Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
La responsabilité en médecine esthétique non chirurgicale : des injections d’acide hyaluronique au laser, l’office du juge entre les ordres judiciaire, administratif et disciplinaire (2017-2026)

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat en droit de la santé à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

La responsabilité en médecine esthétique non chirurgicale : des injections d’acide hyaluronique au laser, l’office du juge entre les ordres judiciaire, administratif et disciplinaire (2017-2026)

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

La responsabilité en médecine esthétique non chirurgicale : des injections d’acide hyaluronique au laser, l’office du juge entre les ordres judiciaire, administratif et disciplinaire (2017-2026)

La médecine esthétique non chirurgicale connaît une expansion sans précédent. Injections d’acide hyaluronique, toxine botulique, peelings chimiques, épilation laser, mésothérapie : ces actes, souvent perçus comme anodins par le grand public, n’en demeurent pas moins des actes médicaux à part entière, soumis au régime de la responsabilité pour faute prévu par l’article L.1142-1 du Code de la santé publique. Or la frontière poreuse entre soin, bien-être et esthétique favorise l’émergence d’un contentieux spécifique, où se croisent l’office du juge judiciaire, la juridiction administrative et la chambre disciplinaire nationale de l’Ordre des médecins. La présente analyse propose de cartographier ce triple contrôle à travers les décisions les plus significatives rendues de 2017 à 2026.

I. Le socle commun de la responsabilité pour faute : de l’obligation d’information renforcée à la preuve du manquement technique

A. L’obligation d’information renforcée en matière d’actes à visée esthétique

En matière de chirurgie et de médecine esthétiques, l’obligation d’information pesant sur le praticien fait l’objet d’un régime législatif spécifique et renforcé. L’article L.6322-2 du Code de la santé publique dispose que « la personne concernée, et, s’il y a lieu, son représentant légal, doivent être informés par le praticien responsable des conditions de l’intervention, des risques et des éventuelles conséquences et complications ». Cette information est accompagnée de la remise d’un devis détaillé et un délai minimum de réflexion doit être respecté entre cette remise et l’intervention.

La Cour d’appel de Paris, dans un arrêt du 30 mars 2023 (n°20/02038), a rappelé avec netteté la portée de cette obligation en jugeant que le devis signé et le document d’information listant les complications cicatricielles, la durée de cicatrisation de plusieurs mois et l’existence d’un délai de réflexion de quinze jours entre la remise du devis et l’intervention caractérisaient une information « spécifique, loyale, claire et appropriée ». La cour en a déduit l’absence de manquement à ce devoir.

À l’inverse, le défaut d’information sur l’utilisation d’un produit spécifique engage la responsabilité du praticien. La chambre disciplinaire nationale de l’Ordre des médecins, dans une décision du 23 janvier 2017 (n°13117), a sanctionné d’une interdiction temporaire d’exercer un chirurgien esthétique qui, ayant établi un devis mentionnant un « lifting cervico-facial + obagi complet », avait pratiqué simultanément un peeling à l’acide trichloracétique sans information spécifique de sa patiente sur les risques de cette association. La juridiction ordinale a retenu que le praticien avait « empêché sa patiente d’exprimer un consentement éclairé » en méconnaissance des articles R.4127-35 et R.4127-36 du Code de la santé publique.

La même sévérité se retrouve dans la jurisprudence judiciaire. Dans une affaire de peeling au TCA, la Cour d’appel de Paris, le 22 mai 2025 (n°21/20916), a confirmé la responsabilité d’un médecin généraliste exerçant la médecine esthétique, au motif que la fiche de « consentement éclairé » remise à la patiente mentionnait l’utilisation d’un TCA au taux de 25-30% alors que le praticien avait en réalité appliqué un TCA au taux de 35%. La cour a estimé que « le consentement n’était manifestement pas éclairé puisque remis sur la base d’informations erronées » et a rappelé qu’« en matière de chirurgie esthétique, l’obligation d’information est renforcée dans la mesure où cette chirurgie n’est pas liée à une nécessité thérapeutique ».

Ce principe de renforcement probatoire irrigue également la jurisprudence administrative. La Cour administrative d’appel de Bordeaux, le 24 juin 2023 (n°21BX01304), a condamné le centre hospitalier de Brive pour défaut d’information préalable à une nymphoplastie. Elle a jugé « qu’aucune urgence n’était caractérisée et que le praticien n’était pas dans l’impossibilité de délivrer cette information », retenant que « ce défaut d’information a privé Mme B… de la possibilité de se soustraire au risque qui s’est réalisé ».

