Civil Madagascar

Cour de cassation de Madagascar, 24 novembre 2009, 219/06-CO n° 260 – Publicité

Matières : Biens

Mots clés : Acte de vente non enregistre et non inscrit au livre foncier – non opposable aux tiers.

La requête doit être accompagnée d’une expédition ou de la grosse de la décision attaquée, à l’exclusion de toute autre forme de la décision

Cassation : Ordinaire

Nature : Civile

Solution : Rejet

Arrêt n°260 du 24 novembre 2009

Dossier n°219/06-CO

ACTE DE VENTE NON ENREGISTRE ET NON INSCRIT AU LIVRE FONCIER – INOPPOSABLE AUX TIERS.

« La requête doit être accompagnée d’une expédition ou de la grosse de la décision attaquée, à l’exclusion de toute autre forme de la décision ;

L’acte de vente intervenu entre X et sa femme d’une part et Y et Z d’autre part, n’a pas été enregistré et n’a fait l’objet d’aucune inscription sur le livre foncier ; que dès lors il n’y a aucune preuve de l’existence de faits ultérieurs susceptibles d’annuler ou modifier les inscriptions originaires portées sur le titre. »

Héritiers de M.P

REPUBLIQUE DE MADAGASCAR

AU NOM DU PEUPLE MALAGASY

La Cour Suprême, Cour de Cassation, Chambre Civile Commerciale et Sociale, en son audience ordinaire tenue au Palais de Justice à Anosy du mardi vingt-quatre novembre deux mille neuf, a rendu l’arrêt suivant :

Après en avoir délibéré conformément à la loi :

Statuant sur les pouvoirs séparés de Maître Rasoarivelo Norohanta, avocat agissant au nom et pour le compte de R.M demeurant à [adresse] et de Maître Razakasolo Ignace, avocat agissant au nom et pour le compte des héritiers de feue M.P. tous domiciliés au [adresse], contre l’arrêt n°200 du 26 juillet 2005 rendu par la Chambre Civile de la Cour d’Appel de Toamasina, dans le litige qui les oppose respectivement aux héritiers ;

Joignant les pouvoirs en raison de leur connexité ;

Sur le pourvoi des héritiers de feue M.P.

Attendu que la requête des demandeurs ayant été accompagnée de photocopie de l’expédition de la décision attaquée est irrecevable par application de l’article 40 alinéa 3 de la loi organique n°2004.036 du 1er octobre 2024 qui dispose que la requête doit être accompagnée d’une expédition ou de la grosse de la décision attaquée, à l’exclusion de toute autre forme de la décision ;

Sur le pourvoi de R.M.

Vu les mémoires en demande et en défense ;

Sur les premier et deuxième moyens de cassation réunis pris de la violation des articles 25 et 26 de la loi organique n°2004.036 du 1er octobre 2004 et 261 de la loi sur la Théorie Générale des Obligations pour fausse interprétation, fausse application de la loi, excès de pouvoir, contradiction de motifs, impossibilité pour la Cour Suprême d’exercer son contrôle,

En ce que la Cour d’Appel affirme que la propriété appartient aux ayant-droits de Rzb et à R. qui a droit au tiers coutumier et que depuis l’inscription de la mutation aux fins de constitution de tiers coutumier sur le livre foncier, Rzb n’avait plus aucun droit sur la propriété, et que la totalité appartient désormais à R.,

Alors que R. n’a droit sur la propriété qu’au tiers coutumier et non la totalité et qu’il n’existe aucune preuve de l’acte translatif du droit de propriété de Rzb à R. , (premier moyen)

Et en ce que les héritiers de Rakotozafy Alfred ne peuvent plus prétendre à l’inscription de leurs droits sur la propriété alors que l’acte authentique fait foi jusqu’à inscription de faux ou de l’existence matérielle de faits que le rédacteur de l’acte déclare avoir accompli lui-même ou s’être passés en sa présence dans l’exercice de ses fonctions, (deuxième moyen)

Attendu que le motif principal retenu par les Juges du fond pour attribuer la propriété litigieuse à Rafara est le fait que l’acte de vente intervenu entre Rzb et sa femme d’une part et R.A. et Raz d’autre part, n’a pas été enregistré et n’a fait l’objet d’aucune inscription sur le livre foncier ; que dès lors il n’y a aucune preuve de l’existence de faits ultérieurs susceptibles d’annuler ou modifier les inscriptions originaires portées sur le titre et qu’en déclarant qu’un tel acte de vente authentique n’étant pas opposable aux tiers, la Cour d’Appel n’a fait que tirer les conséquences logiques de ses propres constatations ;

Que c’est à bon droit qu’elle a pu décider comme elle l’a fait ;

Qu’il s’ensuit que les moyens doivent être rejetés ;

Joignant les pouvoirs vu leur connexité ;

Déclare IRRECEVABLE la requête des héritiers de feue Marie Paul ;

REJETTE le pourvoi de Rabearisoa Mavo ;

Condamne les demandeurs à l’amende et aux dépens. Ainsi jugé et prononcé par la Cour Suprême, Cour de Cassation, Chambre Civile Commerciale et Sociale, en son audience publique, les jour, mois et an que dessus.

Où étaient présents :

La minute du présent arrêt a été signée par le Président, le Rapporteur et le Greffier.

Un avocat spécialisé en vente immobilière vous reçoit au cabinet pour étudier votre situation. Le cabinet intervient plus largement en qualité d’avocat expert en droit immobilier.


Portail officiel du Ministere de la Justice de Madagascar.

Décisions voisines

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.