Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
L’opacité des ressources dans le divorce : le contrôle renforcé de la première chambre civile sur la prestation compensatoire (2023-2026)

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

L’opacité des ressources dans le divorce : le contrôle renforcé de la première chambre civile sur la prestation compensatoire (2023-2026)

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

L’opacité des ressources dans le divorce : le contrôle renforcé de la première chambre civile sur la prestation compensatoire (2023-2026)

La prestation compensatoire occupe une place centrale dans le contentieux du divorce. Destinée à compenser, autant qu’il est possible, la disparité que la rupture du mariage crée dans les conditions de vie respectives des époux, elle constitue un enjeu financier souvent considérable pour les parties. Pourtant, une difficulté majeure traverse la pratique : le juge statue à partir d’une réalité économique déclarée, alors même que la réalité économique vécue par les parties est fréquemment partiellement dissimulée, fragmentée ou reconstruite. Ce décalage entre l’argent déclaré et l’argent réel — encore peu théorisé en droit positif — interroge directement l’office du juge et le contrôle qu’exerce la Cour de cassation sur la motivation des décisions rendues en matière de prestation compensatoire.

L’analyse de la jurisprudence récente de la première chambre civile, sur la période 2023-2026, révèle un contrôle normatif d’une intensité croissante. À travers une série d’arrêts de cassation, la Haute juridiction impose aux juges du fond une exigence méthodologique rigoureuse dans l’appréciation de la disparité et la fixation du montant de la prestation compensatoire. Cette évolution jurisprudentielle, qui s’inscrit dans le prolongement des articles 270 et 271 du Code civil, mérite une analyse approfondie.

I. L’obligation de transparence financière dans la fixation de la prestation compensatoire

A. Le cadre légal : entre déclaration sur l’honneur et critères légaux d’appréciation

L’article 270 du Code civil pose le principe fondamental selon lequel « l’un des époux peut être tenu de verser à l’autre une prestation destinée à compenser, autant qu’il est possible, la disparité que la rupture du mariage crée dans les conditions de vie respectives. Cette prestation a un caractère forfaitaire. Elle prend la forme d’un capital dont le montant est fixé par le juge ». Le texte précise que « le juge peut refuser d’accorder une telle prestation si l’équité le commande, soit en considération des critères prévus à l’article 271, soit lorsque le divorce est prononcé aux torts exclusifs de l’époux qui demande le bénéfice de cette prestation, au regard des circonstances particulières de la rupture ».

L’article 271 du Code civil énumère les critères que le juge doit prendre en considération : « la prestation compensatoire est fixée selon les besoins de l’époux à qui elle est versée et les ressources de l’autre en tenant compte de la situation au moment du divorce et de l’évolution de celle-ci dans un avenir prévisible. À cet effet, le juge prend en considération notamment : la durée du mariage ; l’âge et l’état de santé des époux ; leur qualification et leur situation professionnelles ; les conséquences des choix professionnels faits par l’un des époux pendant la vie commune pour l’éducation des enfants et du temps qu’il faudra encore y consacrer ou pour favoriser la carrière de son conjoint au détriment de la sienne ; le patrimoine estimé ou prévisible des époux, tant en capital qu’en revenu, après la liquidation du régime matrimonial ; leurs droits existants et prévisibles ; leur situation respective en matière de pensions de retraite en ayant estimé, autant qu’il est possible, la diminution des droits à retraite qui aura pu être causée, pour l’époux créancier de la prestation compensatoire, par les circonstances visées au sixième alinéa ».

Enfin, l’article 272 du Code civil impose aux parties une obligation de transparence : « dans le cadre de la fixation d’une prestation compensatoire, par le juge ou par les parties, ou à l’occasion d’une demande de révision, les parties fournissent au juge une déclaration certifiant sur l’honneur l’exactitude de leurs ressources, revenus, patrimoine et conditions de vie ». Ce dispositif, introduit par la loi n°2004-439 du 26 mai 2004, vise précisément à lutter contre les stratégies d’opacité financière qui affectent le contentieux familial.