Il est de principe, conformément à la jurisprudence constante de la Cour de cassation, que « la violation par le médecin de son obligation d’information cause nécessairement un préjudice au patient que le juge ne peut laisser sans réparation » et qu’il appartient au praticien de rapporter la preuve de l’exécution de cette obligation. La Cour d’appel de Paris, le 23 novembre 2023 (n°20/10890), a ainsi infirmé un jugement ayant retenu le respect du devoir d’information au motif que « des mentions dactylographiées sur des formulaires, dont aucun exemplaire signé du consentement éclairé n’a été produit, ne suffisent pas à établir la réalité d’une information complète du patient concernant les conséquences et complications éventuelles connues de l’intervention envisagée, fussent-elles exceptionnelles ».

B. La faute technique et le standard de soins consciencieux et conformes aux données acquises de la science

Au-delà du défaut d’information, la responsabilité du praticien de médecine esthétique peut être engagée sur le terrain de la faute technique. L’article R.4127-32 du Code de la santé publique impose au médecin de « délivrer des soins consciencieux, dévoués et fondés sur les données acquises de la science ». L’article R.4127-33 précise que le médecin doit « élaborer son diagnostic avec le plus grand soin, en y consacrant le temps nécessaire, en s’aidant dans toute la mesure du possible des méthodes scientifiques les mieux adaptées ».

Le contentieux des injections à visée esthétique illustre avec acuité la rigueur de ce standard. Le Tribunal judiciaire de Paris, statuant en référé le 6 décembre 2024 (n°24/56356), a accordé une provision à une patiente ayant subi des injections intra-glutéales d’Activegel pour un comblement à visée esthétique, l’expert ayant relevé « une faute grave par imprudence » du praticien ayant « utilisé, pour une indication à visée exclusivement esthétique, un gel de comblement dénommé Activegel fabriqué en Ukraine et ne bénéficiant d’aucune autorisation de mise sur le marché en France ». La Cour d’appel de Paris, le 6 novembre 2025 (n°25/02864), a confirmé cette ordonnance, relevant que le produit avait été utilisé « dans des quantités importantes alors que les complications potentielles liées à l’injection massive d’Activegel étaient connues à l’époque des faits critiqués ».

La chambre disciplinaire nationale de l’Ordre des médecins a elle-même prononcé, le 9 février 2022 (n°14154), une interdiction temporaire d’exercer à l’encontre d’un praticien ayant procédé en 2015 à l’injection de Macrolane dans le pénis d’un patient en vue d’une pénoplastie médicale, alors que « le fabricant du produit a formellement déconseillé son utilisation dans le pénis depuis 2011 » et que « la notice du produit interdisait une utilisation dans les organes génitaux masculins ou féminins ». La juridiction a retenu une méconnaissance des articles R.4127-8 et R.4127-39 du Code de la santé publique et a jugé qu’en pratiquant l’ablation du produit « par incision et pressions sur la verge à son cabinet, à six reprises, plutôt qu’en milieu hospitalier sous anesthésie générale », le praticien avait « fait courir des risques injustifiés au patient et ne lui a pas dispensé des soins consciencieux et dévoués » au sens de l’article R.4127-40.

Dans le même sens, le Tribunal judiciaire de Pontoise, dans un jugement du 25 novembre 2025 (n°23/05584), a examiné la responsabilité d’un praticien à la suite d’une cécité monoculaire survenue chez une patiente après injection d’acide hyaluronique dans la région naso-génienne. L’expert judiciaire avait décrit la technique d’injection comme devant impérativement être « faite en reculant et non en avançant afin de rester en permanence extra-vasculaire », une précaution dont le praticien n’avait pu justifier. Le tribunal a retenu un manquement aux règles de l’art.

Toutefois, la preuve de la faute technique incombe au demandeur, ce qui peut conduire au rejet de l’action. La Cour d’appel de Paris, le 16 mars 2023 (n°20/02738), a ainsi confirmé la mise hors de cause d’un chirurgien esthétique auquel il était reproché d’avoir causé un abcès à la suite d’injections de Botox et d’acide hyaluronique, la cour relevant que l’expert n’avait pas identifié de manquement aux règles de l’art et que la complication présentait les caractères d’un aléa thérapeutique. La Cour d’appel d’Aix-en-Provence, le 23 octobre 2025 (n°21/08596), a de même écarté la faute technique dans le cadre d’une pénoplastie à l’acide hyaluronique, le mauvais résultat constaté (migration du produit, nodules) étant qualifié par l’expert de « complication inhérente à la méthode choisie et non la conséquence d’erreurs, maladresses ou manquements aux règles de l’art ».

