Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
La responsabilité de l’hématologue en droit médical français : du retard de diagnostic des hémopathies malignes à l’office du juge entre les ordres judiciaire, administratif et disciplinaire (2017-2026)

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

La responsabilité de l’hématologue en droit médical français : du retard de diagnostic des hémopathies malignes à l’office du juge entre les ordres judiciaire, administratif et disciplinaire (2017-2026)

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

La responsabilité de l’hématologue en droit médical français : du retard de diagnostic des hémopathies malignes à l’office du juge entre les ordres judiciaire, administratif et disciplinaire (2017-2026)

L’hématologue occupe une place singulière dans la chaîne diagnostique. Spécialiste des maladies du sang, il intervient souvent en second recours, saisi par un médecin généraliste ou un autre spécialiste confronté à une anomalie de l’hémogramme, une adénopathie persistante ou une altération inexpliquée de l’état général. Sa responsabilité se joue dans cet intervalle, parfois très court, entre la suspicion clinique et la confirmation biologique d’une leucémie aiguë, d’un lymphome agressif ou d’un myélome multiple.

Les hémopathies malignes tuent encore près de 25 000 personnes par an en France, selon les données de l’Institut national du cancer. La précocité du diagnostic est souvent le facteur pronostique le plus déterminant. Une leucémie aiguë myéloblastique non diagnostiquée à temps peut emporter le patient en quelques semaines. Un myélome multiple confondu avec des douleurs vertébrales banales peut entraîner une compression médullaire définitive. Un lymphome pris tardivement réduit drastiquement les chances de rémission complète.

La jurisprudence récente, qu’elle émane des juridictions administratives, judiciaires ou disciplinaires, dessine un cadre exigeant pour l’hématologue et, plus largement, pour l’ensemble des praticiens impliqués dans le diagnostic des maladies du sang. Le présent article se propose d’examiner, dans un plan binaire, d’une part les obligations professionnelles et le cadre légal de l’exercice de l’hématologie (I), et d’autre part les régimes de responsabilité mobilisés par le juge en cas de manquement (II).

I. Le cadre légal et déontologique de l’exercice de l’hématologie

A. L’hématologue, spécialiste du diagnostic des maladies du sang

L’hématologie est une spécialité médicale à la croisée de la clinique et de la biologie. L’hématologue est le praticien vers lequel convergent les patients présentant une anomalie de l’hémogramme — anémie inexpliquée, thrombopénie, hyperleucocytose, syndrome tumoral ganglionnaire — dont l’exploration requiert des examens spécialisés : myélogramme, biopsie ostéo-médullaire, cytométrie en flux, cytogénétique et biologie moléculaire.

L’article R. 4127-32 du code de la santé publique dispose que « dès lors qu’il a accepté de répondre à une demande, le médecin s’engage à assurer personnellement au patient des soins consciencieux, dévoués et fondés sur les données acquises de la science ». Cette obligation de moyens renforcée prend une acuité particulière en hématologie, où le retard de diagnostic peut avoir des conséquences irréversibles. L’article R. 4127-33 ajoute que « le médecin doit toujours élaborer son diagnostic avec le plus grand soin, en y consacrant le temps nécessaire ».

La chambre disciplinaire nationale de l’ordre des médecins a eu l’occasion de rappeler ces exigences dans une décision du 31 janvier 2017 (CDN-OM, 31 janvier 2017, n°12743), prononçant la radiation du tableau de l’ordre d’un praticien qui procédait, sans prescription et sans consentement du patient, à des analyses de sang pour un patient atteint de pathologie lymphomateuse, en lui écrivant que « le profil de ces immunobilans est tout à fait caractéristique de problème hématologique tel que la leucémie », et en lui proposant des produits. La chambre a jugé que ce comportement, « marqué par la légèreté et une méconnaissance de ses devoirs essentiels, frisant la désinvolture et l’inconscience », relevait de « procédés illusoires, voire de charlatanisme ».

