Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Le contrat de travail à durée déterminée d’usage (CDDU) : les conditions de recours et les risques de requalification à l’épreuve de la jurisprudence récente

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Le contrat de travail à durée déterminée d’usage (CDDU) : les conditions de recours et les risques de requalification à l’épreuve de la jurisprudence récente

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Le contrat de travail à durée déterminée d’usage constitue une exception majeure au principe du contrat à durée indéterminée comme forme normale de la relation de travail. Son régime juridique repose sur une conciliation délicate entre les nécessités économiques de secteurs d’activité spécifiques et la protection des droits des salariés. La jurisprudence récente de la Cour de cassation, rendue entre 2024 et 2026, marque un durcissement manifeste des exigences de validité imposées à l’employeur. Qu’il s’agisse de la délimitation stricte des secteurs autorisés ou de l’obligation de prouver par des éléments concrets le caractère temporaire de l’emploi, l’office du juge se fait de plus en plus intrusif, renforçant considérablement le risque de requalification en contrat à durée indéterminée pour les entreprises et offrant de nouveaux moyens de défense pour les salariés.

Introduction

Le contrat de travail à durée déterminée d’usage est défini par l’article L. 1242-2 3° du Code du travail comme une modalité contractuelle permettant de pourvoir des emplois pour lesquels il est d’usage constant de ne pas recourir au contrat à durée indéterminée en raison de la nature de l’activité exercée et du caractère par nature temporaire de ces emplois C. trav., art. L. 1242-2, 3°.. Ce dispositif dérogatoire s’applique exclusivement dans certains secteurs d’activité définis par décret ou par voie de convention ou d’accord collectif de travail étendu. Il permet d’écarter certaines règles protectrices du droit commun des contrats à durée déterminée, notamment l’interdiction de conclure des contrats successifs sans respecter de délai de carence ou l’octroi d’une indemnité de fin de contrat, communément appelée prime de précarité.

Cependant, cette souplesse offerte aux employeurs ne saurait se traduire par une précarisation illimitée de la relation de travail. La Cour de cassation réaffirme régulièrement que le contrat à durée indéterminée demeure la norme fondamentale du droit du travail français. À ce titre, le recours au contrat de travail à durée déterminée d’usage est enserré dans des conditions de fond particulièrement strictes, dont le non-respect est lourdement sanctionné par la requalification judiciaire en contrat à durée indéterminée. Les contentieux devant les conseils de prud’hommes et les cours d’appel se sont multipliés ces dernières années, nourris par des évolutions jurisprudentielles majeures qui redéfinissent l’office du juge et la charge de la preuve.

Les arrêts prononcés par la chambre sociale de la Cour de cassation entre 2024 et 2026 illustrent une tendance de fond caractérisée par une rigueur accrue à l’égard des pratiques patronales. Les juges ne se contentent plus de vérifier l’appartenance théorique de l’entreprise à un secteur d’activité éligible. Ils opèrent désormais un contrôle minutieux et concret de la réalité de l’activité et de la nature des fonctions occupées par le salarié. La distinction entre le besoin temporaire lié à un projet précis et l’activité structurelle de l’entreprise est placée au centre des débats judiciaires.

Afin d’appréhender pleinement la portée de ces évolutions et de sécuriser les pratiques contractuelles ou, à l’inverse, d’optimiser les stratégies de contestation des salariés, il convient d’analyser de manière détaillée les deux piliers du contrôle judiciaire moderne. Il sera ainsi examiné, d’une part, l’exigence stricte du rattachement sectoriel et de la nature de l’activité, avant d’aborder, d’autre part, le contrôle concret du caractère temporaire et des raisons objectives justifiant le recours à cette forme d’emploi.

I. L’exigence stricte du rattachement sectoriel et de la nature de l’activité

Le premier niveau de contrôle exercé par les juridictions sociales concerne le cadre sectoriel dans lequel s’inscrit la relation de travail. L’employeur qui choisit de recourir au contrat de travail à durée déterminée d’usage doit impérativement d’abord démontrer que son activité principale relève de l’un des secteurs limitativement énumérés par le pouvoir réglementaire ou par un accord collectif étendu.

A. L’interprétation rigide de la liste réglementaire des secteurs d’activité

La liste des secteurs d’activité autorisés à conclure des contrats de travail à durée déterminée d’usage est fixée par l’article D. 1242-1 du Code du travail C. trav., art. D. 1242-1.. Cette liste comprend notamment les spectacles, l’action culturelle, l’audiovisuel, la production cinématographique, l’édition phonographique, l’hôtellerie et la restauration, ou encore le sport professionnel. En raison du caractère dérogatoire du dispositif, les juridictions font preuve d’une extrême rigueur dans l’interprétation de ces catégories, refusant toute extension par analogie ou assimilation.