II. L’office du juge entre les ordres de juridiction : la pluralité des voies de droit et l’articulation des contrôles

A. Le dualisme juridictionnel : la compétence du juge administratif pour les actes réalisés en établissement public de santé

La dualité des ordres de juridiction est une donnée fondamentale du contentieux de la responsabilité médicale. Lorsque l’acte de médecine esthétique est pratiqué dans un établissement public de santé, c’est le juge administratif qui est compétent. La jurisprudence administrative applique alors aux actes esthétiques le même régime de responsabilité pour faute de l’article L.1142-1 du Code de la santé publique, mais avec des spécificités tenant à l’office du juge de l’excès de pouvoir et de pleine juridiction.

La Cour administrative d’appel de Lyon, le 6 juillet 2023 (n°21LY00491), a retenu la responsabilité des Hospices civils de Lyon à la suite d’une infection nosocomiale contractée après une opération de réduction mammaire à visée esthétique. La cour a jugé que l’infection devait être regardée « comme ayant un caractère nosocomial » et a relevé que le produit de dermopigmentation utilisé précisait que « la pigmentation est interdite chez les sujets allergiques, en préconisant dans tous les cas un test préalable avant toute utilisation », le non-respect de cette préconisation caractérisant une faute.

La Cour administrative d’appel de Paris, le 28 mai 2019 (n°17PA03665), a en revanche écarté la responsabilité de l’Assistance publique-Hôpitaux de Paris dans le cadre d’une reconstruction mammaire immédiate avec prothèse. La cour a constaté que la patiente, « informée des risques de nécrose cutanée compte tenu de l’intoxication tabagique », avait poursuivi sa consommation de tabac en dépit des mises en garde et que toutes les complications, « mêmes rares, y étaient abordées » dans le document d’information remis.

La Cour administrative d’appel de Nancy, le 3 février 2021 (n°18NC02393), statuant sur une abdominoplastie avec transposition de l’ombilic pratiquée au CHRU de Nancy, a rappelé le principe selon lequel « la réparation du dommage résultant de la perte de chance doit être fixée à une fraction des différents chefs de préjudice qui tient compte du rapprochement entre, d’une part, les risques inhérents à l’acte médical et, d’autre part, les risques encourus en cas de renonciation à cet acte ».

La Cour administrative d’appel de Lyon, le 30 janvier 2020 (n°18LY01558), a condamné les Hospices civils de Lyon au titre du défaut d’information et du défaut de consentement à la pose d’attelles lors d’une intervention correctrice, en application de l’article L.1111-2 du Code de la santé publique qui dispose que « toute personne a le droit d’être informée sur son état de santé. Cette information porte sur les différentes investigations, traitements ou actions de prévention qui sont proposés, leur utilité, leur urgence éventuelle, leurs conséquences, les risques fréquents ou graves normalement prévisibles qu’ils comportent ainsi que sur les autres solutions possibles et sur les conséquences prévisibles en cas de refus ».

Enfin, le juge administratif partage avec le juge judiciaire un même standard quant à la perte de chance. La Cour administrative d’appel de Nantes, le 5 décembre 2019 (n°17NT03571), a statué sur les suites d’une intervention de chirurgie esthétique au CHU de Nantes (lifting et blépharoplastie) ayant entraîné une paralysie faciale, en rappelant que « le manquement des médecins au regard de leur devoir d’information du patient n’entraîne pour ce dernier que la réparation de la perte d’une chance de se soustraire au risque qui s’est réalisé ».

B. L’office du juge disciplinaire : la régulation ordinale des dérives de la médecine esthétique

Parallèlement aux voies indemnitaires judiciaire et administrative, la chambre disciplinaire nationale de l’Ordre des médecins exerce un contrôle disciplinaire spécifique sur les pratiques de médecine esthétique, qui sanctionne les manquements à la déontologie médicale indépendamment de l’éventuelle action en responsabilité civile.

La décision du 11 décembre 2019 (n°13680) est particulièrement illustrative de la rigueur ordinale. Dans cette affaire, un chirurgien esthétique avait procédé à de multiples injections d’acide hyaluronique dans la verge d’un patient dans le cadre d’une pénoplastie médicale. La chambre disciplinaire a relevé que « le formulaire signé par M. B est rédigé en termes généraux et imprécis et le caractère complet et objectif des informations données oralement est contesté par M. B ». Surtout, le patient avait été victime de deux accidents vasculaires cérébraux après les injections, hospitalisé du 20 au 24 décembre 2014 puis du 12 au 16 février 2015. La chambre a prononcé un blâme, retenant que le praticien n’établissait pas avoir fourni « une information complète, loyale et appropriée sur ces actes et notamment sur les risques encourus, en méconnaissance de l’article R.4127-35 du Code de la santé publique ».