B. La sanction des omissions et des dissimulations dans l’appréciation des ressources

La jurisprudence récente de la première chambre civile témoigne d’une vigilance accrue à l’égard des insuffisances dans l’appréciation des ressources réelles des parties. Par un arrêt du 20 mai 2026 (pourvoi n°24-11.431), la Cour de cassation a censuré l’arrêt d’une cour d’appel qui avait omis de prendre en considération, pour l’évaluation de la disparité, la contribution du débiteur à l’entretien et à l’éducation des trois enfants du couple. La Cour rappelle que « les sommes versées au titre de la contribution à l’entretien et à l’éducation des enfants du couple constituent des charges qui doivent venir en déduction des ressources de l’époux débiteur pour apprécier la disparité dans les conditions de vie respectives des époux ». En l’espèce, le débiteur s’était vu condamner au versement d’une prestation compensatoire de 50 000 euros sous forme de versements mensuels de 833 euros pendant cinq ans, sans que la cour d’appel ne tienne compte de la contribution de 300 euros par enfant et par mois — soit 900 euros mensuels — qu’elle avait elle-même mise à sa charge.

Cette solution s’inscrit dans une ligne jurisprudentielle constante. Ainsi, le 14 janvier 2026 (pourvoi n°23-21.041), la Cour de cassation a sanctionné une cour d’appel qui, pour condamner l’époux à verser une prestation compensatoire de 25 000 euros, n’avait pris en considération que la charge d’un enfant né de sa nouvelle union et le remboursement partagé d’un crédit immobilier, sans tenir compte des sommes versées au titre de sa contribution à l’entretien et à l’éducation des trois autres enfants du couple. La Haute juridiction énonce que ces sommes, « constitutives de charges, devaient venir en déduction de ses ressources ».

De manière plus saisissante encore, la Cour de cassation a, par un arrêt du 10 décembre 2025 (pourvoi n°24-15.658), rappelé que la pension alimentaire accordée à l’épouse au titre du devoir de secours, pour la durée de l’instance en divorce, revêt un caractère provisoire et ne peut donc être prise en considération pour apprécier l’existence d’une disparité créée par le divorce dans les conditions de vie respectives des époux. En l’espèce, la cour d’appel de Nancy avait rejeté la demande de prestation compensatoire de l’épouse en prenant en compte, dans l’appréciation de ses ressources personnelles, les sommes qu’elle avait perçues en exécution de l’ordonnance de non-conciliation. La cassation est prononcée au visa des articles 270 et 271 du Code civil, la Cour rappelant implicitement que le devoir de secours prend fin avec le prononcé du divorce, ce qui interdit de fonder l’appréciation de la disparité post-divorce sur une ressource qui disparaîtra avec la dissolution du lien matrimonial.

Ces décisions illustrent une exigence de rigueur probatoire qui s’impose aux juges du fond avec une intensité renouvelée. Comme l’a relevé Amandine Devianne, avocate au barreau de Paris, dans un article publié au Village de la Justice le 24 mars 2026, « le contentieux familial est, par essence, un contentieux de l’argent » et il existe « un décalage structurel entre l’argent déclaré, objectivé par les pièces, et l’argent réel, entendu comme le niveau de vie effectivement soutenu ». L’auteure souligne que « le juge détermine les ressources en fonction des pièces qui lui sont versées » et que « le droit de la famille demeure un droit de la preuve produite, non de la réalité objective ». La jurisprudence récente de la Cour de cassation tend précisément à réduire cet écart en imposant une appréciation exhaustive et cohérente des ressources et charges des parties.

II. Le contrôle méthodologique renforcé de la Cour de cassation sur l’office du juge dans la fixation de la prestation compensatoire

A. La prise en compte obligatoire des droits à retraite et de la durée du mariage

Parmi les critères énumérés à l’article 271 du Code civil, la situation des époux en matière de pensions de retraite occupe une place particulière, spécialement dans les divorces intervenant après une longue union. La jurisprudence de la première chambre civile a, sur ce point, fait preuve d’une sévérité constante à l’égard des décisions omettant d’examiner ce critère.