L’hématologue n’est pas un simple exécutant d’analyses biologiques. Il doit interpréter les résultats dans leur contexte clinique, confronter les données du myélogramme à la présentation du patient, et décider de la stratégie thérapeutique. La Cour administrative d’appel de Nancy a jugé, dans un arrêt du 23 avril 2019 (CAA Nancy, 23 avril 2019, n°17NC01348), que le centre hospitalier de Dole avait commis une faute dans la prise en charge d’un patient souffrant de douleurs dorsales dont l’origine — un lymphome malin diffus à grande cellule de stade IV avec compression médullaire — n’avait été diagnostiquée qu’après plusieurs mois d’errance. La cour a retenu que « le retard dans le diagnostic de la pathologie dont était atteint M. C… a sérieusement compromis ses chances d’éviter la survenue d’une paraplégie flasque ».

B. L’obligation d’information et la coordination des soins

L’article L. 1111-2 du code de la santé publique impose à tout professionnel de santé d’informer le patient sur son état de santé, les investigations proposées, leur utilité, leur urgence éventuelle, leurs conséquences et les risques fréquents ou graves normalement prévisibles. En hématologie, cette obligation d’information porte notamment sur les risques liés à la chimiothérapie, à la greffe de moelle osseuse, aux traitements immunosuppresseurs et aux thérapies ciblées.

La Cour administrative d’appel de Bordeaux, dans un arrêt du 17 novembre 2022 (CAA Bordeaux, 17 novembre 2022, n°20BX03190), a examiné le cas d’un patient de 62 ans admis au CHU de Poitiers pour des adénopathies axillaires associées à des sueurs nocturnes et à une altération de l’état général. Un lymphome malin folliculaire a été diagnostiqué le 30 juillet 2013. À la suite d’une chimiothérapie, le patient a développé une infection digestive sévère dont il est décédé. La cour a relevé que « la gravité de l’infection avait été probablement favorisée par un état latent d’immunosuppression lié à la maladie hématologique et/ou au traitement cytotoxique », et que l’information du patient sur ce risque n’avait pas été suffisamment documentée. Cette décision illustre l’exigence d’une information complète sur les complications possibles des traitements hématologiques.

L’hématologue intervient rarement seul. Il s’inscrit dans une chaîne de soins qui mobilise le médecin traitant, le radiologue, l’anatomopathologiste, le biologiste médical et, le cas échéant, le radiothérapeute. La coordination de ces intervenants est essentielle. Le tribunal judiciaire de Paris, dans un jugement du 17 février 2025 (TJ Paris, 17 février 2025, n°17/00947), a condamné un laboratoire de biologie médicale pour n’avoir pas alerté le médecin prescripteur d’une lymphocytose importante révélée par une analyse sanguine, ce qui avait entraîné un retard de diagnostic d’un lymphome B diffus à grandes cellules. Le tribunal a notamment relevé que « lorsque le résultat d’un examen biologique met en jeu le pronostic vital, le biologiste doit tout mettre en œuvre pour joindre et avertir le médecin traitant ou l’équipe médicale dans les plus brefs délais ». La perte de chance a été évaluée à 90 %.

La chambre disciplinaire nationale, dans une décision du 23 octobre 2024 (CDN-OM, 23 octobre 2024, n°16089), a rejeté la plainte contre un médecin généraliste auquel il était reproché de ne pas avoir consulté l’hématologue d’une patiente atteinte d’une leucémie depuis plusieurs années. La chambre a constaté que « le Dr A n’a donc pu établir un diagnostic », la patiente n’étant pas venue le consulter lors des deux malaises et les résultats de l’IRM n’ayant pas été adressés au praticien. Cette décision rappelle que la responsabilité de l’hématologue ne peut être engagée que s’il a effectivement été saisi et a disposé des éléments nécessaires à l’établissement de son diagnostic.

