arrêt du 11 mai 2023, n° 22-85.301 : « les mesures de suspension du permis de conduire et de restriction du droit de conduire étant de nature différente, la durée de l’une ne peut s’imputer sur celle de l’autre ». La restriction aux seuls véhicules équipés d’un éthylotest anti-démarrage, mesure distincte de la suspension, ne s’impute donc pas sur la suspension judiciaire. Le conducteur qui accepte un aménagement de type éthylotest doit le savoir : cette période ne réduira pas la suspension prononcée ensuite par le tribunal, et le dossier médical reste à construire en parallèle. Sur les conditions concrètes de l’éthylotest comme alternative à la privation totale de conduire, notre analyse dédiée à la suspension pour alcool et à l’éthylotest anti-démarrage complète utilement ce point.

II. Récupérer son permis après une suspension : visite médicale, tests psychotechniques et recours à Paris

A. Commission médicale, tests psychotechniques et dossier : pièces, déroulement, avis défavorable et nouveau contrôle

Une fois l’arrêté de suspension notifié, le conducteur avisé ne se contente pas d’attendre : il prépare immédiatement son contrôle médical, car les délais de rendez-vous devant les commissions absorbent souvent plusieurs semaines. La première étape consiste à identifier le bon guichet. Quand la suspension fait suite à l’alcool ou aux stupéfiants, le dossier relève en principe de la commission médicale départementale, composée de médecins agréés qui rendent un avis collégial ; pour d’autres situations, un médecin agréé consultant hors commission peut suffire. À Paris, c’est la préfecture de police qui organise ces contrôles, et la prise de rendez-vous s’effectue auprès de ses services, avec un dossier dont chaque pièce manquante coûte un report. Les pièces attendues sont prévisibles : pièce d’identité, permis de conduire ou récépissé de rétention, arrêté préfectoral de suspension, convocation ou notification pénale, questionnaire médical rempli avec exactitude, et surtout analyses biologiques récentes lorsque l’infraction implique l’alcool ou les stupéfiants. Des analyses anciennes ou partielles conduisent presque sûrement à un avis réservé et à une convocation ultérieure, donc à une prolongation de la suspension sur le fondement de l’article R. 221-14-1.

Les tests psychotechniques s’inscrivent dans ce parcours comme un examen complémentaire que la commission peut exiger pour éclairer son avis. Concrètement, le conducteur passe auprès d’un professionnel agréé une batterie d’épreuves mesurant l’attention, les réflexes, la coordination et la gestion des situations de conduite, et le compte rendu rejoint le dossier médical. Un conducteur qui se présente avec des tests récents et satisfaisants, des analyses conformes et un discours cohérent sur sa consommation met toutes les chances de son côté ; à l’inverse, minimiser les faits constatés par procès-verbal ou éluder les questions sur l’alcool fragilise l’avis. L’issue se décline en trois figures. L’avis favorable lève l’obstacle : le préfet rend la décision d’aptitude et le permis est restitué, sous réserve des autres mesures en cours, notamment judiciaires. L’avis favorable avec restrictions aménage la reprise, par exemple avec un éthylotest anti-démarrage. L’avis défavorable, lui, bloque la restitution : le préfet refuse l’aptitude, la suspension administrative se poursuit, et le conducteur doit se soumettre à un nouveau contrôle après le délai fixé, en corrigeant ce qui a motivé l’avis réservé, qu’il s’agisse d’analyses, de soins addictologiques engagés ou de tests à repasser. Chaque passage devant la commission doit donc être traité comme une audience : dossier complet, pièces à jour, cohérence entre les déclarations et les résultats biologiques.