L’arrêt du 5 mars 2025 (pourvoi n°22-24.122) constitue une illustration topique de cette exigence. La cour d’appel de Chambéry avait rejeté la demande de prestation compensatoire de l’épouse au motif qu’il n’existait pas de disparité dans la situation des époux créée par la rupture du mariage, leurs revenus et charges étant quasi équivalents, et avait ajouté que les éléments relatifs aux sacrifices qu’aurait consentis l’épouse au cours de la vie maritale n’étaient à prendre en compte qu’au stade de la fixation du montant, après démonstration préalable d’une disparité. La Cour de cassation casse cette décision en énonçant, au visa des articles 270 et 271 du Code civil, que « pour apprécier la disparité que la rupture du mariage crée dans les conditions de vie respectives des parties, il devait être tenu compte des droits prévisibles à la retraite de Mme [T] ». Cette décision consacre l’obligation pour le juge du fond d’intégrer les droits à retraite dans l’analyse même de l’existence d’une disparité, et non pas seulement dans l’évaluation de son quantum.

Dans le même sens, l’arrêt du 25 octobre 2023 (pourvoi n°21-25.436) censure une cour d’appel qui avait limité la prestation compensatoire à 40 000 euros sans s’expliquer sur les droits prévisibles des parties en matière de retraite. La Cour de cassation rappelle que « la prestation compensatoire est fixée selon les besoins de l’époux à qui elle est versée et les ressources de l’autre, en tenant compte de la situation au moment du divorce et de l’évolution de celle-ci dans un avenir prévisible ». Le défaut d’examen des droits à retraite constitue un défaut de base légale au regard des articles 270 et 271 du Code civil.

Plus ancien mais tout aussi significatif, l’arrêt du 5 janvier 2023 (pourvoi n°21-12.778) avait déjà posé ce principe en cassant une décision qui rejetait la demande de prestation compensatoire au regard de la seule situation actuelle des époux, sans prendre en considération les droits prévisibles des ex-époux en matière de retraite. La constance de cette jurisprudence sur trois années démontre que la Cour de cassation entend faire de l’examen des droits à retraite un élément obligatoire de la motivation des décisions statuant sur la prestation compensatoire.

L’arrêt du 1er juillet 2026 (pourvoi n°24-20.447), tout récent, ajoute une dimension supplémentaire à ce contrôle en sanctionnant la dénaturation de l’acte de mariage. La cour d’appel de Grenoble avait fixé la prestation compensatoire due par l’époux à 200 000 euros en retenant une durée de mariage de 33 ans, alors que l’acte de mariage mentionnait une célébration le 12 septembre 1998, soit une durée de 24 ans. La Cour de cassation casse cette décision pour violation de « l’obligation pour le juge de ne pas dénaturer l’écrit qui lui est soumis ». La durée du mariage étant un critère expressément visé par l’article 271 du Code civil, sa détermination exacte conditionne l’appréciation de la disparité et le montant de la prestation compensatoire.

B. La sanction des erreurs de méthode dans l’appréciation de la disparité

Au-delà de l’exigence de prise en compte de critères spécifiques, la Cour de cassation exerce un contrôle de plus en plus approfondi sur la méthode même d’appréciation de la disparité par les juges du fond. L’arrêt du 10 décembre 2025 (pourvoi n°24-13.557) est particulièrement éclairant à cet égard. La cour d’appel d’Aix-en-Provence avait rejeté la demande de prestation compensatoire de l’épouse en retenant qu’il existait une disparité dans les conditions de vie respectives des époux, mais que celle-ci existait dès le début du mariage, compte tenu des revenus et âges de chacun ainsi que de leur situation professionnelle déjà établie, de sorte qu’elle n’était pas en lien avec la rupture du mariage.

La Cour de cassation censure ce raisonnement avec une netteté remarquable. Elle énonce, au visa des articles 270 et 271 du Code civil, qu’« il s’en déduit, d’une part, que la différence de situation professionnelle ou de rémunération patrimoniale existant entre les époux antérieurement au mariage ne peut être un critère de refus d’octroi de la prestation compensatoire puisque celle-ci vise à maintenir la parité qu’assurait l’union matrimoniale, et, d’autre part, que c’est au moment du prononcé du divorce, qui met fin au devoir de secours, que le juge doit se placer pour la fixer ». Cette motivation, qui constitue un apport doctrinal significatif, rappelle avec force que la prestation compensatoire a pour finalité de compenser la disparité résultant de la rupture du mariage, indépendamment des situations respectives des époux avant l’union.