II. Les régimes de responsabilité de l’hématologue

A. La responsabilité pour faute devant le juge administratif et judiciaire

Aux termes de l’article L. 1142-1 du code de la santé publique, « les professionnels de santé ne sont responsables des conséquences dommageables d’actes de prévention, de diagnostic ou de soins qu’en cas de faute ». Ce régime de responsabilité pour faute, commun à l’ensemble des professions médicales, trouve en hématologie des applications spécifiques qui tiennent à la nature des pathologies en cause et à la rapidité de leur évolution.

La faute de diagnostic constitue le principal contentieux. La Cour administrative d’appel de Douai, dans un arrêt du 9 novembre 2020 (CAA Douai, 9 novembre 2020, n°19DA00287, publié C), a retenu la responsabilité du CHU d’Amiens dans la prise en charge d’un patient de 76 ans souffrant d’une leucémie myélomonocytaire chronique. Le patient, qui présentait en avril 2012 une « discrète anémie, des douleurs articulaires et un amaigrissement de quatre kilos », avait consulté au CHU le 24 août 2012. Un bilan sanguin et médullaire réalisé le 28 août avait révélé des anomalies, mais le diagnostic n’avait été posé que tardivement. La cour a jugé que « le retard de diagnostic a fait perdre à M. C… une chance de survie », tout en relevant que même un diagnostic plus précoce n’aurait pas évité les localisations encéphaliques massives liées à une prolifération leucémique rapide exceptionnelle. Cette décision illustre la difficulté d’établir le lien causal entre le retard de diagnostic et le préjudice final, lorsque la pathologie est intrinsèquement agressive.

La Cour administrative d’appel de Bordeaux, dans un arrêt du 11 mars 2021 (CAA Bordeaux, 11 mars 2021, n°19BX00485, publié C), a examiné l’affaire du CHU de Limoges où un patient était décédé d’un myélome multiple de stade III diagnostiqué avec retard. Le patient se plaignait depuis novembre 2012 de douleurs résistantes aux traitements antalgiques. Un scanner réalisé le 12 avril 2013 avait mis en évidence la destruction de vertèbres étagées, et le diagnostic de myélome multiple n’avait été posé qu’ultérieurement. La cour a retenu la responsabilité du CHU pour retard de diagnostic. Cette pathologie, « caractérisée par une prolifération de plasmocytes dans la moelle osseuse », est classiquement de diagnostic difficile, ses symptômes initiaux — douleurs osseuses, fatigue, anémie — pouvant être confondus avec des pathologies rhumatismales banales.

Le même CHU de Limoges avait déjà été condamné pour des faits similaires dans un arrêt de la Cour administrative d’appel de Bordeaux du 9 février 2021 (CAA Bordeaux, 9 février 2021, n°18BX03874). Dans cette affaire, une patiente avait été suivie pour des douleurs dont l’origine myélomateuse n’avait pas été identifiée à temps. La cour a confirmé le principe de la responsabilité pour faute en présence d’un retard de diagnostic imputable à l’établissement de santé.

La preuve du lien de causalité entre la faute et le dommage obéit à la théorie de la perte de chance. La Cour administrative d’appel de Lyon, dans un arrêt du 9 mai 2019 (CAA Lyon, 9 mai 2019, n°17LY00406), a examiné la prise en charge par le CHU de Clermont-Ferrand d’un patient pour lequel « le néphrologue du centre hospitalier universitaire de Clermont-Ferrand n’a pas mené de recherches diagnostiques suffisantes », se bornant à prescrire des examens sanguins sans approfondir. La cour a constaté que le patient, qui présentait une insuffisance rénale, était en réalité atteint d’un myélome multiple, et a évalué la perte de chance à 30 %. Elle a relevé que « le traitement de la chimiothérapie aurait été débuté plus tôt et les chances de récupération de la fonction rénale auraient été bien meilleures », tout en tempérant que « la récupération n’est pas certaine chez les patients présentant déjà une insuffisance rénale ».

