Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
L’injure publique à raison de l’orientation sexuelle : où finit la critique admissible et où commence l’outrage ?

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

L’injure publique à raison de l’orientation sexuelle : où finit la critique admissible et où commence l’outrage ?

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

L’injure publique à raison de l’orientation sexuelle : où finit la critique admissible et où commence l’outrage ?

Le 9 juin 2026, la chambre criminelle de la Cour de cassation a rendu un arrêt publié au Bulletin (n° 25-81.573, FS-B) qui précise les contours de l’infraction d’injure publique à raison de l’orientation sexuelle. La Cour affirme que des propos qui visent les personnes homosexuelles elles-mêmes et revêtent un caractère outrageant et méprisant en les déshumanisant dépassent par là même les limites admissibles de la liberté d’expression, sans pouvoir s’abriter derrière l’existence d’un débat d’intérêt général sur l’homosexualité et la position de l’Église catholique. Cette décision s’inscrit dans un mouvement jurisprudentiel plus large par lequel la chambre criminelle affine, depuis 2024, la frontière entre l’expression d’une opinion — fût-elle choquante — et le délit d’injure prohibé par la loi du 29 juillet 1881 sur la liberté de la presse.

L’enjeu est considérable. La loi du 29 juillet 1881, pilier du droit de la presse, organise un équilibre délicat entre la liberté d’expression, consacrée par l’article 10 de la Convention européenne des droits de l’homme, et la protection des personnes contre les atteintes à leur honneur ou à leur considération. Les articles 29 et 33 de cette loi définissent l’injure comme « toute expression outrageante, termes de mépris ou invective qui ne renferme l’imputation d’aucun fait ». Lorsque cette injure est commise à raison de l’orientation sexuelle, de l’origine, de l’ethnie, de la nation, de la race ou de la religion, elle constitue une circonstance aggravante réprimée plus sévèrement. Mais entre le propos polémique participant d’un débat public et l’attaque personnelle constitutive d’une infraction pénale, la ligne de partage reste mouvante. La chambre criminelle, par une série d’arrêts rendus entre 2024 et 2026, en trace progressivement les contours.

I. L’injure publique à raison de l’orientation sexuelle : un régime juridique exigeant

A. Les éléments constitutifs de l’injure publique aggravée

L’article 29, alinéa 2, de la loi du 29 juillet 1881 définit l’injure comme « toute expression outrageante, termes de mépris ou invective qui ne renferme l’imputation d’aucun fait ». La doctrine et la jurisprudence en déduisent trois caractères cumulatifs : le propos doit être outrageant, ne pas contenir d’imputation factuelle précise, et viser une personne déterminée ou déterminable. L’article 33, alinéa 4, de la même loi prévoit une peine aggravée — un an d’emprisonnement et 45 000 euros d’amende — lorsque l’injure est commise « envers une personne ou un groupe de personnes à raison de leur sexe, de leur orientation sexuelle ou de leur handicap ».

La chambre criminelle a rappelé ces éléments dans un arrêt du 17 juin 2025 (Crim., 17 juin 2025, n° 24-82.383). Elle y énonce que « constitue une injure à raison de l’orientation sexuelle toute expression outrageante, termes de mépris ou invective qui ne renferme l’imputation d’aucun fait et qui est exprimée à raison de l’orientation sexuelle de la personne visée par les propos ». L’arrêt casse une décision de la cour d’appel d’Angers qui avait relaxé l’auteur de messages publiés sur Twitter traitant un élu de « minable » associé à l’expression « la propagande pour tes penchants » et utilisant le terme « tantouzôlatre » en lien avec une référence aux « passages cloutés aux couleurs de l’arc en ciel […] qui ridiculisent ma ville préférée ». La Cour juge que « les expressions et qualificatifs du premier message, « minable [U] » associés à l’expression « la propagande pour tes penchants » et ceux du second, « tantouzôlatre » en lien avec les termes « aux passages cloutés aux couleurs de l’arc en ciel […] qui ridiculisent ma ville préférée », en référence à la campagne de lutte contre l’homophobie, présentent un caractère outrageant et méprisant à l’égard de M. [U], à raison de son orientation sexuelle » et que « de tels propos ne relèvent pas de la libre critique, dans un contexte de polémique politique, participant d’un débat d’intérêt général quant aux choix de la municipalité dans le cadre de la campagne de lutte contre l’homophobie » (Crim., 17 juin 2025, n° 24-82.383).