L’arrêt du 30 avril 2025 (pourvoi n°23-14.618) complète cette exigence méthodologique en imposant au juge du fond de rechercher, lorsque cela est invoqué, si la situation de concubinage du débiteur n’a pas une incidence sur l’appréciation de la disparité. La cour d’appel de Montpellier avait rejeté la demande de prestation compensatoire de l’épouse sans rechercher si le concubinage allégué de l’époux n’affectait pas l’appréciation de la disparité. La Cour de cassation censure cette omission en rappelant que « la situation de concubinage d’un époux doit être prise en considération car elle a une incidence sur l’appréciation de la disparité que la rupture du mariage est susceptible de créer dans les conditions de vie respectives des époux ». Cette solution s’inscrit dans la logique de l’article 271 qui impose de prendre en compte la situation au moment du divorce et son évolution prévisible, le concubinage constituant un élément d’appréciation de cette évolution.

Enfin, l’arrêt du 1er juillet 2026 (pourvoi n°24-15.575), publié au Bulletin, mérite une attention particulière. Dans cette affaire mettant en cause un couple franco-algérien marié en Algérie, la Cour de cassation a renvoyé à la Cour de justice de l’Union européenne la question préjudicielle suivante : « L’article 1er du règlement (UE) n°1259/2010 du Conseil du 20 décembre 2010 mettant en oeuvre une coopération renforcée dans le domaine de la loi applicable au divorce et à la séparation de corps doit-il être interprété en ce sens que la fixation de la date des effets du divorce entre les époux quant à leurs biens relève du champ d’application matériel de ce règlement, et donc de la loi applicable au divorce ? ». Cet arrêt de renvoi préjudiciel, qui sursoit à statuer jusqu’au 8 décembre 2026, illustre la complexité des enjeux patrimoniaux dans les divorces internationaux et la nécessité d’articuler les règles de conflit de lois avec les mécanismes de compensation financière entre époux.

Cette décision s’inscrit dans un contexte où, comme l’a relevé Barbara Régent, avocate, dans un article publié au Village de la Justice le 19 juin 2026, « l’opacité du demandeur à la prestation compensatoire » constitue « une stratégie probatoire souvent perdante » face au contrôle exercé par la Cour de cassation. L’auteure souligne que les juges développent une approche pragmatique fondée sur l’analyse des relevés bancaires, l’examen des dépenses courantes et l’observation du mode de vie global, afin de reconstituer une cohérence économique que les déclarations sur l’honneur ne parviennent pas toujours à garantir.

Conclusion

L’analyse de la jurisprudence de la première chambre civile sur la période 2023-2026 révèle une évolution significative du contrôle exercé par la Cour de cassation sur la prestation compensatoire. Au-delà du rappel constant des critères légaux des articles 270 et 271 du Code civil, la Haute juridiction impose désormais aux juges du fond une exigence méthodologique rigoureuse dans l’appréciation de la disparité : prise en compte obligatoire des droits à retraite, examen de la situation de concubinage, déduction des contributions à l’entretien des enfants, exclusion des ressources provisoires liées au devoir de secours, et prohibition de toute référence à la situation antérieure au mariage pour refuser le principe même de la prestation compensatoire.

Cette jurisprudence, qui s’articule avec l’obligation de déclaration sur l’honneur prévue par l’article 272 du Code civil, témoigne de la volonté de la Cour de cassation de garantir une justice économique réelle dans le contentieux familial, en réduisant le décalage entre l’argent déclaré et l’argent réel. Pour les praticiens, elle impose une rigueur accrue dans la constitution du dossier probatoire et dans la motivation des décisions. Pour les justiciables, elle offre une protection renforcée contre les stratégies d’opacité financière qui affectent trop souvent le contentieux de la prestation compensatoire.

Le cabinet Kohen Avocats, avocat en droit de la famille à Paris, vous accompagne dans toutes les étapes de votre procédure de divorce, notamment pour la fixation ou la contestation de la prestation compensatoire, en veillant à la constitution d’un dossier probatoire rigoureux conforme aux exigences de la jurisprudence récente de la Cour de cassation.

Rédigé par Hassan KOHEN, avocat au barreau de Paris, le 19 juillet 2026.

📄 Circulaire officielle