En matière d’information, l’hématologue est tenu, comme tout médecin, de prouver qu’il a délivré une information loyale, claire et appropriée. La chambre disciplinaire nationale, dans une décision du 9 juillet 2024 (CDN-OM, 9 juillet 2024, n°15975), a sanctionné un médecin généraliste d’une interdiction temporaire d’exercer pour avoir omis d’informer son patient âgé présentant une anémie persistante et une asthénie de la nécessité d’examens digestifs complémentaires, après que les consultations chez l’endocrinologue puis chez l’hématologue n’avaient pas permis d’identifier la cause des troubles. Le patient est décédé d’un cancer digestif. La chambre a jugé que « le Dr A ne s’est pas interrogée sur la nécessité de réaliser des examens digestifs ou de référer le patient à un spécialiste en gastroentérologie, se concentrant plutôt sur des problèmes thyroïdiens et hématologiques ».

Devant le juge judiciaire, la responsabilité de l’hématologue libéral sera engagée sur le fondement des articles 1240 et 1241 du code civil, le patient devant démontrer une faute, un préjudice et un lien de causalité. L’hématologue hospitalier public voit sa responsabilité substituée par celle de l’établissement, sauf faute détachable du service. Le tribunal judiciaire de Marseille, dans un jugement du 27 février 2025 (TJ Marseille, 27 février 2025, n°20/03023), a dû statuer sur la reconnaissance du caractère professionnel d’un myélome multiple chez un salarié exposé aux solvants pendant seize ans. Le tribunal s’est notamment fondé sur les études épidémiologiques pour retenir le lien entre l’exposition professionnelle et la pathologie. Cette décision, bien que relevant du contentieux de la sécurité sociale, illustre l’importance de l’expertise hématologique dans l’établissement du lien causal.

B. La responsabilité disciplinaire et le contrôle du juge administratif sur les sanctions ordinales

Le contentieux disciplinaire constitue un volet spécifique et souvent méconnu de la responsabilité de l’hématologue. Les dispositions des articles R. 4127-32 et R. 4127-33 du code de la santé publique sont applicables à l’hématologue comme à tout médecin, et la chambre disciplinaire nationale en fait une application rigoureuse.

La décision du 8 juin 2020 (CDN-OM, 8 juin 2020, n°13886) est particulièrement éclairante. Un médecin généraliste s’était vu reprocher de ne pas avoir diagnostiqué une leucémie aiguë myéloblastique chez un patient suivi pour une maladie de Parkinson. Le patient, dont le poids était passé de 59 kg à 49,5 kg en deux ans, avait subi plusieurs bilans biologiques, une gastroscopie et une coloscopie, sans qu’aucune anomalie ne soit décelée. La chambre a rejeté la plainte, estimant que « la seule circonstance que le poids du patient serait passé à 50 kg le 9 novembre 2016 puis 49,5 kg le 22 novembre suivant ne permet pas de considérer que le praticien aurait négligé l’amaigrissement de celui-ci ». Cette décision rappelle que la responsabilité disciplinaire ne saurait être une responsabilité de résultat : le médecin qui a mis en œuvre les diligences diagnostiques appropriées ne peut être sanctionné pour n’avoir pas identifié une pathologie dont les signes étaient atypiques ou masqués par une comorbidité.

La chambre disciplinaire nationale a également eu à connaître de pratiques diagnostiques non conformes aux données acquises de la science. Dans une décision du 22 novembre 2017 (CDN-OM, 22 novembre 2017, n°12965), elle a confirmé une interdiction temporaire d’exercer d’un an prononcée contre un médecin généraliste qui « utilisait systématiquement le critère de diagnostic du groupage HLA, alors qu’un tel critère ne permet d’établir aucune conclusion médicale ». La chambre a jugé que le praticien avait « multiplié les diagnostics erronés, les demandes de prise en charge par l’assurance-maladie de soins coûteux qui n’apparaissaient pas justifiés et correspondaient, généralement, à des procédés insuffisamment éprouvés ». Cette décision, bien que concernant un généraliste, revêt une importance particulière pour l’hématologue, dans la mesure où le groupage HLA est un examen classique de la spécialité, utilisé notamment pour la recherche de donneurs de moelle osseuse. Le détournement de cet examen à des fins diagnostiques non validées expose le praticien à une sanction disciplinaire.