La frontière entre l’exercice légal et illégal de la médecine constitue un autre enjeu majeur de la régulation ordinale. La décision du 14 décembre 2021 (n°13678) illustre cette problématique de manière saisissante : un médecin généraliste a été sanctionné pour complicité d’exercice illégal de la médecine après avoir laissé des esthéticiennes et secrétaires pratiquer des épilations au laser dans son centre en son absence. La chambre disciplinaire a retenu que « les actes d’épilation au laser effectués au centre ne l’étaient pas par le praticien mais par des esthéticiennes ou des secrétaires du centre », que le praticien « n’était pas présent le matin au centre puisqu’il continuait d’exercer dans son cabinet libéral » et que les assistantes « bénéficiaient d’une autonomie complète dans l’usage du laser dès lors qu’elles avaient suivi une formation de quelques heures au maximum ». La décision rappelle que « le souci de protection de la santé publique impose que les actes impliquant la manipulation des lasers médicaux soient accomplis par des médecins ou sous leur responsabilité effective ».

La chambre disciplinaire a en outre souligné que les faits ainsi constatés « constituent une violation caractérisée du praticien à l’interdiction édictée par l’article R.4127-30 du Code de la santé publique » et que le praticien « n’a pas prodigué aux patients des soins consciencieux et dévoués » au sens de l’article R.4127-32.

Ce triple contrôle — judiciaire, administratif et disciplinaire — confère à la matière une densité normative remarquable. Le juge judiciaire indemnise le préjudice corporel sur le fondement des articles L.1142-1 et L.6322-2 du Code de la santé publique et, pour les actes réalisés par des non-médecins, sur le fondement de l’article 1240 du Code civil. Le juge administratif sanctionne les fautes de service et les défauts d’organisation des établissements publics de santé. Le juge disciplinaire, enfin, assure la police de la profession et la protection du public en dehors de toute logique indemnitaire.

L’articulation entre ces trois ordres n’est pas purement théorique : elle détermine concrètement la recevabilité de l’action, le délai de prescription applicable, la charge de la preuve et l’étendue de la réparation. Ainsi, le Tribunal judiciaire de Marseille, le 28 avril 2025 (n°24/12682), a condamné une infirmière libérale ayant pratiqué un tatouage semi-permanent des sourcils ayant entraîné des complications dermatologiques, sur le fondement de l’article L.1142-1, en relevant que cet acte, « consistant notamment en des injections intra-dermiques », relevait bien de la compétence médicale exclusive.

De même, la chambre disciplinaire nationale de l’Ordre des médecins, dans une décision du 11 décembre 2019 (n°13680), a sanctionné d’un blâme un praticien ayant persisté à réaliser des injections d’acide hyaluronique malgré « les résultats très insatisfaisants ou à tout le moins peu durables de la pénoplastie entreprise » et alors que « l’indication était et demeurait particulièrement discutable au regard de l’absence de bénéfice thérapeutique démontré », la juridiction ordinale retenant une méconnaissance de l’obligation de soins consciencieux. Cette architecture à trois piliers, consolidée par deux décennies de jurisprudence, constitue aujourd’hui un rempart effectif contre les dérives d’une médecine esthétique parfois tentée de s’affranchir des standards qui s’imposent à tout acte médical.

Conclusion

La médecine esthétique non chirurgicale, en dépit de son apparente légèreté procédurale, engage la responsabilité du praticien dans les mêmes conditions que tout acte médical. L’obligation d’information y est même renforcée par la loi, la jurisprudence et la déontologie, le patient ne pouvant se voir imposer un risque qu’il n’a pas consciemment accepté. Les victimes d’un acte esthétique défectueux disposent de plusieurs voies de droit : l’action en responsabilité civile devant le juge judiciaire, le recours indemnitaire devant le juge administratif lorsque l’acte a été pratiqué en établissement public, et la plainte disciplinaire devant l’Ordre des médecins. La combinaison de ces trois offices juridictionnels offre un cadre protecteur dont la cohérence a été considérablement renforcée par la jurisprudence de la dernière décennie.

📄 Circulaire officielle