Deux erreurs reviennent constamment dans les dossiers qui s’enlisent. La première consiste à attendre la fin théorique de la suspension pour s’occuper de la visite médicale : avec des délais de rendez-vous qui atteignent couramment un à deux mois, le contrôle doit être enclenché dès la notification de l’arrêté, de façon que la décision d’aptitude intervienne au plus près de l’échéance. La seconde consiste à conduire pendant la période de maintien dans l’attente de la décision d’aptitude, en se persuadant que la suspension initiale est terminée : elle ne l’est pas, et le fait est puni comme un délit. L’article L. 224-16 du code de la route dispose que « Le fait pour toute personne, malgré la notification qui lui aura été faite d’une décision prononçant à son encontre la suspension, la rétention, l’annulation ou l’interdiction d’obtenir la délivrance du permis de conduire, de conduire un véhicule à moteur pour la conduite duquel une telle pièce est nécessaire est puni de deux ans d’emprisonnement et de 4 500 euros d’amende », avec en outre la confiscation obligatoire du véhicule utilisé. La Cour de cassation veille par ailleurs à la qualification exacte de ces faits : dans un arrêt du 11 juin 2025, n° 24-84.081, elle juge que « le délit de conduite sans permis, prévu par l’article L. 221-2 du code de la route, et le délit de conduite malgré annulation judiciaire du permis, prévu par l’article L. 224-16 du même code, ne sont pas assimilés au regard de la récidive », ce qui interdit de traiter ces délits voisins comme interchangeables, tant pour la peine que pour l’état de récidive. Le conducteur suspendu qui reprend le volant sans décision d’aptitude cumule donc la prolongation administrative et un nouveau délit : le jeu n’en vaut jamais la chandelle.

B. Contester la suspension devant le tribunal administratif et défendre son permis à l’audience pénale à Paris et en Île-de-France

Parallèlement au parcours médical, le conducteur dispose d’un recours contre l’arrêté préfectoral lui-même : la requête en annulation devant le tribunal administratif, assortie d’un référé-suspension pour obtenir rapidement le gel de la mesure. L’article L. 521-1 du code de justice administrative permet au juge des référés, saisi en ce sens, d’ordonner « la suspension de l’exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l’urgence le justifie et qu’il est fait état d’un moyen propre à créer, en l’état de l’instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision ». Deux conditions cumulatives, donc : l’urgence, que la privation du permis caractérise presque toujours quand le conducteur a besoin de son véhicule pour travailler, se soigner ou assumer ses charges de famille, et un doute sérieux sur la légalité, qui suppose un moyen précis et documenté. Les moyens qui portent se rattachent aux points de contrôle que le code impose au préfet : décision prise au-delà des soixante-douze heures ou des cent vingt heures de l’article L. 224-2, auquel cas le permis aurait dû être restitué ; notification irrégulière qui prive le délai de recours de point de départ clair ; taux d’alcool contesté quand l’appareil ou la procédure de vérification prête à discussion ; erreur sur l’identité du conducteur ou sur les circonstances retenues ; disproportion manifeste de la durée au regard des faits. Une requête qui se borne à invoquer la gêne ou l’utilité professionnelle, sans moyen de légalité, ne satisfait pas à la seconde condition et sera rejetée.

La procédure obéit à une règle de compétence que le Conseil d’État a rappelée avec fermeté dans une ordonnance du 27 mai 2025, n° 504565, rendue à propos d’un conducteur qui demandait au juge des référés du Conseil d’État de suspendre l’arrêté préfectoral ayant suspendu son permis pour neuf mois : « Le juge des référés du Conseil d’Etat ne peut être régulièrement saisi, en premier et dernier ressort, d’une requête tendant à la mise en œuvre de l’une des procédures régies par le livre V du code de justice administrative que pour autant que le litige principal auquel se rattache ou est susceptible de se rattacher la mesure d’urgence qu’il lui est demandé de prendre ressortit lui-même à la compétence directe du Conseil d’Etat », de sorte que la requête, manifestement vouée au rejet, a été écartée sans instruction. Pour le conducteur francilien, la leçon est nette : c’est devant le tribunal administratif de Paris que se portent la requête en annulation et le référé-suspension contre l’arrêté de la préfecture de police, et devant les tribunaux administratifs du ressort pour les arrêtés des préfets de la petite et de la grande couronne. Saisir directement le Conseil d’État fait perdre un temps précieux pendant lequel la suspension continue de courir. Le référé se juge en quelques semaines : le dossier doit donc être déposé complet, arrêté attaqué, preuve de l’urgence tirée de la situation professionnelle et familiale, et moyen de légalité étayé par les pièces du contrôle.