Un arrêt remarquable rendu par la chambre sociale de la Cour de cassation le 10 septembre 2025 est venu illustrer de manière éclatante cette volonté de cantonner strictement les secteurs d’usage Cass. soc., 10 septembre 2025, n° 23-23.716, Publié au Bulletin, https://www.courdecassation.fr/decision/68c1331d021d8d629a161224.. Dans cette affaire, un salarié avait été engagé par l’association Greenpeace France en qualité de recruteur d’adhérents aux termes de cent et sept contrats de travail à durée déterminée d’usage successifs. Pour rejeter la demande de requalification formulée par le salarié, la cour d’appel de Paris avait retenu que l’association, bien qu’ayant pour but la protection de l’environnement, relevait de la convention collective de l’animation socioculturelle et pouvait, selon les directives du ministère du travail, conclure des contrats d’usage sur le fondement de la catégorie de l’action culturelle mentionnée par le décret.

La Cour de cassation censure cette analyse de façon catégorique. Elle énonce en premier lieu que « l’activité de protection de l’environnement ne se rattache pas au secteur de l’action culturelle visé par l’article D. 1242-1 du code du travail » Cass. soc., 10 septembre 2025, n° 23-23.716.. Elle en déduit que la cour d’appel, en validant le recours au contrat d’usage, a violé les articles L. 1242-2, 3°, et D. 1242-1, 6°, du même code. Cette décision confirme que l’appartenance d’une entreprise ou d’une association à une convention collective nationale autorisant formellement le contrat d’usage ne suffit pas si l’activité réelle et concrète de la structure ne correspond pas précisément à l’un des secteurs énumérés par le décret. Le formalisme sectoriel l’emporte ainsi sur les tolérances administratives ou les interprétations extensives des partenaires sociaux.

B. L’exclusion des activités non professionnelles ou amateurs au sein d’un secteur autorisé

Le contrôle du rattachement sectoriel ne se limite pas à l’analyse de l’activité globale de l’entreprise. Il s’étend également à la nature même des tâches confiées au salarié et au contexte dans lequel elles sont exécutées. Même lorsqu’un secteur d’activité est expressément visé par l’article D. 1242-1 du Code du travail, certaines sous-catégories ou modalités d’exercice peuvent être exclues du champ d’application du contrat de travail à durée déterminée d’usage.

L’arrêt rendu par la chambre sociale le 20 mai 2026 apporte à cet égard des précisions cruciales concernant le secteur du sport Cass. soc., 20 mai 2026, n° 25-12.675, https://www.courdecassation.fr/decision/6a0d4aeacdc6046d4745e60c.. Un professeur de tennis avait été engagé par une association sportive par le biais de multiples contrats à durée déterminée successifs pendant treize ans. La cour d’appel de Douai avait débouté le salarié de sa demande de requalification en retenant qu’il percevait une rémunération en contrepartie de ses prestations, ce qui lui conférait la qualité de sportif professionnel et autorisait l’association à recourir au contrat d’usage prévu dans le domaine du sport professionnel par la Convention collective nationale du sport.

La Haute juridiction censure l’arrêt d’appel au motif que les juges du fond auraient dû rechercher « si le salarié, qui indiquait donner des cours de tennis à des enfants en vue de l’apprentissage de ce sport, n’enseignait pas dans un cadre strictement amateur, de sorte que son contrat n’avait pas pour objet la pratique ou l’enseignement d’un sport professionnel » Cass. soc., 20 mai 2026, n° 25-12.675.. Cet arrêt démontre que l’existence d’une rémunération ne suffit pas à caractériser l’exercice d’une activité professionnelle au sens du droit du travail d’usage. L’enseignement du tennis à des enfants ou à des amateurs au sein d’un club de quartier relève de l’activité amateur de l’association, excluant de facto le recours au contrat d’usage. L’employeur doit donc s’assurer que les fonctions de son salarié se rattachent directement au secteur professionnel de l’activité pour prétendre à la validité du contrat.

II. Le contrôle concret du caractère temporaire et des raisons objectives de l’emploi

Une fois l’éligibilité sectorielle établie, l’employeur doit affronter le second filtre judiciaire, qui s’avère le plus redoutable en pratique. Il s’agit du contrôle concret de la nature de l’emploi occupé par le salarié, destiné à s’assurer que le recours à des contrats successifs ne vise pas à pourvoir durablement un emploi lié à l’activité normale et permanente de l’entreprise.

A. La charge de la preuve pesant sur l’employeur quant au caractère temporaire de l’emploi

La jurisprudence de la Cour de cassation impose une règle probatoire très lourde à l’employeur. Il ne suffit pas que le poste du salarié corresponde à un emploi d’usage répertorié par la convention collective. L’employeur doit être en mesure d’apporter des éléments concrets établissant que chaque contrat correspond à une tâche précise et temporaire.