L’arrêt du 9 juin 2026 (n° 25-81.573, FS-B) vient conforter cette analyse. La Cour de cassation y censure une cour d’appel qui avait relaxé les prévenus en considérant que leurs propos s’inscrivaient dans un débat d’intérêt général sur l’homosexualité et la position de l’Église catholique. La chambre criminelle juge au contraire que « ces propos, qui visent les personnes homosexuelles elles-mêmes et revêtent un caractère outrageant et méprisant en les déshumanisant, dépassent par là même les limites admissibles de la liberté d’expression » (Crim., 9 juin 2026, n° 25-81.573, FS-B). Le critère est double : le caractère intrinsèquement outrageant des termes employés et l’identification d’une cible constituée par les personnes homosexuelles elles-mêmes, non par une idée ou une doctrine.

B. La distinction fondamentale entre injure et diffamation

La frontière entre injure et diffamation, qui paraît simple en théorie, se révèle d’une application délicate en pratique. Selon l’article 29, alinéa 1er, de la loi du 29 juillet 1881, « toute allégation ou imputation d’un fait qui porte atteinte à l’honneur ou à la considération de la personne ou du corps auquel le fait est imputé est une diffamation ». L’injure, à l’inverse, ne contient l’imputation d’aucun fait précis : elle est une qualification péjorative, une insulte, un jugement de valeur dénué de référence à un événement vérifiable.

La chambre criminelle a rappelé dans un arrêt du 18 novembre 2025 que « lorsque les expressions outrageantes ou appréciations injurieuses sont indivisibles d’une imputation diffamatoire, le délit d’injure est absorbé par celui de diffamation » (Crim., 18 nov. 2025, n° 24-86.291). En l’espèce, l’emploi qualificatif de « collabos » dans le titre d’un article ne pouvait être poursuivi comme injure dès lors qu’il était intrinsèquement lié à une imputation factuelle dont il constituait la qualification diffamatoire. Cette règle d’absorption illustre la primauté de la diffamation sur l’injure lorsque les deux qualifications sont en concours, le délit de diffamation offrant au prévenu la possibilité de s’exonérer par la preuve de la vérité des faits allégués (exceptio veritatis), faculté qui n’existe pas en matière d’injure.

Cette distinction est essentielle pour la défense : la qualification retenue par la partie poursuivante conditionne le régime procédural applicable. En matière d’injure, la preuve de la vérité du propos est exclue ; seul le débat sur le caractère outrageant et le contexte d’expression demeure. C’est pourquoi la jurisprudence veille avec rigueur à ce que les qualifications ne soient pas détournées de leur objet.

Un arrêt du 2 septembre 2025 (n° 24-83.963) en offre une illustration topique. Dans cette affaire, un élu local avait adressé une lettre à l’ensemble des élus dans laquelle il qualifiait un fonctionnaire territorial d’« étranger », en le renvoyant à son origine supposée. La chambre criminelle a rappelé que la qualification d’étranger « fût-elle prise dans un contexte où un saint-martinois reproche à un guadeloupéen de ne pas être né à [Localité 1], ne saurait échapper à la qualification d’injure à raison de l’origine » et a censuré l’arrêt de la chambre de l’instruction qui avait confirmé le non-lieu (Crim., 2 sept. 2025, n° 24-83.963). Cette décision confirme que l’injure à raison de l’origine peut être constituée même lorsque le propos s’inscrit dans un conflit politique local et que la dimension discriminatoire n’est pas explicite mais ressort du contexte dans lequel les termes sont employés.

De même, dans un arrêt du 27 mai 2026 (n° 25-82.932), la chambre criminelle a rejeté le pourvoi d’un prévenu condamné pour avoir traité des syndicats de « idiots collabos des terroristes du Hamas ». L’arrêt attaqué avait retenu que les propos « dénués d’analyse sur le conflit israélo-palestinien et gratuitement outrageants envers les syndicats ayant pris l’initiative d’un rassemblement », ne contenaient « l’imputation d’aucun fait précis de nature à être, sans difficulté, l’objet d’une preuve ou d’un débat contradictoire ». La Cour de cassation approuve cette analyse et rappelle que le délit d’injure est constitué lorsque les termes employés, par leur gratuité et leur violence, excèdent ce qu’autorise la polémique la plus vive (Crim., 27 mai 2026, n° 25-82.932).

Enfin, il y a lieu de rappeler que le code pénal, en son article 132-77, prévoit une circonstance aggravante générale pour toutes les infractions commises à raison de l’orientation sexuelle ou de l’identité de genre de la victime. Cette circonstance, distincte du régime spécial de la loi du 29 juillet 1881, s’applique à toutes les infractions de droit commun et conduit au doublement des peines encourues. Ainsi, une injure publique non aggravée par la loi de 1881 demeure susceptible, lorsqu’elle est commise à raison de l’orientation sexuelle, de se voir appliquer cette circonstance aggravante de droit commun, qui s’articule avec le régime spécial de la loi sur la presse sans s’y substituer.