À Paris et en Île-de-France, la défense du conducteur suspendu suit en pratique un calendrier à trois temps qu’il faut tenir sans faute. D’abord, dès la notification de l’arrêté, vérifier les délais et la régularité de la procédure préfectorale et, quand un moyen sérieux apparaît, saisir sans tarder le tribunal administratif compétent en annulation et en référé, car un référé déposé deux mois après la notification perd une grande partie de son urgence. Ensuite, enclencher immédiatement le parcours médical : rendez-vous auprès de la préfecture de police à Paris ou de la préfecture du département de résidence, analyses à jour, tests psychotechniques passés auprès d’un professionnel agréé, dossier relu avant l’examen. Enfin, préparer l’audience pénale, car la suspension administrative n’éteint pas les poursuites : selon la nature des faits, le conducteur comparaîtra devant le tribunal de police pour les contraventions, comme les excès de vitesse inférieurs au seuil délictuel, ou devant le tribunal correctionnel pour les délits d’alcool, de stupéfiants, de grand excès de vitesse et de refus d’obtempérer, avec des peines complémentaires de suspension ou d’annulation qui s’ajouteront au passé administratif. Devant le tribunal, la défense exploite les nullités du procès-verbal de contrôle, la fiabilité des appareils homologués et le respect des protocoles de vérification, discute les taux limites et fait valoir l’imputation des mois déjà purgés au titre de la mesure administrative, prolongation médicale comprise, sur le fondement de l’article L. 224-9 et de l’arrêt du 14 avril 2021. Elle sollicite aussi, quand le dossier le permet, un aménagement de la peine complémentaire plutôt qu’une suspension sèche, et anticipe la phase suivante : après une annulation judiciaire, il faudra repasser le permis et la visite médicale, parcours distinct que notre analyse de l’appel de la suspension et de l’annulation du permis éclaire quant aux délais et aux effets des voies de recours. Pour les dossiers de stupéfiants, où tout se joue sur la fiabilité du dépistage et de l’analyse, notre dossier consacré au contrôle stupéfiants positif et à la contre-expertise détaille les vérifications à exiger avant l’audience.

Conclusion

La suspension du permis pour alcool, pour stupéfiants ou pour une infraction grave ne s’achève pas à la date inscrite sur l’arrêté du préfet : elle s’achève à la décision d’aptitude rendue après le contrôle médical obligatoire, et chaque semaine perdue devant la commission médicale prolonge d’autant la privation de conduire. Cette rigueur a sa contrepartie, solidement établie par la Cour de cassation : toute la période administrative, y compris son maintien dans l’attente de la visite médicale, s’impute sur la suspension que prononcera le tribunal, et la relaxe ou l’absence de mesure judiciaire efface la mesure administrative. Le conducteur efficace agit donc sur les deux tableaux dès la notification : il conteste l’arrêté préfectoral devant le tribunal administratif quand un moyen de légalité existe, en visant le référé-suspension plutôt qu’une démarche vouée au rejet, et il construit sans délai son dossier médical avec des analyses à jour et des tests psychotechniques probants, sans jamais reprendre le volant avant la décision d’aptitude. Préparée ainsi, la sortie de suspension devient une date maîtrisée au lieu d’une attente subie, et l’audience pénale qui suivra se plaide sur des mois déjà purgés plutôt que sur une privation qui recommence.

📄 Circulaire officielle