Le contrôle du juge administratif sur les décisions des chambres disciplinaires constitue une garantie essentielle pour les praticiens. Le Conseil d’État exerce un contrôle de proportionnalité de la sanction au regard des faits reprochés. La chambre disciplinaire nationale, saisie d’un recours contre une décision d’interdiction temporaire, recherche si la sanction « n’est pas dans les circonstances de l’espèce disproportionnée », selon une formule constante.

La Cour administrative d’appel de Lyon, dans un arrêt du 15 juin 2023 (CAA Lyon, 15 juin 2023, n°22LY00672, publié C), a statué sur un cas de retard de diagnostic de la maladie de Wilson, une pathologie génétique rare du métabolisme du cuivre. Bien que cette maladie ne relève pas strictement de l’hématologie, la décision est instructive car la cour a relevé que des « anomalies hématologiques » figuraient parmi les symptômes cumulés — tremblements, troubles hépatiques, anomalies du bilan sanguin — qui « devaient retenir l’attention » du praticien. La cour a jugé que « l’absence de prise en compte immédiate de l’ensemble des symptômes constatés, et l’absence de réalisation des examens complémentaires qu’ils appelaient, constituent une faute de diagnostic, de nature à engager la responsabilité des HCL ». Elle a fixé la perte de chance à 25 %.

Cette dernière décision illustre un point essentiel pour l’hématologue : l’obligation de ne pas s’arrêter à la première hypothèse diagnostique, mais de poursuivre les investigations lorsque les symptômes persistent et que le bilan initial n’apporte pas d’explication satisfaisante. L’hématologue, confronté à une anomalie de l’hémogramme ou à un syndrome tumoral, doit envisager l’ensemble des diagnostics différentiels et ne pas écarter trop rapidement l’hypothèse d’une hémopathie maligne au motif que les premiers examens ne sont pas concluants.

Conclusion

L’hématologue exerce une spécialité où le temps diagnostique est un facteur pronostique déterminant. La jurisprudence des dix dernières années confirme que le juge, qu’il soit administratif, judiciaire ou disciplinaire, attend du praticien une démarche diagnostique rigoureuse, fondée sur les données acquises de la science, et ne saurait tolérer la persistance d’une errance diagnostique lorsque les symptômes — amaigrissement, anémie, asthénie, douleurs osseuses, adénopathies — auraient dû alerter un professionnel normalement diligent.

La responsabilité de l’hématologue ne se limite pas au diagnostic initial. Elle s’étend à la qualité de l’information délivrée au patient sur les risques des traitements, à la coordination avec les autres intervenants de la chaîne de soins et à la rigueur des examens complémentaires prescrits. La perte de chance, évaluée souverainement par les juges du fond, constitue le principal mécanisme d’indemnisation lorsque le lien causal entre la faute et l’entier dommage ne peut être établi avec certitude.

Pour le praticien, la meilleure protection contre le risque de mise en cause demeure la traçabilité : consigner dans le dossier médical les éléments cliniques recueillis, les hypothèses diagnostiques envisagées, les examens prescrits et leurs résultats, ainsi que les informations délivrées au patient. C’est cette rigueur documentaire qui permettra, le cas échéant, de démontrer que les diligences requises ont été accomplies.

Pour le patient confronté à un retard de diagnostic d’une hémopathie maligne, la voie de l’indemnisation dépendra du statut du praticien. Devant un hématologue libéral, le juge judiciaire sera compétent. Devant un hématologue hospitalier public, le juge administratif sera saisi, et c’est la responsabilité de l’établissement qui sera recherchée. Dans tous les cas, l’assistance d’un avocat spécialisé en droit du dommage corporel est indispensable pour rassembler les éléments médicaux, solliciter une expertise judiciaire et évaluer l’ensemble des préjudices subis.


📄 Circulaire officielle