II. La frontière entre critique admissible et propos outrageants : une jurisprudence en construction

A. Le débat d’intérêt général, rempart fragile de la liberté d’expression

La jurisprudence de la Cour européenne des droits de l’homme, dont s’inspire la chambre criminelle, accorde une protection renforcée aux propos qui s’inscrivent dans un débat d’intérêt général. L’article 10, paragraphe 2, de la Convention européenne des droits de l’homme admet que la liberté d’expression peut être soumise à des ingérences constituant des « mesures nécessaires, dans une société démocratique », mais la Cour de Strasbourg exige que ces restrictions soient proportionnées au but légitime poursuivi.

La chambre criminelle a intégré cette exigence de proportionnalité dans un arrêt du 27 mai 2026, en rappelant que « la liberté d’expression ne peut être soumise à des ingérences que dans les cas où elles constituent des mesures nécessaires au regard du paragraphe 2 du premier de ces textes » et que « lorsque les propos incriminés portent sur un sujet d’intérêt général et que la personne visée a la qualité d’élu, les limites de la liberté d’expression doivent être appréciées de manière moins rigoureuse » (Crim., 27 mai 2026, n° 25-81.031).

Cependant, ce rempart n’est pas absolu. La chambre criminelle en a fixé les limites dans un arrêt marquant du 2 septembre 2025 (n° 24-82.963, Publié au Bulletin). Dans cette affaire, un prévenu avait déclaré à une intervenante lors d’une émission de télévision : « Mademoiselle, c’est votre prénom qui est une insulte à la France ». La cour d’appel avait condamné l’intéressé pour injure publique à raison de l’origine. La chambre criminelle a rejeté le pourvoi, jugeant que « si la première partie des déclarations du prévenu relève d’un jugement de valeur exprimé dans un débat d’intérêt général sur le choix des prénoms, tel n’est pas le cas des propos poursuivis qui sont outrageants à l’égard de la partie civile, en ce qu’ils assimilent son prénom, attribut essentiel de sa personnalité, à une injure faite à la France ». Elle retient que les propos « en ce qu’ils stigmatisaient le prénom de la partie civile, attribut essentiel de sa personnalité, en la renvoyant à son ascendance africaine, ne s’inscrivaient plus dans le débat d’intérêt général sur le choix des prénoms qui était le sujet des précédents échanges, étaient injurieux à son égard à raison de son origine supposée et dépassaient, dès lors, les limites admissibles de la liberté d’expression » (Crim., 2 sept. 2025, n° 24-82.963, Publié au Bulletin).

La coexistence d’un débat d’intérêt général dans le contexte immédiat des propos ne suffit donc pas à immuniser leur auteur. Il faut encore que les termes employés demeurent en relation directe avec ce débat et n’en dérivent pas vers une attaque personnelle fondée sur un critère discriminatoire. La cour d’appel de renvoi dans l’affaire du 17 juin 2025 (n° 24-82.383) a, de même, considéré que l’antagonisme politique ancien entre les protagonistes et le contexte de campagne municipale ne justifiaient pas l’emploi d’expressions outrageantes et méprisantes visant l’orientation sexuelle de l’élu.

B. Le critère du dépassement des limites admissibles : de l’abstraction à l’espèce

L’ensemble de ces décisions permet de dégager une grille d’analyse en trois temps, que les juridictions du fond sont appelées à mettre en œuvre. Le premier temps consiste à qualifier le propos : s’agit-il d’une injure (aucun fait précis) ou d’une diffamation (imputation d’un fait vérifiable) ? Le deuxième temps examine le contexte : le propos s’inscrit-il dans un débat d’intérêt général ? La qualité de la personne visée — simple particulier, personnalité publique, élu — module alors l’étendue de la liberté d’expression admissible. Le troisième temps, décisif, apprécie si les termes employés dépassent les limites admissibles de la liberté d’expression au regard de leur caractère outrageant, méprisant ou déshumanisant.

L’arrêt du 9 juin 2026 (n° 25-81.573, FS-B) illustre ce troisième temps avec une netteté particulière. En censurant l’arrêt de la cour d’appel qui avait considéré que les propos poursuivis s’inscrivaient dans un débat d’intérêt général sur l’homosexualité et la position de l’Église catholique, la chambre criminelle rappelle que l’existence d’un tel débat ne saurait excuser des propos qui, par leur teneur, visent les personnes homosexuelles elles-mêmes et les déshumanisent. Le critère est substantiel et non contextuel : ce n’est pas le cadre du débat qui définit la limite, mais la nature intrinsèque du propos tenu.