C’est sur ces critères de preuve exigeants et le calcul méticuleux des indemnités de rupture que se concentre le travail minutieux mené par un cabinet d’avocats en droit du travail pour assurer la défense des salariés injustement précarisés.

L’arrêt rendu par la chambre sociale le 19 juin 2024 dans l’affaire Seaowl Energy Services illustre parfaitement la rigueur de cette exigence Cass. soc., 19 juin 2024, n° 23-12.858, https://www.courdecassation.fr/decision/6703989850fa773469ed86c0.. Un superviseur en hygiène, sécurité et environnement avait été engagé sous contrat d’usage par une société d’ingénierie et affecté sur un site pétrolier au Gabon. L’employeur soutenait qu’en l’absence de succession de contrats, l’office du juge se limitait à vérifier la conformité formelle du contrat avec le secteur de l’ingénierie à l’étranger.

La Cour de cassation rejette cette argumentation et valide la requalification prononcée par les juges d’appel. Elle observe que le salarié avait occupé le même poste de 2015 à 2019 de manière continue, d’abord en contrat de chantier puis en contrat d’usage. Elle souligne que « l’employeur, à qui incombait la charge de la preuve en ce domaine, ne présentait pas d’éléments concrets établissant le caractère par nature temporaire de l’emploi de superviseur » Cass. soc., 19 juin 2024, n° 23-12.858.. Cette décision consacre le principe selon lequel l’employeur supporte seul le risque de la preuve. En l’absence de justifications factuelles, telles que la fluctuation imprévisible de l’activité, la spécificité temporaire du projet ou la preuve de l’aléa, les juges du fond doivent requalifier la relation contractuelle. Les diagrammes généraux ou les arguments macroéconomiques liés aux difficultés d’approvisionnement ou aux arrivées de navires ne suffisent pas à caractériser ce besoin temporaire, comme l’a rappelé la cour d’appel de Douai le 28 mars 2025 CA Douai, 28 mars 2025, n° 23/01565..

B. L’office souverain du juge prud’homal et la sanction de la requalification

L’office du juge saisi d’une demande de requalification de contrats d’usage successifs est particulièrement étendu. Il lui appartient de mener une enquête factuelle approfondie pour percer l’habillage juridique donné par les parties et restituer à la relation de travail sa véritable qualification.

Ce principe de contrôle concret découle de la jurisprudence constante de la chambre sociale, formalisée notamment dans un arrêt publié au Bulletin le 12 novembre 2020 Cass. soc., 12 novembre 2020, n° 19-11.402, Publié au Bulletin, https://www.courdecassation.fr/decision/5fca27d298081a65d3eda3aa.. La Cour de cassation y énonce de manière solennelle que « le recours à l’utilisation de contrats de missions successifs [ou de contrats d’usage] impose de vérifier qu’il est justifié par des raisons objectives qui s’entendent de l’existence d’éléments concrets établissant le caractère par nature temporaire de l’emploi » Cass. soc., 12 novembre 2020, n° 19-11.402.. Le juge doit examiner la durée globale de la relation contractuelle, le nombre de contrats conclus, la régularité des interventions du salarié et la permanence des tâches accomplies.

Dès lors que le juge constate que le salarié a été employé pour faire face à un besoin structurel et permanent de l’entreprise, la sanction de la requalification s’applique de plein droit. Cette requalification produit des effets extrêmement lourds pour l’employeur. Elle prend effet dès le premier jour du premier contrat irrégulier. Elle entraîne la condamnation automatique de l’employeur au versement d’une indemnité de requalification qui ne peut être inférieure à un mois de salaire C. trav., art. L. 1245-2.. En outre, la rupture de la relation contractuelle à l’échéance du dernier contrat est analysée comme un licenciement sans cause réelle et sérieuse, ouvrant droit pour le salarié au paiement d’une indemnité compensatrice de préavis, de l’indemnité de licenciement et de dommages et intérêts pour licenciement abusif calculés selon le barème légal en vigueur, ce qui peut représenter des sommes considérables pour les salariés ayant une ancienneté importante.

Conclusion

La jurisprudence de la Cour de cassation des années 2024 à 2026 consacre la fin de l’impunité pour le recours abusif au contrat de travail à durée déterminée d’usage. En imposant une double exigence d’interprétation stricte des secteurs autorisés et de preuve concrète du besoin temporaire de l’emploi, la Haute juridiction protège efficacement les salariés contre l’usage dévoyé de la flexibilité contractuelle. Pour les entreprises, la sécurisation des relations de travail passe désormais par un audit rigoureux de leurs motifs de recours et une documentation minutieuse de chaque embauche temporaire, sous peine de s’exposer à un risque de requalification quasi inéluctable devant le bureau de jugement du conseil de prud’hommes.

📄 Circulaire officielle