Cette approche rejoint celle adoptée par la chambre criminelle dans le contentieux voisin de la provocation à la haine. Dans un arrêt du 17 mars 2026 (n° 25-81.860), elle a approuvé une cour d’appel d’avoir retenu que des propos associant le terme « immigration » à un verbe actif « tue », sous la forme d’un triangle de danger avec une main tenant un couteau, excédaient « ce qui relève de la liberté d’expression sur un sujet d’intérêt général » (Crim., 17 mars 2026, n° 25-81.860).

La jurisprudence de la chambre criminelle en matière de diffamation à raison de la religion illustre également la rigueur de ce contrôle. Dans un arrêt du 13 novembre 2024 (n° 23-81.810, Publié au Bulletin), elle a jugé que constitue une diffamation le fait d’imputer à la partie civile, sur un site internet, d’avoir commis des faits condamnés en application des règles de la charia, une telle imputation étant « précise et de nature à porter atteinte à son honneur ou à sa considération et, la charia étant la loi islamique, vise l’intéressé à raison de son appartenance réelle ou supposée à la religion musulmane » (Crim., 13 nov. 2024, n° 23-81.810, Publié au Bulletin).

Il convient de mentionner également l’arrêt du 5 mars 2024 (n° 23-81.316, Publié au Bulletin), par lequel la chambre criminelle a jugé que l’impossibilité pour la personne qui s’estime attaquée à raison de sa religion de mettre en mouvement l’action publique des chefs de provocation à la discrimination et d’injure publique aggravée, lorsqu’elle n’est pas personnellement visée, est justifiée par « la nécessité de limiter les atteintes à la liberté d’expression garantie par l’article 10 de la Convention de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales ». La Cour précise qu’en « réservant au ministère public et à certaines associations la possibilité de mettre en mouvement l’action publique du chef de provocation à la discrimination, à la haine, à la violence à raison de la religion, le législateur a entendu, eu égard à la liberté de la presse et au droit à la liberté d’expression, limiter le risque de poursuites pénales abusives exercées par un membre du groupe visé à raison de son appartenance religieuse » (Crim., 5 mars 2024, n° 23-81.316, Publié au Bulletin). Cette décision, qui concerne la recevabilité de l’action publique plus que le fond du délit d’injure, rappelle que le législateur a construit un équilibre subtil entre la protection des personnes et la sauvegarde de la liberté d’expression.

En synthèse, la chambre criminelle élabore une jurisprudence exigeante mais cohérente. Le débat d’intérêt général ne constitue pas un blanc-seing. Les propos qui, sous couvert d’un tel débat, s’en écartent pour viser des personnes à raison de leur orientation sexuelle, de leur origine ou de leur religion par des termes outrageants, méprisants ou déshumanisants, franchissent la ligne rouge et engagent la responsabilité pénale de leur auteur. C’est cette exigence de proportionnalité, ancrée dans la Convention européenne des droits de l’homme, qui irrigue l’ensemble de la matière et que les juridictions du fond sont tenues d’appliquer avec rigueur.

Conclusion

La jurisprudence de la chambre criminelle des années 2024-2026 affine de manière significative les contours du délit d’injure publique aggravée par un motif discriminatoire. L’arrêt du 9 juin 2026 (n° 25-81.573, FS-B) en constitue une illustration éclairante : l’existence d’un débat d’intérêt général ne saurait servir de paravent à des propos qui, par leur caractère outrageant et méprisant, portent atteinte à la dignité des personnes en raison de leur orientation sexuelle. La frontière entre la critique — fût-elle virulente — et l’injure pénalement réprimée passe par l’appréciation concrète de la nature des propos, de leur cible et du contexte dans lequel ils s’inscrivent. La chambre criminelle, par touches successives, consolide les garanties offertes aux victimes de discriminations sans sacrifier l’exercice légitime de la liberté d’expression.

Pour le praticien du droit pénal, cette construction jurisprudentielle offre désormais des repères stables. La qualification d’injure publique aggravée suppose, au-delà du caractère outrageant des propos, que ceux-ci s’adressent à la personne à raison d’un critère protégé et qu’ils ne puissent être rattachés de manière crédible à un débat d’intérêt général dont ils constitueraient un prolongement légitime. Cette grille de lecture, exigeante mais prévisible, permet tant à la défense qu’à la partie civile d’anticiper l’issue du litige. Elle invite également les auteurs de propos publics à une vigilance accrue dans l’expression de leurs opinions, spécialement lorsque celles-ci touchent à l’orientation sexuelle, à l’origine ou à la religion des personnes qu’elles visent. La voie est étroite entre la liberté de tout dire et l’interdit de nuire, et la chambre criminelle, en l’état de sa jurisprudence, n’entend laisser ni l’une ni l’autre sans protection.

📄 Circulaire officielle